दृश्य meaning in English

Adjective

able to be seen; perceptible

दिखाई देने योग्य

English Usage: The visible pulsation of the light helped us navigate through the dark.

Hindi Usage: प्रकाश की दृश्यता ने हमें अंधेरे में मार्गदर्शन करने में मदद की।

Able to be seen or perceived.

देखने योग्य

English Usage: The stars were visible in the clear night sky.

Hindi Usage: साफ रात के आसमान में तारे देखने योग्य थे।

relating to an unobstructed and wide view of an extensive area in all directions

विस्तृत दृश्य से संबंधित

English Usage: The panoramic view from the top of the mountain was breathtaking.

Hindi Usage: पर्वत की चोटी से विस्तृत दृश्य ने मेरी सांसें रोक दीं।

related to seeing or sight

देखने या दृष्टि से संबंधित

English Usage: She created a visual presentation for the meeting.

Hindi Usage: उसे बैठक के लिए एक दृश्य प्रस्तुति तैयार की।

open to view; visible

दृश्य

English Usage: The apparent structure of the building amazed everyone.

Hindi Usage: भवन की दृश्य संरचना ने सभी को चकित कर दिया।

related to seeing or sight

देखने या दृष्टि से संबंधित

English Usage: The visual aspects of the presentation were very appealing.

Hindi Usage: प्रस्तुति के दृश्य पहलू बहुत आकर्षक थे.

related to seeing or sight

देखने या दृष्टि से संबंधित

English Usage: The visual effects in the movie were stunning.

Hindi Usage: फिल्म में दृश्य प्रभाव आश्चर्यजनक थे।

obvious to the mind or senses

दृश्य

English Usage: The apparent cause of the problem was not easy to find.

Hindi Usage: समस्या का दृश्य कारण खोजना आसान नहीं था।

related to visual effects

दृश्य प्रभावों से संबंधित

English Usage: The film used several optical techniques to create stunning visuals.

Hindi Usage: फिल्म ने अद्भुत दृश्यों के लिए कई दृश्य तकनीकों का उपयोग किया।

Visible or perceptible

दृश्य या अनुभवशील

English Usage: His ocular demonstrations helped clarify the concept.

Hindi Usage: उसके दृश्य प्रदर्शन ने अवधारणा को स्पष्ट करने में मदद की।

Not complete; being a part rather than the whole.

अधूरा; पूरे के बजाय एक भाग होना।

English Usage: The report provided a partial view of the company's financial status.

Hindi Usage: रिपोर्ट ने कंपनी की वित्तीय स्थिति का आंशिक दृश्य प्रस्तुत किया।

Able to be seen; perceptible to the eye.

जिसे देखा जा सके; आँखों से देखा जा सके।

English Usage: The mountains were visible from the cabin window.

Hindi Usage: केबिन की खिड़की से पहाड़ दिखाई दे रहे थे।

Related to seeing or sight.

देखने या दृष्टि से संबंधित

English Usage: "The visual representation of the data made it easier to understand."

Hindi Usage: "डेटा का दृश्य प्रतिनिधित्व समझने में आसान बना।"

Relating to seeing or sight; able to be seen.

दृष्टि संबंधी

English Usage: The visual elements of the presentation were very engaging.

Hindi Usage: प्रस्तुति के दृश्य तत्व बहुत आकर्षक थे।

related to seeing or sight

देखने या दृष्टि से संबंधित

English Usage: The visual aids made the presentation more engaging.

Hindi Usage: दृश्य सहायता ने प्रस्तुति को और अधिक आकर्षक बना दिया।

relating to seeing or sight

दृष्टि या देखने से संबंधित

English Usage: The visual presentation was very engaging.

Hindi Usage: दृश्य प्रस्तुति बहुत आकर्षक थी।

a method of presenting information using visual aids

दृश्य प्रस्तुति

English Usage: The visual presentation of the data made it easier to understand.

Hindi Usage: डेटा की दृश्य प्रस्तुति ने इसे समझना आसान बना दिया।

Pertaining to the perception of depth and space.

गहराई और स्थान की धारणा से संबंधित।

English Usage: The movie used dimensional visuals to enhance the experience.

Hindi Usage: फिल्म ने अनुभव को बढ़ाने के लिए त्रिमीय दृश्य का उपयोग किया।

pertaining to images or pictures

छवियों या तस्वीरों से संबंधित

English Usage: The visual effects in the film were stunning and captivating.

