A ticket for admission to a theatrical performance.
नाटक के प्रदर्शन में प्रवेश के लिए एक टिकट।
English Usage: I bought a theatre ticket for the Friday night show.
Hindi Usage: मैंने शुक्रवार रात के शो के लिए एक नाटक का टिकट खरीदा।
A dramatic or musical entertainment.
प्रदर्शन
English Usage: The play was well-received by the audience.
Hindi Usage: उस नाटक का प्रदर्शन दर्शकों द्वारा अच्छी तरह से स्वीकार किया गया।
A specific type of artistic or cultural production, such as a dramatic work.
नाटक
English Usage: Shakespeare's theater has influenced countless writers.
Hindi Usage: शेक्सपियर का नाटक अनगिनत लेखकों को प्रभावित कर चुका है।
A dramatic work intended for performance by actors.
English Usage: The drama was beautifully written and performed.
Hindi Usage: नाटक को खूबसूरती से लिखा और प्रस्तुत किया गया था।
A play or performance that involves mysterious events or situations.
रहस्य नाटक
English Usage: The mystery play captivated the audience with its unexpected twists.
Hindi Usage: रहस्य नाटक ने अपने अप्रत्याशित मोड़ों से दर्शकों को मोहित कर दिया।
A building or outdoor area where plays, films, or other performances are presented.
नाटकघर
English Usage: The theatre is showing the latest blockbuster film.
Hindi Usage: नाटकघर हाल ही में आए ब्लॉकबस्टर फिल्म को दिखा रहा है।
A theatrical performance.
एक नाटकात्मक प्रदर्शन।
English Usage: "They are going to see a play at the theater."
Hindi Usage: "वे थिएटर में एक नाटक देखने जा रहे हैं।"
A theatrical performance or production.
नाटक कला
English Usage: She majored in dramatics at university.
Hindi Usage: उसने विश्वविद्यालय में नाटक कला में प्रमुखता हासिल की।
A play that deals with moral lessons or themes.
नैतिकता नाटक
English Usage: The morality play conveyed important lessons about honesty and integrity.
Hindi Usage: नैतिकता नाटक ने ईमानदारी और अखंडता के बारे में महत्वपूर्ण पाठ प्रस्तुत किया।
A type of theater production that is not part of the mainstream Broadway circuit, often characterized by its experimental nature.
एक प्रकार का थिएटर प्रोडक्शन जो मुख्यधारा के ब्रॉडवे सर्किट का हिस्सा नहीं होता, इसे प्रायः इसके प्रयोगात्मक स्वभाव के लिए जाना जाता है।
English Usage: The play was an off-off-Broadway production that gained a lot of critical acclaim.
Hindi Usage: नाटक एक ऑफ-ऑफ-ब्रॉडवे प्रोडक्शन था जो बहुत प्रशंसा प्राप्त कर रहा था।
Reference to a playwright named Plautus, possibly in a discussion about his works or their impact on literature.
प्लॉटस का संदर्भ, संभवतः उनके कार्यों या साहित्य पर उनके प्रभाव के बारे में चर्चा में।
English Usage: "Plautus' plays often reflect the culture of ancient Rome."
Hindi Usage: "प्लॉटस के नाटक अक्सर प्राचीन रोम की संस्कृति को दर्शाते हैं।"
A performance of a dramatic work.
English Usage: The play was a huge success at the theatre.
Hindi Usage: नाटक रंगमंच पर बहुत सफल रहा।
The act of pretending to be someone else, often for entertainment purposes.
नाटक करना
English Usage: The children enjoyed the playacting during their drama rehearsal.
Hindi Usage: बच्चों ने अपने नाटक की रिहर्सल के दौरान नाटक करने का आनंद लिया।
the performance of a dramatic work
नाटकीय काम का प्रदर्शन
English Usage: Shakespeare's play was a significant part of the English literature curriculum.
