दोष meaning in English

Verb

To attribute responsibility for a fault or wrong.

दोष देना

English Usage: She blamed her lack of preparation for the poor performance.

Hindi Usage: उसने अपने खराब प्रदर्शन के लिए अपनी तैयारी की कमी को दोष दिया।

The act of holding someone responsible for a fault or wrong.

दोषी ठहराना

English Usage: She is blaming her team for the project's failure.

Hindi Usage: वह अपनी टीम को प्रोजेक्ट की असफलता के लिए दोषी ठहरा रही है।

To criticize or blame

दोष देना

English Usage: She faulted him for his poor performance at work.

Hindi Usage: उसने उसके खराब प्रदर्शन के लिए उसे दोष दिया।

To criticize or blame

आक्षेप करना या दोष लगाना

English Usage: Don't fault her for being honest.

Hindi Usage: ईमानदार होने के लिए उसका दोष मत लगाओ।

To cause a fault in something; to malfunction.

कुछ में दोष उत्पन्न करना; खराब होना।

English Usage: The power surge can block faulted equipment from functioning properly.

Hindi Usage: पावर सर्ज दोषपूर्ण उपकरण को सही तरीके से कार्य करने से रोक सकता है।

To attribute blame.

दोष लगाना।

English Usage: Don’t fault him for trying his best.

Hindi Usage: उसे अपनी पूरी कोशिश करने के लिए दोष मत दो।

Noun

A weakness in character or integrity

चरित्र या ईमानदारी में एक कमजोरी

English Usage: His flaws make him more relatable as a character.

Hindi Usage: उसके दोष उसे एक चरित्र के रूप में अधिक जुड़ाव का अनुभव कराते हैं।

A defect or imperfection that impacts functionality.

एक दोष या अशुद्धि जो कार्यक्षमता को प्रभावित करती है।

English Usage: The car was recalled because of a major fault in the braking system.

Hindi Usage: कार को ब्रेकिंग सिस्टम में एक बड़े दोष के कारण वापस बुलाया गया।

a mark or blemish that spoils the appearance of something

धब्बा

English Usage: This vase has a defect that makes it less valuable.

Hindi Usage: इस फूलदान में एक धब्बा है जो इसे कम मूल्यवान बनाता है।

A defect in the structure of something.

शारीरिक दोष

English Usage: The child was born with a physical deformity that affected his mobility.

Hindi Usage: बच्चा एक शारीरिक दोष के साथ पैदा हुआ था जिसने उसकी गतिशीलता को प्रभावित किया।

a geological fault

एक भौगोलिक दोष

English Usage: The earthquake was caused by a fault in the Earth's crust.

Hindi Usage: भूकंप पृथ्वी की परत में एक दोष के कारण हुआ।

a flaw or weakness in a design or product

दोष

English Usage: The car was returned due to a defect in the braking system.

Hindi Usage: कार को ब्रेकिंग सिस्टम में एक दोष के कारण वापस किया गया।

An abnormal condition or state.

असामान्य स्थिति

English Usage: The study focused on the social implications of physical deformities in adults.

Hindi Usage: अध्ययन का ध्यान वयस्कों में शारीरिक दोषों के सामाजिक प्रभावों पर था।

A fault in a legal document or agreement.

दोष

English Usage: The defect in the contract resulted in legal issues.

Hindi Usage: अनुबंध में दोष ने कानूनी समस्याएँ उत्पन्न कीं।

A geological fault that has experienced a collapse causing displacement of the earth.

एक भूगर्भीय दोष जो ढह गया है जिससे पृथ्वी का विस्थापन होता है।

English Usage: The collapsed fault near the river created a significant safety hazard for nearby homes.

Hindi Usage: नदी के पास ढहे हुए दोष ने आस-पास के घरों के लिए एक महत्वपूर्ण सुरक्षा खतरा पैदा किया।

A shortcoming, imperfection, or lack.

दोष

English Usage: The car has a defect in the braking system.

Hindi Usage: कार में ब्रेकिंग सिस्टम में एक दोष है।

A flaw or defect in a system, structure, or machinery.

कोई दोष या कमी।

English Usage: The engineer identified a fault in the wiring system.

Hindi Usage: इंजीनियर ने विद्युत प्रणाली में एक दोष पहचाना।

A defect or problem in a system.

एक प्रणाली में दोष या समस्या।

English Usage: The fault in the software caused it to crash unexpectedly.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर में दोष के कारण यह अप्रत्याशित रूप से क्रैश हो गया।

Defect in a product that occurs during the manufacturing process, causing irregularities in shape or functionality.

उत्पाद में दोष जो निर्माण प्रक्रिया के दौरान होता है, जिससे आकार या कार्यक्षमता में असमानताएँ आती हैं।

English Usage: The engineer identified a rolling defect in the batch of tires.

Hindi Usage: इंजीनियर ने टायरों के बैच में rolling defect की पहचान की।

A defect in a crystal structure where a plane of atoms is misaligned.