Hindi Usage: फिल्म में दृश्य प्रभाव आश्चर्यजनक और आकर्षक थे।

Related to seeing or sight.

देखने या दृष्टि से संबंधित।

English Usage: The visual experience of the presentation was enhanced by vibrant colors.

Hindi Usage: प्रस्तुति का दृश्य अनुभव जीवंत रंगों द्वारा बढ़ाया गया था।

achieving maximum productivity with minimum wasted effort or expense

न्यूनतम बर्बादी वाले प्रयास या खर्च के साथ अधिकतम उत्पादकता हासिल करना

English Usage: Incorporating visual efficiency into presentations can lead to better outcomes.

Hindi Usage: प्रस्तुतियों में दृश्य दक्षता शामिल करने से बेहतर परिणाम मिल सकते हैं।

Describing something that is situated in or operating in the air; for instance, an aerial view from a helicopter.

हवाई

English Usage: The aerial view of the city was breathtaking as the sun set.

Hindi Usage: सूर्यास्त के समय शहर का हवाई दृश्य अद्भुत था।

Relating to the sense of sight or the visual system.

दृष्टि या दृश्य प्रणाली से संबंधित।

English Usage: The optical illusion created a fascinating effect on the audience.

Hindi Usage: प्रकाशीय भ्रांति ने दर्शकों पर एक आकर्षक प्रभाव डाला।

Relating to seeing or sight; capable of being seen.

दृष्टिगत

English Usage: The visual cues in the presentation were very helpful.

Hindi Usage: प्रस्तुति में दृश्य संकेत बहुत सहायक थे।

Conforming to a two-dimensional layout in graphics and designs.

ग्राफिक्स और डिज़ाइन में दो-आयामी लेआउट के अनुसार

English Usage: "Planar visuals are essential for effective presentations."

Hindi Usage: "प्लानर दृश्य प्रभावी प्रस्तुतियों के लिए आवश्यक हैं।"

emphasizing the visual aspect of something

किसी चीज़ के दृश्य पहलू पर जोर देना

English Usage: This visual approach helps to engage the audience.

Hindi Usage: यह दृश्य दृष्टिकोण दर्शकों को आकर्षित करने में मदद करता है।

lacking a view

दृश्य की कमी

English Usage: The room was viewless, with no windows or openings to the outside.

Hindi Usage: कमरे में दृश्य की कमी थी, बिना खिड़कियों या बाहरी openings के।

easily seen or understood

आसानी से देखा या समझा जा सकने वाला

English Usage: The visual instructions made the process clear.

Hindi Usage: दृश्य निर्देशों ने प्रक्रिया को स्पष्ट कर दिया।

Relating to or providing a pleasing view.

दृश्य संबंधी

English Usage: The scenical beauty of the mountains attracts many tourists.

Hindi Usage: पहाड़ियों की दृश्य संबंधी खूबसूरती कई पर्यटकों को आकर्षित करती है।

related to visual perception

दृष्टिगत अनुभूति से संबंधित

English Usage: Visual learners benefit from diagrams and images during lessons.

Hindi Usage: दृश्यकर्ता पाठ के दौरान आरेखों और चित्रों से लाभान्वित होते हैं।

Having narrow, lance-shaped leaves

संकीर्ण, भाले के आकार की पत्तियाँ होने वाला

English Usage: The lancifolious appearance of the shrub makes it a unique addition to the garden.

Hindi Usage: झाड़ी का भाले के आकार का रूप बगीचे में एक अद्वितीय जोड़ बनाता है।

vl

Used informally to describe something that is visual or visually appealing.

दृश्यात्मक या दृश्यात्मक रूप से आकर्षक

English Usage: The vl art in the gallery attracted many visitors.

Hindi Usage: गैलरी में दृश्यात्मक कला ने कई आगंतुकों को आकर्षित किया।

Relating to or situated on the side of a ship

जहाज के किनारे से संबंधित

English Usage: The shipside view was breathtaking during the sunset.

Hindi Usage: सूर्यास्त के दौरान जहाज के किनारे का दृश्य अद्भुत था।

Noun

A geographical location that can refer to the surrounding areas or region.