Hindi Usage: शेक्सपियर का नाटक अंग्रेजी साहित्य पाठ्यक्रम का एक महत्वपूर्ण भाग था।
A dramatic or significant event or person, especially in politics or public life.
नाटक या महत्वपूर्ण घटना या व्यक्ति, विशेष रूप से राजनीति या सार्वजनिक जीवन में।
English Usage: The candidate's debate performance was a real sockdologer, catching everyone off guard.
Hindi Usage: उम्मीदवार का बहस प्रदर्शन वास्तव में एक नाटक था, जिसने सभी को चौंका दिया।
The art or profession of writing, directing, or acting in plays.
नाटक लिखने, निर्देशित करने या अभिनय करने की कला या पेशा
English Usage: She studied theatre in college to pursue her dream of becoming an actress.
Hindi Usage: उसने अभिनेत्री बनने के सपने को पूरा करने के लिए कॉलेज में नाटक का अध्ययन किया।
a theatrical performance
English Usage: "The school put on a play for the parents."
Hindi Usage: "स्कूल ने माता-पिता के लिए एक नाटक प्रस्तुत किया।"
The use of exaggerated behavior or expression.
अतिरंजित व्यवहार
English Usage: His dramatics during the argument made it hard to take him seriously.
Hindi Usage: बहस के दौरान उसका अतिरंजित व्यवहार उसे गंभीरता से लेना मुश्किल कर दिया।
A representation of a type of English drama in the 16th century
16वीं सदी के अंग्रेजी नाटक का एक प्रतिनिधित्व
English Usage: The works of John Lyly influenced numerous playwrights after him.
Hindi Usage: जॉन लिली के काम ने उनके बाद कई नाटककारों पर प्रभाव डाला।
can also refer to the character in literature or films based on her life
उसकी जिंदगी पर आधारित साहित्य या फिल्मों में चरित्र को भी संदर्भित कर सकता है
English Usage: The play about Saint Joan explores her life and martyrdom.
Hindi Usage: संत जोआन के बारे में नाटक उसकी जिंदगी और शहादत की पड़ताल करता है।
a play or dramatic work
नाटक या नाटकीय कार्य
English Usage: The theatrics of the play captivated the audience.
Hindi Usage: नाटक की नाटकीयता ने दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया।
A performance of a story or a drama on stage.
मंच पर एक कहानी या नाटक का प्रदर्शन।
English Usage: "We went to see a play at the theater last night."
Hindi Usage: "हमने कल रात थिएटर में एक नाटक देखने गए थे।"
A secret plan or scheme.
एक गुप्त योजना या स्कीम।
English Usage: The intrigue surrounding the royal family captured everyone's attention.
Hindi Usage: शाही परिवार के चारों ओर का नाटक सबका ध्यान आकर्षित करता है।
A theatrical performance, generally consisting of dialogue and action.
English Usage: The mystery play was performed at the local theater every summer.
Hindi Usage: रहस्य नाटक हर गर्मी में स्थानीय थिएटर में प्रस्तुत किया जाता था।
A theatrical production that is staged in smaller venues, typically in New York City, which are not part of the official Broadway theaters.
ऑफ-ब्रॉडवे
English Usage: "The play received rave reviews during its off-Broadway run."
Hindi Usage: "प्ले ने अपनी ऑफ-ब्रॉडवे रन के दौरान उत्कृष्ट समीक्षाएँ प्राप्त कीं।"
a performance or activity of engaging in an action for enjoyment
खेलने का काम
English Usage: The play was a huge success.
Hindi Usage: यह नाटक एक बड़ी सफलता थी।
a performance or entertainment
एक प्रदर्शन या मनोरंजन
English Usage: The school put on a play for the community.
Hindi Usage: स्कूल ने समुदाय के लिए एक नाटक प्रस्तुत किया।
A situation or sequence of events characterized by extreme emotions.
नाटक (संदर्भ में)
English Usage: Their relationship was filled with drama, making every encounter intense.
