A jurist qualified to exercise independent legal judgment

स्वतंत्र कानूनी निर्णय लेने के लिए योग्य न्यायवादी

English Usage: In Islamic academia, a mujtihad is highly respected for their scholarly contributions.

Hindi Usage: इस्लामी अध्ययन में, मुज्तिहद को उनके विद्वतापूर्ण योगदान के लिए उच्च सम्मान दिया जाता है।