A concept in urban planning and sociology referring to the transition areas between urban and rural regions.

शहरी-ग्रामीण निरंतरता

English Usage: The rural-urban continuum highlights the interconnectedness of rural and urban areas.

Hindi Usage: ग्रामीण-शहरी निरंतरता शहरी और ग्रामीण क्षेत्रों के आपसी संबंध को उजागर करती है।

A constant or repeated action or behavior.

एक निरंतर या दोहराया गया कार्य या व्यवहार।

English Usage: The persistence of bad habits can be challenging to overcome.

Hindi Usage: बुरी आदतों की निरंतरता को दूर करना चुनौतीपूर्ण हो सकता है।

Something that does not change or vary

ऐसा चीज़ जो नहीं बदलता

English Usage: The speed of light is a constant in physics.

Hindi Usage: प्रकाश की गति भौतिकी में एक ऐसा चीज़ है जो नहीं बदलता।

A process or action that occurs without interruption.

निरंतरता

English Usage: The researcher used continuous recording to track the subjects' behavior over time.

Hindi Usage: शोधकर्ता ने विषयों के व्यवहार को समय के साथ ट्रैक करने के लिए निरंतरता का रिकॉर्डिंग किया।

a continuous sequence in which adjacent elements are not perceptibly different from each other, although the extremes are distinct.

निरंतरता

English Usage: The continuum of colors in the rainbow is a beautiful sight.

Hindi Usage: इंद्रधनुष में रंगों की निरंतरता एक खूबसूरत दृश्य है।

A value that is unchanging and does not vary under any circumstances.

एक मूल्य जो अपरिवर्तनीय है और किसी भी परिस्थिति में बदलता नहीं है।

English Usage: In physics, the speed of light in a vacuum is often treated as an absolute constant.

Hindi Usage: भौतिकी में, निर्वात में प्रकाश की गति को अक्सर एक निरंतरता के रूप में माना जाता है।

A state of existence that is not conditional or relative.

एक ऐसी स्थिति जो शर्तों या सापेक्ष नहीं है।

English Usage: In metaphysics, absolute existence is considered independent of any external factors.

Hindi Usage: रूपों के अध्ययन में, निरंतरता को बाहरी कारकों से स्वतंत्र माना जाता है।

A constant that characterizes the physical properties of a gas during an adiabatic process.

एक निरंतरता जो एक गैस के भौतिक गुणों को आइसोल#endif ම҃हं खस्णाम्ठन के दौरान वर्णित करती है।

English Usage: The adiabatic constant plays a crucial role in thermodynamics.

Hindi Usage: आइसोल का खस्णाम्ठन में निरंतरता एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।

occurring in succession

निरंतरता में होना

English Usage: Her thoughts were cadent as she moved from one idea to the next.

Hindi Usage: जैसे वह एक विचार से दूसरे विचार की ओर बढ़ी, उसके विचार निरंतरता में थे।

A consistent value used in mathematical or programming contexts.

गणितीय या प्रोग्रामिंग संदर्भों में उपयोग किया जाने वाला एक स्थायी मान।

English Usage: The formula requires a complex constant to ensure accurate calculations.

Hindi Usage: सूत्र को सटीक गणनाएं सुनिश्चित करने के लिए एक जटिल निरंतरता की आवश्यकता होती है।

the maintenance of continuous action and existence

किसी चीज़ का समय के साथ टूटे बिना और निरंतर मौजूद रहना

English Usage: The continuity of education is essential for a child's development.

Hindi Usage: शिक्षा की निरंतरता बच्चों के विकास के लिए आवश्यक है।

The concept in physics or mathematics that a variable does not have abrupt changes.

निरंतरता की अवधारणा

English Usage: In calculus, the continuity of a function is essential for differentiability.

Hindi Usage: कलन में, किसी फलन की निरंतरता, अविभाज्य होने के लिए आवश्यक है।

The concept of maintaining a consistent environment or experience.