Hindi Usage: उनका संबंध नाटक से भरा था, जिससे हर मुलाकात तीव्र हो जाती थी।
A theatrical or dramatic act, similar to a routine or skit.
एक नाटकीय या नाटकात्मक कार्य, जो एक रूटीन या स्किट के समान है।
English Usage: They put on a schtik during the talent show that impressed the judges.
Hindi Usage: उन्होंने टैलेंट शो के दौरान एक schtik पेश किया जिसने जजों को प्रभावित किया।
A type of theatrical work that allows for a deep exploration of a character's psyche.
एक प्रकार का नाटकीय काम जो एक पात्र की मनोदशा की गहरी खोज की अनुमति देता है।
English Usage: In the monodrama, the actor explored the complexities of loneliness.
Hindi Usage: मोनोड्रामा में, अभिनेता अकेलेपन की जटिलताओं का पता लगाता है।
a pretense or facade
पात्रता
English Usage: His smile was just a natak to hide his true feelings.
Hindi Usage: उसकी मुस्कान सिर्फ उसके असली भावनाओं को छुपाने के लिए एक नाटक था।
A work (like a play or screenplay) that is written to be performed.
English Usage: The playwright is known for his dramatic.
Hindi Usage: नाटककार अपने नाटक के लिए प्रसिद्ध है।
A theatrical performance or drama.
एक नाटकीय प्रदर्शन या नाटक।
English Usage: The play was an adaptation of a classic novel.
Hindi Usage: नाटक एक प्रसिद्ध उपन्यास का रूपांतरण था।
An activity or performance done for enjoyment or recreation.
खेल
English Usage: The play was full of unexpected twists.
Hindi Usage: नाटक में कई अप्रत्याशित मोड़ थे।
a dramatic work intended for performance
English Usage: The school is putting on a play for the annual festival.
Hindi Usage: स्कूल वार्षिक उत्सव के लिए एक नाटक प्रस्तुत कर रहा है।
A performance or presentation, often theatrical.
English Usage: The new musical is a playable that premiered last week.
Hindi Usage: नया संगीत नाटक पिछले सप्ताह प्रदर्शित हुआ।
A small play or dramatic piece intended for a limited audience.
एक छोटा नाटक या नाटकीय टुकड़ा जो सीमित दर्शकों के लिए होता है।
English Usage: The children wrote a playlet that they performed for their parents.
Hindi Usage: बच्चों ने एक नाटक लिखा जो उन्होंने अपने माता-पिता के लिए प्रस्तुत किया।
एक नाटकीय प्रदर्शन
English Usage: We went to see a play at the local theater.
Hindi Usage: हमने स्थानीय थिएटर में एक नाटक देखने के लिए गए।
English Usage: We went to see a play at the local theater last night.
Hindi Usage: हम कल रात स्थानीय रंगमंच पर एक नाटक देखने गए थे।
a theatrical performance or drama
English Usage: The school put on a play for the parents.
Hindi Usage: स्कूल ने माता-पिता के लिए एक नाटक आयोजित किया।
An imaginary scenario created by pretending.
एक काल्पनिक स्थिति जो नाटक करके बनाई गई है।
English Usage: Their game of make believe took them to an enchanted forest.
Hindi Usage: उनके नाटक का खेल उन्हें जादुई जंगल में ले गया।
an activity engaged in for enjoyment and recreation
मनोरंजन और विश्रांति के लिए की जाने वाली गतिविधि
English Usage: She enjoys a variety of plays at the theater.
Hindi Usage: वह थिएटर में विभिन्न नाटकों का आनंद लेती है।
A dramatic work intended for performance by actors; a theatrical work.
एक नाटकीय कार्य जो अभिनेताओं द्वारा प्रदर्शन के लिए तैयार किया गया है।
English Usage: The play upon our stage captivated the audience.
Hindi Usage: हमारे मंच पर खेल ने दर्शकों को मोहित कर दिया।
An act of pretending or feigning.
