नाखून meaning in English

Noun

A hard protective covering at the tip of a finger or toe.

उंगली या पैर की अंगुली के सिरे पर एक कठोर सुरक्षात्मक आवरण।

English Usage: She painted her nails a bright color.

Hindi Usage: उसने अपने नाखूनों को एक चमकीले रंग में पेंट किया।

A crescent-shaped area located at the base of a nail or in certain anatomical structures.

नाखून के आधार पर या कुछ शारीरिक संरचनाओं में स्थित एक अर्धचंद्र आकार क्षेत्र।

English Usage: The frontal lunule is a distinguishing feature of healthy nails.

Hindi Usage: फ्रंटल लुन्यूल स्वस्थ नाखूनों की एक अलग पहचान है।

A difficult or tense situation that causes anxiety.

चिंता या तनाव वाली स्थिति।

English Usage: The game was a nail-biter, going into overtime.

Hindi Usage: खेल एक चिंताजनक स्थिति में था, ओवरटाइम में जा रहा था।

The fold of skin at the base of a nail

नाखून की जड़ पर त्वचा की तह

English Usage: She applied some cream on her nail fold to soothe the irritation.

Hindi Usage: उसने अपनी नाखून की जड़ पर क्रीम लगाई ताकि जलन को ठीक किया जा सके।

the hard, protective covering at the tip of a toe

पैर की अंगुली के सिरे पर सुरक्षात्मक आवरण

English Usage: He painted his toenails bright red for the summer.

Hindi Usage: उसने गर्मियों के लिए अपने पैरों की अंगुलियों के नाखूनों पर चमकीला लाल रंग लगाया।

A term referring to the actual claw of a bear, often used in discussions about wildlife or hunting.

भालू की असली नाखून, जो अक्सर वन्यजीवों या शिकार के चर्चाओं में उपयोग होता है।

English Usage: The bear's claw was impressive and showcased its strength.

Hindi Usage: भालू की नाखून प्रभावशाली थी और इसकी ताकत को दर्शाती थी।

A part of a hand that is often adorned with nails.

हाथ का हिस्सा जो अक्सर नाखूनों से सजाया जाता है

English Usage: He polished his finger nails before the party.

Hindi Usage: उसने पार्टी से पहले अपने नाखून सजा लिए।

A painful condition where the toenail grows into the surrounding skin.

यह एक दर्दनाक स्थिति है जहाँ toenail चारों ओर की त्वचा में उगता है।

English Usage: She went to the doctor for her ingrown toenail.

Hindi Usage: उसने अपने ingrown toenail के लिए डॉक्टर के पास गई।

The area of soft tissue at the base of the fingernail or toenail.

नाखून का बिस्तर

English Usage: "She carefully cleaned her nail bed to prevent any infection."

Hindi Usage: "उसने संक्रमण से बचने के लिए अपने नाखून के बिस्तर को साफ किया।"

A superficial injury to the skin, especially one that does not break the skin completely.

त्वचा पर एक सतही चोट, विशेष रूप से एक जो त्वचा को पूरी तरह से नहीं तोड़ती।

English Usage: He got a nail in his arm from the sharp edge of the fence.

Hindi Usage: उसे बाड़ के तेज किनारे से अपनी बांह में एक नाखून लग गया।

The hard protective covering at the tip of a finger or toe.

अंगुली या पैर की उंगली के सिरे पर एक कठोर सुरक्षात्मक आवरण।

English Usage: She painted her nails a bright red color.

Hindi Usage: उसने अपने नाखूनों को चमकीले लाल रंग में रंगा।

the nails growing on the end of a toe

एक अंगूठे के सिरे पर उगने वाले नाखून

English Usage: She painted her toe nails bright red.

Hindi Usage: उसने अपने पंजों के नाखून चमकीले लाल रंग से रंग दिए।

The protective covering on the edge of nails.

नाखूनों के सिरे पर protective covering

English Usage: It is important to take care of your cuticular modification to avoid infections.

Hindi Usage: संक्रमण से बचने के लिए अपने नाखूनों के सिरे पर protective covering का ध्यान रखना महत्वपूर्ण है.

a part of the body at the tip of fingers and toes

उंगलियों और पैरों की अंगुलियों के सिरे पर एक हिस्सा

English Usage: She painted her nails a bright red color.

Hindi Usage: उसने अपने नाखूनों को उज्ज्वल लाल रंग में रंगा।

the outer covering of the tip of a finger or toe

नाखून

English Usage: She painted her nails a bright red color.

Hindi Usage: उसने अपने नाखूनों को चमकीले लाल रंग में रंगा।

A decorative or functional head of a nail used in joinery or upholstery.

उद्घाटन या फर्नीचर के लिए इस्तेमाल होने वाला सजावटी या कार्यात्मक नाखून का सिर।

English Usage: The furniture was adorned with brass nailheads for an elegant touch.

Hindi Usage: फर्नीचर को एक सुंदर लुक देने के लिए पीतल के नाखूनों से सजाया गया था।

The expression of a finger, usually referring to its action, such as pointing or scratching.