निरंतरता का अवधारणा

English Usage: The film succeeded in its continuity by carefully planning each scene.

Hindi Usage: फिल्म ने प्रत्येक दृश्य की सावधानीपूर्वक योजना बनाकर अपनी निरंतरता में सफलता प्राप्त की।

A principle stating that a series of events or developments are connected.

एक सिद्धांत जो बताता है कि घटनाओं या विकास की श्रृंखला आपस में जुड़ी होती है।

English Usage: The continuity in the story kept the audience engaged until the end.

Hindi Usage: कहानी में निरंतरता ने अंत तक दर्शकों को उलझाए रखा।

The state of being continuous, without interruption.

निरंतरता

English Usage: The continuousness of the river's flow is remarkable.

Hindi Usage: नदी की निरंतरता अद्भुत है।

The state of being continuous or uninterrupted.

निरंतरता

English Usage: The continuousness of the river's flow is essential for the ecosystem.

Hindi Usage: नदी की बहाव की निरंतरता पारिस्थितिकी के लिए आवश्यक है।

A concept in physics that describes an unbroken and consistent existence.

एक निरंतर अनुक्रम या श्रेणी जो स्पष्ट रूप से अलग नहीं होती।

English Usage: The artist created a work that explored the continuum of human emotions.

Hindi Usage: कलाकार ने एक ऐसा काम बनाया जो मानव भावनाओं के निरंतरता का पता लगाता है।

A theoretical framework in astrophysics that describes the large-scale properties and dynamics of the universe.

ब्रह्मांड विज्ञान

English Usage: The cosmological constant is essential in modern physics to explain the accelerated expansion of the universe.

Hindi Usage: ब्रह्मांड विज्ञान का निरंतरता वर्तमान भौतिकी में ब्रह्मांड के त्वरित विस्तार को समझाने के लिए आवश्यक है।

An uninterrupted or smooth movement.

निरंतर या चिकनी गति

English Usage: The free flow of traffic during the holiday season is essential for a pleasant journey.

Hindi Usage: अवकाश के मौसम में यातायात की निरंतरता सुखद यात्रा के लिए आवश्यक है।

A specific constant associated with a mathematical or physical concept related to the "kerman" context.

"केर्मन निरंतरता" से संबंधित विशिष्ट निरंतरता

English Usage: The kerman constant is essential in calculating the properties of certain materials.

Hindi Usage: केर्मन निरंतरता कुछ सामग्रियों के गुण निर्धारित करने में आवश्यक है।

Refers to the socio-economic and spatial relationships between rural and urban areas.

ग्रामीण-नगर निरंतरता

English Usage: The rural-urban continuum affects economic opportunities in both areas.

Hindi Usage: ग्रामीण-नगर निरंतरता दोनों क्षेत्रों में आर्थिक अवसरों को प्रभावित करती है।

perseverance or determination in sticking to a task despite difficulties

कठिनाइयों के बावजूद कार्य पर कायम रहना

English Usage: Her stick-to-itiveness helped her to finish the project on time.

Hindi Usage: उसकी कठिनाइयों के बावजूद कार्य पर कायम रहने की क्षमता ने उसे परियोजना को समय पर पूरा करने में मदद की।

an uninterrupted extension in time

समय में निरंतर विस्तार

English Usage: The continuance of the meeting was necessary to finalize the plans.

Hindi Usage: बैठक का निरंतरता योजनाओं को अंतिम रूप देने के लिए आवश्यक थी।

the quality of being continuous or consistent

निरंतर या निरंतर रहने की गुण

English Usage: The film maintained its continuity through clever editing.

Hindi Usage: फिल्म ने चतुर संपादन के द्वारा अपनी निरंतरता बनाए रखी।

the state of being continuous; an uninterrupted connection

अविराम संबंध

English Usage: The continuity of the signal was disrupted by the storm.

Hindi Usage: बिजली की निरंतरता तूफान से बाधित हो गई।

A continuous non-discrete series or spectrum.