एक भौगोलिक स्थान जो आसपास के क्षेत्रों या क्षेत्र को संदर्भित कर सकता है।

English Usage: "The scenery around Barquisimeto is breathtaking."

Hindi Usage: "बारकीसिमेटो के चारों ओर का दृश्य अद्भुत है।"

A judgment, viewpoint, or statement about something.

दृष्टिकोण

English Usage: Her viewpoint on the issue was refreshing and insightful.

Hindi Usage: इस मुद्दे पर उसका दृष्टिकोण नया और ज्ञानवर्धक था।

Relating to seeing or sight; intended to be seen.

दृश्य से संबंधित

English Usage: The visual presentation helped clarify complex data.

Hindi Usage: दृश्य प्रस्तुति ने जटिल डेटा को स्पष्ट करने में मदद की।

A reference to a location or site, often implying a scenic or pleasant view.

एक स्थान या स्थल का संदर्भ, अक्सर एक सुंदर या सुखद दृश्य का संकेत करता है।

English Usage: "The hotel offered a stunning view of Bellevue."

Hindi Usage: "होटल से बेलव्यू का आश्चर्यजनक दृश्य दिखाई देता था।"

Good view

अच्छा दृश्य

English Usage: A buena vista of the mountains can be breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ों का एक buena vista अद्भुत हो सकता है।

an optical appearance or impression; a visual representation.

दृश्य

English Usage: The image of the stars filled the night sky.

Hindi Usage: सितारों का दृश्य रात के आकाश को भर देता है।

The visible features of an area of land, including physical elements like hills, water, and vegetation.

भूमि का दृश्यात्मक स्वरूप

English Usage: The landscape of the valley was breathtaking at sunset.

Hindi Usage: घाटी का दृश्यात्मक स्वरूप सूर्यास्त में शानदार था।

A side perspective of the human body or organs used in medical contexts.

दृश्य का एक पक्षीय दृश्य

English Usage: The photographer captured a beautiful lateral view of the landscape during sunrise.

Hindi Usage: फोटोग्राफर ने सूर्योदय के दौरान दृश्य का एक सुंदर पक्षीय दृश्य लिया।

An expansive view or landscape, particularly wide or comprehensive.

एक विस्तृत दृश्य या परिदृश्य, विशेष रूप से चौड़ा या व्यापक।

English Usage: The panoramic sight from the mountain top was breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ी की चोटी से देखने का दृश्य बहुत आश्चर्यजनक था।

An extensive view of a landscape or scene.

एक विस्तृत दृश्य

English Usage: The panoramic view from the mountain top was breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ की चोटी से विस्तृत दृश्य को देखकर मन मोहक था।

An artist who specializes in painting scenes, often for stage productions.

दृश्य चित्रकार

English Usage: The scene painter transformed the empty stage into a vibrant forest.

Hindi Usage: दृश्य चित्रकार ने खाली मंच को एक जीवंत जंगल में बदल दिया।

the natural features of a landscape considered in terms of their aesthetic value

दृश्य

English Usage: The scenery in the mountains is breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ों में दृश्य आश्चर्यजनक है।

An instance of seeing or observing

देखने का एक उदाहरण

English Usage: The view from the mountain was breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ी से दृश्य सांस रोक देने वाला था।

able to be seen

देखा जा सकने योग्य

English Usage: The stars are visible tonight.

Hindi Usage: आज रात तारे देखे जा सकने योग्य हैं।

Capable of being seen; observable

देखा जा सकने योग्य

English Usage: The stars are visible in the clear night sky.

Hindi Usage: साफ रात के आसमान में तारे देखे जा सकते हैं।

the act of looking or perceiving through visual means

देखने का कार्य

English Usage: Visual searching is crucial for finding relevant information on the internet.

Hindi Usage: इंटरनेट पर प्रासंगिक जानकारी खोजने के लिए दृश्य खोज करना महत्वपूर्ण है।

A representation of something that is seen or perceived visually.

दृश्य

English Usage: The visual cycle of the brain helps in processing images.

Hindi Usage: मस्तिष्क का दृश्य चक्र छवियों को संसाधित करने में मदद करता है।

the quality of being sensitive or responsive to stimuli

संवेदनशीलता

English Usage: Her visual sensitivity allows her to perceive subtle differences in colors.

