A factor that decisively affects the nature or outcome of something.
एक कारक जो किसी चीज़ की प्रकृति या परिणाम को निर्णायक रूप से प्रभावित करता है।
English Usage: Education is a key biological determinant of one's health.
Hindi Usage: शिक्षा स्वास्थ्य का एक महत्वपूर्ण जैविक निर्धारण कारक है।
The philosophical doctrine that all events are determined completely by previously existing causes.
दार्शनिक सिद्धांत कि सभी घटनाएँ पूरी तरह से पूर्व स्थितियों द्वारा निर्धारित होती हैं।
English Usage: His belief in genetic determinism influenced her views on free will.
Hindi Usage: उनका आनुवंशिक निर्धारण में विश्वास उसकी स्वतंत्र इच्छा पर विचारों को प्रभावित करता है।
एक ऐसा कारक जो किसी चीज़ के स्वभाव या परिणाम को निर्णायक रूप से प्रभावित करता है।
English Usage: "The determinant in this equation determines the solution to the problem."
Hindi Usage: "इस समीकरण में निर्धारण समस्या के समाधान को निर्धारित करता है।"
In mathematics or geography, it refers to a set of values that define a specific position in space or on a map.
निर्धारण
English Usage: The co-ordinate conversion helped in mapping the location accurately.
Hindi Usage: संयोजन परिवर्तन ने स्थान को सटीकता से मानचित्रित करने में मदद की।
An element that serves to define or clarify something.
एक तत्व जो किसी चीज़ को निर्धारित या स्पष्ट करने का काम करता है।
English Usage: His expertise was a determinative element in the project’s success.
Hindi Usage: उसकी विशेषज्ञता इस परियोजना की सफलता में एक निर्धारण तत्व था।
The Act of deciding or settling something.
निर्धारित करना
English Usage: The committee reached a kuhn-roth determination on the proposed changes.
Hindi Usage: समिति ने प्रस्तावित परिवर्तनों पर एक कुहन-रॉथ निर्धारण किया।
An official declaration that a book or publication is free from doctrinal error
यह एक आधिकारिक घोषणा है कि एक पुस्तक या प्रकाशन शैक्षणिक त्रुटि से मुक्त है
English Usage: The church issued a nihil obstat for the new theological text.
Hindi Usage: कलीसिया ने नए धार्मिक पाठ के लिए एक निहिल ऑबस्टेट जारी किया।
A philosophical stance regarding the impact of genetics on people's abilities and decisions.
लोगों की क्षमताओं और निर्णयों पर генетिक प्रभाव के संबंध में एक दार्शनिक रुख।
English Usage: Some argue that biological determinism undermines personal responsibility.
Hindi Usage: कुछ का तर्क है कि जैविक निर्धारण व्यक्तिगत जिम्मेदारी को कमजोर करता है।
the process of establishing something exactly by calculation or research
English Usage: The determination of the exact date of the event was challenging.
Hindi Usage: कार्यक्रम की सटीक तारीख का निर्धारण करना चुनौतीपूर्ण था।
the process of establishing something exactly, typically by calculation or research
कुछ स्थापित करने की प्रक्रिया
English Usage: The determination of the project's scope was challenging.
Hindi Usage: परियोजना के दायरे का निर्धारण करना चुनौतीपूर्ण था।
A test or procedure that is used to identify the nature of an illness or injury
रोग का निर्धारण करने के लिए किया जाने वाला परीक्षण
English Usage: The doctor ordered several diagnostic tests to determine the cause of the symptoms.
Hindi Usage: डॉक्टर ने लक्षणों के कारण का निर्धारण करने के लिए कई diagnostic परीक्षणों का आदेश दिया।
The act of determining something again or differently.
दोबारा निर्धारण करना
English Usage: The redetermination of the project's budget was necessary after the initial estimates were found to be inaccurate.
Hindi Usage: प्रोजेक्ट के बजट का दोबारा निर्धारण जरूरी था क्योंकि प्रारंभिक अनुमान गलत साबित हुए थे।
Firmness of purpose; resoluteness.
निर्णय लेना
English Usage: The determination to succeed is what drives many people.
Hindi Usage: सफल होने का निर्णय लेना कई लोगों को प्रेरित करता है।
Horror or violence in a story or film
किसी कहानी या फिल्म में आतंक या हिंसा
English Usage: The movie was criticized for its excessive gore.
Hindi Usage: फिल्म को इसके अनुचित आतंक के लिए निंदित किया गया।
The determination of the amount, value, or rate of something.
English Usage: The income determination process can be complex in tax law.
Hindi Usage: आय निर्धारण प्रक्रिया कर कानून में जटिल हो सकती है।
The act of arranging or settling something.
