देखरेख meaning in English

Verb

To supervise a process or task to ensure proper execution.

देखरेख करना

English Usage: The manager will oversee the new project to ensure it meets all deadlines.

Hindi Usage: प्रबंधक नई परियोजना की देखरेख करेगा ताकि यह सभी समय सीमाओं को पूरा करे।

to maintain a state of vigilance or awareness

सतर्कता या जागरूकता की स्थिति बनाए रखना

English Usage: "She decided to keep watch over the children while they played."

Hindi Usage: "उसने तय किया कि वह बच्चों पर नजर रखेगी जबकि वे खेल रहे थे।"

To supervise or manage

देखरेख करना

English Usage: She oversees the project to ensure it stays on schedule.

Hindi Usage: वह प्रोजेक्ट की देखरेख करती है ताकि यह समय पर पूरा हो सके।

To supervise or be in charge of something

देखरेख करना

English Usage: She oversaw the project from start to finish.

Hindi Usage: उसने परियोजना की शुरुआत से अंत तक देखरेख की।

To review something in a supervisory capacity.

किसी चीज़ की देखरेख करना।

English Usage: The manager is overseeing the reports before the meeting.

Hindi Usage: प्रबंधक बैठक से पहले रिपोर्टों की देखरेख कर रहा है।

To oversee or be in charge of something

किसी चीज़ की देखरेख करना

English Usage: The manager will superintend the new project.

Hindi Usage: प्रबंधक नए प्रोजेक्ट की देखरेख करेगा।

To oversee or manage a task or activity.

काम या गतिविधि की देखरेख करना।

English Usage: The manager is superintending the construction project to ensure it meets all safety standards.

Hindi Usage: प्रबंधक निर्माण परियोजना की देखरेख कर रहे हैं ताकि यह सभी सुरक्षा मानकों को पूरा करे।

Noun

the process of maintaining something in good condition

किसी चीज़ को अच्छा बनाए रखने की प्रक्रिया

English Usage: Regular upkeep of the garden is essential for its beauty.

Hindi Usage: बाग की नियमित देखरेख उसकी सुंदरता के लिए आवश्यक है।

The state or condition of observing, often in a medical or professional context.

देखरेख की स्थिति

English Usage: The medical student participated in an observership at the local hospital to gain practical experience.

Hindi Usage: चिकित्सा छात्र ने स्थानीय अस्पताल में व्यावहारिक अनुभव प्राप्त करने के लिए देखरेख में भाग लिया।

A metaphorical reference to someone monitoring or overseeing a situation that involves death or loss.

एक ब比न के संदर्भ में जो किसी स्थिति की निगरानी करता है जो मृत्यु या हानि से संबंधित है।

English Usage: She felt as if she had taken on the graveyard watch in her family's affairs after the passing of her father.

Hindi Usage: उसने महसूस किया जैसे उसने अपने पिता के गुजर जाने के बाद अपने परिवार के मामलों में कब्रिस्तान की देखरेख संभाल ली हो।

a period of time spent watching or observing something.

देखने का समय

English Usage: She took a watch over the children during the storm.

Hindi Usage: उसने तूफान के दौरान बच्चों पर देखरेख की।

The action of overseeing something.

किसी चीज़ की देखरेख करने की क्रिया।

English Usage: The oversight of the project was taken very seriously.

Hindi Usage: परियोजना की देखरेख को बहुत गंभीरता से लिया गया।

the act of overseeing a person or activity

किसी व्यक्ति या गतिविधि की देखरेख करना

English Usage: His supervise was essential for the successful completion of the task.

Hindi Usage: उसकी देखरेख इस कार्य के सफल संपादन के लिए आवश्यक थी।

A person who watches for danger or trouble

जो व्यक्ति खतरे या परेशानी के लिए देखता है

English Usage: He took the role of a lookout during the night shift.

Hindi Usage: उसने रात की शिफ्ट के दौरान देखरेख का काम किया।

Transliteration of देखरेख

dekhrekh, dekh-rekh, dekh-rekha, dekhrek

देखरेख का अनुवादन साझा करें