the flap of a tent that can be opened or closed
तंबू का पट्टा जिसे खोला या बंद किया जा सकता है
English Usage: She opened the tent flap to let in some fresh air.
Hindi Usage: उसने ताज़ा हवा आने देने के लिए तंबू का पट्टा खोला।
A part of a shirt, jacket, or other garment that encircles the neck.
जानवर के गले में लगाने वाला पट्टा
English Usage: The dog ran away when his collar slipped off.
Hindi Usage: कुत्ता भाग गया जब उसका पट्टा खुल गया।
A band worn around the arm, typically as an accessory or for identification.
हाथ के चारों ओर पहना जाने वाला पट्टा, आमतौर पर एक सहायक वस्तु या पहचान के लिए।
English Usage: She wore a decorative armband to the festival.
Hindi Usage: उसने त्योहार में सजावटी हाथ का पट्टा पहना।
A legal agreement that allows one party to use property owned by another party for a specified time in exchange for payment.
एक कानूनी समझौता जो एक पक्ष को दूसरे पक्ष की संपत्ति का उपयोग करने की अनुमति देता है।
English Usage: "The company signed a perpetual lease for the office space to ensure long-term operations."
Hindi Usage: "कंपनी ने कार्यालय स्थान के लिए एक स्थायी पट्टा पर हस्ताक्षर किए ताकि लंबे समय तक संचालन सुनिश्चित हो सके।"
related to the collection and study of postage stamps
पट्टा संग्रहण और अध्ययन से संबंधित
English Usage: He has a philatelic collection that is worth a fortune.
Hindi Usage: उसके पास एक पट्टा संग्रहण है जो काफ़ी किमती है।
an area or division of a country or the world
गर्दन का पट्टा
English Usage: She wore a beautiful dress with a lace collar.
Hindi Usage: उसने एक खूबसूरत कपड़ा पहना था जिसमें लace का गर्दन का पट्टा था।
A synonym for a girdle or tightening strap, often used in the fashion industry.
बंधन या पट्टा जो किसी चीज को सुरक्षित या कसने के लिए इस्तेमाल किया जाता है
English Usage: The cincho was tightened to ensure the saddle wouldn't slip during the ride.
Hindi Usage: सवारी के दौरान saddle के फिसलने से बचाने के लिए cincho को कसा गया।
a strap or belt, often used in the context of fastening or securing something
एक पट्टा या बेल्ट, अक्सर किसी चीज को सुरक्षित करने या बांधने के संदर्भ में
English Usage: He used a correa to secure the bag to his bicycle.
Hindi Usage: उसने बैग को अपनी साइकिल से सुरक्षित करने के लिए एक कॉर्रिया का उपयोग किया।
A lease where the landlord pays all property expenses, such as taxes, insurance, and maintenance.
एक ऐसा पट्टा जिसमें मकान मालिक सभी संपत्ति खर्चों का भुगतान करता है, जैसे कर, बीमा और रखरखाव।
English Usage: "The office found a gross lease that included all utilities and maintenance costs."
Hindi Usage: "कार्यालय ने एक ग्रॉस लीज़ पाया जिसमें सभी उपयोगिताओं और रखरखाव की लागत शामिल थी।"
A contract or agreement for leasing.
लीज़ के लिए अनुबंध या समझौता
English Usage: She signed the leasing agreement yesterday.
Hindi Usage: उसने कल लीज़ अनुबंध पर हस्ताक्षर किया।
A belt that contains or is associated with magnetic properties, often used to relieve pain or for therapeutic purposes.
चुंबकीय पट्टा
English Usage: She wore a magnetic belt to help with her back pain.
Hindi Usage: उसने अपनी पीठ के दर्द में मदद के लिए चुंबकीय पट्टा पहना।
A thin, flat object, often used for a specific purpose (e.g., identification or signage).
एक पतली, सपाट वस्तु, जो अक्सर किसी विशेष उद्देश्य के लिए इस्तेमाल होती है (जैसे, पहचान या संकेत)।
English Usage: He wore a nameplate on his uniform.
Hindi Usage: उसने अपनी वर्दी पर नाम का पट्टा पहना।
A flap of tissue in the heart or other organism that separates chambers or structures.
हृदय या अन्य जीव में कक्षों या संरचनाओं को अलग करने वाला ऊतकों का एक पट्टा।
English Usage: The surgeon repaired the septal flap to improve heart function.