एक क्रिस्टल संरचना में एक दोष जहाँ अणुओं की एक परत असंरेखित होती है।

English Usage: The researchers discovered a stacking fault in the semiconductor material.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने अर्धचालक सामग्री में एक स्टैकिंग दोष खोजा।

A fault or defect that disrupts normal functioning or operation.

दोष या कमी जो सामान्य कार्यप्रणाली में बाधा डालती है।

English Usage: The engineer identified a strike fault in the machinery that caused the malfunction.

Hindi Usage: इंजीनियर ने मशीनरी में एक दोष को पहचान लिया जिससे खराबी आई।

An offense against moral or legal standards.

दोष

English Usage: His actions were seen as a crime against society.

Hindi Usage: उसके कार्यों को समाज के खिलाफ एक दोष के रूप में देखा गया।

A type of defect in semiconductor materials where the impurity atoms create energy levels that affect the operation of semiconductor devices.

अर्धचालक सामग्री में अशुद्धता परमाणुओं के कारण उत्पन्न दोष जो अर्धचालक उपकरणों के संचालन को प्रभावित करते हैं।

English Usage: The presence of an anti-Schottky defect can significantly alter the electrical characteristics of the semiconductor.

Hindi Usage: एंटी-शॉटकी दोष की उपस्थिति अर्धचालक की विद्युत विशेषताओं को महत्वपूर्ण रूप से बदल सकती है।

a defect or flaw in software

दोष

English Usage: We need to fix the bugs in the program.

Hindi Usage: हमें प्रोग्राम में दोष ठीक करने की आवश्यकता है।

a reason for blame

निंदा का कारण

English Usage: The culpa for the project's failure lay with the management.

Hindi Usage: परियोजना की विफलता का दोष प्रबंधन पर था।

An inherent flaw or imperfection.

दोष

English Usage: The designer acknowledged the dangerous fault in the product’s safety design.

Hindi Usage: डिजाइनर ने उत्पाद की सुरक्षा डिज़ाइन में खतरनाक दोष को स्वीकार किया।

A fault or imperfection in something

कुछ में एक दोष या अपूर्णता

English Usage: The defect in the software caused it to crash frequently.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर में दोष के कारण यह बार-बार क्रैश हो गया।

A type of fault movement where the hanging wall moves to the right relative to the footwall when viewed from above.

एक प्रकार की दोषीय हलचल जहां लटकने वाली दीवार बायीं तरफ से देखने पर दायीं तरफ चलती है।

English Usage: The dextral fault caused a significant shift in the landscape during the earthquake.

Hindi Usage: दैद्रिकी दोष ने भूकंप के दौरान परिदृश्य में एक महत्वपूर्ण बदलाव किया।

A geological fault where the movement is primarily vertical.

एक भूवैज्ञानिक दोष जहां आंदोलन मुख्य रूप से ऊर्ध्वाधर होता है।

English Usage: The dip-slip fault caused significant geological shifts during the earthquake.

Hindi Usage: पर्वतीय क्षेत्र में भूकंप के दौरान डिप-स्लिप दोष ने महत्वपूर्ण भूवैज्ञानिक परिवर्तनों का कारण बना।

A condition or state of not functioning properly.

ठीक से काम न करने की स्थिति या अवस्था।

English Usage: "The dysfunction of the software led to multiple errors during the operation."

Hindi Usage: "सॉफ़्टवेयर का दोष सही ऑपरेशन के दौरान कई त्रुटियों की ओर ले गया।"

A state of impaired functioning, especially of a bodily system or organ.

कार्यप्रणाली में दोष

English Usage: "The patient was diagnosed with a dysfunction of the liver."

Hindi Usage: "रोगी को जिगर में कार्यप्रणाली में दोष का पता चला।"

A defect or imperfection

गलती

English Usage: It was his fault that the project was delayed.

Hindi Usage: यह उसकी गलती थी कि परियोजना में देरी हुई।

An imperfection or deficiency in a mechanism or structure.

किसी यांत्रिक या संरचना में एक कमी या दोष।

English Usage: The engineer identified a fault in the circuit.

Hindi Usage: इंजीनियर ने सर्किट में एक दोष की पहचान की।

The act of identifying errors or problems

दोष पहचानना

English Usage: The fault finding was exhaustive during the quality check.

Hindi Usage: गुणवत्ता जांच के दौरान दोष पहचानना व्यापक था।

Responsibility for a mistake or error.

गलती या त्रुटि की जिम्मेदारी।

English Usage: She accepted her fault in the matter.

Hindi Usage: उसने मामले में अपनी गलती स्वीकार की।

A physical or moral flaw or imperfection.

दोष

English Usage: The car had a fault that needed fixing.

Hindi Usage: कार में ऐसा दोष था जिसे ठीक करने की आवश्यकता थी।

A defect or imperfection

एक दोष या कमी

English Usage: The fault in the machinery caused a delay in production.

Hindi Usage: मशीनरी में दोष के कारण उत्पादन में देरी हुई।

An imperfection or flaw in a forged metal object.

धातु के सामान में दोष या कमी।

English Usage: The company had to recall several products due to a forging defect.

