an indication of something or a leading hint

किसी चीज का संकेत या एक प्रमुख संकेत

English Usage: He has a nose for trouble and always seems to find it.

Hindi Usage: उसे मुसीबत का सूजबूज है और वह हमेशा उसे खोज लेता है।

Referring to a nose that is curved or hooked like an eagle's beak.

महादेवी नाक

English Usage: Her aquiline nose gave her a regal appearance.

Hindi Usage: उसकी महादेवी नाक ने उसे एक शाही रूप दिया।

One of the external openings of the nose

नाक का एक बाहरी उद्घाटन

English Usage: The doctor examined the patient's nostril for any signs of infection.

Hindi Usage: डॉक्टर ने मरीज की नाक के एक बाहरी उद्घाटन की संक्रमण के लिए जांच की।

the branch of medicine dealing with conditions of the ear, nose, and throat

कान, नाक, और गले से संबंधित चिकित्सा की शाखा

English Usage: She specialized in otorhinolaryngology to help patients with hearing loss.

Hindi Usage: उसने श्रवण हानि के साथ रोगियों की मदद करने के लिए ओटोरहिनोलारिंजोलॉजी में विशेषता हासिल की।

the front openings of the nasal cavity

नाक की आगे की छिद्र

English Usage: The anterior nares are responsible for the initial filtration of air entering the respiratory system.

Hindi Usage: नाक की आगे की छिद्र वायुमंडल में प्रवेश करने वाली हवा के प्रारंभिक छानने के लिए जिम्मेदार होती हैं।

A nose that is split or divided into two parts.

विभाजित नाक

English Usage: The patient was diagnosed with a bifid nose due to a congenital condition.

Hindi Usage: रोगी को जन्मजात स्थिति के कारण विभाजित नाक के साथ निदान किया गया।

referring to a specific physical feature (a narrow nose)

संकीर्ण नाक

English Usage: She has a narrow nose that gives her a unique look.

Hindi Usage: उसकी संकीर्ण नाक उसे एक अनोखा रूप देती है।

referring to the height measurement of the nasal bridge in anthropometry

नाक की ऊँचाई

English Usage: The researcher measured the nasal height of the subjects to analyze differences across populations.

Hindi Usage: शोधकर्ता ने नाक की ऊँचाई का माप लिया ताकि जनसंख्याओं के बीच अंतर का विश्लेषण किया जा सके।

The distance from the base to the tip of the nose.

नाक की लंबाई

English Usage: The surgeon measured the nasal length for the rhinoplasty procedure.

Hindi Usage: सर्जन ने नाक की लंबाई को राइनोप्लास्टी प्रक्रिया के लिए मापा।

the protruding part of the face that contains the nostrils and organs of smell

मुख का वह भाग जो नथुने और सूंघने के अंगों को शामिल करता है

English Usage: She touched her nose when she was nervous.

Hindi Usage: जब वह नर्वस थी, तो उसने अपनी नाक को छुआ।

The front part of the face, used for smelling and breathing.

मुख का वह भाग, जिसका उपयोग सूंघने और सांस लेने के लिए किया जाता है।

English Usage: He has a prominent nose that is very distinctive.

Hindi Usage: उसका एक प्रमुख नाक है जो बहुत विशिष्ट है।

The part of the face that contains the nostrils and organs of smell.

चेहरे का वह हिस्सा जिसमें नथुने और गंध के अंग होते हैं।

English Usage: She touched her nose to check if it was cold.

Hindi Usage: उसने अपनी नाक को छुआ ताकि यह जांच सके कि वह ठंडी है।

The forward projecting part of the face, bearing the nostrils and used for breathing and smelling.

मुंह का हिस्सा

English Usage: She turned up her nose at the idea of eating broccoli.

Hindi Usage: उसने ब्रोकोली खाने के विचार पर मुंह का हिस्सा ऊपर किया।

A feature in the structure of the nose.

नाक की संरचना में एक विशेषता

English Usage: People may have different shapes of their nasal bridge.

Hindi Usage: लोगों का नाक का पुल अलग-अलग आकार का हो सकता है।

pertaining to sound produced through the nose

नाक के माध्यम से उत्पन्न ध्वनि से संबंधित

English Usage: His nasal voice made him sound like he had a cold.

Hindi Usage: उसकी नाक की आवाज ने उसे ऐसा सुनाई दिया जैसे उसे जुकाम हो।

A term used to describe the front part of an aircraft or vehicle.

किसी विमान या वाहन के अग्र भाग का विवरण करने के लिए उपयोग किया जाने वाला एक शब्द।

English Usage: The pilot checked the nose of the plane for any damage.

Hindi Usage: पायलट ने विमान के नाक का निरीक्षण किया किसी क्षति के लिए।

A slang term for a person’s nose, usually in a humorous or derogatory context.

किसी व्यक्ति की नाक के लिए एक स्लैंग शब्द, आमतौर पर हास्य या अपमानजनक संदर्भ में।

English Usage: He always makes fun of his friend's big nose cone in a lighthearted way.

