To extract or remove something from a source, often with force or effort.

खींचकर निकालना

English Usage: She had to squeeze out all the juice from the oranges for the recipe.

Hindi Usage: उसे नुस्खे के लिए संतरों से सभी रस को खींचकर निकालना पड़ा।

To apply pressure to something to extract liquid or compress it.

किसी चीज पर दबाव डालना ताकि तरल निकाला जा सके या उसे संकुचित किया जा सके।

English Usage: He is squeezing the juice from the oranges.

Hindi Usage: वह संतरों से रस निकाल रहा है।

To exert pressure on something to change its shape or force liquid out

दबाव डालना

English Usage: She had to squeeze the lemon to get the juice out.

Hindi Usage: उसे नींबू से रस निकालने के लिए दबाव डालना पड़ा।

To remove someone from a position gradually.

किसी को धीरे-धीरे किसी स्थिति से हटा देना।

English Usage: The company decided to ease out the old employees as they brought in new talent.

Hindi Usage: कंपनी ने नए टैलेंट लाने के लिए पुराने कर्मचारियों को धीरे-धीरे हटा देने का निर्णय लिया।

To remove a small portion or piece by squeezing or twisting.

एक छोटे हिस्से को निचोड़कर या मोड़कर हटाना।

English Usage: She decided to pinch off a piece of clay to start her sculpture.

Hindi Usage: उसने अपनी मूर्ति बनाने के लिए मिट्टी का एक टुकड़ा निचोड़ने का फैसला किया।

to squeeze something between one's fingers

अपनी अंगुलियों के बीच कुछ को निचोड़ना

English Usage: She decided to pinch hold the fabric to prevent it from slipping.

Hindi Usage: उसने कपड़े को फिसलने से रोकने के लिए उसे निचोड़ने का फैसला किया।

to twist or squeeze in order to remove moisture

नमी निकालने के लिए मोड़ना या निचोड़ना

English Usage: She had to wring the water out of the wet towel.

Hindi Usage: उसको गीले तौलिये से पानी निकालना पड़ा।

To apply pressure to something in order to compress or extract something.

किसी चीज पर दबाव डालकर उसे संकुचित करना या कुछ निकालना।

English Usage: "You need to squeeze the tube to get the toothpaste out."

Hindi Usage: "आपको टूथपेस्ट बाहर निकालने के लिए ट्यूब को निचोड़ना होगा।"

To squeeze tightly between two surfaces, often resulting in discomfort or pain.

दो सतहों के बीच कसकर निचोड़ना, जो अक्सर परेशानी या दर्द का परिणाम बनता है।

English Usage: Be careful not to pinch your skin while closing the zipper.

Hindi Usage: ज़िपर बंद करते समय अपनी त्वचा को निचोड़ने से सावधान रहें।

To subdue or overwhelm someone emotionally.

किसी को भावनात्मक रूप से वश में करना

English Usage: The news of her departure crushed him.

Hindi Usage: उसके जाने की खबर ने उसे निचोड़ दिया।

To squeeze or compress something tightly with fingers.

किसी चीज़ को उंगलियों से कसकर निचोड़ना या संकुचन करना।

English Usage: She pinched the dough to create a beautiful crust.

Hindi Usage: उसने आटे को सुंदर परत बनाने के लिए निचोड़ा।

To twist or squeeze something to remove liquid from it.

तरल निकालने के लिए घुमाना या निचोड़ना

English Usage: He decided to wring the sponge to get rid of the excess water.

Hindi Usage: उसने ज्यादा पानी निकालने के लिए स्पंज को निचोड़ने का निर्णय लिया।

To press or squeeze something tightly, often between two surfaces.

किसी चीज़ को कसकर, अक्सर दो सतहों के बीच, दबाना या निचोड़ना।

English Usage: I had to pinch the fabric to get the right fit.

Hindi Usage: मुझे सही फिट पाने के लिए कपड़े को निचोड़ना पड़ा।

To compress or press something tightly.

कुछ को कसकर संकुचित या दबाना।

English Usage: He tried to squeeze the toothpaste out of the tube.

Hindi Usage: उसने ट्यूब से टूथपेस्ट निकालने की कोशिश की।

To twist or squeeze something to remove liquid.

निचोड़ना

English Usage: I need to wring out the wet cloth after washing.

Hindi Usage: मुझे धोने के बाद गीले कपड़े को निचोड़ना है।

The action of not having wrung something out, often implying that a task is incomplete or feelings are suppressed.

किसी चीज़ को निचोड़ने के कार्य में विफल होना, अक्सर यह संकेत करता है कि कार्य अधूरा है या भावनाएँ दबाई गई हैं।

English Usage: His thoughts remained unwrung, leading to increased anxiety.

Hindi Usage: उसके विचार अननिहित रहे, जिससे चिंता बढ़ गई।

The act of wringing or twisting something to remove moisture.

निचोड़ने या घुमाने की क्रिया

English Usage: After washing the shirt, the wringer was necessary to avoid soaking wet clothes.

Hindi Usage: शर्ट धोने के बाद, भिगोने वाली कपड़ों से बचने के लिए व्रिंगर आवश्यक था।

The act of strangling someone with a wire or cord.

किसी को तार या रस्सी से निचोड़ने की क्रिया।

English Usage: He was found guilty of attempting to garotte the victim in the alley.

Hindi Usage: उसे गली में पीड़ित को निचोड़ने की कोशिश करने का दोषी ठहराया गया।

The act of squeezing something tightly.

कुछ को कसकर निचोड़ना।

English Usage: "She gave him a playful pinch on his arm."

Hindi Usage: "उसने उसके हाथ पर मजाक में एक चुटकी ली।"

To apply pressure and compress.

दबाव डालना और संकुचन करना।

English Usage: Please squeeze the sponge to remove excess water.

Hindi Usage: कृपया फोम को अधिक पानी निकालने के लिए दबाएं।

The action of applying pressure to something to extract fluid or compress it.

दबी हुई चीज़ से रस निकालना

English Usage: The squeezing of the oranges produced fresh juice.

Hindi Usage: संतरे को निचोड़ने पर ताज़ा जूस निकला।

The act of forcing or extracting something out of a container or situation.

खींचकर निकालने की क्रिया

English Usage: The squeeze out of the toothpaste was difficult with the tube almost empty.

Hindi Usage: जब ट्यूब लगभग खाली थी तो टूथपेस्ट को खींचकर निकालना मुश्किल था।

The act of squeezing or twisting to extract liquid.

तरल निकालने के लिए निचोड़ने या मरोड़ने की क्रिया।

English Usage: The wring of the cloth left it almost dry.

Hindi Usage: कपड़े का निचोड़ना उसे लगभग सूखा छोड़ गया।

the act of squeezing or twisting something to remove water

पानी निकालने के लिए कुछ को निचोड़ने या घुमाने का कार्य

English Usage: After the rain, his clothes were in a wringing wet state.

Hindi Usage: बारिश के बाद, उसके कपड़े पूरी तरह से निचोड़ने की स्थिति में थे।