निपटना meaning in English

Verb

To deal with or give attention to a specific issue or problem.

किसी विशिष्ट मुद्दे या समस्या का सामना करना या उस पर ध्यान देना।

English Usage: We need to address the concerns raised by the community.

Hindi Usage: हमें समुदाय द्वारा उठाए गए चिंताओं का सामना करना होगा।

To manage or handle a situation or problem.

स्थिति संभालना

English Usage: He dealt with the issue effectively.

Hindi Usage: उसने मुद्दे को प्रभावी ढंग से संभाला।

To deal with or tackle a problem or issue.

किसी समस्या या मुद्दे से निपटना।

English Usage: We need to address the environmental concerns more seriously.

Hindi Usage: हमें पर्यावरणीय चिंताओं का अधिक गंभीरता से संबोधन करने की आवश्यकता है।

To deal with or discuss a particular issue.

निपटना

English Usage: We need to address the concerns raised by the community.

Hindi Usage: हमें समुदाय द्वारा उठाए गए चिंताओं का निपटारा करना चाहिए।

to deal with a situation or problem

किसी स्थिति या समस्या से निपटना

English Usage: She knows how to go about solving complex issues.

Hindi Usage: उसे जटिल समस्याओं को सुलझाने के लिए निपटने का तरीका पता है।

To deal with a task or problem quickly and efficiently.

किसी कार्य या समस्या को तीव्रता से निपटाना

English Usage: He was able to despatch the issue within hours.

Hindi Usage: वह इस मुद्दे को घंटों के भीतर निपटाने में सक्षम था।

To accept or deal with a challenge or responsibility

चुनौती या जिम्मेदारी को स्वीकार करना या निपटना

English Usage: He decided to take it on and prove his capabilities.

Hindi Usage: उसने इसे स्वीकार करने और अपनी क्षमताओं को साबित करने का निर्णय लिया।

To deal with something in a specified way.

किसी चीज़ के साथ एक निर्दिष्ट तरीके से निपटना।

English Usage: We need to process these requests more efficiently.

Hindi Usage: हमें इन अनुरोधों को अधिक कुशलता से प्रक्रमित करने की आवश्यकता है।

To deal with or give attention to something.

किसी चीज़ का सामना करना या उसे ध्यान देना।

English Usage: We need to address the issue of climate change.

Hindi Usage: हमें जलवायु परिवर्तन के मुद्दे का सामना करना चाहिए।

to deal with or manage

निपटना या प्रबंधित करना

English Usage: She will handle the customer complaints today.

Hindi Usage: वह आज ग्राहक की शिकायतों का निपटारा करेगी।

To deal with or discuss a particular matter.

किसी विशेष मामले से निपटना या चर्चा करना।

English Usage: We need to address the issues raised in the meeting.

Hindi Usage: हमें बैठक में उठाए गए मुद्दों का समाधान करना चाहिए।

To direct attention to something or deal with a particular issue.

किसी चीज़ पर ध्यान केंद्रित करना या किसी विशेष मुद्दे से निपटना।

English Usage: The report aims to address the ongoing problem of pollution.

Hindi Usage: रिपोर्ट का लक्ष्य प्रदूषण की लगातार समस्या से निपटना है।

To deal with or discuss a particular issue

किसी विशेष मुद्दे से निपटना या चर्चा करना

English Usage: We need to address the problem of climate change immediately.

Hindi Usage: हमें जलवायु परिवर्तन की समस्या का तुरंत समाधान करना होगा।

To exercise authority or control over.

निपटना

English Usage: The team was commanded by an experienced leader.

Hindi Usage: टीम का निपटारा एक अनुभवी नेता द्वारा किया गया था।

To deal with a task or situation quickly.

किसी कार्य या स्थिति से जल्दी निपटना

English Usage: She was able to dispatch the problem efficiently.

Hindi Usage: उसने समस्या को कुशलता से हल किया।

To come near or nearer to something or someone in distance or time.

किसी चीज़ या व्यक्ति के निकट आना

English Usage: We need to approach the issue with caution.

Hindi Usage: हमें इस मामले के प्रति सावधानी से निपटना चाहिए।

dl

To deal

निपटना

English Usage: He can dl with complex problems easily.

Hindi Usage: वह जटिल समस्याओं से आसानी से निपट सकता है।

To deal with or manage.

निपटना या प्रबंधित करना

English Usage: She knows how to handle difficult situations with grace.

Hindi Usage: उसे कठिन परिस्थितियों कोGrace के साथ निपटना आता है।

To manage or handle a situation.

किसी स्थिति को प्रबंधित करना।

English Usage: "He knows how to deal with difficult customers."

Hindi Usage: "उसे कठिन ग्राहकों के साथ कैसे निपटना है, यह पता है।"

To deal with a task or situation quickly and efficiently.

किसी कार्य या स्थिति को जल्दी और प्रभावी रूप से निपटना।

English Usage: She managed to dispatch the issues efficiently during the meeting.

Hindi Usage: उसने बैठक के दौरान मुद्दों को प्रभावी रूप से निपटाया।

To deal with or discuss a particular issue.

विशेष मामले पर विचार करना या चर्चा करना।

English Usage: "We need to address the concerns of the community."

Hindi Usage: "हमें समुदाय की चिंताओं को संबोधित करने की आवश्यकता है।"

tda

An informal abbreviation sometimes used in slang to mean "to deal with" or "to address somebody."

निपटने के लिए

English Usage: "I have to tda that issue soon."

Hindi Usage: "मुझे जल्दी उस मुद्दे से निपटना है।"

To come to an agreement or settle a matter.

किसी मामले पर सहमत होना या तय करना।

English Usage: "They needed to deal with the issues before proceeding."

Hindi Usage: "आगे बढ़ने से पहले उन्हें मुद्दों को निपटना था।"

Noun

The act of dealing effectively with something difficult

किसी कठिनाई के साथ प्रभावी ढंग से निपटने की क्रिया

English Usage: Coping with stress requires practice and support.

Hindi Usage: तनाव से निपटना अभ्यास और समर्थन की आवश्यकता होती है।

Transliteration of निपटना

nipatna, nipatnaa, nipatnaah, nipatnna, nipattna

निपटना का अनुवादन साझा करें