धोखा meaning in English

Verb

To cause someone to believe something that is not true.

धोखा देना

English Usage: He tried to deceive me with false promises.

Hindi Usage: उसने मुझसे झूठे वादों के साथ धोखा देने की कोशिश की।

To reveal secrets about someone or something, often leading to loss of trust.

किसी के या कुछ के बारे में रहस्य प्रकट करना, जो आमतौर पर विश्वास की हानि की ओर ले जाता है।

English Usage: He felt betrayed when his friend shared his secrets.

Hindi Usage: उसे महसूस हुआ कि उसके दोस्त ने उसके रहस्यों को साझा करके उसे धोखा दिया।

To act dishonestly or unfairly to gain an advantage, especially in a game or examination.

धोखा देना

English Usage: Many students cheat on tests to get better grades.

Hindi Usage: कई छात्र बेहतर ग्रेड पाने के लिए टेस्ट में धोखा देते हैं।

To cheat or defraud someone of money or goods.

धोखा देना

English Usage: He swindled her out of her life savings.

Hindi Usage: उसने उसके जीवन की बचत से धोखा दिया।

To show or demonstrate something unintentionally

रहस्य प्रकट करना या विश्वासघात करना

English Usage: He betrays his friends by sharing their secrets.

Hindi Usage: वह अपने दोस्तों को उनकी रहस्यों को साझा करके धोखा देता है।

To trick or cheat someone in a less serious situation.

चालाकी से बेवकूफ बनाना

English Usage: She felt scammed by the misleading advertisement.

Hindi Usage: उसे धोखाधड़ी वाले विज्ञापन से चालाकी से बेवकूफ बनाया गया।

To deceive or trick someone.

धोखा देना

English Usage: She felt cheated when she discovered the truth.

Hindi Usage: जब उसने सच पता किया तो उसे धोखा दिया हुआ महसूस हुआ।

to act dishonestly or unfairly to gain an advantage

धोखा देना

English Usage: He cheats in games to win.

Hindi Usage: वह खेलों में जीतने के लिए धोखा देता है।

To have caused someone to believe something that is not true.

किसी को ऐसा कुछ मानने के लिए मजबूर करना जो सच नहीं है।

English Usage: She felt deceived by the false promises made during the presentation.

Hindi Usage: उसने प्रस्तुति के दौरान किए गए झूठे वादों से धोखा खाया।

To cause someone to believe something that is not true.

धोखा देना

English Usage: He was deceiving his friends about his true intentions.

Hindi Usage: वह अपने दोस्तों को अपनी असली इरादों के बारे में धोखा दे रहा था।

To cheat or trick someone, especially for money or personal gain.

धोखा देना

English Usage: He defrauds investors by promising unreasonable returns.

Hindi Usage: वह निवेशकों को असाधारण लाभ का वादा करके धोखा देता है।

deceived or tricked

धोखा दिया गया

English Usage: He was duped into investing in a scam.

Hindi Usage: उसे एक धोखाधड़ी में निवेश करने के लिए धोखा दिया गया।

To deceive or trick someone into believing something false.

धोखा देना

English Usage: The hackers spoofed the email addresses to make it look like it was from the bank.

Hindi Usage: हैकर्स ने बैंक से मेल जैसा दिखने के लिए ईमेल पते को धोखा दिया।

To take advantage of someone or something in a way that is unfair or exploitative.

धोखा देना (dhokha dena)

English Usage: The shady business practices looted the community of its resources.

Hindi Usage: धूर्त व्यावसायिक प्रथाओं ने समुदाय को उसके संसाधनों से धोखा दिया।

To deceive someone into accepting something that is not genuine or to trick someone.

किसी को धोखा देकर कुछ काम करने के लिए मजबूर करना।

English Usage: He tried to palm off a fake watch on me as the real deal.

Hindi Usage: उसने मुझ पर एक असली घड़ी के रूप में नकली घड़ी को पेश करने की कोशिश की।

To deceive or manipulate someone into believing you are capable of more than you actually are.

धोखा देना

English Usage: She was bluffing when she claimed she could finish the project in one day.

Hindi Usage: जब उसने कहा कि वह एक दिन में परियोजना खत्म कर सकती है, तो वह धोखा दे रही थी।

To cheat or swindle someone.

किसी को धोखा देना या ठगना।

English Usage: He tried to screw me over in the deal.

Hindi Usage: उसने इस सौदे में मुझे धोखा देने की कोशिश की।

To deceive someone into doing something

किसी को कुछ करने के लिए धोखा देना

English Usage: She tricked him into believing he had won the lottery.

Hindi Usage: उसने उसे धोखा दिया कि वो लॉटरी जीत चुका है।

The act of deceiving or tricking someone.

धोखा देना

English Usage: He is always befooling his friends with silly pranks.

Hindi Usage: वह हमेशा अपने दोस्तों को बेवकूफी भरे मजाकों से धोखा देता है।

To lead by deception; to deceive.

धोखे से मार्गदर्शन करना; धोखा देना।

English Usage: The con artist beguiled many into trusting him.

Hindi Usage: धूर्त कलाकार ने कई लोगों को उस पर भरोसा करने के लिए धोखा दिया।

to cheat

धोखा देना

English Usage: She cozened her way into a better job by lying about her qualifications.