Hindi Usage: उसकी दृश्य संवेदनशीलता उसे रंगों में सूक्ष्म अंतर देखने की अनुमति देती है।

a view or scene

एक दृश्य या दृश्यावली

English Usage: The mountain was a beautiful sight at sunrise.

Hindi Usage: सूर्योदय में पहाड़ एक खूबसूरत दृश्य था।

A representation of the natural world in art, particularly featuring scenery such as mountains, valleys, trees, rivers, and forests.

प्राकृतिक दृश्य

English Usage: The artist created a beautiful landscape painting of the countryside at sunset.

Hindi Usage: कलाकार ने सूर्यास्त के समय गांव का एक सुंदर प्राकृतिक दृश्य चित्रित किया।

The visible features of an area of land, including physical landforms and how they integrate with human activity.

भूमि की दृश्य विशेषताएँ

English Usage: The urban landscape is characterized by tall buildings and busy streets.

Hindi Usage: शहरी दृश्य में ऊँची इमारतें और व्यस्त सड़कें होती हैं।

the collective cultural, social, and artistic atmosphere of a country

किसी देश का सामूहिक सांस्कृतिक, सामाजिक और कलात्मक वातावरण

English Usage: The national scene is constantly evolving with new art and music.

Hindi Usage: राष्ट्रीय दृश्य कला और संगीत के साथ लगातार विकसित हो रहा है।

a wide-angle view or representation of a physical space

परिपेक्ष्य

English Usage: The photographer captured a stunning panorama of the mountains at sunset.

Hindi Usage: फोटोग्राफर ने सूर्यास्त में पहाड़ों का एक शानदार परिपेक्ष्य लिया।

a sequence of events in a play, movie, or story

नाटक, फिल्म या कहानी में घटनाओं का क्रम

English Usage: The scene where the hero saves the day was thrilling.

Hindi Usage: उस दृश्य में जहाँ हीरो दिन को बचाता है, रोमांचक था।

A place where an incident in real life or fiction occurs or occurred.

घटना स्थल

English Usage: The detective examined the crime scene for clues.

Hindi Usage: जासूस ने सबूत के लिए घटना स्थल की जांच की।

A portion of a play, movie, or book where the action occurs in one location.

एक नाटक, फिल्म या पुस्तक का हिस्सा जहाँ क्रिया एक स्थान पर होती है।

English Usage: The final scene of the movie was incredibly emotional.

Hindi Usage: फिल्म का अंतिम दृश्य बेहद भावनात्मक था।

A place where an event occurs; a setting.

एक स्थान जहाँ एक घटना होती है; एक सेटिंग।

English Usage: The park was a serene scene for their picnic.

Hindi Usage: पार्क उनके पिकनिक के लिए एक शांत दृश्य था।

A part of a play or film where a particular event takes place.

नाटक या फिल्म का एक भाग जहाँ एक विशेष घटना होती है।

English Usage: The final scene left the audience in tears.

Hindi Usage: अंतिम दृश्य ने दर्शकों को आँसुओं में डाल दिया।

A scenic view or perspective of the shoreline, particularly from a vantage point.

किनारे का दृश्य

English Usage: The shoreview from the hilltop was breathtaking at sunset.

Hindi Usage: पहाड़ी की चोटी से किनारे का दृश्य सूर्योदय के समय बहुत सुंदर था।

A view or scene, especially of a notable landscape or place.

दृश्य

English Usage: The sight of the mountains was breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ों का दृश्य विस्मयकारी था।

an impressive or notable view

एक प्रभावशाली या उल्लेखनीय दृश्य

English Usage: The sights of the city were breathtaking.

Hindi Usage: शहर के दृश्य दिमाग हिला देने वाले थे।

The act of seeing or observing something, especially something unusual or noteworthy.

किसी चीज़ को देखना या अवलोकन करना, विशेष रूप से कुछ असामान्य या उल्लेखनीय।

English Usage: The sighting of the rare bird attracted birdwatchers from all over the country.

Hindi Usage: दुर्लभ पक्षी के दर्शन ने देश भर के बर्डवॉचर को आकर्षित किया।

view or scene

दृश्य या दृश्यता

English Usage: The sight of the mountains was breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ों का दृश्य देखना सांस रोक देने वाला था।

The ability to see; perception.

दृश्य

English Usage: The sight from the mountain top was breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ की चोटी से दृश्य आश्चर्यजनक था।

the range of vision

दृष्टि की सीमा

English Usage: The mountain offered a stunning sight at sunrise.