Hindi Usage: कंपनी को कई उत्पादों को वापस लेना पड़ा क्योंकि उनमें धातु के सामान में दोष था।

A specific defect related to a particular type of genetic mutation or flaw.

एक विशेष दोष जो किसी खास प्रकार के आनुवंशिक उत्परिवर्तन या गलतियों से संबंधित होता है।

English Usage: The researcher studied the frankel defect to understand its implications in genetic disorders.

Hindi Usage: शोधकर्ता ने आनुवंशिक विकारों में इसके प्रभावों को समझने के लिए फ्रेंकेल दोष का अध्ययन किया।

A geological fault associated with gravitational forces; also referred to in discussions of earth sciences.

गुरुत्वाकर्षण दोष

English Usage: The scientists studied the gravity fault to understand its impact on local seismic activity.

Hindi Usage: वैज्ञानिकों ने स्थानीय भूकंपीय गतिविधियों पर इसके प्रभाव को समझने के लिए गुरुत्वाकर्षण दोष का अध्ययन किया।

A type of geological fault characterized by a vertical displacement where the upper block is significantly displaced high upward.

ऊर्ध्वगामी विस्थापन के साथ भूगर्भीय दोष का एक प्रकार।

English Usage: The recent earthquake revealed a high-stacking fault that affected the entire region.

Hindi Usage: हालिया भूकंप ने पूरे क्षेत्र को प्रभावित करने वाले एक ऊर्ध्वगामी दोष का खुलासा किया।

A state of being flawed or wrong.

दोषपूर्णता

English Usage: The painting was seen as an imperfect representation of reality.

Hindi Usage: यह चित्र वास्तविकता के दोषपूर्ण प्रतिनिधित्व के रूप में देखा गया।

a flaw or defect in someone’s character or nature

किसी के चरित्र या स्वभाव में दोष या कमी

English Usage: She believed that her past impurities would not define her future.

Hindi Usage: उसने विश्वास किया कि उसकी पिछले अशुद्धताएँ उसके भविष्य को परिभाषित नहीं करेंगी।

A flaw or defect in a material.

सामग्री में एक दोष या खामी

English Usage: The impurity in the metal weakened its strength.

Hindi Usage: धातु में उपस्थित अशुद्धता ने उसकी ताकत को कमजोर कर दिया।

A fault or imperfection that is not immediately evident.

एक दोष या कमी जो तुरंत स्पष्ट नहीं होती।

English Usage: The car was sold with a latent defect that caused many issues after purchase.

Hindi Usage: कार को एक ऐसे दोष के साथ बेचा गया जो खरीद के बाद कई समस्याएं उत्पन्न करता है।

A significant flaw or imperfection in a product or item.

उत्पाद या वस्तु में महत्वपूर्ण दोष या कमी।

English Usage: The major defective in the manufacturing process led to a large recall.

Hindi Usage: निर्माण प्रक्रिया में महत्वपूर्ण दोष के कारण बड़ी पुनः प्राप्ति हुई।

a flaw in the cognitive processes related to memory

स्मृति से संबंधित संज्ञानात्मक प्रक्रियाओं में दोष

English Usage: The study highlighted a memory defect affecting elderly participants.

Hindi Usage: अध्ययन ने वृद्ध प्रतिभागियों को प्रभावित करने वाली स्मृति के दोष को उजागर किया।

An inherent flaw or impairment in biochemical processes.

जैव रासायनिक प्रक्रियाओं में एक अंतर्निहित दोष या कमी।

English Usage: Scientists are researching the impact of metabolic defects on overall health.

Hindi Usage: वैज्ञानिक चयापचय दोषों के समग्र स्वास्थ्य पर प्रभाव का अध्ययन कर रहे हैं।

small or insignificant flaws or imperfections

छोटे या निराशाजनक दोष

English Usage: There were minor defectives in the product that did not affect its overall performance.

Hindi Usage: उत्पाद में कुछ छोटे या निराशाजनक दोष थे जो इसके समग्र प्रदर्शन को प्रभावित नहीं करते थे।

An issue or flaw in a mobile device

मोबाइल डिवाइस में समस्या या दोष

English Usage: The mobile defect caused the screen to flicker.

Hindi Usage: मोबाइल डिफेक्ट ने स्क्रीन को झिलमिलाने की समस्या पैदा की।

A failure of several components or systems at the same time.

एक ही समय में कई घटकों या प्रणालियों की विफलता।

English Usage: The airplane experienced multiple faults during the flight that required immediate attention.

Hindi Usage: विमान ने उड़ान के दौरान कई दोष महसूस किए जिन्हें तत्काल ध्यान देने की आवश्यकता थी।

An imperfection that does not favor either side in a disagreement or judgment.

ऐसा दोष जो किसी पक्ष को नहीं दर्शाता।

English Usage: The evaluation revealed a neutral defect in the product design that needed addressing.

Hindi Usage: मूल्यांकन ने उत्पाद डिजाइन में एक ऐसा दोष प्रकट किया जो ध्यान देने की आवश्यकता थी।

A type of geological fault where the movement is diagonal relative to the surface.