Hindi Usage: उसने अपनी क्वालिफिकेशन के बारे में झूठ बोलकर एक बेहतर नौकरी में धोखा दिया।

To cheat or overcharge someone, especially in a financial transaction.

किसी को धोखा देना या अधिक वसूली करना।

English Usage: He felt the mechanic gouged him out with the repair bill.

Hindi Usage: उसने महसूस किया कि मैकेनिक ने मरम्मत के बिल से उसका काफी अधिक चार्ज किया।

To deceive or trick someone by pretending to be stronger or more capable; to show a false front.

धोखा देना

English Usage: He decided to bluff about his poker hand to win the game.

Hindi Usage: उसने पत्तों के बारे में धोखा देने का फैसला किया ताकि वह खेल जीत सके।

To deceive or trick someone into believing something that is not true.

धोखा देना

English Usage: She tried to pass off the fake painting as an original.

Hindi Usage: उसने नकली पेंटिंग को असली बताने की कोशिश की।

To cheat or swindle someone, especially in a business deal.

विशेष रूप से व्यापारिक सौदे में किसी को धोखा देना या ठगना।

English Usage: He tried to gazump his business partner in the deal.

Hindi Usage: उसने सौदे में अपने बिजनेस पार्टनर को धोखा देने की कोशिश की।

to deceive or betray (in the context of romantic relationships)

धोखा देना या विश्वासघात करना (रोमांटिक संबंधों के संदर्भ में)

English Usage: He felt jilted when he discovered she was seeing someone else.

Hindi Usage: जब उसे पता चला कि वह किसी और को देख रही है, तो उसे धोखा मिला।

To trick someone into a difficult situation.

धोखे में डालना

English Usage: She felt trapped by the conditions of her contract.

Hindi Usage: उसे अपनी अनुबंध की शर्तों के कारण धोखे में महसूस हुआ।

To deceive or trick

धोखा देना

English Usage: He always crocks me with his tall tales.

Hindi Usage: वह हमेशा अपनी लंबी कहानियों से मुझे धोखा देता है।

To deceive or mislead.

धोखा देना

English Usage: She tried to illude her friends about her true feelings.

Hindi Usage: उसने अपने दोस्तों को अपने असली भावनाओं के बारे में धोखा देने की कोशिश की।

To behave in a deceptive manner

धोखादही तरीके से व्यवहार करना

English Usage: He chose to masquerade his true intentions under a friendly facade.

Hindi Usage: उसने एक मित्रवत मुखौटे के तहत अपनी असली मंशा को छिपाने का निर्णय लिया।

To mislead or deceive someone.

किसी को धोखा देना या भ्रामक करना।

English Usage: The advertisement aimed to illusion potential buyers about the product's effectiveness.

Hindi Usage: विज्ञापन ने उत्पाद की प्रभावशीलता के बारे में संभावित खरीदारों को धोखा देने का प्रयास किया।

To deceive or trick someone into believing something that is not true.

किसी को यह विश्वास दिलाने के लिए धोखा देना कि जो सत्य नहीं है।

English Usage: He decided to bluff his way through the poker game.

Hindi Usage: उसने अपने तरीके से पोकर खेल में धोखा देने का निर्णय लिया।

To deceive or trick someone; to create a false impression.

धोखा देना

English Usage: "Don't fako me with your excuses!"

Hindi Usage: "अपनी बहानों से मुझे धोखा मत दो!"

To deceive or mislead.

धोखा देना या भ्रामक करना

English Usage: Don't flam the customers with fake promises.

Hindi Usage: ग्राहकों को झूठे वादों से धोखा मत दो।

To set up or arrange something in a deceitful manner.

धोखे से स्थापित करना

English Usage: They tried to rig the election results in their favor.

Hindi Usage: उन्होंने चुनाव परिणामों को अपने पक्ष में धोखे से स्थापित करने की कोशिश की।

To betray or abandon someone.

धोखा देना

English Usage: She felt he would rat out on her when she needed him the most.

Hindi Usage: उसे ऐसा लगा कि जब उसे उसकी सबसे ज्यादा आवश्यकता थी, तब वह धोखा देगा।

to deceive or trick

धोखा देना

English Usage: He was soaped into believing the scam was legitimate.

Hindi Usage: उसे धोखा देकर यह मानने पर मजबूर किया गया कि यह धोखाधड़ी वैध है।

To do something deceptively or treacherously.

धोखा देना

English Usage: She felt shafted by her friends when they didn't invite her to the party.

Hindi Usage: उसे लगा कि उसके दोस्तों ने उसे धोखा दिया जब उन्होंने उसे पार्टी में नहीं बुलाया।

To deceive or trick someone

धोखा देना

English Usage: Don't fool me with your lies.

Hindi Usage: अपनी झूठी बातों से मुझे मत धोखा दो।

To deceive or cheat through clever tricks.

चालाकी से धोखा देना या ठगना।

English Usage: The salesman tried to gimmick the customers into buying unnecessary products.

Hindi Usage: सेल्समैन ने ग्राहकों को अनावश्यक उत्पाद खरीदने के लिए धोखा देने की कोशिश की।

to trap or deceive

फंसाना या धोखा देना

English Usage: He felt like he had been soaped by the misleading advertisement.