Hindi Usage: सर्जन ने हृदय की कार्यक्षमता बढ़ाने के लिएSeptal फ्लैप को ठीक किया।
A decorative or functional band related to watches, often interchangeable with others.
घड़ी के लिए सजावटी या कार्यात्मक पट्टा
English Usage: The store had a variety of colorful watchbands to choose from.
Hindi Usage: दुकान में चुनने के लिए विभिन्न रंगीन घड़ी के पट्टे थे।
A band or strap worn around the wrist, often used to secure or hold tools, instruments, or devices.
कलाई का पट्टा
English Usage: She adjusted the wrist strap of her watch before the meeting.
Hindi Usage: उसने बैठक से पहले अपनी घड़ी के कलाई के पट्टे को समायोजित किया।
A type of strap used in certain types of fashion or sporting goods, characterized by its color.
फैशन या खेल-सामान में उपयोग होने वाला काला पट्टा
English Usage: The black strap on the watch made it look more stylish.
Hindi Usage: घड़ी पर काले पट्टे ने उसे और अधिक स्टाइलिश बना दिया।
A part of a shirt or jacket that encircles the neck.
जानवरों के गले में पहनने वाला पट्टा
English Usage: The dog wore a collar with his identification tag.
Hindi Usage: कुत्ते ने अपने पहचान टैग के साथ एक पट्टा पहन रखा था।
A band used in mathematics or geometry to indicate diagonals in shapes.
तिरछा पट्टा
English Usage: The diagonal band of the flag added a modern touch to its design.
Hindi Usage: झंडे का तिरछा पट्टा इसके डिज़ाइन में एक आधुनिक स्पर्श जोड़ता है।
A strap used to help carry or support an item, particularly on the shoulder.
एक पट्टा जिसका उपयोग किसी वस्तु को ले जाने या समर्थन करने में मदद करने के लिए किया जाता है, विशेष रूप से कंधे पर।
English Usage: The shoulder strap made carrying the backpack much easier.
Hindi Usage: कंधे का पट्टा बैकपैक ले जाना बहुत आसान बना दिया।
A band that is used to prevent slippage in various contexts, such as on machinery or tools.
एक पट्टी जो विभिन्न संदर्भों में फिसलने से रोकने के लिए इस्तेमाल की जाती है, जैसे मशीनरी या उपकरणों पर।
English Usage: The slip band ensured that the tool wouldn't move during operation.
Hindi Usage: स्लिप बैंड ने यह सुनिश्चित किया कि उपकरण संचालन के दौरान नहीं चलेगा।
A decorative band worn as part of a watch, can come in various materials and styles.
सजावटी पट्टा
English Usage: The leather watch strap adds elegance to the overall look.
Hindi Usage: चमड़े का घड़ी का पट्टा समग्र दृश्य में भव्यता जोड़ता है।
A decorative band worn on the arm during events or celebrations.
English Usage: The athlete wore an arm band to show his commitment to the team.
Hindi Usage: एथलीट ने टीम के प्रति अपनी प्रतिबद्धता दिखाने के लिए कलाई का पट्टा पहना।
An ornamental band worn around the base of a hat, often used as a decorative element.
टोपी का पट्टा
English Usage: He adjusted the hatband to make his hat fit better.
Hindi Usage: उसने अपनी टोपी का पट्टा ठीक किया ताकि टोपी बेहतर फिट हो सके।
An agreement for renting property, typically for a fixed term.
एक संपत्ति के किराए पर लेने के लिए समझौता, आमतौर पर एक निश्चित अवधि के लिए।
English Usage: They signed a lease for the new apartment downtown.
Hindi Usage: उन्होंने शहर के केंद्र में नए अपार्टमेंट के लिए एक पट्टा हस्ताक्षरित किया।
A contract by which one party conveys property, equipment, or facilities to another for a specified time in exchange for rental payments.
एक अनुबंध जिसके द्वारा एक पार्टी संपत्ति, उपकरण, या सुविधाओं को दूसरे को एक निर्दिष्ट समय के लिए पट्टे पर देती है।
English Usage: The company signed a lease for the new office space.
Hindi Usage: कंपनी ने नए कार्यालय स्थान के लिए एक पट्टा पर हस्ताक्षर किए।
An arrangement in which one party conveys property, equipment, or facilities to another for a specified time in exchange for payment.
एक व्यवस्था जिसमें एक पक्ष संपत्ति, उपकरण, या सुविधाएँ दूसरे पक्ष को एक निर्दिष्ट समय के लिए भुगतान के बदले में देता है।
English Usage: She signed a lease for the apartment last month.
