Intended for or restricted to the use of a particular person or group.
विशेष व्यक्ति या समूह के उपयोग के लिए अभिप्रेत।
English Usage: She held a private meeting to discuss sensitive matters.
Hindi Usage: उसने संवेदनशील मुद्दों पर चर्चा करने के लिए एक निजी बैठक आयोजित की।
of or relating to a person; private
निजी
English Usage: He has a personal interest in the project.
Hindi Usage: उसे परियोजना में निजी रुचि है।
एक विशेष व्यक्ति या समूह के उपयोग के लिए निर्धारित।
English Usage: "The company has a private area for its employees."
Hindi Usage: "कंपनी के पास अपने कर्मचारियों के लिए एक निजी क्षेत्र है।"
Restricted to a particular person or group.
English Usage: "She values her private time."
Hindi Usage: "वह अपने निजी समय की कद्र करती है।"
Not open to the public; restricted access.
सार्वजनिक नहीं है; प्रतिबंधित पहुंच।
English Usage: The private library is accessible only to members.
Hindi Usage: निजी पुस्तकालय केवल सदस्यों के लिए उपलब्ध है।
Owned by a particular person or organization rather than by the government.
किसी विशेष व्यक्ति या संगठन द्वारा स्वामित्व में; सरकार द्वारा नहीं।
English Usage: He prefers to work in a private sector firm rather than a government job.
Hindi Usage: वह सरकारी नौकरी की बजाय निजी क्षेत्र की फर्म में काम करना पसंद करता है।
restricted to specific individuals
विशिष्ट व्यक्तियों के लिए सीमित
English Usage: He has a private collection of rare books.
Hindi Usage: उनके पास दुर्लभ पुस्तकों का निजी संग्रह है।
related to an individual's private life
किसी व्यक्ति के निजी जीवन से संबंधित
English Usage: She shared her personal stories at the gathering.
Hindi Usage: उसने सभा में अपनी व्यक्तिगत कहानियाँ साझा कीं।
A person or thing that is not public; an individual member of a group.
एक ऐसा व्यक्ति या चीज़ जो सार्वजनिक नहीं होती; किसी समूह का व्यक्तिगत सदस्य।
English Usage: "She prefers to maintain her identity as a private."
Hindi Usage: "वह अपनी पहचान को एक निजी व्यक्ति के रूप में बनाए रखना पसंद करती है।"
Belonging to an individual; not public.
व्यक्तिगत
English Usage: "He has a private room in his house."
Hindi Usage: "उसके पास अपने घर में एक व्यक्तिगत कमरा है।"
A term that refers to information that is not publicly accessible or shared.
एक शब्द जो उस जानकारी को संदर्भित करता है जो सार्वजनिक रूप से उपयोग नहीं की जाती या साझा नहीं की जाती।
English Usage: The company has a private term for its internal communications.
Hindi Usage: कंपनी की आंतरिक संचार के लिए एक निजी शब्द है।
private or secret
निजी या रहस्यपूर्ण
English Usage: She kept her inner thoughts to herself.
Hindi Usage: उसने अपने निजी विचारों को अपने पास रखा।
privately, without public knowledge
निजी तौर पर, सार्वजनिक ज्ञान के बिना
English Usage: The negotiations were conducted sub rosa to maintain a competitive advantage.
Hindi Usage: सहमति निजी तौर पर रखी गई ताकि प्रतिस्पर्धात्मक लाभ बनाए रखा जा सके।
Abbreviation for "private" in military rankings.
सेना के रैंकों में "निजी" के लिए संक्षेप।
English Usage: The soldier held the rank of Pvt before his promotion.
Hindi Usage: सिपाही की पदवी पदोन्नति से पहले Pvt थी।
In a private manner, without others knowing
व्यक्तिगत रूप से
English Usage: She discussed her plans privately with her family.
Hindi Usage: उसने अपने योजनाओं के बारे में व्यक्तिगत रूप से अपने परिवार से चर्चा की।
niji, nizhi, nigee, nijiya