Hindi Usage: उसे लगा कि उसे भ्रामक विज्ञापन द्वारा धोखा दिया गया है।

to deceive or mislead (in informal contexts)

धोखा देना या भटकाना

English Usage: He was carroting the listeners with false promises.

Hindi Usage: वह झूठे वादों से श्रोताओं को धोखा दे रहा था।

gip

To deceive or trick someone.

धोखा देना

English Usage: "They tried to gip me into believing their lies."

Hindi Usage: "उन्होंने मुझे उनके झूठ पर विश्वास करने के लिए धोखा देने की कोशिश की।"

To cheat or swindle someone, often in a financial transaction, based on the stereotype of Jews being shrewd in business.

धोखा देना

English Usage: He was accused of jewing the investors out of their money.

Hindi Usage: उन पर आरोप था कि उन्होंने निवेशकों को उनके पैसे से धोखा दिया।

Informal use meaning to deceive or swindle.

धोखा देना या ठगी करना।

English Usage: "They felt like they were being dutched in the deal."

Hindi Usage: "उन्हें लगा जैसे सौदे में उन्हें धोखा दिया जा रहा था।"

Noun

a thing that deceives; a trick or illusion.

धोखा

English Usage: The magician's deception amazed the audience.

Hindi Usage: जादूगर का धोखा दर्शकों को चकित कर दिया।

something that deceives or is meant to deceive

कुछ ऐसा जो धोखा देता है या धोखा देने के लिए है

English Usage: The magician's act was a clever deception.

Hindi Usage: जादूगर का प्रदर्शन एक चालाक धोखा था।

A false idea or belief.

एक गलत विचार या विश्वास।

English Usage: Her dreams of becoming a famous actress were just illusions.

Hindi Usage: प्रसिद्ध अभिनेत्री बनने के उसके सपने केवल धोखे थे।

the act of deceiving someone who trusts you

धोखा देना

English Usage: His double-crossing led to the downfall of the entire team.

Hindi Usage: उसका धोखा देना पूरी टीम के पतन का कारण बना।

A falsehood or deception intended to trick or mislead someone.

झूठ या धोखा जिसका उद्देश्य किसी को धोखा देना है।

English Usage: "The email turned out to be a hoax designed to steal personal information."

Hindi Usage: "ईमेल अंततः एक धोखा निकला जिसका उद्देश्य व्यक्तिगत जानकारी चुराना था।"

wrongful or criminal deception intended to result in financial or personal gain

वित्तीय या व्यक्तिगत लाभ के लिए wrongful या आपराधिक धोखे

English Usage: The company suffered losses due to a massive fraud scheme.

Hindi Usage: कंपनी एक विशाल धोखे के कारण नुकसान उठाई.

A fabricated archaeological discovery meant to mislead the scientific community.

एक झूठा पुरातात्विक खोज जो वैज्ञानिक समुदाय को धोखा देने के लिए बनाई गई थी।

English Usage: The Piltdown hoax misled scientists for decades before being exposed.

Hindi Usage: पिल्टडाउन धोखा दशकों तक वैज्ञानिकों को धोखा देता रहा, इससे पहले कि इसे उजागर किया गया।

A deceptive or misleading appearance

धोखा देने वाला या misleading उपस्थिति

English Usage: The government's statistics were criticized as a Potemkin facade.

Hindi Usage: सरकार के सांख्यिकी को एक Потем्किन facade के रूप में आलोचना की गई।

To defeat or coerce someone into doing something, particularly in a deceptive or tricky manner.

धोखा देना या किसी को किसी चीज़ के लिए मजबूर करना।

English Usage: He was shanghaied into working for the crew against his will.

Hindi Usage: उसे अपनी इच्छा के खिलाफ चालक दल के लिए काम करने के लिए धोखा दिया गया।

A metaphor for a deceptive trick or strategy that causes harm.

धोखा देने वाली तकनीक

English Usage: The hacker used a trojan to infiltrate the network.

Hindi Usage: हैकर ने नेटवर्क में दाखिल होने के लिए धोखा देने वाली तकनीक का उपयोग किया।

A deceptive trick or strategy that is used to gain access to a target or achieve an objective, often used in a context of computer security.

एक धोखे से भरा उपाय या रणनीति जो किसी लक्ष्य तक पहुँचने या उद्देश्य प्राप्त करने के लिए उपयोग की जाती है, अक्सर कंप्यूटर सुरक्षा के संदर्भ में।

English Usage: The company's security was compromised by a trojan horse hidden in an email attachment.

Hindi Usage: कंपनी की सुरक्षा एक ईमेल अटैचमेंट में छिपे ट्रोजन हॉर्स द्वारा समझौता की गई थी।

the practice of deceiving others, especially by pretending to have skills or knowledge that one does not possess

धोखाधड़ी

English Usage: His charlatanry was exposed when he couldn't answer basic questions about his supposed expertise.

Hindi Usage: जब वह अपने कथित कौशल के बारे में बुनियादी सवालों का जवाब नहीं दे सका, तो उसकी धोखाधड़ी उजागर हो गई।

deception or trickery, especially to achieve a political, financial, or legal advantage

धोखा या चालाकी, विशेष रूप से राजनीतिक, वित्तीय, या कानूनी लाभ प्राप्त करने के लिए

English Usage: The politician's campaign was filled with chicanery, misleading the voters.

