Completely new, never used or seen before.
बिल्कुल नया, कभी उपयोग या देखी नहीं गई।
English Usage: She bought a brand new car.
Hindi Usage: उसने एक बिल्कुल नई गाड़ी खरीदी।
Different from the former or old.
भिन्न
English Usage: The farmer is growing a new variety of cotton.
Hindi Usage: किसान कपास की एक नई वैरायटी उगवा रहा है।
Recent or not existing before
हालिया
English Usage: She received a new car for her birthday.
Hindi Usage: उसे उसके जन्मदिन के लिए एक हालिया कार मिली।
Refers to something that is new or innovative.
किसी चीज़ का नया या अभिनव होना।
English Usage: "This ewo technology will change the way we live."
Hindi Usage: "यह ewo प्रौद्योगिकी हमारे जीने का तरीका बदल देगी।"
something recently made or introduced
नया चीज
English Usage: This car is new.
Hindi Usage: यह कार नई है।
nai, naee, naye, nayi, naihee