एक निरंतर अस्त्रव्य श्रृंखला या स्पेक्ट्रम।

English Usage: The color spectrum is often depicted as a continuum rather than distinct bands.

Hindi Usage: रंग स्पेक्ट्रम को अक्सर स्पष्ट बैंड के बजाय एक निरंतरता के रूप में चित्रित किया जाता है।

a range or scope that is used to compare situations

एक निरंतर श्रृंखला

English Usage: The spectrum of light forms a continuum of colors.

Hindi Usage: प्रकाश का स्पेक्ट्रम रंगों की एक निरंतर श्रृंखला बनाता है।

The idea of an unbroken and consistent existence or experience.

एक अविच्छिन्न और सुसंगत अस्तित्व या अनुभव का विचार।

English Usage: In physics, the concept of spacetime is often described as a continuum.

Hindi Usage: भौतिकी में, समय-स्पष्टता का विचार अक्सर एक निरंतरता के रूप में वर्णित किया जाता है।

A concept to describe a range of related qualities or ideas.

संबंधित विशेषताओं या विचारों की एक श्रृंखला का वर्णन करने के लिए एक अवधारणा।

English Usage: The continuum of care in healthcare ensures patients receive the support they need.

Hindi Usage: स्वास्थ्य सेवा में देखभाल का सतत प्रवाह सुनिश्चित करता है कि मरीजों को आवश्यक सहायता मिलती है।

A continuum of properties that allows for both stretching and compressing in materials.

ऐसे गुणों का निरंतरता जो सामग्रियों में खींचने और संकुचन की अनुमति देता है।

English Usage: In physics, the elastic continuum model helps in understanding how materials behave under various loads.

Hindi Usage: भौतिकी में, लचीला निरंतरता मॉडल मदद करता है यह समझने में कि विभिन्न लोड के तहत सामग्री कैसे व्यवहार करती है।

A property of a substance that remains unchanged under specific conditions.

एक मान जो एक दिए गए संदर्भ में नहीं बदलता।

English Usage: The speed of light is a fundamental physical constant.

Hindi Usage: रोशनी की गति एक मौलिक भौतिक लगातार है।

The condition of following one after another without interruption.

निरंतरता की स्थिति

English Usage: The consecutiveness of meetings ensured that all topics were covered.

Hindi Usage: बैठकों का निरंतरता में होना सुनिश्चित करता है कि सभी विषयों को कवर किया जाए।

The property of being monotonic, either increasing or decreasing.

ऐसा गुण जो निरंतरता को दर्शाता है, या तो बढ़ता हुआ या घटता हुआ।

English Usage: The monotonicity of the sequence ensures its convergence.

Hindi Usage: अनुक्रम की निरंतरता इसकी संकुचन को सुनिश्चित करती है।

A term used in mathematics and physics to describe conditions that do not vary.

एक शब्द जो गणित और भौतिकी में उन शर्तों का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जो भिन्न नहीं होती।

English Usage: In this equation, pi is treated as a physical constant.

Hindi Usage: इस समीकरण में, पाइ को एक भौतिक निरंतरता के रूप में माना जाता है।

A situation or condition that does not change.

एक स्थिति या स्थिति जो नहीं बदलती।

English Usage: The constant flow of the river shapes the landscape over time.

Hindi Usage: नदी का निरंतर प्रवाह समय के साथ परिदृश्य को आकार देता है।

A break or gap in continuity; an interruption in a sequence or process.

निरंतरता में एक ब्रेक या अंतर; एक अनुक्रम या प्रक्रिया में एक रुकावट।

English Usage: The discontinuity in the data made it difficult to analyze the results.

Hindi Usage: डेटा में निरंतरता का अंतर परिणामों का विश्लेषण करना कठिन बना दिया।

A principle in the context of certain decisions or rules that indicates stability or continuity over time.