Hindi Usage: राजनीतिक नेता के अभियान में धोखा था, जो मतदाताओं को गुमराह कर रहा था।

The act of deceiving or tricking someone.

धोखा देना

English Usage: His conning of unsuspecting investors led to a massive scandal.

Hindi Usage: उसके अनजान निवेशकों को धोखा देने से एक बड़ा स्कैंडल पैदा हुआ।

deceptive or underhanded tactics used to gain an advantage

धोखाधड़ी या चालाकी के उपाय

English Usage: Political campaigns often resort to dirty tricks to discredit opponents.

Hindi Usage: राजनीतिक अभियानों में अक्सर विपक्ष को बदनाम करने के लिए धोखाधड़ी के उपायों का सहारा लिया जाता है.

A type of fraud resulting from deception that is not inherent to the transaction itself.

एक प्रकार का धोखा जो उस लेनदेन में निहित नहीं है।

English Usage: The court found that the agreement was signed under extrinsic fraud.

Hindi Usage: कोर्ट ने पाया कि समझौता बाह्य धोखे के तहत हस्ताक्षरित हुआ था।

Deception or trickery; a false appearance.

धोखा या छल; एक झूठा रूप।

English Usage: The artist was accused of fakery in his paintings, as they were not genuine.

Hindi Usage: कलाकार को उसकी चित्रों में धोखा देने का आरोप लगाया गया, क्योंकि वे असली नहीं थे।

An act of deception to gain something, often financial

धोखे का कार्य

English Usage: The scam involved false pretense to lure victims into giving away their savings.

Hindi Usage: इस धोखे में झूठे दिखावे के माध्यम से पीड़ितों को अपनी बचत देने के लिए लुभाया गया।

to trick or deceive someone

किसी को धोखा देना

English Usage: He managed to hornswoggle his friends into believing he was a millionaire.

Hindi Usage: उसने अपने दोस्तों को धोखा देकर विश्वास दिलाया कि वह एक करोड़पति है।

The quality of being elusive or difficult to grasp or understand.

पकड़ने में कठिन होने की गुणवत्ता

English Usage: The illusiveness of truth makes it a frequent subject of philosophical debate.

Hindi Usage: सत्य की иллюзивность इसे दार्शनिक बहस का एक सामान्य विषय बनाती है।

the act of deceiving or tricking someone in a legal context

कानूनी धोखा

English Usage: The company was found guilty of legal fraud after they misrepresented their financial status.

Hindi Usage: कंपनी को कानूनी धोखे का दोषी पाया गया क्योंकि उसने अपने वित्तीय स्थिति को गलत बताया।

A deceptive form or appearance.

एक धोखे जैसा रूप या उपस्थिति।

English Usage: The artist used a pseudomorph to create an illusion of depth.

Hindi Usage: कलाकार ने गहराई का भ्रम पैदा करने के लिए छद्म रूप का उपयोग किया।

An instance of being cheated or defrauded.

ठगा जाना या धोखा दिया जाना।

English Usage: "I felt it was a ripoff when I received an inferior product for such a high price."

Hindi Usage: "जब मुझे इतनी ऊंची कीमत पर एक घटिया उत्पाद मिला, तो मुझे लगा कि मुझे धोखा दिया गया है।"

The act of deceiving oneself or being deceived by one's own mind.

आत्म-विभ्रम

English Usage: His self deceit led him to believe he was successful when he was not.

Hindi Usage: उसका आत्म-विभ्रम उसे यह विश्वास दिलाने लगा कि वह सफल है जब कि वह नहीं था।

an act of deception or trickery

धोखा देने की क्रिया

English Usage: His promises were nothing more than a snow job to win the election.

Hindi Usage: उसके वादे केवल चुनाव जीतने के लिए एक धोखे के अलावा कुछ नहीं थे।

someone who is duplicitous or disloyal, particularly in romantic relationships

धोखा देने वाला

English Usage: He was known to be a two-timer, always cheating on his partners.

Hindi Usage: वह धोखा देने वाला था, हमेशा अपनी पार्टनर्स के साथ बेवफा रहता था।

A term used in slang to describe something deceptive or false; often used humorously.

एक शार्गिक शब्द जो कुछ धोखाधड़ी या गलत को वर्णित करने के लिए उपयोग किया जाता है; अक्सर हास्यपूर्ण तरीके से।

English Usage: He was just pulling your leg; it was all banana oil.

Hindi Usage: वह सिर्फ तुम्हारा मजाक बना रहा था; यह सब धोखा था।

A false or altered document, signature, or work of art.

एक झूठा या बदला हुआ दस्तावेज़, हस्ताक्षर, या कला का काम।

English Usage: The painting was revealed to be a forgery after extensive analysis.

Hindi Usage: विस्तृत विश्लेषण के बाद यह पता चला कि painting एक धोखा थी।

A swindle or trick.

धोखा

English Usage: "He was caught in a hustle that cost him a lot of money."

Hindi Usage: "वह एक ऐसे धोखे में फंस गया जिसने उसे बहुत सारा पैसा खर्च कराया।"

Fraudulence that is conducted with a positive intent or outcome, often resulting in unintended negative consequences.

