To allow someone to leave; to send away

किसी को जाने देना; विदा करना

English Usage: The manager dismisses the employee for consistently arriving late.

Hindi Usage: मैनेजर कर्मचारी को लगातार देर से आने के लिए विदा करता है।

to temporarily prevent from continuing or being in force

अस्थाई रूप से रोकना

English Usage: The teacher decided to suspend the student for a week.

Hindi Usage: शिक्षक ने छात्र को एक सप्ताह के लिए निलंबित करने का निर्णय लिया।

to suspend or discontinue for a time

कुछ समय के लिए निलंबित करना

English Usage: The rainfall will intermit throughout the day.

Hindi Usage: वर्षा पूरे दिन कुछ समय के लिए निलंबित रहेगी।

Temporarily removed from a position or duty, pending further action or investigation

निलंबित करना

English Usage: The officer was placed under suspension following the internal investigation.

Hindi Usage: आंतरिक जांच के बाद अधिकारी को निलंबित कर दिया गया।

To suspend again; to cause something to be suspended once more, often referring to the re-dispersion of materials in a fluid.

पुन

English Usage: After the centrifuge completed its cycle, the technician needed to resuspend the sediment in the solution.

Hindi Usage: सेंट्रीफ्यूज के चक्र को पूरा करने के बाद, तकनीशियन को समाधान में तलछट को पुनः निलंबित करना पड़ा।

To cease a process or operation, especially temporarily.

किसी प्रक्रिया या संचालन को रोकना, विशेष रूप से अस्थायी रूप से।

English Usage: They had to suspend transformation due to unforeseen circumstances.

Hindi Usage: उन्हें अप्रत्याशित परिस्थितियों के कारण परिवर्तन को निलंबित करना पड़ा।

To release from a position of being suspended.

किसी निलंबित स्थिति से मुक्त करना।

English Usage: They decided to unhang the painting after deciding it was too high.

Hindi Usage: उन्होंने तय किया कि वह पेंटिंग को अति ऊँचा होने के बाद निलंबित कर देंगे।

A phrase indicating a decision to not pursue an issue further.

एक वाक्यांश जो एक मुद्दे को आगे ना बढ़ाने का निर्णय बताता है।

English Usage: After much discussion, the team decided to nol pros the project.

Hindi Usage: बहुत चर्चा के बाद, टीम ने प्रोजेक्ट को आगे न बढ़ाने का निर्णय लिया।

Pertaining to something that is not currently in effect or operation.

प्रभाव में नहीं

English Usage: The suspension regulations apply only to certain vehicles.

Hindi Usage: निलंबित नियम केवल कुछ वाहनों पर लागू होते हैं।

Relating to the act of suspending something in a state of temporary inactivity.

किसी चीज़ को अस्थायी निष्क्रियता की स्थिति में निलंबित करने की क्रिया से संबंधित।

English Usage: The suspension bridge swayed gently in the wind.

Hindi Usage: निलंबित पुल हवा में नरम तरीके से झूलता था।

suspended

निलंबित

English Usage: The pendent structure in the artwork captured everyone's attention.

Hindi Usage: कलाकृति में निलंबित संरचना ने सबका ध्यान आकर्षित किया।