Hindi Usage: वह हमेशा अपने दोस्त के बड़े नाक के नोज़ कोन का मजाक हल्केपन से उड़ाता है।

Informal term for someone's nose, usually in context of its size or shape.

किसी के नाक का आकार या आकृति

English Usage: His nose job didn't change the fact that he had a big nose.

Hindi Usage: उसके नाक के ऑपरेशन ने इस बात को नहीं बदला कि उसकी नाक बड़ी है।

pertaining to the inside of the nose

नाक के अंदर से संबंधित

English Usage: The doctor prescribed an intra nasal spray for the allergy.

Hindi Usage: डॉक्टर ने एलर्जी के लिए एक नाक के अंदर का स्प्रे लिखा।

the measurement of the width of the nose

नाक की चौड़ाई का माप

English Usage: The surgeon considered the nasal breadth when planning the rhinoplasty.

Hindi Usage: सर्जन ने नाक की प्लास्टिक सर्जरी की योजना बनाते समय नाक की चौड़ाई का माप लिया।

The bony structure forming part of the skull that supports the nose.

नाक का समर्थन करने वाली कशी में हिस्सा

English Usage: The nasal arch plays a crucial role in the skeletal structure of the face.

Hindi Usage: नाक का समर्थन करने वाली कशी चेहरे की कंकाल संरचना में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।

The protuberance on the face of a person or animal that contains the nostrils and organs of smell.

एक व्यक्ति या जानवर के चेहरे पर वह उभार जो नथुनों और सुगंध के अंगों को समेटे होता है।

English Usage: She has a beautiful nose.

Hindi Usage: उसका एक सुंदर नाक है।

The projecting part of the face, used for smell and breathing.

चेहरे का उभरा हुआ हिस्सा, जिसे सूंघने और सांस लेने के लिए उपयोग किया जाता है।

English Usage: "She had a little freckle on the tip of her nose."

Hindi Usage: "उसकी नाक की नोक पर एक छोटा सा तिल था।"

The external protrusion on the face used for smelling and breathing.

चेहरे पर सूंघने और सांस लेने के लिए निकलने वाला अंग

English Usage: She has a small, cute nose.

Hindi Usage: उसकी छोटी, प्यारी नाक है।

In Japanese, "hana" also means "nose."

नाक

English Usage: He has a small hana that suits him well.

Hindi Usage: उसकी छोटी नाक उसे अच्छी लगती है।

A type of nose characterized by size and a prominent curvature at the tip.

बड़ा-hooked नाक

English Usage: His large-hooked nose gave him a distinguished appearance.

Hindi Usage: उसकी बड़ी-hooked नाक ने उसे एक विशिष्ट रूप दिया।

A part of a mechanical device that directs flow, such as in aviation or spacecraft.

एक यांत्रिक उपकरण का एक भाग जो प्रवाह को निर्देशित करता है, जैसे विमान या अंतरिक्ष यान में।

English Usage: The nose of the rocket was designed to withstand extreme temperatures.

Hindi Usage: रॉकेट की नाक को चरम तापमान का सामना करने के लिए डिज़ाइन किया गया था।

a person’s nose, especially a large or prominent one

व्यक्ति की नाक, विशेषकर एक बड़ी या प्रमुख नाक

English Usage: He has a big snout that makes him look comical.

Hindi Usage: उसकी एक बड़ी नाक है जो उसे हास्यास्पद लगाती है।

Swelling or protuberant.

फुला हुआ

English Usage: His bulbous nose made him easily recognizable.

Hindi Usage: उसका फुला हुआ नाक उसे आसानी से पहचानने योग्य बनाता है।

A slang term referring to a person's nose (informal)

किसी व्यक्ति की नाक के लिए एक संभावित स्लैंग शब्द

English Usage: He got his nose caught in the nosebag during the fight.

Hindi Usage: वह लड़ाई में अपनी नाक को थैले में फंसाने लगा।

Used to describe someone with a prominent or exaggerated nose.

ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए जिसका नाक बड़ा या विस्तृत हो।

English Usage: Don't tease him about his schnoz; it's just the way he was born.

Hindi Usage: उसकी नाक के बारे में मजाक मत बनाओ; यह बस उसी तरीके से पैदा हुआ था।

A person with a prominent or turned-up nose.

एक व्यक्ति जिसका नाक प्रमुख या मोड़ा हुआ होता है।

English Usage: The character in the story was described as having a hook-nosed appearance, which made him look quite sinister.

Hindi Usage: कहानी में वर्णित पात्र का नाक मोड़ा हुआ था, जो उसे काफी खतरनाक दिखाई देता था।

A person's nose, especially when perceived as irritating or bothersome.

किसी व्यक्ति की नाक, विशेष रूप से जब इसे परेशान करने वाले या बेजायज़ समझा जाता है।

English Usage: "He wrinkled his nose at the smell of the rotten food."

Hindi Usage: "उसने सड़ें हुए भोजन की गंध पर अपनी नाक सिकोड़ी।"

Relating to the nasal area or the part of the face that includes the nose.

नाक से संबंधित

English Usage: His pronasale features were prominent in his profile.