सकारात्मक उद्देश्य या परिणाम के साथ किया गया धोखा, जो अक्सर अनजाने में नकारात्मक परिणाम लाता है।

English Usage: The charity's positive fraud led to increased donations, but later there were questions about the allocation of funds.

Hindi Usage: चैरिटी का सकारात्मक धोखा ने दान में वृद्धि की, लेकिन बाद में धन के आवंटन के बारे में सवाल उठाए गए।

An act of cheating or swindling someone.

किसी को धोखा देने का कार्य

English Usage: The local police are investigating a scam that targets elderly citizens.

Hindi Usage: स्थानीय पुलिस एक ऐसे धोखाधड़ी की जांच कर रही है जो वृद्ध नागरिकों को लक्षित करती है।

Deception or trickery, often involving skillful movements.

धोखा या चालाकी

English Usage: His argument was filled with sleight that misled many people.

Hindi Usage: उसका तर्क धोखे से भरा हुआ था जिसने कई लोगों को गुमराह किया।

the act of being unfaithful, especially in a romantic context

रिश्ते में धोखा

English Usage: She struggled with feelings of guilt over her unfaithfulness during the affair.

Hindi Usage: उसने अफेयर के दौरान अपनी असत्यनिष्ठा के बारे में अपराधबोध महसूस किया।

A trick or scheme used to deceive someone

किसी को धोखा देने के लिए उपयोग की जाने वाली योजना

English Usage: The scam was labeled as a fraud targeting elderly individuals.

Hindi Usage: इस धोखे को वृद्ध व्यक्तियों को लक्षित करने वाले धोखाधड़ी के रूप में लेबल किया गया।

A symbol of betrayal or complicity in relations between conquerors and the conquered.

विजेताओं और जीते जाने वालों के बीच संबंधों में धोखे या भागीदारी का प्रतीक।

English Usage: In some narratives, Malinche is depicted as a symbol of betrayal against her own people.

Hindi Usage: कुछ कहानियों में, मालिनचे को अपने लोगों के खिलाफ धोखे के प्रतीक के रूप में चित्रित किया गया है।

A metaphorical term for something that is sneaky or deceptive.

धोखेबाज़ चीज़

English Usage: She referred to his actions as the night snake of her past.

Hindi Usage: उसने उसकी हरकतों को अपने अतीत के रात के साँप के रूप में बताया।

Informal term used to describe a 'racket' or 'scam' in slang contexts.

धोखा या स्कैम का अनौपचारिक शब्द

English Usage: The whole business turned out to be a raquette cell, deceiving many investors.

Hindi Usage: पूरा व्यवसाय एक रॉकेट सेल बन गया, जिसने कई निवेशकों को धोखा दिया।

a situation or strategy that deceives or traps someone

धोखा

English Usage: The promises of quick riches turned out to be a snare for many investors.

Hindi Usage: जल्दी पैसे कमाने के वादे कई निवेशकों के लिए धोखा साबित हुए।

referring to a character in literature or folklore

साहित्यिक पात्र

English Usage: The renard has been a symbol of trickery in many stories.

Hindi Usage: गिलहरी कई कहानियों में धोखे का प्रतीक रही है।

an act of treachery or betrayal

धोखा या विश्वासघात

English Usage: His back-stabbing behavior caused rifts in the team.

Hindi Usage: उनके पीछे से वार करने वाले व्यवहार ने टीम में दरारें पैदा कर दीं।

A deceptive or misleading act, often used in a game context.

धोखा

English Usage: His bluff in poker convinced everyone he had a strong hand.

Hindi Usage: उसका पोकर में धोखा सभी को यह विश्वास दिला दिया कि उसके पास एक मजबूत हाथ है।

A fake-out move in sports, particularly hockey, to deceive an opponent.

एक फेक-आउट मूव, विशेषकर हॉकी में, जो प्रतिद्वंदी को धोखा देने के लिए किया जाता है।

English Usage: The player executed a perfect deke to get past the defender.

Hindi Usage: खिलाड़ी ने रक्षा को पार करने के लिए एक परफेक्ट डीक किया।

an act of betrayal or deceit

धोखा देना

English Usage: His double cross left me feeling betrayed and foolish.

Hindi Usage: उसका धोखा देने वाला व्यवहार मुझे धोखा खाया हुआ महसूस करवा गया।

a person or thing that is easily deceived or tricked

एक व्यक्ति या वस्तु जिसे आसानी से धोखा दिया जाता है

English Usage: He was such a dupe that he believed her lies without questioning them.

Hindi Usage: वह इतना भोला था कि उसने उसे बिना सवाल किए झूठों पर विश्वास कर लिया।

A deceptive or untrue statement or fact

धोखाधड़ी या असत्य कथन

English Usage: The claim that the Earth is flat is a false.

Hindi Usage: यह दावा कि पृथ्वी सपाट है, एक धोखा है।

A quality or state of being deceptive or misleading.

धोखा देने वाला या भ्रामक होना

English Usage: The illusoriness of the dream made it difficult for her to distinguish reality from fantasy.

Hindi Usage: सपने का धोखा देने वाला गुण उसे वास्तविकता और कल्पना के बीच अंतर बताने में कठिनाई पैदा करता था।

an act or instance of deception; a false appearance or pretense

धोखा देना; झूठा रूप

English Usage: His imposture was finally revealed when he failed to answer basic questions about his qualifications.