एक प्रकार की भूवैज्ञानिक दोष जहाँ गति आंतरदृष्टि में होती है।

English Usage: "The oblique fault caused a significant shift in the landscape."

Hindi Usage: "आध्रफॉल्ट ने परिदृश्य में महत्वपूर्ण परिवर्तन किया।"

A flaw or imperfection in a material or object.

एक सामग्री या वस्तु में दोष या कमी।

English Usage: The engineer identified a point defect in the metal that could lead to failure.

Hindi Usage: इंजीनियर ने धातु में एक दोष को पहचाना जो विफलता का कारण बन सकता है।

A geological fault that occurs at the crest of a ridge.

रिड्ज़ दोष, जो एक पर्वतमाला के शिखर पर होता है।

English Usage: The geologists studied the ridge fault to understand the mountain's formation.

Hindi Usage: भूविज्ञानी रिड्ज़ दोष का अध्ययन कर रहे थे ताकि पर्वत के निर्माण को समझ सकें।

A geological fault that separates two sections of a tectonic plate.

एक भूगर्भीय दोष जो पृथ्वी के दो प्लेटों के खंडों को अलग करता है।

English Usage: The rift fault caused significant seismic activity in the region.

Hindi Usage: रिफ्ट फॉल्ट ने इस क्षेत्र में महत्वपूर्ण भूकंपीय गतिविधि का कारण बना।

A geological fault where one block of earth is thrust over another.

एक भूगर्भीय दोष जहाँ एक धरती का ब्लॉक दूसरे के ऊपर धकेला गया है।

English Usage: The region is characterized by numerous thrust faults that shaped its mountains.

Hindi Usage: यह क्षेत्र कई थ्रस्ट फॉल्ट द्वारा पहाड़ियों के आकार के लिए जाना जाता है।

A type of geological fault where the displacement is horizontal.

एक प्रकार की भूवैज्ञानिक दोष जहाँ विस्थापन क्षैतिज होता है।

English Usage: The transcurrent fault caused significant shifts in the landscape over time.

Hindi Usage: ट्रांसकरेन्ट दोष ने समय के साथ परिदृश्य में महत्वपूर्ण बदलाव लाए।

A defect in the alignment of a wheel that affects vehicle handling.

एक पहिए की संरेखण में दोष जो वाहन की हैंडलिंग को प्रभावित करता है।

English Usage: The mechanic pointed out a camber defect that was causing uneven tire wear.

Hindi Usage: मैकेनिक ने एक कैमबर दोष की ओर इशारा किया जो असमान टायर पहनने का कारण बन रहा था।

a defect or abnormality in the coagulation process, often related to blood disorders

थक्काकरण प्रक्रिया में कोई दोष या असमानता, जो अक्सर रक्त विकारों से संबंधित होती है

English Usage: He was diagnosed with coagulation defects that made bleeding difficult to control.

Hindi Usage: उसे थक्काकरण दोष का निदान किया गया था जिससे रक्तस्राव को नियंत्रित करना कठिन हो गया।

A typical example or characteristic.

एक सामान्य उदाहरण या विशेषता।

English Usage: "His solution was a common fault in many designs."

Hindi Usage: "उसका समाधान कई डिज़ाइनों में एक सामान्य दोष था।"

a flaw in someone's character

किसी के चरित्र में दोष

English Usage: His main defect is his inability to trust others.

Hindi Usage: उसका मुख्य दोष दूसरों पर विश्वास न कर पाने की क्षमता है।

A flaw or imperfection, often not related to physical appearance.

एक दोष या असामान्यता, जो अक्सर शारीरिक उपस्थिति से संबंधित नहीं होती।

English Usage: The sculptor's work had minor deformities that added character to the piece.

Hindi Usage: मूर्तिकार के काम में कुछ छोटी विकृतियाँ थीं जो उस टुकड़े में विशेषता जोड़ती थीं।

A fault or defect in a system.

प्रणाली में एक दोष या खामी।

English Usage: The system crash was due to a software error.

Hindi Usage: प्रणाली की क्रैश होने का कारण सॉफ़्टवेयर में गलती थी।

A flaw in someone's character.

किसी के चरित्र में दोष।

English Usage: His arrogance is a major defect in his personality.

Hindi Usage: उसका घमंड उसकी व्यक्तित्व में एक बड़ा दोष है।

Responsibility for a mistake or offense.

किसी गलती या अपराध के लिए जिम्मेदारी।

English Usage: It was my fault that we missed the train.

Hindi Usage: यह मेरा दोष था कि हम ट्रेन चूक गए।

A defect or imperfection in something.

दोष

English Usage: The fault in the software caused it to crash unexpectedly.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर में दोष के कारण यह अचानक क्रैश हो गया।

a defect in a physical object

एक भौतिक वस्तु में दोष

English Usage: The car was recalled due to a fault in the braking system.

Hindi Usage: गाड़ी को ब्रेकिंग सिस्टम में दोष के कारण वापस लिया गया।

A defect in a geological formation that causes an earthquake.

