to check the performance, quality, or reliability of something

किसी चीज़ की प्रदर्शन, गुणवत्ता, या विश्वसनीयता को चेक करना

English Usage: The engineers are testing the new software update.

Hindi Usage: इंजीनियर नए सॉफ्टवेयर अपडेट का परीक्षण कर रहे हैं।

To put something to the trial for its quality or performance.

किसी चीज़ को उसकी गुणवत्ता या प्रदर्शन के लिए परखना।

English Usage: They need to test the new product under various conditions.

Hindi Usage: उन्हें नए उत्पाद का विभिन्न परिस्थितियों में परीक्षण करना होगा।

to examine or inspect

परखना

English Usage: Can you check the equipment before we start?

Hindi Usage: क्या आप शुरू करने से पहले उपकरण की परख लेंगे?

To assess the quality or performance of something

परीक्षण करना

English Usage: Please test the new software before launching it.

Hindi Usage: कृपया इस नए सॉफ्टवेयर का परीक्षण करें इससे पहले कि आप इसे लॉन्च करें।

To challenge or assess someone's abilities.

परखना

English Usage: She decided to test his patience with a long question.

Hindi Usage: उसने एक लंबे प्रश्न के साथ उसकी धैर्य की परख करने का निर्णय लिया।

To test or evaluate against a standard.

किसी मानक के खिलाफ परखना या मूल्यांकन करना

English Usage: "They decided to touchstone their results against previous studies."

Hindi Usage: "उन्होंने अपने परिणामों को पिछले अध्ययन के खिलाफ परखने का निर्णय लिया।"

To subject something to a specific condition or test

किसी शर्त या परीक्षण के अधीन रखना

English Usage: You need to put it to that test to ensure its reliability.

Hindi Usage: आपको उसकी विश्वसनीयता सुनिश्चित करने के लिए उसे उस परख में डालना होगा।