निरंतरता का सिद्धांत

English Usage: "The g-permanence rule ensures that changes made in the system are enduring."

Hindi Usage: "जी-निरंतरता का सिद्धांत सुनिश्चित करता है कि सिस्टम में किए गए परिवर्तन स्थायी हों।"

A business that is expected to continue operating for the foreseeable future.

एक व्यवसाय जो अनुमानित है कि भविष्य में संचालन करता रहेगा।

English Usage: The accountant assessed the company's status as a going concern before preparing the financial statements.

Hindi Usage: लेखाकार ने वित्तीय विवरण तैयार करने से पहले कंपनी की स्थिति को एक चलती हुई कंपनी के रूप में आंका।

the quality of being incessant; endlessness

निरंतरता

English Usage: The incessancy of the noise made it difficult to concentrate on my work.

Hindi Usage: शोर की निरंतरता ने मेरे काम पर ध्यान केंद्रित करना मुश्किल बना दिया।

A situation or value that does not change.

एक ऐसा स्थिति या मान जो नहीं बदलता।

English Usage: The speed of light is considered a physical constant in physics.

Hindi Usage: प्रकाश की गति को भौतिकी में एक भौतिक निरंतरता माना जाता है।

The quality of being persistent and unyielding.

निरंतरता की गुणवत्ता

English Usage: His relentlessness in pursuing his goals impressed everyone around him.

Hindi Usage: अपने लक्ष्यों की ओर उसकी निरंतरता ने उसके चारों ओर सभी को प्रभावित किया।

a range or series of different things that are related to each other

विभिन्न चीजों का एक श्रृंखला या श्रृंखला जो एक दूसरे से संबंधित हैं

English Usage: The emotional continuum affects how individuals respond to stress.

Hindi Usage: भावनात्मक निरंतरता प्रभावित करती है कि व्यक्ति तनाव का कैसे जवाब देते हैं।

A continuous or unbroken state.

एक निरंतर या टूटा हुआ राज्य।

English Usage: The project will be in a state of continuo until all tasks are completed.

Hindi Usage: परियोजना सभी कार्यों के पूर्ण होने तक निरंतरता की स्थिति में रहेगी।

Referring to a continuous extent or series.

निरंतरता।

English Usage: Emotions often exist along a continuum rather than being binary.

Hindi Usage: भावनाएँ अक्सर निरंतरता के साथ मौजूद होती हैं, न कि द्विआधारी।

the property of being uninterrupted or uninterrupted existence

अविराम या अविराम के अस्तित्व की विशेषता

English Usage: In mathematics, continuity refers to a function that does not have any gaps.

Hindi Usage: गणित में, निरंतरता उस फलन को संदर्भित करती है जिसमें कोई अंतराल नहीं होता।

A range of related things that exist between two extremes.

संबंधित चीजों की एक श्रृंखला जो दो चरम सीमाओं के बीच मौजूद होती है।

English Usage: There is a continuum of opinions within the community regarding the new policy changes.

Hindi Usage: नए नीति परिवर्तनों के बारे में समुदाय के भीतर विचारों की एक निरंतरता है।

the quality of being constant despite variations

निरंतरता

English Usage: In mathematics, invariance is crucial for proving theorems that must hold true under various transformations.

Hindi Usage: गणित में, निरंतरता उन प्रमेयों को प्रमाणित करने के लिए महत्वपूर्ण है जो विभिन्न रूपांतरणों के तहत सच रहनी चाहिए।

The quality of being seamless; lacking gaps or spaces.

निरंतरता

English Usage: The seamlessness of the new software makes it easy to use.

Hindi Usage: नए सॉफ़्टवेयर की निरंतरता इसे उपयोग में आसान बनाती है।

a state of continuing without change

परिवर्तन के बिना जारी रहने की स्थिति

English Usage: The city’s abidance of traditional customs is noteworthy.

Hindi Usage: शहर की पारंपरिक रीति-रिवाजों का पालन उल्लेखनीय है।

Used in philosophical discussions to describe an unyielding state of things.

