निलंबन meaning in English

Noun

a device that helps to absorb shocks in a vehicle

एक उपकरण जो एक वाहन में झटकों को अवशोषित करने में मदद करता है

English Usage: The car's suspension system needs to be checked regularly for safety.

Hindi Usage: गाड़ी के निलंबन प्रणाली की नियमित रूप से सुरक्षा के लिए जांच की जानी चाहिए।

The act of temporarily delaying or stopping an activity or process.

गतिविधि या प्रक्रिया को अस्थायी रूप से रोकने का कार्य।

English Usage: The suspension of the meeting allowed members to gather more information.

Hindi Usage: बैठक का निलंबन सदस्यों को अधिक जानकारी इकट्ठा करने की अनुमति देता है।

A type of suspension system in vehicles that allows for improved handling and comfort.

वाहनों में एक प्रकार की निलंबन प्रणाली जो बेहतर हैंडलिंग और आराम की अनुमति देती है।

English Usage: The car's flexible suspension allows it to adapt to various road conditions.

Hindi Usage: कार की लचीली निलंबन प्रणाली इसे विभिन्न सड़क परिस्थितियों के अनुकूल होने की अनुमति देती है।

A type of suspension system used in mechanics and engineering that is supported by two wires or cables.

एक प्रकार की निलंबन प्रणाली जो यांत्रिकी और इंजीनियरिंग में दो तारों या केबलों द्वारा समर्थित होती है।

English Usage: The bifilar suspension allows for controlled movement in sensitive experiments.

Hindi Usage: बायफिलर सस्पेंशन संवेदनशील प्रयोगों में नियंत्रित गति की अनुमति देता है।

The act of temporarily preventing or stopping something.

निलंबन

English Usage: The teacher announced a suspension of classes due to the storm.

Hindi Usage: शिक्षक ने तूफान के कारण कक्षाओं के निलंबन की घोषणा की।

A structure resembling a suspension, often used in anatomical terms.

निलंबन के समान संरचना, अक्सर शारीरिक पाठ में उपयोग किया जाता है।

English Usage: The suspensoid process is crucial for the attachment of ligaments in the knee.

Hindi Usage: निलंबन प्रक्रिया घुटने में लिगामेंट्स के संलग्नन के लिए महत्वपूर्ण है।

The act of suspending something, such as a rule or a procedure.

निलंबन की प्रक्रिया

English Usage: The school announced a suspension of classes due to the snowstorm.

Hindi Usage: स्कूल ने बर्फ़बारी के कारण कक्षाओं के निलंबन की घोषणा की।

A state of being temporarily inactive or unable to function.

अस्थायी रूप से निष्क्रियता की स्थिति

English Usage: The suspension of classes due to the snowstorm affected many students.

Hindi Usage: बर्फ़बारी के कारण कक्षाओं का अस्थायी रूप से रुकना कई छात्रों को प्रभावित करता है।

A state of being temporarily prevented from performing an activity.

किसी गतिविधि को करने से अस्थायी रूप से रोका जाना।

English Usage: His suspension from the team was a result of breaking the rules.

Hindi Usage: टीम से उनका निलंबन नियम तोड़ने के परिणामस्वरूप हुआ था।

A temporary cessation of something.

किसी चीज़ का अस्थायी रूप से निलंबन।

English Usage: His suspension from school was due to misbehavior.

Hindi Usage: स्कूल से उसका निलंबन बुरा व्यवहार के कारण था।

A type of suspension system in a vehicle where there is one continuous wire or cable.

एक ऐसे निलंबन प्रणाली का प्रकार जिसमें एक निरंतर तार या केबल होती है।

English Usage: The unifilar suspension provides better stability during high-speed maneuvers.

Hindi Usage: यूनिफिलर निलंबन उच्च गति के संचालन के दौरान बेहतर स्थिरता प्रदान करता है।

A suspension of fine solid particles in a liquid.

एक तरल में बारीक ठोस कणों का निलंबन।

English Usage: The colloidal solution needs to be shaken before use.

Hindi Usage: उपयोग से पहले कोलॉइडल समाधान को हिलाया जाना चाहिए।

a delay or suspension of an activity or decision

गतिविधि या निर्णय का विलंब या निलंबन

English Usage: After the controversy, there was a moratorium on the new policy implementation.

Hindi Usage: विवाद के बाद, नई नीति के कार्यान्वयन पर गतिविधि या निर्णय का विलंब हुआ।

A type of suspension containing large molecules that do not settle out.

बड़ी अणुओं के साथ निलंबन का एक प्रकार जो बाहर नहीं बैठता।

English Usage: The protoplasmic colloid acts as a medium for cellular functions.