Hindi Usage: जब उसने अपने योग्यताओं के बारे में बुनियादी सवालों का जवाब नहीं दिया, तो उसका धोखा देना अंततः उजागर हो गया।

A type of deception or trick

धोखा

English Usage: The magician's senke left the audience in awe.

Hindi Usage: जादूगर का धोखा दर्शकों को हैरान कर दिया।

A trick or deception; a fraudulent imitation.

एक छल या धोखा; एक धोखाधड़ी अनुकरण।

English Usage: The whole event turned out to be a sham.

Hindi Usage: पूरा आयोजन एक धोखा साबित हुआ।

an instance of deception or trickery

धोखा या छल की एक घटना

English Usage: The comedian's latest spoof on political advertisements received a lot of laughs.

Hindi Usage: कॉमेडियन की नवीनतम राजनीतिक विज्ञापनों पर बनाई गई spoof ने बहुत हँसी बटोरी।

A deceitful or unfair act or tactic.

धोखा या अन्यायपूर्ण कार्य

English Usage: His underhand tactics in the game annoyed everyone.

Hindi Usage: खेल में उसकी धोखा देने वाली तकनीक ने सभी को परेशान कर दिया।

An instance of bluffing in a game, such as poker.

किसी खेल में, जैसे पोकर, में धोका देना।

English Usage: He made a bold bluff during the final round of poker.

Hindi Usage: उसने पोकर के अंतिम दौर में एक साहसी धोखा दिया।

A person who deceives others, typically to gain an advantage.

धोखेबाज

English Usage: He was known as a cheater in the game of poker.

Hindi Usage: वह पोकर के खेल में धोखेबाज के रूप में जाना जाता था।

dual nature or twofoldness

धोखा या चालाकी

English Usage: His duplicity was finally exposed after years of deception.

Hindi Usage: उसकी धोखा धोड़ी आखिरकार सालों की चालाकी के बाद उजागर हो गई।

Deceptive appearance; can imply something that is misleading or not genuine.

धोखाधड़ी

English Usage: The facial deceit in his expression made her doubt his honesty.

Hindi Usage: उसके चेहरे की धोखाधड़ी ने उसकी ईमानदारी पर संदेह उत्पन्न किया।

A situation or occurrence that is a fraud or sham

धोखा देने वाला व्यवहार

English Usage: The politician's promises were nothing but humbug.

Hindi Usage: राजनेता के वादे केवल धोखा देने वाला व्यवहार थे।

an act of cheating or swindling someone, often by giving less than what is due.

धोखा देना

English Usage: He felt he had been the victim of a shortchange in the deal.

Hindi Usage: उसे लगा कि वह सौदे में धोखा दिया गया है।

A trick or deception intended to cheat someone out of something.

धोखा

English Usage: The swindle cost him his life savings.

Hindi Usage: उस धोखे ने उसे अपनी जीवन की बचत खो दी।

A situation or a method intended to deceive or catch someone.

धोखा देने वाली स्थिति

English Usage: The scam was a trap for unsuspecting victims.

Hindi Usage: यह धोखा अनजान शिकार के लिए एक धोखा देने वाली स्थिति थी।

The quality of being deceptive or tricky.

धोखा देने की गुणवत्ता

English Usage: The trickishness of the magician amazed the audience.

Hindi Usage: जादूगर की धोखा देने की गुणवत्ता ने दर्शकों को हैरान कर दिया।

Infidelity or deception in a romantic relationship

धोखा देना या विश्वासघात करना

English Usage: He was accused of two-timing his girlfriend.

Hindi Usage: उस पर अपनी गर्लफ्रेंड के साथ धोखा देने का आरोप लगाया गया।

Used metaphorically to describe misleading or deceptive practices in a context such as business or politics.

व्यापार या राजनीति जैसे संदर्भों में भ्रामक या धोखाधड़ी प्रथाओं का वर्णन करने के लिए उपमा के रूप में उपयोग किया जाता है।

English Usage: The proposal was a false drumlin, hiding the real issues underneath.

Hindi Usage: प्रस्ताव एक झूठा ड्रम्बलिन था, जो वास्तविक मुद्दों को छिपा रहा था।

a thing that deceives or is intended to deceive

एक वस्तु जो धोखा देती है या धोखा देने का इरादा रखती है

English Usage: The advertisement was just a deception to lure customers.

Hindi Usage: विज्ञापन केवल ग्राहकों को आकर्षित करने के लिए एक धोखा था।

Intended to deceive or cheat

धोखा देने का इरादा

English Usage: They were charged with participating in a fraudulent activity.

Hindi Usage: उन पर धोखा देने वाली गतिविधियों में भाग लेने का आरोप लगाया गया।

An act of deception or misrepresentation.

धोखा या भ्रामक जानकारी देना

English Usage: His fudging of the figures led to serious consequences.

Hindi Usage: उसके आंकड़ों को धोखा देना गंभीर परिणामों की ओर ले गया।

Related to deceptive or trickery actions.

धोखा या चालाकी से संबंधित

English Usage: The magician's hocus-pocused performance left the audience in awe.