दार्शनिक चर्चाओं में चीजों की एक कठोर स्थिति का वर्णन करने के लिए।

English Usage: "He argued for the absolute continuity of existence in his thesis."

Hindi Usage: "उन्होंने अपनी थिसिस में अस्तित्व की पूर्ण निरंतरता का तर्क दिया।"

a series of uninterrupted events or actions

निरंतर घटनाओं या कार्यों की श्रृंखला

English Usage: The continuous of the project was a great success.

Hindi Usage: परियोजना का निरंतरता एक बड़ी सफलता थी।

A break or gap in a process or series

एक प्रक्रिया या श्रृंखला में ब्रेक या अंतर

English Usage: The discontinuity in the data made it difficult to draw accurate conclusions.

Hindi Usage: डेटा में निरंतरता का अभाव निष्कर्ष निकालने में कठिनाई पैदा करता है।

The concept of an ongoing development or evolution that begins from a seed or foundational idea.

एक बीज या मौलिक विचार से शुरू होने वाले निरंतर विकास या विकास की अवधारणा।

English Usage: The germinal continuity of the project was evident in its initial planning stages.

Hindi Usage: परियोजना की बीज निरंतरता इसके प्रारंभिक योजना चरणों में स्पष्ट थी।

The act of persisting in a course or activity

किसी कोर्स या गतिविधि में स्थिर रहना

English Usage: The continuing of the event was met with enthusiasm.

Hindi Usage: कार्यक्रम का निरंतर होना उत्साह के साथ किया गया।

Something that remains the same throughout a process or situation.

निरंतरता

English Usage: The only constant in her life was her dedication to her work.

Hindi Usage: उसकी जिंदगी में एकमात्र निरंतरता उसका अपने काम के प्रति समर्पण था।

The quality of continuing steadily despite problems or difficulties.

समस्याओं या कठिनाइयों के बावजूद लगातार बने रहने की गुणवत्ता।

English Usage: Her persistence in pursuing the project paid off in the end.

Hindi Usage: परियोजना को आगे बढ़ाने में उसकी निरंतरता ने अंततः फल दिया।

an unbroken series of wins or successes

सफलताओं की निरंतरता

English Usage: The team is on a winning streak this season.

Hindi Usage: टीम इस सीजन में जीत की निरंतरता पर है।

A break in a sequence or process

भौतिक निरंतरता में बाधा

English Usage: The discontinuity in the data made it hard to analyze.

Hindi Usage: डेटा में निरंतरता की बाधा ने विश्लेषण को कठिन बना दिया।

A gap in knowledge or understanding

क्रम या प्रक्रिया में विराम

English Usage: There was a discontinuity in the timeline of events.

Hindi Usage: घटनाओं के कालक्रम में एक विराम था।

the quality of being consecutive

अनुक्रमिकता

English Usage: The consecutiveness of the events made it hard to follow.

Hindi Usage: घटनाओं की अनुक्रमिकता को समझना मुश्किल था।

An inconsistency in argument or reasoning

तर्क या तर्क में एक असंगति

English Usage: Her explanation showed a clear discontinuity in logic.

Hindi Usage: उसकी व्याख्या में तर्क में एक स्पष्ट असंगति थी।

a continuous, steady movement or progress

निरंतरता

English Usage: There was a smooth flow to the presentation.

Hindi Usage: प्रस्तुति में एक सुचारु निरंतरता थी।

The state of being unyielding or inflexible.

कठोर या लचीलेपन की स्थिति।

English Usage: His relentless was both admired and feared by his colleagues.

Hindi Usage: उसकी निरंतरता की उसके सहकर्मियों द्वारा प्रशंसा की जाती थी और उससे डरते थे।

The state of being continuous or unbroken

निरंतरता

English Usage: The continuity of the project is essential for its success.