एक भूगर्भीय संरचना में एक दोष जो भूकंप का कारण बनता है।

English Usage: The San Andreas Fault is a major geological fault line in California.

Hindi Usage: सैन एंड्रियास Fault कैलिफोर्निया में एक प्रमुख भूगर्भीय दोष रेखा है।

A flaw or imperfection in a material.

एक दोष या कमी

English Usage: The wall had a small hole that needed repair.

Hindi Usage: दीवार में एक छोटा दोष था जिसे ठीक करने की आवश्यकता थी।

A defect or flaw, often in a scientific context.

दोष

English Usage: The scientist discovered an impurity effect that altered the experiment's results.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने एक दोष प्रभाव खोजा जिसने प्रयोग के परिणामों को बदल दिया।

A temporary fault that does not occur consistently.

एक अस्थायी दोष जो लगातार नहीं होता।

English Usage: After troubleshooting, they found that the intermittent error was due to a loose connection.

Hindi Usage: समस्या के समाधान के बाद, उन्हें पता चला कि अनियमित त्रुटि एक ढीले कनेक्शन के कारण थी।

A flaw in a software or system.

सॉफ़्टवेयर या प्रणाली में एक दोष।

English Usage: The software has a bug that needs to be fixed.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर में एक दोष है जिसे ठीक करने की आवश्यकता है।

A defect or imperfection in a material or machinery.

दोष या अपूर्णता

English Usage: There was a fault in the wiring that needed to be fixed.

Hindi Usage: वायरिंग में एक दोष था जिसे ठीक करने की आवश्यकता थी।

A defect related to the process of combining materials through welding.

वेल्डिंग से संबंधित दोष

English Usage: To ensure safety, we must identify any welding defect before proceeding.

Hindi Usage: सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए, हमें आगे बढ़ने से पहले किसी भी वेल्डिंग दोष की पहचान करनी चाहिए।

A sudden change or interruption in mechanism

किसी यांत्रिकी में अचानक परिवर्तन या अवरोध

English Usage: The machine suffered a wrench fault, causing it to shut down.

Hindi Usage: मशीन को वांछ दोष का सामना करना पड़ा, जिसके कारण यह बंद हो गई।

A fault or flaw in something

किसी चीज़ में खामी या दोष

English Usage: There was a defect in the design of the car.

Hindi Usage: कार के डिज़ाइन में एक खामी थी।

A flaw in a lens or mirror.

दोष

English Usage: The induced aberration affected the quality of the image produced by the telescope.

Hindi Usage: प्रेरित दोष ने दूरबीन द्वारा निर्मित छवि की गुणवत्ता को प्रभावित किया।

A defect or inconsistency in a system or process.

दोष

English Usage: The auditor found several irregularities in the company’s financial records.

Hindi Usage: ऑडिटर ने कंपनी के वित्तीय रिकॉर्ड में कई दोष पाए।

A crucial shortcoming in a plan or proposal.

एक महत्वपूर्ण दोष या कमी किसी उत्पाद या प्रणाली में।

English Usage: The major defect in the software caused several system crashes.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर में बड़ा दोष कई सिस्टम क्रैश का कारण बना।

A term used in a legal context to describe a lack of mental capacity.

मानसिक दोष

English Usage: The report described the child's mental defect as a barrier to learning.

Hindi Usage: रिपोर्ट में बच्चे के मानसिक दोष को सीखने में बाधा के रूप में वर्णित किया गया।

An imperfection or flaw in posture that can affect health.

स्वास्थ्य को प्रभावित करने वाला स्थिति में एक दोष या खामी।

English Usage: The physical therapist identified several postural defects that needed to be addressed.

Hindi Usage: भौतिक चिकित्सक ने कई शारीरिक दोषों की पहचान की जिन्हें संबोधित किए जाने की आवश्यकता थी।

constitution (in Ayurveda)

दोष

English Usage: In Ayurveda, understanding your prakriti is crucial for health.

Hindi Usage: आयुर्वेद में, आपकी प्रकृति को समझना स्वास्थ्य के लिए महत्वपूर्ण है।

A defect that can affect other parts of the body, though less commonly referred.

एक दोष जो शरीर के अन्य हिस्सों को प्रभावित कर सकता है, हालांकि इसे कम ही संदर्भित किया जाता है।

English Usage: While coloboma is often associated with the eye, it can occasionally manifest in the ears or other areas.

Hindi Usage: जबकि कोलोबोमा अक्सर आंख से जुड़ा होता है, यह कभी-कभी कानों या अन्य क्षेत्रों में प्रकट हो सकता है।

The quality of being deserving of blame or responsibility for wrongdoing.

दोष के लायक होने की गुणवत्ता

English Usage: The blameworthiness of the actions taken by the committee was heavily debated.

Hindi Usage: समिति द्वारा उठाए गए कदमों की दोष के लायक होने की गुणवत्ता पर गहरा विवाद हुआ।

A term referring to a minor flaw or problem.

एक छोटे दोष या समस्या को संदर्भित करने वाला एक शब्द।

English Usage: There was a bogey in the report that needed to be corrected.

