दृढ़ meaning in English

Adjective

Strong, solid, or stable

मजबूत, ठोस, या स्थिर

English Usage: The table is firm and does not wobble.

Hindi Usage: यह मेज मजबूत है और हिलती नहीं है.

firmly loyal or constant

दृढ़

English Usage: He remained steadfast in his commitment to the project despite numerous challenges.

Hindi Usage: उसने कई चुनौतियों के बावजूद परियोजना के प्रति अपनी दृढ़ता बनाए रखी।

firm in purpose or resolute

दृढ़

English Usage: She was determined to finish the race despite the pain.

Hindi Usage: वह दर्द के बावजूद दौड़ पूरी करने के लिए दृढ़ थी।

Having or showing a firm and determined focus on a goal.

एक लक्ष्य पर दृढ़ और निश्चित ध्यान रखना

English Usage: His single-minded determination impressed everyone at the competition.

Hindi Usage: उसकी एक लक्ष्य पर दृढ़ और निश्चित ध्यान रखना ने प्रतियोगिता में सभी को प्रभावित किया।

Expressing a strong opinion or declaration

दृढ़

English Usage: His assertive statement left no room for doubt.

Hindi Usage: उसकी दृढ़ घोषणा ने संदेह की कोई गुंजाइश नहीं छोड़ी।

Resolute or determined.

दृढ़ निर्णय लेना

English Usage: He is known for his decisive leadership style.

Hindi Usage: वह अपने दृढ़ निर्णय लेने वाली नेतृत्व शैली के लिए जाना जाता है।

Firmly stating or demanding something; Not allowing for doubt or uncertainty

दृढ़

English Usage: She was insistent that we arrive on time.

Hindi Usage: वह इस बात पर दृढ़ थी कि हम समय पर पहुँचें।

having the quality of continuing steadfastly despite difficulties

दृढ़ता से जारी रखना

English Usage: She was perseverant in her studies, even when times were tough.

Hindi Usage: उसने अपने अध्ययन में दृढ़ता दिखाई, भले ही परिस्थितियाँ कठिन थीं।

firm or determined in purpose

दृढ़

English Usage: She remained resolute in her decision despite the pressure.

Hindi Usage: उसने दबाव के बावजूद अपने निर्णय में दृढ़ता दिखाई।

firm in purpose or belief

दृढ़ या निर्बाध विश्वास

English Usage: She remained stedfast in her dedication to the project despite the challenges.

Hindi Usage: वह परियोजना के प्रति अपनी दृढ़ता में किसी भी चुनौती के बावजूद अडिग रही।

having a determined or assertive character

दृढ़ निश्चय वाला

English Usage: She is a strong-willed individual who never backs down from a challenge.

Hindi Usage: वह एक दृढ़ निश्चय वाली व्यक्ति है जो कभी भी चुनौती से पीछे नहीं हटती।

Tending to keep a firm hold of something

दृढ़

English Usage: She was tenacious in her efforts to start her own business.

Hindi Usage: उसने अपना व्यवसाय शुरू करने के प्रयास में दृढ़ता दिखाई।

Firm and stable in shape; not liquid or fluid.

दृढ़

English Usage: "She gave a solid performance in the play."

Hindi Usage: "उसने नाटक में दृढ़ प्रदर्शन दिया।"

firm or secure in place

स्थान पर दृढ़ या सुरक्षित

English Usage: The lid is fast on the jar.

Hindi Usage: ढक्कन jar पर दृढ़ है।

showing determination or intensity

दृढ़

English Usage: She made a strong case for her proposal.

Hindi Usage: उसने अपने प्रस्ताव के लिए एक दृढ़ कारण प्रस्तुत किया।

characterized by toughness or strength

दृढ़, पतला मांसपेशियों वाला

English Usage: The athlete was sinewy and agile, capable of quick movements.

Hindi Usage: एथलीट दृढ़ और फुर्तीला था, जो तेजी से हिल सकता था।

Describing something that is firm or solid in nature.

दृढ़ या ठोस प्रकृति का वर्णन करना

English Usage: His emotions were rock-like, showing no signs of vulnerability.

Hindi Usage: उसकी भावनाएँ चट्टान जैसी थीं, जिसमें नाजुकता का कोई संकेत नहीं था।

having made a firm decision and not letting anything interfere with it

दृढ़ निर्णय लिया हुआ

English Usage: She was determined to finish the project on time.

Hindi Usage: वह परियोजना समय पर समाप्त करने के लिए दृढ़ निर्णय लिया हुआ थी।

Firm in one's opinions; resolutely opinionated.

अपने विचारों में दृढ़

English Usage: He is known for his strong-minded approach to social issues.

Hindi Usage: वह सामाजिक मुद्दों के प्रति अपनी मजबूत मानसिकता के लिए जाना जाता है।

determined to achieve a goal, often implying a strong will

किसी लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए दृढ़ निश्चय

English Usage: He was bent on winning the championship this year.