Hindi Usage: परियोजना की निरंतरता इसकी सफलता के लिए आवश्यक है।

a sequence or continuation of something

कुछ की श्रृंखला या निरंतरता

English Usage: The director’s decision led to the continue of the project.

Hindi Usage: निदेशक के फैसले ने परियोजना की निरंतरता को आगे बढ़ाया।

The quality of being incessant

निरंतरता

English Usage: The incessant of the rain led to flooding in many areas.

Hindi Usage: बारिश की निरंतरता के कारण कई क्षेत्रों में बाढ़ आ गई।

A state of being continuous or ongoing

निरंतरता

English Usage: The percurrent flow of the river keeps the ecosystem thriving.

Hindi Usage: नदी की निरंतरता पारिस्थितिकी तंत्र को जीवित रखती है।

Something that is unfailing; a characteristic of being reliable.

ऐसा कुछ जो निरंतर हो; भरोसेमंद होने की एक विशेषता।

English Usage: His unfailing was evident in his attendance at every meeting.

Hindi Usage: उसकी निरंतरता हर बैठक में उसकी उपस्थिति में स्पष्ट थी।

To make or become less extreme, intense, or severe.

कम करना

English Usage: She is moderating her tone during the discussion to maintain a calm atmosphere.

Hindi Usage: वह चर्चा के दौरान वातावरण को शांत रखने के लिए अपने स्वर को कम कर रही है।

To show or have a degree of fixedness

स्थिरता दिखाना या होना

English Usage: The team needs to constant their efforts to win.

Hindi Usage: टीम को जीतने के लिए अपने प्रयासों को स्थिर करना चाहिए।

In a continuous or uninterrupted manner

निरंतरता से

English Usage: The teams worked contiguously to complete the project on time.

Hindi Usage: टीमों ने परियोजना को समय पर पूरा करने के लिए निरंतरता से काम किया।

In a manner that shows a lack of relent or yielding.

एक तरीके से जो कमी या रियायत को नहीं दर्शाता।

English Usage: The storm continued relentingly through the night.

Hindi Usage: तूफान रात भर बिना किसी कमी के चलता रहा।

In a persistent manner; stubbornly continuing.

निरंतरता से

English Usage: He persistently asked for help until someone finally assisted him.

Hindi Usage: उसने अंततः मदद मिलने तक निरंतरता से मदद मांगी।

Not continuous; lacking a continuous quality or state.

निरंतरता रहित

English Usage: The noncontinuous growth of the company made it difficult to predict future profits.

Hindi Usage: कंपनी की निरंतरता रहित वृद्धि ने भविष्य के लाभों की भविष्यवाणी करना कठिन बना दिया।

a continuous sequence or progression of elements

तत्वों का एक निरंतर अनुक्रम या प्रगति

English Usage: There is a continuum of colors in the rainbow.

Hindi Usage: इंद्रधनुष में रंगों का एक निरंतरता है।

Unconditional; not subject to any limitations or conditions.

बिना शर्त के; किसी भी सीमा या शर्त के अधीन नहीं।

English Usage: The absolute authority of the ruler meant that his word was law.

Hindi Usage: शासक की निरंतरता का अर्थ था कि उसका शब्द कानून था।

perpetual or everlasting

शाश्वत या अनंत

English Usage: They sought continuity of their traditions through each generation.

Hindi Usage: उन्होंने अपनी परंपराओं की निरंतरता प्रत्येक पीढ़ी के माध्यम से खोजी।

relating to maintaining a consistent course

निरंतरता से संबंधित

English Usage: She appreciated the continuity approach in the company's management strategy.

Hindi Usage: उन्होंने कंपनी की प्रबंधन रणनीति में निरंतरता के दृष्टिकोण की सराहना की।

continuation without any interruption

कोई रुकावट न होने पर निरंतरता

English Usage: They ensured economic continuity during the transition period.

Hindi Usage: उन्होंने संक्रमण काल के दौरान आर्थिक निरंतरता सुनिश्चित की।