Hindi Usage: प्रोटोप्लाज़्मिक कॉलॉइड सेलुलर कार्यों के लिए एक माध्यम के रूप में कार्य करता है।

Pertaining to or supporting a part of the body, often used in a medical context.

शरीर के किसी अंग का समर्थन करने से संबंधित, अक्सर चिकित्सा संदर्भ में उपयोग होता है।

English Usage: The doctor explained the function of the suspensory tissue in the human eye.

Hindi Usage: डॉक्टर ने मानव आंख में निलंबन ऊतक के कार्य को समझाया।

The act of suspending someone from a position or privilege.

किसी को एक पद या विशेषता से निलंबित करने की क्रिया।

English Usage: His suspension from school was a consequence of repeated misbehavior.

Hindi Usage: स्कूल से उसका निलंबन बार-बार की गलतियों का परिणाम था।

The act or state of suspending something, such as a rule or event.

किसी चीज़ को निलंबित करने का कार्य या स्थिति, जैसे कि एक नियम या घटना।

English Usage: The suspension of classes due to the weather was unexpected.

Hindi Usage: मौसम के कारण कक्षाओं का निलंबन अप्रत्याशित था।

A state of being suspended or temporarily inactive.

निलंबित या अस्थायी रूप से निष्क्रिय रहने की स्थिति।

English Usage: "The suspension culture was kept in conditions that mimicked the natural environment."

Hindi Usage: "निलंबन संस्कृति को प्राकृतिक वातावरण की नकल करने वाली परिस्थितियों में रखा गया।"

The act of temporarily preventing something from continuing or being in force.

किसी चीज़ को अस्थायी रूप से जारी रखने या लागू होने से रोकने की क्रिया।

English Usage: The suspension of classes was necessary due to the severe weather conditions.

Hindi Usage: Severe मौसम की स्थिति के कारण कक्षाओं का निलंबन आवश्यक था।

the act of suspending or being suspended

लंबित करने का कार्य

English Usage: His suspension from school was due to poor behavior.

Hindi Usage: स्कूल से उनकी निलंबन खराब व्यवहार के कारण थी।

The process used in certain scientific experiments to suspend an object in a fluid or gas.

निलंबन

English Usage: Levitation is used in experiments to study materials in a frictionless environment.

Hindi Usage: तैरना प्रयोगों में कणों का निलंबन अध्ययन करने के लिए उपयोग किया जाता है।

The act of temporarily preventing something or halting a process.

कुछ करने से अस्थायी रूप से रोकना या प्रक्रिया को रोकना।

English Usage: The student's suspension from school was for violating the code of conduct.

Hindi Usage: छात्र का विद्यालय से निलंबन आचरण संहिता का उल्लंघन करने के लिए था।

A process in which fine particulates are agglomerated into a floc, producing a flocculated suspension.

एक प्रक्रिया जिसमें बारीक कणों को फ्लोक में एकत्रित किया जाता है, जिससे एक फ्लोकलेटेड निलंबन उत्पन्न होता है।

English Usage: The wastewater treatment process involved the flocculated suspension of solids to facilitate their removal.

Hindi Usage: अपशिष्ट जल उपचार प्रक्रिया में ठोसों का फ्लोकलेटेड निलंबन शामिल था ताकि उनकी हटाने में सुविधा हो।

the act of suspending something again, often in the context of particles or substances in a liquid.

फिर से निलंबित करना

English Usage: The scientist studied the resuspension of particles after agitation.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने उत्तेजना के बाद कणों के फिर से निलंबित होने का अध्ययन किया।

The quality of being suspenseful or capable of creating suspense.

निलंबन की गुणवत्ता

English Usage: The movie's suspensibility kept the audience on the edge of their seats.

Hindi Usage: फिल्म की निलंबन की गुणवत्ता ने दर्शकों को अपनी सीटों के किनारे पर बैठाए रखा।

A point in a situation where something is temporarily halted or suspended.

एक बिंदु जहां कुछ अस्थायी रूप से रुका हुआ है।

English Usage: The suspension point of the project caused delays in its completion.

Hindi Usage: परियोजना का निलंबन बिंदु उसकी पूर्णता में देरी का कारण बना।

the act of suspending or state of being suspended

निलंबन

English Usage: The suspension of the airplane allowed it to glide gracefully.

Hindi Usage: विमान का निलंबन इसे gracefully glide करने की अनुमति देता है।

a suspension that is straightforward and without complications

सरल निलंबन

English Usage: His direct suspension from the team was unexpected after the recent performance issues.

Hindi Usage: हालिया प्रदर्शन मुद्दों के बाद टीम से उसका सरल निलंबन अप्रत्याशित था।

A suspension of judgment or belief regarding a particular issue.

