Used in traditional medicine

पारंपरिक चिकित्सा में उपयोग किया जाता है

English Usage: The leaves of ficus carica are sometimes used in herbal remedies.

Hindi Usage: फिकस कारिका की पत्तियाँ कभी-कभी जड़ी-बूटी की दवाओं में उपयोग की जाती हैं।

Plant leaves, collectively

पौधों की पत्तियाँ, सामूहिक रूप से

English Usage: The garden was filled with lush green foliage.

Hindi Usage: बग़ीचे में घने हरे पौधों की पत्तियाँ भरी हुई थीं।

An extinct type of flowering plant that existed during the Mesozoic era, characterized by its leaf shape resembling that of modern broadleaf trees.

एक विलुप्त फूलदार पौधे की बुनियाद जो मेसोजोइक युग के दौरान अस्तित्व में था, जिसे आधुनिक चौड़े पत्तों के पेड़ों की पत्तियों के आकार से पहचाना जा सकता है।

English Usage: The cordaitean leaves were prevalent during the age of dinosaurs.

Hindi Usage: कॉर्डाइटीन पत्तियाँ डायनासोर के युग के दौरान प्रचलित थीं।

pertaining to the leaves of plants

पत्तियों से संबंधित

English Usage: The foliar application of nutrients can significantly enhance plant growth.

Hindi Usage: पोषक तत्वों का पत्तियों पर डालना पौधों की वृद्धि में महत्वपूर्ण रूप से सुधार कर सकता है.

Leaves of the hyoscyamus plant, often used in herbal medicine.

हायोस्क्यामस के पौधे की पत्तियाँ, जो अक्सर हर्बल औषधि में उपयोग की जाती हैं।

English Usage: The hyoscyamus leaves are known for their sedative properties.

Hindi Usage: हायोस्क्यामस की पत्तियाँ उनकी अवसादकारी गुणों के लिए जानी जाती हैं।

The act of removing leaves from plants or trees.

पौधों या पेड़ों से पत्तियाँ हटाने की क्रिया।

English Usage: Leaf plucking is essential for maintaining the health of the plants.

Hindi Usage: पौधों की सेहत बनाए रखने के लिए पत्तियाँ हटाना आवश्यक है।

leaves that have a leathery texture

चमड़े जैसी पत्तियाँ

English Usage: The leather-leafed plant thrives in dry conditions.

Hindi Usage: चमड़े जैसी पत्तियाँ वाली पौधा शुष्क परिस्थितियों में पनपता है।

A family of vascular plants commonly known as whisk ferns.

एक तंतु-पौधों का समूह जो आमतौर पर व्हिस्क फर्न के नाम से जाना जाता है।

English Usage: Psilotaceae are unique because they lack true roots and leaves.

Hindi Usage: Psilotaceae अद्वितीय हैं क्योंकि इनमें असली जड़ें और पत्तियां नहीं होतीं।

Material derived from the rattan palm for use in weaving

विनोदित पदार्थ

English Usage: We bought several rolls of rattan leaves to create decorative baskets.

Hindi Usage: हमने सजावटी टोकरे बनाने के लिए कई रोल रतन की पत्तियाँ खरीदीं।

A leaf arrangement where leaves appear in whorls around a stem.

एक पत्ती की व्यवस्था जहां पत्तियाँ तने के चारों ओर चक्रवात में आती हैं।

English Usage: The verticillate leaf structure allows the plant to maximize sunlight absorption.

Hindi Usage: चक्रवात पत्ती की संरचना पौधे को सूरज की रोशनी को अधिकतम करने की अनुमति देती है।

The leaves of the eucalyptus tree, sometimes used in herbal remedies

यूकेलिप्टस के पेड़ की पत्तियाँ, कभी-कभी हर्बल उपचार में उपयोग की जाती हैं

English Usage: The solution contained eucalyptus leaves known for their medicinal properties.

Hindi Usage: इस समाधान में यूकेलिप्टस की पत्तियाँ थीं जो औषधीय गुणों के लिए जानी जाती हैं.

referring to the foliage of a plant

एक पौधे की पत्तियों की ओर इशारा करना

English Usage: The foliar display of the tree was vibrant in the autumn season.

