To express distaste for a person or their actions.

किसी व्यक्ति या उनके कार्यों के प्रति असंतोष व्यक्त करना।

English Usage: He was disliked by his peers for his rude behavior.

Hindi Usage: वह अपने अशिष्ट व्यवहार के लिए अपने साथियों द्वारा नापसंद किया गया।

to dislike intensely

अत्यधिक नापसंद करना

English Usage: I detest the way he treats his friends.

Hindi Usage: मुझे वह तरीका अत्यधिक नापसंद है जिससे वह अपने दोस्तों के साथ व्यवहार करता है.

To have a negative or aversive feeling toward someone or something.

पसंद न करना

English Usage: She dislikes going to crowded places.

Hindi Usage: उसे भीड़भाड़ वाली जगहों पर जाना पसंद नहीं है।

To have a feeling of distaste for something.

किसी चीज़ के प्रति नापसंदगी का अनुभव होना।

English Usage: I really dislike broccoli.

Hindi Usage: मुझे ब्रोकोली बिल्कुल नापसंद है।

Causing or deserving strong dislike

बहुत नापसंद करने योग्य

English Usage: The detective found the suspect's actions to be detestable.

Hindi Usage: जासूस को संदिग्ध के कार्य बहुत नापसंद करने योग्य लगे।

causing dislike or disgust

नापसंद करना या घृणा उत्पन्न करना

English Usage: The movie was so distasteful that I walked out halfway through.

Hindi Usage: वह फिल्म इतनी नापसंद थी कि मैं बीच में ही चल दिया।

Being the least liked in a set of preferences

पसंद में सबसे कम

English Usage: "The unfavorite choice in the poll was broccoli."

Hindi Usage: "जनगणना में सबसे कम पसंदीदा चुनाव ब्रोकली था।"

having a strong dislike of or opposition to something

किसी चीज़ के प्रति मजबूत नफरत या विरोध होना

English Usage: She is averse to taking risks in her investments.

Hindi Usage: वह अपने निवेश में जोखिम लेने के प्रति नकारात्मक है।

capable of being disliked

नापसंद किया जाने योग्य

English Usage: The dislikable character in the movie made it hard for the audience to enjoy the film.

Hindi Usage: फिल्म में नापसंद किया जाने योग्य पात्र ने दर्शकों के लिए फिल्म का आनंद लेना कठिन बना दिया।

Regarded with dislike or aversion by a particular group.

किसी विशिष्ट समूह द्वारा नापसंद या अनिच्छित समझा जाना।

English Usage: He was the most hated player in the league.

Hindi Usage: वह लीग में सबसे नापसंद खिलाड़ी था।

In a manner that causes aversion or strong dislike.

नापसंद करने वाले तरीके से

English Usage: She spoke repulsively about the scandal.

Hindi Usage: उसने उस घोटाले के बारे में नापसंद करने वाले तरीके से बात की।

Something that is not liked or preferred

नापसंद चीज

English Usage: "Chocolate is my unfavorite dessert."

Hindi Usage: "चॉकलेट मेरी नापसंद मिठाई है।"