बहाना करना
English Usage: His smile was just a pret, masking his true feelings.
Hindi Usage: उसकी मुस्कान सिर्फ एक बहाना था, जो उसके असली भावनाओं को छिपा रहा था।
An unsuccessful event or venture, often in a specific context like theater or performance.
एक अकार्यक्षम घटना या उद्यम, अक्सर थिएटर या प्रदर्शन जैसे विशेष संदर्भ में।
English Usage: The play was a flop forging, and it closed after just one week.
Hindi Usage: नाटक एक फ्लॉप फोर्जिंग थी, और यह केवल एक सप्ताह बाद बंद हो गया।
the act of pretending
English Usage: She was feigning illness to avoid going to school.
Hindi Usage: वह स्कूल जाने से बचने के लिए बीमारी का नाटक कर रही थी।
Hindi Usage: हम昨晚 स्थानीय थिएटर में एक नाटक देखने गए थे।
relating to the art of drama or theater
नाटक या रंगमंच के आर्ट से संबंधित
English Usage: The dramaturgic elements of the play contributed significantly to its emotional impact.
Hindi Usage: नाटक के dramaturgic तत्वों ने इसकी भावनात्मक प्रभाव में काफी योगदान दिया।
the act of pretending or deceiving
नाटक करने या धोखा देने की क्रिया
English Usage: His feigning of innocence was evident to everyone.
Hindi Usage: उसकी निर्दोषता का नाटक करना सभी को स्पष्ट था।
the act of pretending or feigning; a false appearance
नाटक करना या दिखावा करना; एक झूठा रूप
English Usage: His pretendership in the role of a king was convincing enough to win over the audience.
Hindi Usage: राजा की भूमिका में उसका नाटक करना इतना विश्वसनीय था कि दर्शकों को जीत लिया।
Excessive emotionality or drama.
अत्यधिक भावुकता या नाटक.
English Usage: The movie was criticized for its melodramatic scenes that overshadowed the plot.
Hindi Usage: फिल्म को उसके अत्यधिक भावुक दृश्यों के लिए आलोचना मिली जिसने कहानी को overshadow किया.
Related to or characteristic of plays or theatrical performances.
नाटकों या रंगमंच के प्रदर्शन से संबंधित या विशेषता।
English Usage: The play festival showcased many innovative play scripts.
Hindi Usage: नाटक महोत्सव ने कई नवोन्मेषी नाटक स्क्रिप्ट का प्रदर्शन किया।
relating to drama or theatrical performance.
नाटकीय प्रदर्शन से संबंधित।
English Usage: She has a play role in the upcoming school drama.
Hindi Usage: उसका स्कूल के नाटक में एक नाटकीय भूमिका है।
Relating to or intended for performance in a theater.
नाटकीय
English Usage: She is studying play writing at the university.
Hindi Usage: वह विश्वविद्यालय में नाटक लेखन का अध्ययन कर रही है।
To pretend that something is true or real.
वास्तविकता के रूप में किसी चीज़ का नाटक करना।
English Usage: The children like to make believe they are superheroes.
Hindi Usage: बच्चे नायक बनने का नाटक करना पसंद करते हैं।
to perform a role in a theatrical production
एक नाट्य प्रस्तुति में भूमिका निभाना
English Usage: He was excited to play the lead role in the school play.
Hindi Usage: वह स्कूल के नाटक में प्रमुख भूमिका निभाने के लिए उत्सुक था।
To perform or act in a theatrical production.
नाटाकृति में प्रदर्शन या अभिनय करना।
English Usage: She will play the lead role in the upcoming play.
Hindi Usage: वह आने वाली नाटक में मुख्य भूमिका निभाएगी।
To perform a theatrical or dramatic production in a specific place.
English Usage: The actors will stage the final scene outside.
Hindi Usage: अभिनेता अंतिम दृश्य को बाहर करेंगे।
naatak, natak