Hindi Usage: उसकी नाक से संबंधित विशेषताएँ उसकी प्रोफाइल में प्रमुख थीं।

A nose that is turned up at the tip.

नथुनी वाला नाक

English Usage: She had a charming retrousse nose that made her look youthful.

Hindi Usage: उसकी नथुनी वाला नाक थी, जिससे वह जवान लगती थी।

An aspect of something that is turned back or curled up, often referring to a nose.

मुड़ा हुआ

English Usage: The dog's retrousse nose made it look particularly cute.

Hindi Usage: कुत्ते की मुड़ी हुई नाक उसे खास तौर पर प्यारा दिखाती थी.

A term used to describe a reddish tint of the nose, often associated with alcohol consumption.

एक शब्द जो नाक के लाल रंग को वर्णित करता है, अक्सर शराब पीने से संबंधित।

English Usage: His brandy nose was a clear sign of his drinking habits.

Hindi Usage: उसका ब्रांडी नाक उसकी शराब पीने की आदतों का स्पष्ट संकेत था।

A part of a device or instrument that projects outward.

एक उपकरण या यांत्रिकी का एक भाग जो बाहर की ओर उदा होता है।

English Usage: The nose of the airplane helps with aerodynamics.

Hindi Usage: विमान की नाक वायुगतिकी में मदद करती है।

the protruding part of the face used for breathing and smelling

सूँघने और साँस लेने के लिए चेहरे का उभरा हुआ भाग

English Usage: She has a small nose.

Hindi Usage: उसकी नाक छोटी है।

Referring to the nasal area or relating to the nostrils.

नाक से संबंधित

English Usage: The narial structure of the sculpture highlights the intricate detailing of the nostrils.

Hindi Usage: मूर्तिकला की नाक संबंधी संरचना नथुनों के जटिल विवरण को उजागर करती है।

the nose of a plane

विमान की नाक

English Usage: The conk of the aircraft was damaged during the storm.

Hindi Usage: तूफान के दौरान विमान की नाक क्षतिग्रस्त हो गई।

A tubular mouthpart of certain insects, such as a mosquito.

एक जानवर के चेहरे का उभरा हुआ भाग, जिसमें नाक शामिल होती है।

English Usage: The dog sniffed the ground with its snout.

Hindi Usage: कुत्ता अपनी नाक से जमीन को सूंघता है।

Relating to the nose or nasal region

नाक से संबंधित

English Usage: The rhinal area of the brain is crucial for olfactory processing.

Hindi Usage: मस्तिष्क का राइनल क्षेत्र गंध प्रक्रिया के लिए महत्वपूर्ण है।

the part of the face that contains the nostrils and functions in breathing and smelling

चेहरे का वह भाग जो नथुनों को समेटता है और साँस और गंध में काम करता है

English Usage: His nose was red from the cold.

Hindi Usage: उसकी नाक ठंड से लाल थी।

A part of the face that is used for breathing and smelling.

चेहरे का एक हिस्सा जो सांस लेने और सुंगंध लेने के लिए इस्तेमाल होता है।

English Usage: She has a small freckle on her nose.

Hindi Usage: उसकी नाक पर एक छोटा सा तिल है।

The part of the face that includes the nostrils.

चेहरे का वह भाग जिसमें नथुने होते हैं

English Usage: His nose was red from the cold.

Hindi Usage: उसकी नाक ठंड से लाल थी।

An anatomical feature or term referencing a specific aspect related to the nose in a hypothetical context (derived from its roots).

नाक से संबंधित एक विशिष्ट विशेषता या शब्द

English Usage: The study of arabionose illustrates the complex variations in nasal structures.

Hindi Usage: अरबियोनोज़ का अध्ययन नाक की संरचनाओं में जटिल भिन्नताओं को दर्शाता है।

To thrust or poke one’s nose into something, often referring to being nosy.

किसी चीज़ में नाक घुसाना, अक्सर जिज्ञासा के साथ

English Usage: She always noses into her neighbors' affairs.

Hindi Usage: वह हमेशा अपने पड़ोसियों के मामलों में नाक घुसाती है।

to explore or investigate by probing

जांच-पड़ताल करना या छानबीन करना

English Usage: She nosed around the attic looking for old toys.

Hindi Usage: उसने पुरानी खिलौनों की तलाश में अटारी में छानबीन की।

Describing someone as impudent or disrespectful, often related to youth.

किसी को अपमानजनक या बेइमान के रूप में वर्णित करना, जो अक्सर युवाओं से संबंधित होता है।

English Usage: The snot-nosed punk didn't know how to behave in public.

Hindi Usage: स्नेह-नाक वाला बग़ीचा नहीं जानता था कि सार्वजनिक स्थान पर कैसे व्यवहार करना है।

Referring to the front or outer part of something.

किसी चीज़ के सामने या बाहरी हिस्से का संदर्भ।

English Usage: The nose cone of the rocket is designed for high-speed entry into the atmosphere.

Hindi Usage: रॉकेट की नाक के सिरे को वायुमंडल में उच्च गति प्रवेश के लिए डिजाइन किया गया है।