Hindi Usage: पर्वत ने सूर्य उदय के समय एक अद्भुत दृश्य प्रस्तुत किया.

a view especially from a vantage point

विशेष रूप से एक vantage बिंदु से दृश्य

English Usage: We enjoyed the skyline view from the observation deck.

Hindi Usage: हमने अवलोकन डेक से दृश्य का आनंद लिया।

a place where an event occurs

जहाँ कोई घटना होती है

English Usage: The crime scene was cordoned off by the police.

Hindi Usage: अपराध का दृश्य पुलिस ने चारों ओर से घेर लिया।

A view from a direction that is across from, or perpendicular to, the primary direction.

पार्श्विक दृश्य

English Usage: The surgeon requested a translateral view to assess the condition of the patient's organs.

Hindi Usage: सर्जन ने मरीज के अंगों की स्थिति का आकलन करने के लिए पार्श्विक दृश्य का अनुरोध किया।

A view that shows a perpendicular relationship to the horizon.

एक दृश्य जो क्षितिज के प्रति लंबवत संबंध को दर्शाता है।

English Usage: The architect presented a vertical view of the building's new design.

Hindi Usage: वास्तुकार ने इमारत के नए डिज़ाइन का लंबवत दृश्य प्रस्तुत किया।

The extent or range of vision or sight.

दृष्टि की सीमा

English Usage: At a certain viewing distance, the details of the landscape became clearer.

Hindi Usage: एक निश्चित देखने की दूरी पर, परिदृश्य के विवरण स्पष्ट हो गए।

An instance of looking at or inspecting something.

देखना या निरीक्षण करने का उदाहरण

English Usage: She had a lovely view of the mountains from her window.

Hindi Usage: उसकी खिड़की से पहाड़ों का सुंदर दृश्य था।

The act of seeing or watching something.

किसी चीज़ को देखना या देखने की क्रिया।

English Usage: The views from the mountain are breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ों से दृश्य अविश्वसनीय हैं।

Scene or landscape

दृश्य

English Usage: The view from the mountaintop was breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ की चोटी से दृश्य अद्भुत था।

an image or representation produced by the eye or visual system

दृश्य

English Usage: The artist's work consists of striking visuals that captivate the audience.

Hindi Usage: कलाकार का काम आकर्षक दृश्यों से भरा हुआ है जो दर्शकों को मंत्रमुग्ध कर देता है।

the distance over which visual perception is possible

दृश्य दूरी

English Usage: The visual range of the telescope is impressive, allowing us to see distant stars.

Hindi Usage: टेलीस्कोप की दृश्य दूरी प्रभावशाली है, जिससे हम दूर के सितारों को देख सकते हैं।

the visual aspect or representation of something

दृश्य पहलू या प्रतिनिधित्व

English Usage: The visual modality of the presentation helped the audience understand the concepts better.

Hindi Usage: प्रस्तुति का दृश्य पहलू ने दर्शकों को अवधारणाओं को बेहतर समझने में मदद की।

the effectiveness of design or layout in conveying information visually

सूचना को दृश्य रूप से संप्रेषित करने में डिज़ाइन या लेआउट की प्रभावशीलता

English Usage: The visual efficiency of the user interface makes it easy to navigate.

Hindi Usage: उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस की दृश्य दक्षता ने इसे नेविगेट करना आसान बना दिया।

the aspect of something that can be seen related to its physicality or imagery

जिसका संबंध किसी चीज़ के भौतिक रूप या चित्रण से है

English Usage: The visual aspects of the presentation were very engaging.

Hindi Usage: प्रस्तुति के दृश्य पहलू बहुत आकर्षक थे।

the visual aspects or features of something.

दृश्य पहलू

English Usage: The visuals of the movie were captivating and enhanced the storytelling.

Hindi Usage: फिल्म के दृश्य आकर्षक थे और कहानी कहने में सुधार किया।

visible

दृश्य

English Usage: The apparent displacement in the stars can be misleading.

Hindi Usage: तारों में दृश्य विस्थापन भ्रामक हो सकता है।

A specific radiographic view involving a patient lying in different positions for imaging purposes.

इमेजिंग के लिए विभिन्न स्थितियों में लेटे हुए मरीज का विशेष रेडियोग्राफिक दृश्य

English Usage: The decubitus view was essential for diagnosing the patient's lung condition.