Hindi Usage: रिपोर्ट में एक बोगी थी जिसे सही करने की आवश्यकता थी।

A fault or imperfection in something.

किसी चीज़ में कमी या दोष।

English Usage: The car had a defect in its braking system.

Hindi Usage: कार के ब्रेकिंग सिस्टम में एक दोष था।

A geological fault where there is a fracture or discontinuity in the Earth's crust.

भूगर्भीय दोष

English Usage: The San Andreas Fault is a well-known geological feature in California.

Hindi Usage: सैन एंड्रियास दोष कैलिफोर्निया में एक प्रसिद्ध भूगर्भीय विशेषता है।

an error made during the writing or printing process

लेखन या प्रिंटिंग प्रक्रिया में की गई गलती

English Usage: The manuscript was returned due to several inking faults.

Hindi Usage: पांडुलिपि को कई लेखन दोषों के कारण वापस किया गया।

A geological fault where movement occurs horizontally

एक भूविज्ञानात्मक दोष जहाँ गति क्षैतिज रूप से होती है

English Usage: The earthquake was caused by a strike slip along the fault line.

Hindi Usage: भूकंप दोष रेखा के вдिक ढलाव पर एक स्ट्राइक स्लिप की वजह से आया।

A defect or issue related to bedding or a bed, such as an issue with the mattress or bed frame.

बिस्तर से संबंधित दोष

English Usage: The bedding fault resulted in an uncomfortable night's sleep.

Hindi Usage: बिस्तर से संबंधित दोष की वजह से रात की नींद आरामदायक नहीं थी।

A flaw or shortcoming in something.

किसी चीज़ में एक दोष या कमी।

English Usage: The software update fixed various kinks in the operating system.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर अपडेट ने ऑपरेटिंग सिस्टम में विभिन्न दोषों को ठीक किया।

An imperfection in a product, often caused by an external factor.

एक उत्पाद में कमी, जो अक्सर बाहरी कारक के कारण होती है

English Usage: The manufacturer recalled the batch due to a scab defect.

Hindi Usage: निर्माता ने एक धब्बा दोष के कारण बैच को वापस बुलाया।

A blemish or imperfection.

दोष

English Usage: His reputation was marred by the blot of scandal.

Hindi Usage: उसके खिलाफ स्कैंडल का दोष उसके नाम पर लगा।

A structural component that is deformed due to load or stress.

एक संरचनात्मक घटक जो भार या तनाव के कारण विकृत हो जाता है।

English Usage: The buckled plate indicated a design flaw in the bridge.

Hindi Usage: मोड़ी हुई प्लेट ने पुल में एक डिज़ाइन दोष का संकेत दिया।

an abnormality present at birth

जन्मजात दोष

English Usage: The baby was born with a congenital defect in his spine.

Hindi Usage: बच्चा अपनी रीढ़ में एक जन्मजात दोष के साथ पैदा हुआ।

a mistake or inadequacy in a judgment or action

निर्णय या क्रिया में कोई गलती या कमी

English Usage: The fault was entirely mine for not checking the details.

Hindi Usage: जानकारी जांच न करने के लिए दोष पूरी तरह से मेरा था।

In a broader context, used metaphorically to discuss flaws or defects.

दोष या कमी

English Usage: The malus in his character became evident when he faced adversity.

Hindi Usage: जब वह विपत्ति का सामना कर रहा था, तब उसके चरित्र में दोष स्पष्ट हो गए।

A problem or fault that prevents something from being correct or functioning properly.

दोष

English Usage: The software displayed an error message.

Hindi Usage: सॉफ्टवेयर ने एक दोष संदेश दिखाया।

A philosophical or logical flaw in reasoning or argument.

तर्क में दोष

English Usage: The unsoundness of his argument made it difficult to convince the jury.

Hindi Usage: उसके तर्क की दोष ने जूरी को मनाना कठिन बना दिया।

A term used in quality control to describe a specific kind of imperfection that affects the aesthetics or functionality of a product.

गुणवत्ता नियंत्रण में प्रयोग होने वाला एक शब्द

English Usage: During the inspection, the team noted several items with a wavy defect that needed to be addressed.

Hindi Usage: निरीक्षण के दौरान, टीम ने कई आइटमों को तरंगित दोष के साथ नोट किया जिसे संबोधित करने की आवश्यकता थी।

A shortcoming or imperfection.

एक कमी या दोष।

English Usage: There was a defect in the product, leading to its recall.

Hindi Usage: उत्पाद में एक दोष था, जिसके कारण इसे वापस बुलाया गया।

A defect or flaw in a system, especially in software.

एक प्रणाली में दोष या खामी, विशेष रूप से सॉफ़्टवेयर में।

English Usage: "The software update fixed several bugs."

Hindi Usage: "सॉफ़्टवेयर अपडेट ने कई दोषों को ठीक किया।"

A geological feature where two blocks of earth have different elevations due to faulting.

एक भूगर्भीय विशेषता जिसमें दो पृथ्वी के ब्लॉक विविध ऊंचाई पर होते हैं दोष के कारण।

English Usage: The dip fault in the valley created a significant change in the landscape.