उंगली का नाखून

English Usage: She painted her fingernails bright red.

Hindi Usage: उसने अपनी उंगली के नाखूनों को चमकीले लाल रंग में पेंट किया।

a sharp, curved appendage on the foot of an animal

एक जानवर के पैर पर नुकीली, मुड़ी हुई अंगुली

English Usage: The cat used its claws to climb the tree.

Hindi Usage: बिल्ली ने पेड़ पर चढ़ने के लिए अपने नाखूनों का उपयोग किया।

the sharp curved nail on the foot of an animal

जानवर के पैर में तेज़ मुड़ी हुई नाखून

English Usage: The cat used its claw to scratch the furniture.

Hindi Usage: बिल्ली ने अपने नाखून से फर्नीचर को खरोंच दिया।

The hard covering on the upper surface of the tips of the fingers

अंगुलियों के सिरों पर ऊपरी सतह का कठोर आवरण

English Usage: "She painted her fingernails a bright red."

Hindi Usage: "उसने अपनी नाखूनों को चमकीले लाल रंग से रंगा।"

the hard protective covering on the tip of a finger or toe

उँगली या पैर की अंगुली के सिरे पर मौजूद कठोर सुरक्षात्मक आवरण

English Usage: She painted her nails a bright red color.

Hindi Usage: उसने अपने नाखूनों को चमकीले लाल रंग में रंगा।

relating to or causing nail growth or nail diseases

नाखून की वृद्धि या नाखून की बीमारियों से संबंधित

English Usage: "The doctor explained that the onychogenic factors contributed to her nail disorder."

Hindi Usage: "डॉक्टर ने समझाया कि ऑनिकोजेनिक कारक उसकी नाखून की बीमारी में योगदान दे रहे थे।"

The hard covering on the upper surface of fingers and toes.

उंगलियों और पैरों की ऊपरी सतह का कठोर आवरण

English Usage: She painted her nails a bright red color.

Hindi Usage: उसने अपनी नाखूनों को चमकीली लाल रंग में रंगा।

a nail used to fasten something securely

किसी चीज़ को सुरक्षित रखने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला नाखून

English Usage: "We used a nail-down to secure the wooden frame."

Hindi Usage: "हमने लकड़ी के फ्रेम को सुरक्षित रखने के लिए नाखून का इस्तेमाल किया."

A slender pointed metal pin used for fastening things together.

चीजों को एक साथ बाँधने के लिए उपयोग किया जाने वाला एक पतला, नुकीला धातु का पिन।

English Usage: He hammered a nail into the piece of wood to hold it in place.

Hindi Usage: उसने लकड़ी के टुकड़े में एक नाखून ठोक दिया ताकि यह अपनी जगह पर रहे।

A nail on the paw of a dog used to refer to the dog's claws.

कुत्ते के पंजे का नाखून

English Usage: The dog had to get its dognail trimmed regularly to avoid any injury.

Hindi Usage: कुत्ते का नाखून नियमित रूप से काटना चाहिए ताकि किसी भी चोट से बचा जा सके।

Referring to animals having claws or hoofs

नाखून वाले जानवर

English Usage: The unguiculate species in the forest exhibit remarkable adaptations for climbing.

Hindi Usage: जंगल में नाखून वाले प्रजातियाँ चढ़ाई के लिए अद्भुत अनुकूलन दिखाती हैं।

A claw or talon

नाखून

English Usage: The eagle extended its ungue to capture the prey.

Hindi Usage: चील ने शिकार को पकड़ने के लिए अपने नाखूनों को फैलाया।

Adjective

Describing something that has talons, often used in reference to birds of prey.

नाखूनदार (खासकर पक्षियों के लिए)

English Usage: The eagle's taloned feet are powerful enough to grasp its prey.

Hindi Usage: गरुड़ के नाखूनदार पैरों में इतनी शक्ति होती है कि वह अपने शिकार को पकड़ ले।

Describing something related to nails, such as color or design.

नाखूनों से संबंधित, जैसे रंग या डिज़ाइन

English Usage: She chose a nail design that was both elegant and stylish.

Hindi Usage: उसने एक ऐसा नाखून डिज़ाइन चुना जो दोनों सुरुचिपूर्ण और स्टाइलिश था।

Verb

To fasten something securely in place, often using nails.

किसी चीज़ को सुरक्षित रूप से तय करना, अक्सर कीलों का उपयोग करके।

English Usage: The carpenter will nail up the wooden panels to the frame.

Hindi Usage: बढ़ई लकड़ी के पैनलों को फ्रेम पर नाखून करेगा।

to fix or secure something with nails

नाखूनों से किसी चीज़ को स्थिर करना

English Usage: "She nailed the board to the wall."

Hindi Usage: "उसने बोर्ड को दीवार पर नाखूनों से स्थिर कर दिया."

Transliteration of नाखून

naakhun, nakhun, nakhoon, naakhoon, nakhoun

नाखून का अनुवादन साझा करें