a doorway, gate, or passage

दरवाजा, गेट या रास्ता

English Usage: The entrance to the building was beautifully decorated.

Hindi Usage: इमारत का दरवाजा खूबसूरती से सजाया गया था।

an entrance or passage

एक प्रवेश द्वार या गलियारा

English Usage: The historic gateway welcomed visitors from all over the world.

Hindi Usage: ऐतिहासिक प्रवेश द्वार ने दुनिया भर के आगंतुकों का स्वागत किया.

An area that has been cleared of obstacles, often referring to an entrance or an area in a context like a race or event.

एक ऐसा क्षेत्र जो बाधाओं से मुक्त किया गया है, अक्सर एक प्रवेश द्वार या किसी कार्यक्रम के संदर्भ में।

English Usage: The clearing gate was wide enough to allow the horses to pass through easily.

Hindi Usage: स्पष्टता द्वार इतना चौड़ा था कि घोड़े आसानी से पार कर सकें।

a way in or access to a place

द्वार

English Usage: Please use the side entrance to access the courtyard.

Hindi Usage: कृपया आंगन में पहुँचने के लिए साइड द्वार का उपयोग करें।

the opening of the stomach into the duodenum

पेट के मुंह का द्वार

English Usage: The gastric ostium plays a crucial role in digestion.

Hindi Usage: पेट के मुंह का द्वार पाचन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

A point of access or a method of reaching something.

पहुंचने का एक बिंदु या किसी चीज़ तक पहुँचने का एक तरीका।

English Usage: They finally found the gate to success.

Hindi Usage: उन्होंने अंततः सफलता का द्वार पाया।

the entrance or exit for performers in a theater

नाटक के कलाकारों के लिए प्रवेश या निकासी

English Usage: After the show, the actors exited through the stage door.

Hindi Usage: शो के बाद, अभिनेता स्टेज डोर से बाहर निकल गए।

A place or point of entering or beginning.

प्रवेश या प्रारंभ करने का स्थान या बिंदु।

English Usage: She stood at the threshold of the old house, hesitant to enter.

Hindi Usage: वह पुराने घर के थ्रेशोल्ड पर खड़ी थी, प्रवेश करने में हिचकिचाते हुए।

Refers to a technological component in electronic or communication systems.

इलेक्ट्रॉनिक या संचार प्रणालियों में एक तकनीकी घटक के रूप में संदर्भित।

English Usage: The dual gate configuration enhances the signal processing capabilities of the circuit.

Hindi Usage: द्वार कॉन्फ़िगरेशन सर्किट की संकेत प्रसंस्करण क्षमताओं को बढ़ाता है।

A point of entry or exit; a gateway.

एक प्रवेश या निकासी का बिंदु; एक द्वार।

English Usage: They walked through the garden gate.

Hindi Usage: वे बगीचे के गेट से अंदर गए।

An entrance or opening, often figuratively.

द्वार

English Usage: He found a way into the cave through a small mouth.

Hindi Usage: उसे गुफा में एक छोटे द्वार के माध्यम से प्रवेश मिला।

A site or webpage that serves as a gateway to other resources.

एक साइट या वेबपृष्ठ जो अन्य संसाधनों के लिए द्वार के रूप में कार्य करता है।

English Usage: The university's online portal allows students to register for classes.

Hindi Usage: विश्वविद्यालय की ऑनलाइन प्रवेशिका छात्रों को कक्षाओं के लिए पंजीकरण करने की अनुमति देती है।

A gate designed with a narrow opening for access.

एक द्वार जिसे संकीर्ण प्रवेश के लिए डिज़ाइन किया गया है।

English Usage: The slit gate was perfect for keeping small animals in the pen.

Hindi Usage: स्लिट गेट छोटे जानवरों को बाड़े में रखने के लिए बिल्कुल सही था।

A large and impressive door or entrance, especially in architecture.

भव्य द्वार

English Usage: The castle's portal was decorated with intricate carvings.

Hindi Usage: महल का भव्य द्वार जटिल नक्काशियों से सजाया गया था।

a gate that opens and closes with the rise and fall of tides

ज्वार-भाटा के अनुसार खुलने और बंद होने वाला द्वार

English Usage: Engineers designed the tide gate to improve the local fishing industry by controlling water levels.

Hindi Usage: इंजीनियरों ने स्थानीय मछली पकड़ने की उद्योग को नियंत्रित करने के लिए ज्वारीय द्वार को डिज़ाइन किया।

An entrance or passageway defined by the presence of ashes or used historically in cremation contexts.

राख का द्वार

English Usage: The ancient ruins had an ash gate that marked the area where ceremonies were performed.

Hindi Usage: प्राचीन खंडहरों में एक राख का द्वार था जो उस क्षेत्र को चिह्नित करता था जहां समारोह आयोजित किए जाते थे।

a barrier or entrance

द्वार

English Usage: Please close the gate behind you.

Hindi Usage: कृपया अपने पीछे द्वार बंद करें।

An entryway or portal to a space

द्वार

English Usage: He walked through the gate into the garden.

Hindi Usage: वह बगीचे में जाने के लिए द्वार से गुजरा।

a passage or door that allows entry

द्वार

English Usage: This gateway leads to the beautiful garden.

Hindi Usage: यह द्वार सुंदर बाग में जाता है।

the sphincter that regulates the passage of food from the esophagus into the stomach

अन्ननली द्वार

English Usage: The oesophageal valve prevents stomach acid from flowing back into the esophagus.

Hindi Usage: अन्ननली द्वार अन्ननली से पेट में भोजन के प्रवाह को नियंत्रित करता है।

a website or service that provides access to various resources

एक वेबसाइट या सेवा जो विभिन्न संसाधनों तक पहुँच प्रदान करती है

English Usage: The university's online portal connects students to courses and resources.

Hindi Usage: विश्वविद्यालय का ऑनलाइन द्वार छात्रों को पाठ्यक्रमों और संसाधनों से जोड़ता है।

Gateway

गेटवे

English Usage: The ancient duar led to a sacred place.

Hindi Usage: प्राचीन द्वार एक पवित्र स्थान की ओर ले जाता था।

A device used in electronics to control the flow of signals.

इलेक्ट्रॉनिक्स में उपयोग होने वाला उपकरण

English Usage: The inhibition gate in the circuit determines whether the signal will pass or not.

Hindi Usage: सर्किट में रोक द्वार निर्धारित करता है कि क्या संकेत पास होगा या नहीं।

A movable barrier that allows entrance or exit to a space.

द्वार

English Usage: Please close the gate after you enter the garden.

Hindi Usage: कृपया बगीचे में प्रवेश करने के बाद द्वार बंद कर दें।

An old term referring to a gate or entrance, particularly one in a wall or fence.

एक पुरानी शब्द जिसका अर्थ है एक द्वार या प्रवेश, विशेष रूप से एक दीवार या बाड़ में।

English Usage: The newgate was a prominent feature of the city’s fortifications.

Hindi Usage: नईगेट शहर की किलेबंदी का एक प्रमुख विशेषता था।

an entry point or opening

एक प्रवेश बिंदु या उद्घाटन

English Usage: The gate to the garden was beautifully decorated.

Hindi Usage: बगीचे का गेट खूबसूरती से सजाया गया था.

A term used in some dialects or cultures to refer to a door or entrance.

कुछ बोलियों या संस्कृतियों में द्वार या प्रवेश के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला शब्द।

English Usage: He knocked on the dor, hoping someone would answer.

Hindi Usage: उसने डोर पर दस्तक दी, यह उम्मीद करते हुए कि कोई जवाब देगा।