Hindi Usage: उसने पिछले महीने अपार्टमेंट के लिए आंशिक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए।
the act of leasing or the state of being leased
पट्टा देना या पट्टे पर लेना
English Usage: The leased time for the equipment was six months.
Hindi Usage: उपकरण के लिए पट्टे पर लेने का समय छह महीने था।
A specific duration of time for which something lasts
एक विशिष्ट समय अवधि जिसके लिए कुछ चलता है
English Usage: We agreed to a short term lease for the apartment.
Hindi Usage: हमने अपार्टमेंट के लिए एक विशिष्ट समय की अवधि के लिए पट्टा करने पर सहमति व्यक्त की।
A belt of geographical features or a region marked by a specific quality.
भौगोलिक विशेषताओं का एक पट्टा या विशेष गुणवत्ता से चिह्नित क्षेत्र।
English Usage: The city lies in a belt of fertile farmland.
Hindi Usage: शहर उपजाऊ खेतों के पट्टे में स्थित है।
A part of an animal's body around the neck, often with a similar form as that of a garment.
जानवर के शरीर का वह हिस्सा जो गर्दन के चारों ओर होता है, अक्सर कपड़े के रूप जैसा होता है।
English Usage: The dog wore a collar with its name tag attached.
Hindi Usage: कुत्ते ने अपने नाम की टैग के साथ एक गले का पट्टा पहन रखा था।
A band that goes around an animal's neck, often used for control or identification.
एक पट्टा जो जानवर के गले के चारों ओर होता है, अक्सर नियंत्रण या पहचान के लिए।
English Usage: The dog wore a red collar with a tag.
Hindi Usage: कुत्ते ने एक टैग के साथ लाल गला पहना था।
a band or strip serving as a means of support or attachment
पट्टा
English Usage: The conveyor belt moved the packages from one station to another.
Hindi Usage: कन्वेयर बेल्ट ने पैकेज को एक स्टेशन से दूसरे स्टेशन तक ले गया।
a strap that fastens something
एक पट्टा जो कुछ बाँधता है
English Usage: He secured the load with a cinch.
Hindi Usage: उसने सामान को एक पट्टे से बाँध दिया।
A supportive strap or elastic band used for support or decoration.
कमर के चारों ओर पहना जाने वाला एक पट्टा
English Usage: She wore a beautiful girdle band at her wedding.
Hindi Usage: उसने अपनी शादी पर एक सुंदर कमर का पट्टा पहना था।
A strip of material typically used to fasten or secure something.
एक सामग्री की पट्टी जो आमतौर पर कुछ को बांधने या सुरक्षित करने के लिए उपयोग की जाती है।
English Usage: He used an eccentric strap to hold his bag securely.
Hindi Usage: उसने अपने बैग को सुरक्षित रखने के लिए एक असाधारण पट्टा का इस्तेमाल किया।
A flexible band worn around the waist to support trousers or hold tools.
कमरपट्टा
English Usage: He tightened his belt before going out to dinner.
Hindi Usage: उसने डिनर पर जाने से पहले अपने कमरपट्टे को कस लिया।
A type of strap or belt used to secure a saddle on a horse.
घोड़े के saddल को सुरक्षित करने के लिए उपयोग किया जाने वाला बेल्ट या पट्टा।
English Usage: The cinchol must be tightened properly to ensure the saddle stays in place.
Hindi Usage: cinchol को ठीक से कसा जाना चाहिए ताकि saddal अपनी जगह पर बना रहे।
A strap that goes around the lap, often used in seating or harness systems.
गोद का पट्टा
English Usage: The child was securely fastened with a lapstrap in the car seat.
Hindi Usage: बच्चे को कार की सीट में गोद के पट्टे से सुरक्षित रखा गया था.
A band or strip of material used for holding things together or for support.
एक पट्टा या स्ट्रिप जो चीजों को एक साथ रखने या समर्थन के लिए उपयोग की जाती है।
English Usage: She used a strap to secure the boxes in the car.
Hindi Usage: उसने कार में बक्से को सुरक्षित करने के लिए एक पट्टा उपयोग किया।
A long, narrow piece of material used for fastening or securing.
English Usage: The box was secured with a strapping to prevent it from opening.