Hindi Usage: घाटी में डिप फॉल्ट ने परिदृश्य में एक महत्वपूर्ण बदलाव पैदा किया।

A shortcoming or imperfection in a process or system.

किसी प्रक्रिया या प्रणाली में कमी या अपूर्णता।

English Usage: The defect in the enzyme's structure affects its function.

Hindi Usage: एंजाइम की संरचना में दोष उसके कार्य को प्रभावित करता है।

A defect or imperfection.

दोष

English Usage: The product was returned due to a manufacturing fault.

Hindi Usage: उत्पाद को निर्माण के दोष के कारण वापस किया गया।

the optical aberration that causes the image to be distorted

छवि को विकृत करने वाली ऑप्टिकल दोष

English Usage: The seidel aberration in the lens caused the photograph to appear blurred at the edges.

Hindi Usage: लेन्स में सीडल दोष के कारण फोटो के किनारों पर धुंधलापन आ गया।

A flaw or imperfection in an item or system.

त्रुटि

English Usage: The engineer identified a twist defect in the design of the machine.

Hindi Usage: इंजीनियर ने मशीन के डिज़ाइन में एक त्रुटि पहचानी।

a fault or weakness in a system or object

किसी प्रणाली या वस्तु में एक दोष या कमजोरी

English Usage: Every painting has its own imperfection that makes it unique.

Hindi Usage: हर पेंटिंग में एक ऐसा दोष होता है जो उसे अद्वितीय बनाता है।

A defect or imperfection in something.

किसी चीज़ में दोष या imperfection।

English Usage: The fault in the bridge caused a major accident.

Hindi Usage: पुल में दोष के कारण एक बड़ा हादसा हुआ।

A minor flaw or defect in a system or structure.

एक प्रणाली या संरचना में एक छोटा दोष या खामी।

English Usage: "Engineers identified a microcrack in the turbine that could affect its performance."

Hindi Usage: "इंजीनियरों ने टरबाइन में एक माइक्रोक्रैक की पहचान की जो इसके प्रदर्शन को प्रभावित कर सकता है।"

a shortcoming or imperfection

कमी या दोष

English Usage: The inspector found a defect in the material used for the construction.

Hindi Usage: निरीक्षक ने निर्माण में उपयोग किए गए सामग्री में एक कमी पाई।

An error in a rotating mechanism or device.

एक घूर्णन तंत्र या उपकरण में त्रुटि।

English Usage: The team worked late to fix the rotary fault in the conveyor system.

Hindi Usage: टीम ने कन्वेयर सिस्टम में घूर्णात्मक दोष को ठीक करने के लिए देर रात तक काम किया।

A defect or imperfection resulting from the shearing process.

काटने की प्रक्रिया से उत्पन्न दोष

English Usage: The shear mark on the wood suggested poor craftsmanship.

Hindi Usage: लकड़ी पर काटने का निशान खराब कारीगरी का संकेत देता है।

A shortcoming, imperfection, or lack.

कमी या दोष

English Usage: The report highlighted a defect in the manufacturing process.

Hindi Usage: रिपोर्ट ने उत्पादन प्रक्रिया में एक कमी को उजागर किया।

A deviation from accuracy or correctness.

दोष

English Usage: The software reported an error that caused the program to crash.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर ने एक दोष का संकेत दिया जिसने कार्यक्रम को बंद कर दिया।

a flaw or weak point in a plan or argument

एक योजना या तर्क में दोष या कमजोर बिंदु

English Usage: The argument has a hole that needs to be addressed.

Hindi Usage: उस तर्क में एक दोष है जिसे संबोधित करने की आवश्यकता है.

an imperfection or weakness in a person's character

दोष

English Usage: His biggest fault is that he can't take criticism.

Hindi Usage: उसका सबसे बड़ा दोष यह है कि वह आलोचना नहीं सहन कर सकता।

a physical or moral imperfection

एक शारीरिक या नैतिक अपूर्णता

English Usage: Even a small defect in the design can lead to failures.

Hindi Usage: डिज़ाइन में छोटे से दोष भी विफलताओं का कारण बन सकते हैं।

A mutation or alteration in the genetic material that can lead to disease or dysfunction.

आनुवंशिक दोष

English Usage: The child was diagnosed with a genetic defect that affected his development.

Hindi Usage: बच्चे को एक आनुवंशिक दोष के साथ निदान किया गया जिसने उसके विकास को प्रभावित किया।

A fault, blemish, or undesirable feature

एक दोष, दाग, या अवांछनीय विशेषता

English Usage: The painting was beautiful despite its imperfections.

Hindi Usage: पेंटिंग सुंदर थी इसके दोषों के बावजूद।

A flaw or weakness in something.

किसी चीज़ में दोष या कमी

English Usage: The imperfection in the final product was hardly noticeable.

Hindi Usage: अंतिम उत्पाद में दोष लगभग अदृश्य था।

the state of being blamed

दोष की स्थिति

English Usage: Being in a position of blame can be very stressful.