Hindi Usage: वह इस साल चैम्पियनशिप जीतने के लिए दृढ़ निश्चय में था।

Firm or determined in purpose.

उद्देश्य में दृढ़ या निर्णयात्मक

English Usage: She is resol in her decision to pursue higher education.

Hindi Usage: वह उच्च शिक्षा पाने के अपने निर्णय में दृढ़ है।

very strong or unyielding

बहुत मजबूत या दृढ़

English Usage: He has an iron will that drives him to succeed.

Hindi Usage: उसकी एक दृढ़ इच्छा शक्ति है जो उसे सफल होने के लिए प्रेरित करती है।

gripping or persistent in nature

प्रकृति में पकड़ने वाला या लगातार

English Usage: The tenacious weeds in the garden were hard to remove.

Hindi Usage: बगीचे में दृढ़杂草 हटाना मुश्किल था।

firm and stable in shape

आकार में दृढ़ और स्थिर

English Usage: He built a solid fence around his yard.

Hindi Usage: उसने अपनी बगिया के चारों ओर एक ठोस बाड़ बनाई।

firm, unwavering

दृढ़, अडिग

English Usage: She remained standfast in her beliefs despite opposition.

Hindi Usage: वह विरोध के बावजूद अपनी मान्यताओं में दृढ़ रही।

determined and unwavering

दृढ़

English Usage: He was resolute in his belief that he could succeed.

Hindi Usage: वह इस विश्वास में दृढ़ था कि वह सफल हो सकता है.

Having made a firm decision and being resolved not to change it.

दृढ़

English Usage: He is determined to win the race.

Hindi Usage: वह दौड़ जीतने के लिए दृढ़ है।

Holding firm to an opinion or course of action

दृढ़ता से किसी राय या क्रिया का पालन करना

English Usage: His pertinacious attitude made it difficult for others to change his mind.

Hindi Usage: उसकी दृढ़ता से दूसरों के लिए उसका मन बदलना मुश्किल था।

Noun

Continuing firmly or obstinately in a course of action in spite of difficulty or opposition.

कठिनाई या विरोध के बावजूद दृढ़ता से या जिद्दी तरीके से कार्य करने में निरंतर।

English Usage: Her persistent efforts led to her success in the project.

Hindi Usage: उसकी दृढ़ता से प्रयासों ने परियोजना में उसकी सफलता की ओर ले जाया।

unyielding or insistent in attitude or opinion

दृढ़ या ज़िद्दी दृष्टिकोण

English Usage: She remained adamantine in her refusal to compromise.

Hindi Usage: उसने समझौता करने से दृढ़ता से इनकार किया।

capable of recovering quickly from difficulties

कठिनाइयों से जल्दी उबरने में सक्षम

English Usage: After the storm, the resilient mount was able to withstand strong winds again.

Hindi Usage: आंधी के बाद, दृढ़ पहाड़ी ने फिर से तेज़ हवाओं का सामना किया।

A term used to describe something that is more firm or solid in nature.

अधिक दृढ़

English Usage: The new policy requires a firmer approach to decision-making.

Hindi Usage: नई नीति में निर्णय लेने के लिए अधिक दृढ़ दृष्टिकोण की आवश्यकता है।

Verb

Persistent in effort; steadfast.

प्रयास में स्थिर; दृढ़.

English Usage: Despite the difficulties, she doggedly pursued her goals.

Hindi Usage: कठिनाइयों के बावजूद, उसने अपने लक्ष्यों का दृढ़ता से पीछा किया।

to maintain a position or stance; to remain resolute

दृढ़ रहना

English Usage: Despite the pressure, she decided to hold firm on her decision.

Hindi Usage: दबाव के बावजूद, उसने अपने निर्णय पर दृढ़ रहने का निर्णय लिया।

To increase determination or resolve

दृढ़ता या संकल्प बढ़ाना

English Usage: They decided to stiffen their stance on the issue.

Hindi Usage: उन्होंने इस मुद्दे पर अपने रुख को दृढ़ करने का निर्णय लिया।

Adverb

In a way that shows strong character or determination

दृढ़ता से

English Usage: She pursued her goals tenaciously despite the obstacles.

Hindi Usage: उसने बाधाओं के बावजूद दृढ़ता से अपने लक्ष्यों का पीछा किया।

With extreme persistence

अत्यधिक दृढ़ता के साथ

English Usage: She worked tenaciously to finish the project on time.

Hindi Usage: उसने परियोजना को समय पर खत्म करने के लिए अत्यधिक दृढ़ता के साथ काम किया।

Transliteration of दृढ़

dridh, drid, dridha, dhrid, dhridh, dhradha

दृढ़ का अनुवादन साझा करें