Hindi Usage: वृक्ष की पत्तियों का प्रदर्शन शरद ऋतु में जीवंत था।

A natural leaf that has colors similar to paint, often found in art or nature.

प्राकृतिक पत्तियाँ जो रंग में पेंट के समान होती हैं

English Usage: The painted leaf had vibrant colors that resembled those of a watercolor painting.

Hindi Usage: रंगी हुई पत्तियों में उन जलरंग चित्रों की तरह जीवंत रंग थे।

a term used in botany to describe leaves

Botany में पत्तियों का वर्णन करने के लिए एक शब्द

English Usage: The plant has acicular leaves that help it adapt to dry conditions.

Hindi Usage: इस पौधे की सुई के समान पत्तियाँ हैं जो इसे सूखी परिस्थितियों में अनुकूलित करने में मदद करती हैं।

A type of leaf used for making the beverage.

चाय की पत्तियाँ

English Usage: The Arabian tea leaves have a unique flavor.

Hindi Usage: अरबीयन चाय की पत्तियों का एक अनोखा स्वाद होता है।

A flag leaf can also refer to the most prominent leaf of a plant, often used in gardening.

पौधे की सबसे प्रमुख पत्तियाँ

English Usage: In gardening, the flag leaf shows the overall health of the plant.

Hindi Usage: बागवानी में, झंडे की पत्तियाँ पौधे की समग्र सेहत को दर्शाती हैं।

Refers to the leaves of the plant which are often used in herbal medicine.

पौधे की पत्तियों का संदर्भ जो अक्सर हर्बल चिकित्सा में उपयोग की जाती हैं।

English Usage: The plantago leaves are known for their healing properties.

Hindi Usage: प्लांटागो की पत्तियाँ अपनी उपचारात्मक गुणों के लिए जानी जाती हैं।

Having the shape of a feather

पंख के आकार का

English Usage: The biologist described the plant's penniform leaves as adaptations for capturing sunlight.

Hindi Usage: जीवविज्ञानी ने पौधे की पंख के आकार की पत्तियों को सूरज की रोशनी प्राप्त करने के लिए अनुकूलन के रूप में वर्णित किया।

The first leaves that emerge from a seed.

बीज की पहली पत्तियाँ

English Usage: The seed leaves of the plant emerged shortly after germination.

Hindi Usage: पौधों की बीज की पहली पत्तियाँ अंकुरण के तुरंत बाद उभरीं।

The leaf of a plant, specifically grass.

एक पौधे का पत्ता, विशेष रूप से घास।

English Usage: The blades of grass were wet with morning dew.

Hindi Usage: सुबह की ओस से घास की पत्तियाँ गीली थीं।

Describing a specific arrangement in botanical terms.

वनस्पति संबंधी विशेष व्यवस्था

English Usage: The plant has a pennate leaf structure that aids in photosynthesis.

Hindi Usage: पौधे की पत्तियों की पेनाट संरचना प्रकाश संश्लेषण में मदद करती है।

A botanical term referring to a leaf structure with four lobes or leaflets.

एक वनस्पति शब्द जो चार लोब या पत्रक वाली पत्तियों की संरचना को संदर्भित करता है।

English Usage: The quadriphyllons of the plant are essential for its photosynthesis.

Hindi Usage: पौधे के क्वाड्रिफिलन उसकी प्रकाश संश्लेषण के लिए आवश्यक हैं।

Refers to the shape of leaves, typically broad and flat.

पत्तियों के आकार को संदर्भित करता है, आमतौर पर चौड़ा और सपाट।

English Usage: The peltata leaves provide ample shade on hot summer days.

Hindi Usage: पेल्टाटा पत्तियां गर्मियों के दिनों में पर्याप्त छाया प्रदान करती हैं।

A term referring to a type of leaf or foliage in botany, typically used in the context of certain plant structures.

पौधे की पत्तियाँ

English Usage: The euphyll of the plant allowed for efficient photosynthesis.

Hindi Usage: पौधे की पत्तियों ने प्रभावी प्रकाश संश्लेषण की अनुमति दी।

Having lobes or divisions resembling the fingers of a hand.