Hindi Usage: डीक्यूबिटस दृश्य रोगी की फेफड़ों की स्थिति का निदान करने के लिए आवश्यक था।

A methodology in photography where the subject is captured indirectly, focusing more on the environment.

अप्रत्यक्ष दृश्य फोटोग्राफी

English Usage: "In indirect photography, the foreground often tells a more impactful story than the subject itself."

Hindi Usage: "अप्रत्यक्ष दृश्य फोटोग्राफी में, अग्रभूमि अक्सर विषय की तुलना में अधिक प्रभावशाली कहानी बताती है।"

The artist's interpretation of a scene in a painting or drawing.

एक चित्र या चित्रण में दृश्य का कलाकार का व्याख्या।

English Usage: She painted a beautiful landscape that captured the essence of the countryside.

Hindi Usage: उसने एक सुंदर दृश्य चित्रित किया जो ग्रामीण क्षेत्र की आत्मा को कैद करता है।

an act of looking at or observing

देखने की क्रिया

English Usage: The round view of the city from the tower was breathtaking.

Hindi Usage: गुम्बद से शहर का गोल दृश्य आश्चर्यजनक था।

A division of a play, movie, or book where specific events occur.

दृश्यांश

English Usage: The opening scene of the movie sets the tone for the entire film.

Hindi Usage: फिल्म का खोलने वाला दृश्य पूरी फिल्म के लिए टोन सेट करता है।

A sequence of events or actions in a play, film, or book.

नाटक, फिल्म या किताब में घटनाओं या क्रियाओं का अनुक्रम।

English Usage: The final scene of the movie was very emotional.

Hindi Usage: फिल्म का अंतिम दृश्य बहुत भावुक था।

A specific instance of seeing something unusual or noteworthy.

अद्वितीय दृश्य

English Usage: The parade was quite a sight to behold.

Hindi Usage: परेड वास्तव में अद्वितीय दृश्य थी।

A public display or event that is impressive or visually striking.

एक सार्वजनिक प्रदर्शनी या घटना जो प्रभावशाली या दृष्टिगत रूप से आकर्षक होती है।

English Usage: The parade was a real spectacle that drew crowds from all over the city.

Hindi Usage: जुलूस वास्तव में एक आकर्षक दृश्य था जिसने शहर भर से भीड़ को आकर्षित किया।

relating to vision or sight

दृष्टि या देखने से संबंधित

English Usage: The visual effects in the movie were breathtaking.

Hindi Usage: फिल्म में दृश्य प्रभाव सांस लेने वाले थे।

the conceptual area that represents visual elements

दृष्टि या नजर से संबंधित एक क्षेत्र या वातावरण

English Usage: The gallery created a visual space that enhanced the viewing experience.

Hindi Usage: गेलरी ने एक दृश्य स्थान बनाया जिसने देखने के अनुभव को बढ़ा दिया।

producing images or effects that can be seen

ऐसे चित्र या प्रभाव उत्पन्न करना जो देखे जा सकें

English Usage: The presentation included several visual aids to help explain the topic.

Hindi Usage: प्रस्तुति में विषय को समझाने के लिए कई दृश्य सहायता शामिल थीं।

Used as a proper noun for a place, like a geographical name.

भौगोलिक नाम

English Usage: The scenery around Baikal is breathtaking.

Hindi Usage: बाइकाल के चारों ओर का दृश्य मंत्रमुग्ध कर देने वाला है।

view

दृश्य

English Usage: The window offered a stunning view of the sunset.

Hindi Usage: खिड़की से सूर्यास्त का शानदार दृश्य दिखाई देता था।

A term used in the context of filmmaking or sports to refer to a scene or angle that is shot from the side to enhance storytelling or action.

फिल्म बनाने या खेलों के सन्दर्भ में किनारे से लिया गया दृश्य

English Usage: The director requested several side-shots to add variety to the scene.

Hindi Usage: निर्देशक ने दृश्य में विविधता लाने के लिए कई किनारे से लिए गए दृश्य मांगे।

A hole made for providing a view or for allowing light to pass.

दृश्य देने या प्रकाश को प्रवेश करने के लिए बनाया गया छिद्र।

English Usage: The architect designed a sight hole in the wall to allow natural light into the room.