Hindi Usage: दोष की स्थिति में होना बहुत तनावपूर्ण हो सकता है।

An imperfection or weakness in a product, system, or concept.

दोष

English Usage: The car was recalled due to a defect in the braking system.

Hindi Usage: कार को ब्रेकिंग सिस्टम में दोष के कारण वापस बुलाया गया।

A shortcoming, imperfection, or lack.

दोष

English Usage: The car had a defect in the braking system.

Hindi Usage: कार में ब्रेकिंग सिस्टम में एक दोष था।

A quality or characteristic that is considered a fault or disadvantage.

कमी या दोष जो नकारात्मक मानी जाती है।

English Usage: The project's demeritorious aspects were highlighted during the meeting.

Hindi Usage: बैठक के दौरान परियोजना के दोषपूर्ण पहलुओं को उजागर किया गया।

a flaw or defect in a process

एक प्रक्रिया में दोष या कमी

English Usage: The experiment's aberration led to inaccurate results.

Hindi Usage: परीक्षण का दोष गलत परिणामों की ओर ले गया।

A flaw or shortcoming.

दोष

English Usage: The product was returned due to a defect in its design.

Hindi Usage: उत्पाद को उसके डिज़ाइन में दोष के कारण वापस कर दिया गया।

a fault or defect

एक दोष या कमी

English Usage: There was a fauld in the design that needed to be fixed.

Hindi Usage: डिजाइन में एक दोष था जिसे ठीक करना था।

A defect in a system or structure

एक प्रणाली या संरचना में दोष

English Usage: The building was evacuated due to a fault in its electrical system.

Hindi Usage: इमारत को उसके विद्युत प्रणाली में एक दोष के कारण खाली किया गया।

A slight or insignificant flaw or imperfection

एक छोटा या महत्वहीन दोष

English Usage: The painting had a measle, but it was still beautiful.

Hindi Usage: पेंटिंग में एक measle था, लेकिन यह अभी भी खूबसूरत था।

A defect in a system or process.

एक प्रणाली या प्रक्रिया में दोष।

English Usage: The device has a fault that needs to be repaired.

Hindi Usage: उपकरण में एक दोष है जिसे मरम्मत की आवश्यकता है।

A defect or imperfection in something.

कोई कमी या दोष

English Usage: The diamond had a noticeable flaw that affected its value.

Hindi Usage: हीरे में एक ध्यान देने योग्य कमी थी जिसने इसके मूल्य को प्रभावित किया।

Phrasal

to assign blame or responsibility hastily

जल्दी से दोष या जिम्मेदारी सौंपना

English Usage: "Don't just slap on the blame without knowing the full story."

Hindi Usage: "बिना पूरी कहानी जाने, दोष डालने का काम मत करो।"

Adverb

In a way that can be blamed; blameworthy.

दोष के योग्य तरीके से

English Usage: She acted blamably in the situation, causing the issue to escalate.

Hindi Usage: उसने स्थिति में दोष के योग्य तरीके से कार्रवाई की, जिससे समस्या बढ़ गई।

Adjective

deserving blame or criticism

दोष देने योग्य

English Usage: His actions were considered blameworthy by the committee.

Hindi Usage: कमेटी द्वारा उनके कार्यों को दोष देने योग्य माना गया।

describing a structural flaw or defect in an object or system

संरचनात्मक दोष

English Usage: The building had a broken back that required urgent repairs.

Hindi Usage: इमारत में एक संरचनात्मक दोष था जिसे तात्कालिक मरम्मत की आवश्यकता थी।

A flaw or shortcoming in a plan or system.

योजना या प्रणाली में एक कमी या दोष

English Usage: The defect in the software caused it to crash frequently.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर में दोष के कारण यह अक्सर क्रैश हो जाता था।

relating to or involving chromosomes

क्रोमोसोम से संबंधित

English Usage: Chromosomal abnormalities can lead to various health issues.

Hindi Usage: क्रोमोसोम दोष विभिन्न स्वास्थ्य समस्याओं की ओर ले जा सकते हैं।

Lacking in ability or competence

क्षमता या योग्यता में कमी

English Usage: The fault technology in the device led to its failure.

Hindi Usage: डिवाइस में दोष तकनीक ने इसके विफल होने का कारण बना।

impaired, flawed, or weakened

क्षीण, दोषपूर्ण, या कमजोर

English Usage: The contract was vitiated by mutual misunderstanding.

Hindi Usage: अनुबंध आपसी गलतफहमी के कारण क्षीण हो गया।

A defect or imperfection

दोष या अवगुण

English Usage: This lens has an aberration that distorts the image.

Hindi Usage: इस लेंस में एक दोष है जो छवि को विकृत करता है।

Not perfect; having flaws.

पूर्ण नहीं; दोषों के साथ

English Usage: The imperfection in the artwork gives it character.

Hindi Usage: कलाकृति में दोष इसे चरित्र देता है।

Transliteration of दोष

dosh, dosha, doshā, doshuh, dōṣ, dōṣa, dōṣh, dōṣā

दोष का अनुवादन साझा करें