किसी विशेष मुद्दे के बारे में निर्णय या विश्वास का निलंबन।

English Usage: The philosopher advocated for an epoche to critically assess knowledge claims.

Hindi Usage: दार्शनिक ने ज्ञान दावों का आलोचनात्मक आकलन करने के लिए एक एपोचे का समर्थन किया।

a system of springs and shock absorbers in a vehicle

एक वाहन में स्प्रिंग और शॉक एब्जॉर्बर का प्रणाली

English Usage: The car's suspension system ensures a smooth ride over rough terrain.

Hindi Usage: कार का निलंबन प्रणाली कठोर सतह पर सुगम सवारी सुनिश्चित करती है.

A type of connective tissue found in various parts of the body.

शरीर के विभिन्न भागों में पाया जाने वाला एक प्रकार का संयोजी उत्तक।

English Usage: The suspensory fibre in the eye helps maintain its shape.

Hindi Usage: आंख में निलंबन फाइबर उसके आकार को बनाए रखने में मदद करता है।

A state of being suspended in air.

हवा में निलंबित होना

English Usage: The scientific method of levitation has intrigued many researchers.

Hindi Usage: लेविटेशन की वैज्ञानिक विधि ने कई शोधकर्ताओं को आकर्षित किया।

the act of suspending something or the state of being suspended

स्थगन

English Usage: The suspension of the meeting was unexpected.

Hindi Usage: बैठक का स्थगन अप्रत्याशित था।

a state of temporary cessation

अस्थायी निलंबन

English Usage: The suspension of classes was announced due to the storm.

Hindi Usage: तूफान के कारण कक्षाओं का अस्थायी निलंबन घोषित किया गया।

The temporary cessation of processes or activities.

प्रक्रियाओं या गतिविधियों का अस्थायी निलंबन।

English Usage: The experiment was put on hold due to suspended modulation.

Hindi Usage: प्रयोग को निलंबित संशोधन के कारण रोक दिया गया।

A temporary removal from an activity or position.

एक गतिविधि या पद से अस्थायी रूप से हटा देना।

English Usage: The player received a suspension for violating team rules.

Hindi Usage: खिलाड़ी को टीम के नियमों का उल्लंघन करने के लिए निलंबन मिला।

a system for hanging something, such as a vehicle

निलंबन प्रणाली

English Usage: The car's suspension system helps provide a smoother ride.

Hindi Usage: कार की निलंबन प्रणाली एक चिकनी सवारी प्रदान करने में मदद करती है।

a state of being suspended or halted

निलंबित होने की स्थिति

English Usage: The suspension of the project was necessary due to lack of funding.

Hindi Usage: परियोजना का निलंबन धन की कमी के कारण आवश्यक था।

A person who is on probation, often in a legal context, or in an educational setting as a trainee.

एक व्यक्ति जो निलंबन पर है, अक्सर कानूनी संदर्भ में, या शैक्षिक सेटिंग में प्रशिक्षु के रूप में।

English Usage: The probationership allowed him to prove his skills before becoming a full employee.

Hindi Usage: निलंबन ने उसे पूर्ण कर्मचारी बनने से पहले अपनी क्षमताएँ साबित करने की अनुमति दी।

A temporary cessation or halt of an activity or program.

अस्थायी रोक

English Usage: The school's suspension of classes was announced in advance.

Hindi Usage: स्कूल द्वारा कक्षाओं की अस्थायी रोक की घोषणा पहले ही कर दी गई थी।

The act of temporarily preventing something from continuing or being in force.

निलंबन

English Usage: The suspension of the meeting was unexpected.

Hindi Usage: बैठक का निलंबन अप्रत्याशित था।

Verb

To bring troops back to a non-combat status.

सैनिकों को गैर-युद्ध स्थिति में वापस लाना

English Usage: The government decided to demobilize the troops stationed at the border.

Hindi Usage: सरकार ने सीमा पर तैनात सैनिकों को demobilize करने का निर्णय लिया।

To remove a previous suspension or to restore to a state of not being suspended.

निलंबन हटाना

English Usage: After the investigation, his account was unsuspended, allowing him to access all his previous data.

Hindi Usage: जांच के बाद, उसका खाता निलंबन से हटा दिया गया, जिससे उसे अपने सभी पिछले डेटा तक पहुंचने की अनुमति मिली।

To suspend or discontinue something temporarily.

किसी चीज़ को अस्थायी रूप से निलंबित या बंद करना।

English Usage: We had to intermit the project as funding was delayed.

Hindi Usage: हमें परियोजना को निलंबित करना पड़ा क्योंकि फंडिंग में देरी हुई थी।

Transliteration of निलंबन

nilamban

निलंबन का अनुवादन साझा करें