Hindi Usage: जादूगर के धोखाधड़ी भरे प्रदर्शन ने दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर दिया।

the act of deceiving someone

धोखा देना

English Usage: The magician's hoodwinking left the audience bewildered.

Hindi Usage: जादूगर के धोखा देने से दर्शक चकित रह गए।

A pretense or deception meant to mislead or trick others.

धोखा

English Usage: The charity was exposed as a sham.

Hindi Usage: चैरिटी को एक धोखा के रूप में उजागर किया गया।

A deceptive act or a trick.

धोखा देना या चालाकी करना

English Usage: The comedian's spoofs never fail to make us laugh.

Hindi Usage: कॉमेडियन के धोखे हमेशा हमें हंसाने में सफल रहते हैं।

The act of deceiving someone by pretending to be stronger or more confident than one is.

धोखा देना

English Usage: His bluffing during the poker game made everyone believe he had a winning hand.

Hindi Usage: उसके द्वारा पोकर खेल में धोखा देने से सबको विश्वास हो गया कि उसकी जीतने की हाथ है।

A term related to deceit or trickery.

धोखा या चालाकी से संबंधित एक शब्द।

English Usage: The dolose act of the scam artist surprised everyone.

Hindi Usage: ठग के धोखे का कार्य सभी को आश्चर्यचकित कर दिया।

A trick or misrepresentation intended to fool someone.

किसी को धोखा देने के लिए एक चाल या गलत प्रस्तुतीकरण।

English Usage: He was a master of deception in his magic tricks.

Hindi Usage: वह अपने जादुई करतब में धोखे का माहिर था।

A scheme designed to ensnare someone or something.

किसी को या कुछ को फंसाने की योजना।

English Usage: The conman used a rattrap to lure unsuspecting victims into his scam.

Hindi Usage: ठगी करने वाले ने बेखबर पीड़ितों को अपने धोखे में फंसाने के लिए एक रATTRAP का उपयोग किया।

the quality of being deceptively attractive or having a false appearance of truth

धोखाधड़ी की qualidade

English Usage: His speciosity made the argument seem compelling, even though it was fundamentally flawed.

Hindi Usage: उसकी स्पेशियोटी ने तर्क को आकर्षक बना दिया, हालांकि यह मौलिक रूप से दोषपूर्ण था।

A state of being deceived or tricked.

धोखा

English Usage: "He was a victim of the bamboozle during the card game."

Hindi Usage: "वह कार्ड खेल के दौरान धोखे का शिकार था।"

A deceitful act or behavior

धोखा देने वाला कार्य

English Usage: His cheat on the exam was discovered.

Hindi Usage: उसकी परीक्षा में धोखा देने वाला कार्य पकड़ा गया।

the action or practice of deceiving someone by concealing or misrepresenting the truth.

धोखा

English Usage: The deceit in his actions was finally exposed during the investigation.

Hindi Usage: जांच के दौरान उसके कार्यों में धोखा अंततः उजागर हो गया।

a trick or a misrepresentation

एक चाल या गलत बयानी

English Usage: The magician's deception amazed the audience.

Hindi Usage: जादूगर का धोखा दर्शकों को चकित कर दिया।

A trick or deception, often used humorously.

धोखा

English Usage: "He thought I was serious about quitting my job, but I was just playing a sike."

Hindi Usage: "उसने सोचा कि मैं अपनी नौकरी छोड़ने के बारे में गंभीर हूँ, लेकिन मैं सिर्फ एक धोखा कर रहा था।"

A false or deceptive show or appearance.

एक झूठा या धोखेबाज़ शो या उपस्थिति।

English Usage: The company's advertising was criticized for promoting a fakement of quality.

Hindi Usage: कंपनी की विज्ञापन की आलोचना की गई क्योंकि इसने गुणवत्ता का एक झूठा प्रदर्शन किया।

A deception or trick intended to mislead someone.

धोखा

English Usage: The con artist used a clever hoodwink to steal the victim's money.

Hindi Usage: ठग ने पीड़ित का पैसा चुराने के लिए एक चतुर धोखा का उपयोग किया।

An instance of cheating or fraud.

धोखाधड़ी का उदाहरण

English Usage: He fell victim to a Ponzi scam.

Hindi Usage: वह पोंज़ी धोखाधड़ी का शिकार हो गया।

A situation where someone is tricked or deceived

एक स्थिति जहां कोई व्यक्ति धोखा दिया जाता है

English Usage: He felt like he was getting screwed in the business deal.

Hindi Usage: उसे लगा कि व्यापारिक सौदे में उसे धोखा दिया जा रहा है।

The act of deceiving; trickery.

धोखा

English Usage: His deceiving was quickly exposed.

Hindi Usage: उसका धोखा जल्दी ही उजागर हो गया।

The act of defrauding someone

किसी को धोखा देने की क्रिया

English Usage: The defraud of the investor led to a lengthy court case.

Hindi Usage: निवेशक के साथ धोखा देने से लंबे न्यायालय के मामले का सामना करना पड़ा।

deceit or trickery

धोखा या चालाकी

English Usage: His schemes were nothing but pure dupery.

Hindi Usage: उसकी योजनाएँ केवल शुद्ध धोखा थीं।

The act of deceiving someone

धोखा देना

English Usage: Her fooling around with the truth upset everyone.

Hindi Usage: सत्य के साथ उसका धोखा देना सबको परेशान कर गया।

An act of deception.