हाथ की अंगुलियों जैसी लूपन या विभाजन होना।

English Usage: The leaves of the plant are palmatifid, giving it a unique appearance.

Hindi Usage: पौधे की पत्तियाँ पल्माटिफिड हैं, जो इसे एक अद्वितीय रूप देती हैं।

Referring to a leaf arrangement where leaflets are arranged on either side of a common axis.

पत्तियों का एक विशेष क्रम जिसमें पत्तियाँ एक सामान्य धुरी के दोनों ओर व्यवस्थित होती हैं।

English Usage: The botanical garden featured a variety of pinnatipartite plants, showcasing intricate leaf structures.

Hindi Usage: वनस्पति उद्यान में विभिन्न प्रकार की पत्तियों वाले पौधे थे, जो जटिल पत्तों की संरचना को प्रदर्शित करते थे।

having a bell-like form

घंटी के समान आकार होना

English Usage: The leaves of the plant are campanulate, resembling tiny bells.

Hindi Usage: पौधे की पत्तियाँ घंटी के समान आकार की हैं, जो छोटे घंटियों की तरह दिखती हैं।

Referring to a plant or tree with maple-like leaves.

एक पौधे या पेड़ को संदर्भित करता है जिसकी पत्तियाँ मेपल जैसी होती हैं।

English Usage: The term acerifolia indicates that the leaves resemble those of the maple tree.

Hindi Usage: टर्म एसेरीफोलिया यह संकेत देती है कि पत्तियाँ मेपल के पेड़ की पत्तियों के समान हैं।

A herbaceous plant with slender stems and arrow-shaped leaves.

पतले तनों और तीर के आकार की पत्तियों वाला एक हर्बेसियस पौधा।

English Usage: Rumex leaves are used in salads for their tart flavor.

Hindi Usage: रमेक्स की पत्तियाँ अपने खट्टे स्वाद के लिए सलाद में प्रयोग की जाती हैं।

a leaf of a plant, especially grass

पौधे की पत्तियाँ

English Usage: The blades of grass were covered in dew.

Hindi Usage: घास की पत्तियाँ ओस से ढकी हुई थीं।

A term used in botanical contexts to describe certain plant structures.

पौधों की संरचनाओं का वर्णन करने के लिए वनस्पतिशास्त्र में उपयोग किया गया एक शब्द।

English Usage: The plant had a distinctive whorl of leaves at each node.

Hindi Usage: पौधे में प्रत्येक नोड पर एक विशिष्ट पत्तियों की सर्पिल थी।

Referring to a type of leaf that is flat on both sides.

दोनों तरफ सपाट

English Usage: The amphistomatic leaves of the plant allow for efficient gas exchange on both sides.

Hindi Usage: पौधे की दोनों तरफ सपाट पत्तियाँ गैस का प्रभावी आदान-प्रदान करने में मदद करती हैं।

the leaves of a plant, typically used in the plural form

पत्तियाँ

English Usage: The foliage in the garden is beautiful during spring.

Hindi Usage: बगीचे में पत्तियाँ वसंत के दौरान खूबसूरत होती हैं।

Referring to a type of plant or leaf shape that is lance-shaped, meaning long and narrow.

लांसिफोलियस, जो पौधों या पत्तियों के एक प्रकार को दर्शाता है जिसका आकार भाले जैसा होता है।

English Usage: The botanist identified the lancifolius leaves on the shrub.

Hindi Usage: जड़ी-बूटी विशेषज्ञ ने झाड़ी पर लांसिफोलियस पत्तियों की पहचान की।

A single blade of grass or a similar flat plant part.

एक घास का एक तिनका या समान सपाट पौधे का भाग।

English Usage: He collected silver leaves from the ground.

Hindi Usage: उसने जमीन से चांदी की पत्तियाँ इकट्ठा कीं।

Describing a plant surface that is soft and tender.

एक पौधे की सतह का वर्णन करना जो नरम और कोमल होती है।

English Usage: The lappaceous leaves of the plant attracted many insects.

Hindi Usage: पौधे की लापेशियस पत्तियाँ कई कीड़ों को आकर्षित करती थीं।

referring to a botanical structure that is partially round

आंशिक रूप से गोल वनस्पतिक संरचना

English Usage: The leaves of the plant had a semireniform shape, making them unique.