Hindi Usage: वास्तुकार ने कमरे में प्राकृतिक प्रकाश को प्रवेश करने के लिए दीवार में एक दृश्य छिद्र डिजाइन किया।

a short literary sketch

एक संक्षिप्त वर्णन या दृश्य

English Usage: The author included a vignette of his childhood in the memoir.

Hindi Usage: लेखक ने आत्मकथा में अपने बचपन का एक दृश्य शामिल किया।

an aesthetic environment used for visual arts

दृश्य कला के लिए उपयोग किया जाने वाला सौंदर्यात्मक वातावरण

English Usage: The artist transformed the studio into a visual space filled with inspiration.

Hindi Usage: कलाकार ने स्टूडियो को प्रेरणा से भरे दृश्य स्थान में बदल दिया।

position or arrangement of something visible

दृश्य व्यवस्था

English Usage: The display position of the artwork enhances its appeal.

Hindi Usage: कलाकृति की दृश्य व्यवस्था इसकी आकर्षण बढ़ाती है।

A large or impressive amount to see.

देखने के लिए एक बड़ा या प्रभावशाली मात्रा।

English Usage: The sunset provided an eyeful of colors.

Hindi Usage: सूर्यास्त ने रंगों का एक बड़ा दृश्य प्रस्तुत किया।

An unbroken view of the whole region surrounding an observer.

एक समानांतर दृश्य जो एक पर्यवेक्षक के चारों ओर के पूरे क्षेत्र का अवलोकन प्रस्तुत करता है।

English Usage: The photographer captured an oblique panorama of the city skyline at sunset.

Hindi Usage: फोटोग्राफर ने सूर्यास्त के समय शहर के आकाश रेखा का तिरछा दृश्य कैद किया।

An unobstructed view of a landscape or area.

खुला दृश्य

English Usage: We enjoyed the plainview from the top of the hill.

Hindi Usage: हम पहाड़ी की चोटी से खुले दृश्य का आनंद लेते थे।

the ability to see or the act of seeing

देखने की क्षमता या देखने का अधिनियम

English Usage: The sight of the mountains was breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ियों का दृश्य आश्चर्यजनक था।

the ability to see

देखने की क्षमता

English Usage: The sight of the mountains took my breath away.

Hindi Usage: पहाड़ों का दृश्य मेरी सांसें थाम लेता है।

A view or glimpse of something

किसी चीज़ का दृश्य या झलक

English Usage: The sight of the sunrise was breathtaking.

Hindi Usage: सूरज की पहली किरण का दृश्य मनमोहक था।

An instance of seeing or observing something, particularly something noteworthy.

देखने की एक घटना

English Usage: The sighting of the rare bird attracted birdwatchers from all around.

Hindi Usage: विलुप्त पक्षी के देखने की घटना ने पूरे क्षेत्र से पक्षी प्रेमियों को आकर्षित किया।

an elaborate and impressive display

एक विस्तृत और प्रभावशाली प्रदर्शन

English Usage: The fireworks display was a beautiful spectacle that attracted many spectators.

Hindi Usage: आकर्षक आग के खेल ने कई दर्शकों को आकर्षित किया।

a pleasing view, especially one seen through a long, narrow opening

दृश्य

English Usage: The vista from the mountain top was breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ की चोटी से दृश्य अद्भुत था।

An assessment based on sight rather than measurement.

दृष्टि के आधार पर आकलन।

English Usage: "Her visual estimation of the room's dimensions was surprisingly accurate."

Hindi Usage: "कमरे के आकार का उसका दृष्टि के आधार पर आकलन आश्चर्यजनक रूप से सटीक था।"

related to seeing or sight

दृश्य से संबंधित

English Usage: The visual elements of the presentation were impressive.

Hindi Usage: प्रस्तुति के दृश्य तत्व प्रभावशाली थे।

the condition of having seen something afterwards or in retrospect

बाद में देखा गया एक दृश्य

English Usage: After sight, I realized how much I had missed.

Hindi Usage: बाद में देखा गया एक दृश्य, मुझे समझ में आया कि मैंने कितना कुछ खो दिया है।

Visible or observable

दृष्टिगोचर या अवलोकनीय

English Usage: The apparent size of the object changed with distance.

Hindi Usage: वस्तु का दृष्टिगोचर आकार दूरी के साथ बदल गया।

view or sight

दृश्य

English Usage: We had a lovely dekko of the mountains from our hotel room.