कुछ व्यवस्थित करने या तय करने की क्रिया।
English Usage: They are working on the fixing of the schedule.
Hindi Usage: वे कार्यक्रम के निर्धारण पर काम कर रहे हैं।
The act of coming to a decision or settling a dispute.
निर्धारण (Nirdharan)
English Usage: The determination of the caste can lead to significant social implications.
Hindi Usage: जाति का निर्धारण सामाजिक महत्व के प्रभाव डाल सकता है।
relating to the identification of the nature or cause of something
निर्धारण से संबंधित
English Usage: The doctor ordered a diagnostic test to determine the illness.
Hindi Usage: डॉक्टर ने बीमारी का निर्धारण करने के लिए एक परीक्षण किया।
The philosophical idea that all events are determined by preceding events in accordance with the natural laws
यह दार्शनिक विचार है कि सभी घटनाएं प्राकृतिक कानूनों के अनुसार पूर्व घटनाओं द्वारा निर्धारित होती हैं
English Usage: Determinism suggests that our choices are not truly free.
Hindi Usage: निर्धारण का सुझाव है कि हमारे विकल्प वास्तव में स्वतंत्र नहीं हैं।
A firm decision to do or not to do something.
कुछ करने या न करने का ठोस निर्णय।
English Usage: She has made a resolve to improve her health this year.
Hindi Usage: उसने इस साल अपनी सेहत सुधारने का ठोस निर्णय लिया है।
Something that is not determined
ऐसा कुछ जो निर्धारित नहीं किया गया हो
English Usage: The question of their location remains an undetermined.
Hindi Usage: उनके स्थान का प्रश्न अब भी निर्धारित नहीं किया गया है।
an act of specifying
निर्धारण का कार्य
English Usage: In the document, each section included a specily of its purpose.
Hindi Usage: दस्तावेज़ में, प्रत्येक अनुभाग के उद्देश्य का एक निर्धारण शामिल था।
To settle or find a solution to a problem.
हल करना
English Usage: She resolved to improve her grades this semester.
Hindi Usage: उसने इस सेमेस्टर में अपने अंकों को सुधारने का निर्णय लिया।
to ascertain or conclude something after consideration.
विचार करने के बाद कुछ का निर्धारण करना या निष्कर्ष निकालना।
English Usage: "She spent hours determining the best course of action."
Hindi Usage: "उसने कार्रवाई के सर्वोत्तम पाठ्यक्रम का निर्धारण करने में घंटों बिताए।"
To determine the capacity or the extent of something.
किसी चीज की क्षमता या मात्रा का निर्धारण करना
English Usage: The engineer had to gauge the load capacity of the bridge.
Hindi Usage: इंजीनियर को पुल की लोड क्षमता का निर्धारण करना पड़ा।
To cause something to happen in a particular way.
किसी चीज़ को विशेष तरीके से होने का कारण बनाना
English Usage: The climate will determine the types of plants that grow here.
Hindi Usage: जलवायु यह निर्धारित करेगी कि यहां कौन से पौधे उगेंगे।
To assign a position or rank to someone or something.
किसी को या कुछ को एक स्थिति या रैंक सौंपना।
English Usage: She was placed as the captain of the team.
Hindi Usage: उसे टीम का कप्तान बनाया गया।
to establish or determine a condition or level
एक स्थिति या स्तर स्थापित करना
English Usage: The teacher set high expectations for her students.
Hindi Usage: शिक्षिका ने अपनी छात्रों के लिए उच्च अपेक्षाएँ निर्धारित कीं।
to establish a standard or decide on the ground of certain criteria
एक मानक स्थापित करना या कुछ मानदंडों के आधार पर निर्णय लेना
English Usage: The committee will criterion the applicants based on their experience.
Hindi Usage: समिति आवेदकों का निर्धारण उनके अनुभव के आधार पर करेगी।
To determine or establish (not commonly used).
English Usage: He is deining the best time for their meeting.
Hindi Usage: वह उनकी बैठक का सबसे अच्छा समय निर्धारित कर रहा है।
Indicating an inherent belief in genetic pre-determinism.
जैविक पूर्वनिर्धारण में अंतर्निहित विश्वास का संकेत देना।
English Usage: His views on intelligence reflect a belief in biological determinism.
Hindi Usage: बुद्धिमता पर उसके विचार जैविक निर्धारण में विश्वास को दर्शाते हैं।
Having the power or quality of deciding something
निर्धारण करने वाला
English Usage: The determinative factors in the decision were carefully analyzed.
Hindi Usage: निर्णय में निर्धारण करने वाले तत्वों का सावधानीपूर्वक विश्लेषण किया गया।
nirdharan, nirdhaaran, nirdhaarun, nirdhaar