Hindi Usage: पौधे की पत्तियाँ सेमिरिनफॉर्म आकार की थीं, जिससे वे अद्वितीय हो गईं।

an anatomical term for a certain flake-like formation

एक पौधे की संरचना जो चिड़िया की तरह होती है

English Usage: The flacoid leaves of the plant contribute to its unique appearance.

Hindi Usage: पौधे की फ्लैकोइड पत्तियाँ इसकी अनूठी विशेषता में योगदान करती हैं।

A type of leaf with lobes or projections resembling the open fingers of a hand.

हाथ के खुलने वाले अंगुलियों जैसी लोब वाली पत्तियाँ

English Usage: The palmated leaves of the plant are stunning and attract many gardeners.

Hindi Usage: पौधे की पाल्मेटेड पत्तियाँ आश्चर्यजनक होती हैं और कई माली को आकर्षित करती हैं।

A term used in botanical contexts to describe a hairy or downy texture on a plant or leaf.

एक ऐसा शब्द जो पौधों के संदर्भ में भौंर की जैसी या बालूदार बनावट को वर्णित करता है।

English Usage: The pannosus leaves of the plant provided a soft texture and added to its aesthetic appeal.

Hindi Usage: पौधे की पन्नोसस पत्तियों ने एक मुलायम बनावट प्रदान की और इसकी सौंदर्य अपील में वृद्धि की।

A complex structure, often referring to a folded or layered arrangement in biological contexts.

एक जटिल संरचना, अक्सर जैविक संदर्भों में मुड़े या स्तरित व्यवस्था को संदर्भित करता है।

English Usage: The plicatulate leaves of the plant provide shade and shelter to smaller species.

Hindi Usage: पौधे की प्लीकेटुलाइट पत्तियाँ छोटी प्रजातियों को छाया और आश्रय प्रदान करती हैं।

Referring to a plant or species with palm-like leaves.

एक प्रकार की पौधा या प्रजाति जो ताड़ जैसी पत्तियों के लिए संदर्भित है।

English Usage: The alcyonium palmatum boasts palmate lobes that are distinct in the underwater ecosystem.

Hindi Usage: अल्स्योनीयम पामाटम के पास ताड़ के आकार की लब्स हैं जो पानी के नीचे के पारिस्थितिकी तंत्र में विशिष्ट हैं।

Referring to a specific characteristic of leaves that resemble spikes.

पत्तियों की एक विशेष विशेषता का उल्लेख जो कांटों के समान होते हैं।

English Usage: The spiculifolia variety exhibits unique spike-like leaf structures.

Hindi Usage: स्पिकुलीफोलिया किस्म में अद्वितीय कांटेदार पत्तियों की संरचनाएँ होती हैं।

Relating to a structure that has two lobes.

दो लोबों से संबंधित

English Usage: The plant has bilobular leaves that are distinct from others in the species.

Hindi Usage: पौधे की दो लोबों वाली पत्तियाँ प्रजाति में अन्य से अलग हैं।

A term used to describe a race or form of beings that possess all leaves or foliage.

सभी पत्तियों या पत्तों वाली प्रजाति

English Usage: The allophyllian race in the fantasy novel was known for their unique ability to blend with nature.

Hindi Usage: काल्पनिक उपन्यास में सभी पत्तियों वाली प्रजाति अपनी अनोखी क्षमता के लिए जानी जाती थी कि वे प्रकृति के साथ मिश्रित हो जाते थे।

A type of leaf structure where leaflets are arranged alternately on either side of the leaf stem.

एक प्रकार की पत्ते की संरचना जहाँ पत्ते की पत्तियाँ पत्ते की डंठल के दोनों ओर बारी-बारी से व्यवस्थित होती हैं।

English Usage: The plant exhibits alternipinnate leaves that enhance its aesthetic appeal.

Hindi Usage: पौधे में अल्टरनीपिनेट पत्तियाँ हैं जो इसकी सौंदर्य अपील को बढ़ाती हैं।

Used in biological taxonomy to describe a feature resembling a fringe.