धोखा

English Usage: His cheat in the competition was ultimately discovered.

Hindi Usage: प्रतियोगिता में उसका धोखा अंततः पता चला।

The act of cheating or deceiving.

धोखा देना

English Usage: "His constant duffing in the game made it hard for the others to enjoy it."

Hindi Usage: "खेल में उसकी निरंतर धोखा देने से दूसरों के लिए इसका मजा लेना मुश्किल हो गया।"

A scam or trick

धोखा या चकमा

English Usage: The advertisement turned out to be a gyp that tricked many people.

Hindi Usage: विज्ञापन एक धोखा साबित हुआ जिसने कई लोगों को चालाकी में डाल दिया।

A swindling game or trick involving the concealment of a ball or object under a cup or thimble.

एक धोखेबाज़ खेल या चाल जिसमें एक गेंद या वस्तु को एक कप या अंगूठी के नीचे छुपाया जाता है।

English Usage: The street performer showcased a classic thimblerig, deceiving many onlookers.

Hindi Usage: सड़क कलाकार ने एक क्लासिक थिम्बलरिग का प्रदर्शन किया, जिससे कई दर्शक धोखा खा गए।

An act meant to deceive someone

धोखा देने वाला कार्य

English Usage: It was just a harmless trick played on him.

Hindi Usage: यह सिर्फ उसके साथ किया गया एक बेवजह का धोखा था।

A term used colloquially, often to refer to a situation or trick.

एक उपमा या चाल का संदर्भ।

English Usage: "That was a real chet when he tricked everyone into believing he won."

Hindi Usage: "जब उसने सभी को यह विश्वास दिलाने में धोखा दिया कि वह जीत गया, तो वह वास्तव में एक चेट था।"

An act of deception or cheating; a trick.

धोखा या ठगी का कार्य

English Usage: The meaconing in the race caused several teams to lose their positions.

Hindi Usage: रेस में धोखा देने से कई टीमों ने अपनी स्थिति खो दी।

a deceptive or cunning act

धोखा देने वाला कार्य

English Usage: The magician's trickish act amazed the audience.

Hindi Usage: जादूगर का धोखा देने वाला कार्य दर्शकों को हैरान कर दिया।

A term used in a historical or archaic context to refer to a trick or deceit.

धोखा

English Usage: The dast played on the unsuspecting traveler who believed the merchant's lies.

Hindi Usage: व्यापारी के झूठ में विश्वास करने वाले बेरागी पर धोखा किया गया।

Adverb

In a manner intended to deceive.

धोखे से

English Usage: She acted deceitfully to achieve her goals.

Hindi Usage: उसने अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए धोखे से व्यवहार किया।

In a manner that is misleading or intended to trick.

धोखा देने वाले तरीके से

English Usage: She smiled deceivingly, making everyone think she was happy.

Hindi Usage: उसने धोखा देने वाले तरीके से मुस्कुराया, जिससे सभी को लगा कि वह खुश है।

In a manner characterized by deceit or trickery.

धोखा देने वाले तरीके से

English Usage: The con artist acted swindlingly to deceive his victims.

Hindi Usage: धोखेबाज़ ने अपने शिकारों को धोखा देने वाले तरीके से व्यवहार किया।

In a manner intended to deceive or mislead

धोखा देने के तरीके से

English Usage: He spoke bluffly, pretending to know more than he actually did.

Hindi Usage: उसने धोखा देने के तरीके से बातें की, यह दिखाते हुए कि उसे वास्तविकता से अधिक पता है।

Adjective

misleading or dishonest

धोखेबाज़

English Usage: The perfidious schemes of the villain kept the hero on edge.

Hindi Usage: खलनायक की धोखेबाज़ योजनाओं ने हीरो को परेशान कर दिया।

Capable of being duped or deceived.

धोखे में डालने योग्य

English Usage: The dupable nature of the tourists made them easy targets for scams.

Hindi Usage: पर्यटकों की धोखे में डालने योग्य प्रवृत्ति उन्हें धोखाधड़ी का आसान शिकार बना देती है।

tricked or misled

धोखा खाया हुआ

English Usage: The duped investors were angry about the fraud.

Hindi Usage: धोखा खाए हुए निवेशक धोखाधड़ी के बारे में नाराज़ थे।

Deceptive; dishonest.

धोखेबाज़

English Usage: His cheating behavior made it hard for others to trust him.

Hindi Usage: उसके धोखेबाज़ व्यवहार ने दूसरों के लिए उस पर भरोसा करना मुश्किल कर दिया।

Phrasal

to deceive or trick someone

किसी को धोखा देना या बेवकूफ बनाना

English Usage: He really took me for a ride with that story about winning the lottery.

Hindi Usage: उसने मुझे लॉटरी जीतने की कहानी के साथ सच में धोखा दिया।

Gerund

The act of deceiving or tricking someone.

धोखा देना

English Usage: Cheating can lead to severe consequences in academic settings.

Hindi Usage: धोखा देना शैक्षणिक सेटिंग्स में गंभीर परिणाम ला सकता है।

Transliteration of धोखा

dhokha, dhokhaa, dhokhha, dhokhaah, dhokkha, dhokhaaa

धोखा का अनुवादन साझा करें