Hindi Usage: डिब्बे को खुलने से रोकने के लिए पट्टा के साथ सुरक्षित किया गया था।
A type of strap or handle used to pull something
खींचने का पट्टा
English Usage: He used a lug to pull the heavy cart.
Hindi Usage: उसने भारी गाड़ी खींचने के लिए एक पट्टा इस्तेमाल किया।
A loop or a flexible strip of material.
English Usage: He wore a band on his wrist.
Hindi Usage: उसने अपनी कलाई पर एक पट्टा पहना।
The state or period of holding or occupying property under a lease.
अनुबंध की अवधि
English Usage: "The lease on the commercial property was about to expire."
Hindi Usage: "व्यावसायिक संपत्ति का अनुबंध समाप्त होने वाला था।"
A cloth or strap used to support a person's arm.
एक कपड़ा या पट्टा जो किसी व्यक्ति के हाथ को सहारा देने के लिए उपयोग किया जाता है।
English Usage: After the accident, he had his arm in a sling for six weeks.
Hindi Usage: दुर्घटना के बाद, उसका हाथ छह सप्ताह के लिए एक पट्टा में था।
a strip of material
सामग्री का पट्टा
English Usage: He tied the package with a band of string.
Hindi Usage: उसने पैकेज को एक धागे के पट्टे से बांध दिया।
A neckband or strap for an animal.
जानवर के लिए गले का पट्टा।
English Usage: The dog wore a collaret with an ID tag.
Hindi Usage: कुत्ते ने पहचान टैग के साथ एक गले का पट्टा पहना।
used in the context of horses, referring to a narrow band or strap
सड़क पर चलने में मदद करने के लिए एक तंग पट्टा
English Usage: The perone helps keep the horse saddled correctly.
Hindi Usage: परोन घोड़े को सही तरीके से सजा रखने में मदद करता है।
A strap or band that goes across the back, often used in horse riding or for securing loads.
पीठ पर लगने वाला पट्टा
English Usage: The rider adjusted the backband of the saddle for better comfort.
Hindi Usage: सवार ने अपनी तेज़ गाड़ी की सवारी के लिए पीठ पर लगने वाला पट्टा समायोजित किया।
A device for restraining an animal by fastening around its neck.
एक उपकरण जो जानवर को उसके गर्दन के चारों ओर बांधकर रोकता है।
English Usage: The dog was wearing a collar with its owner's information on it.
Hindi Usage: कुत्ते ने अपने मालिक की जानकारी के साथ एक कॉलर पहना हुआ था।
A narrow piece of leather or other material.
लेदर या अन्य सामग्री का एक पतला टुकड़ा।
English Usage: The strap broke, and she had to carry her purse in hand.
Hindi Usage: पट्टा टूट गया, और उसे अपना पर्स हाथ में ले जाना पड़ा।
a flexible band worn around the waist
कमर के चारों ओर पहना जाने वाला एक लचीला पट्टा
English Usage: She wore a stylish belt with her dress.
Hindi Usage: उसने अपनी ड्रेस के साथ एक स्टाइलिश बेल्ट पहनी थी।
A strip of material used for fastening, securing, or carrying something.
एक सामग्री का पट्टा जिसका उपयोग किसी चीज को बांधने, सुरक्षित करने या ले जाने के लिए किया जाता है।
English Usage: She carried the bag using the shoulder strap.
Hindi Usage: उसने कंधे के पट्टे का उपयोग करके बैग उठाया।
A circular or oval strap used to hold something in place, especially in a container.
एक वृत्ताकार या अण्डाकार पट्टा जो किसी चीज़ को रखने के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
English Usage: The bail on the basket broke, causing all the apples to spill out.
Hindi Usage: टोकरा का पट्टा टूट गया, जिससे सारे सेब गिर गए।
In a manner related to or focusing on sheets.
पट्टे के अनुसार
English Usage: The data was organized sheetwise for easier analysis.
Hindi Usage: डेटा को आसान विश्लेषण के लिए पट्टे के अनुसार व्यवस्थित किया गया।
resembling a strap; having the characteristics of a strap
पट्टा की तरह
English Usage: The straplike structure of the plant made it easy to hang.
Hindi Usage: पौधे की पट्टा की तरह संरचना को लटकाना आसान था।
To remove or release from a sling or to unstrap.
एक पट्टा हटाना या खोलना।
English Usage: He decided to unsling the backpack from his shoulders.
Hindi Usage: उसने अपने कंधों से बैग को unsling करने का फैसला किया।
patta, pattaah, pattae, pattaa, pata