किसी जीव के अंग का किनारों पर धारीदार होना

English Usage: The fimbriate edges of the leaf are characteristic of this species.

Hindi Usage: इस प्रजाति की पत्तियों के किनारे धारीदार होना विशेषता है।

pertaining to a plant that has only one row of leaves or flowers

पौधा जिसमें केवल एक पंक्ति की पत्तियाँ या फूल होते हैं

English Usage: The monostichous arrangement of the leaves gives the plant a unique appearance.

Hindi Usage: पौधे की मोनॉस्टिचस पत्तियों की व्यवस्था उसे एक अनोखा रूप देती है।

Referring to having leaves that are shaped like the gamopetalous corolla of flowers.

फूलों की गामोपेटेलस कोरोल जैसे आकार की पत्तियों वाले।

English Usage: The plant is classified as gamophyllous due to its unique leaf structure.

Hindi Usage: पौधा अपनी अनोखी पत्तियों की संरचना के कारण गामोफिलस के रूप में वर्गीकृत है।

A type of leaf structure where leaflets are arranged on either side of a central stem.

एक प्रकार की पत्ती की संरचना जिसमें पत्ते एक केंद्रीय तने के दोनों ओर व्यवस्थित होते हैं।

English Usage: The plant exhibited paripinnate leaves, which were symmetrical and beautifully structured.

Hindi Usage: पौधे में परिपिन्नेट पत्तियाँ थीं, जो संतुलित और खूबसूरती से संरचित थीं।

Having two leaves.

दो पत्तियों वाला

English Usage: The diphyllous structure of the plant allows for efficient photosynthesis.

Hindi Usage: पौधे की डिफिलस संरचना कुशल प्रकाश संश्लेषण की अनुमति देती है।

resembling or shaped like a wing

पंख के समान

English Usage: The alaeform structure of the plant’s leaves allows for efficient photosynthesis.

Hindi Usage: पौधे की पत्तियों की अलैफॉर्म संरचना कुशल प्रकाश संश्लेषण की अनुमति देती है।

Having fine or delicate hair

बारीक या नाज़ुक केश वाला

English Usage: The merotrichous species of the plant has slender leaves.

Hindi Usage: पौधे की मेरोट्रिकस प्रजाति की पतली पत्तियाँ हैं।

relating to foliage or leaves

फूलों या पत्तियों से संबंधित

English Usage: The foliar texture of the plant was lush and green.

Hindi Usage: पौधे की पत्तियों की बनावट हरी-भरी थी.

Having a slight red tint or hue.

हल्की लाल भिन्नता

English Usage: The reddish leaves signaled the change of season.

Hindi Usage: हल्की लाल पत्तियाँ मौसम के बदलाव का संकेत देती थीं।

characterized by having lobes

लौबों से युक्त

English Usage: The lobulate leaves of the plant are easy to identify.

Hindi Usage: पौधे की लौब आकार की पत्तियाँ पहचानने में आसान हैं।

lightweight and flexible

हल्का और लचीला

English Usage: The papyraceous leaves of the plant fluttered in the breeze.

Hindi Usage: पौधे की पपीरस जैसी पत्तियाँ हवा में लहराईं।

Having leaflets arranged on either side of a common axis.

एक सामान्य धुरी के दोनों ओर पत्तियाँ व्यवस्थित होने वाला।

English Usage: The botanist described the pinnated leaves of the fern.

Hindi Usage: वनस्पति विज्ञानी ने फर्न की पिन्नेटेड पत्तियों का वर्णन किया।

Having leaflets arranged on either side of a common axis.

एक सामान्य धुरी पर दोनों ओर व्यवस्थित पत्तियां।

English Usage: The pinnatified leaves of the plant were excellent for photosynthesis.

Hindi Usage: पौधे की पिनेटिफाइड पत्तियाँ प्रकाश संश्लेषण के लिए उत्कृष्ट थीं।

Having small, feather-like structures.

छोटे, पंख जैसे संरचनाओं वाला

English Usage: The pinulate leaves of the plant were unique.

Hindi Usage: पौधे के पत्तियाँ छोटे, पंख जैसे संरचनाओं वाली थीं।