Hindi Usage: हमें अपने होटल के कमरे से पहाड़ियों का एक सुंदर दृश्य मिला।

The ability to see during the daytime or in well-lit conditions.

दिन के समय देखने की क्षमता

English Usage: Many animals have developed diurnal vision to effectively hunt during the day.

Hindi Usage: कई जानवरों ने दिन के समय शिकार करने के लिए दिन के समय देखने की क्षमता विकसित की है।

A term often used in place names or locations, referring to a beautiful view or outlook.

एक शब्द जो अक्सर स्थानों के नामों में उपयोग होता है, एक सुंदर दृश्य या दृष्टिकोण को संदर्भित करता है।

English Usage: We visited Grandview Park to enjoy the skyline.

Hindi Usage: हम ग्रैंडव्यू पार्क गए ताकि हम आकाशरेखा का आनंद ले सकें।

Referring to a wide-ranging or comprehensive overview.

विस्तृत दृश्य

English Usage: The panoramic view from the mountain top was breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ की चोटी से विस्तृत दृश्य अद्भुत था।

used metaphorically to describe something beautiful or exquisite

सुन्दर या अद्वितीय चीज का ब्योरा

English Usage: The sunset over the ocean was a pearly sight to behold.

Hindi Usage: महासागर पर सूर्यास्त एक मोती के समान दृश्य था।

appearance or aspect

दृश्य

English Usage: She changed her roop for the event.

Hindi Usage: उसने कार्यक्रम के लिए अपना दृश्य बदला।

the range of vision

दृष्टि की सीमा

English Usage: From this vantage point, the sight of the mountains is breathtaking.

Hindi Usage: इस ऊंचाई से पहाड़ों का दृश्य अद्भुत है।

the action of seeing or observing

देखना या अवलोकन करना

English Usage: The sight of the sunset was breathtaking.

Hindi Usage: सूर्यास्त का दृश्य दिलकश था।

A view or a scene, especially when beautiful or interesting.

दृश्य; नज़ारा

English Usage: The mountain offered a breathtaking sight at sunrise.

Hindi Usage: पहाड़ ने सूर्योदय पर एक मनमोहक दृश्य प्रस्तुत किया।

the range of vision

दृष्टि की सीमा

English Usage: From this viewpoint, you have a sight of the entire valley.

Hindi Usage: इस दृष्टिकोण से, आपको पूरे घाटी का दृश्य मिलता है।

An event or situation regarded as remarkable or impressive.

एक ऐसा कार्यक्रम या स्थिति जिसे उल्लेखनीय या प्रभावशाली माना जाता है।

English Usage: The carnival was a colorful spectacle.

Hindi Usage: मेला एक रंगीन दृश्य था।

A particular area or environment considered in terms of its aesthetic appeal.

सुंदरता के संदर्भ में एक विशेष क्षेत्र या वातावरण

English Usage: The garden created a serene landscape for meditation.

Hindi Usage: बाग ने ध्यान के लिए एक शांत भू-दृश्य तैयार किया।

An expansive view obtained from a superwide angle perspective.

एक सुपरवाइड एंगल दृष्टिकोण से प्राप्त विशाल दृश्य।

English Usage: Standing at the edge of the cliff, she enjoyed the superwide angle view of the ocean below.

Hindi Usage: चट्टान के किनारे खड़े होकर, उसने नीचे समुद्र का सुपरवाइड एंगल दृश्य का आनंद लिया।

An instance of seeing or noticing something.

देखने का एक उदाहरण

English Usage: The view from the mountain was breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ से दृश्य शानदार था।

A perspective or view from a particular elevation or viewpoint.

एक विशेष ऊँचाई या दृष्टिकोण से दृष्टिकोण या दृश्य।

English Usage: The storeyed landscape provided a breathtaking view of the valley.

Hindi Usage: स्तरित परिदृश्य ने घाटी का शानदार दृश्य प्रस्तुत किया।

View or outlook

दृष्टि या झलक

English Usage: From the fenetra, we could see the beautiful landscape outside.

Hindi Usage: खिड़की से, हम बाहर का सुंदर दृश्य देख सकते थे।

A thing that one sees or that can be seen.

वह चीज जो कोई देखता है या जिसे देखा जा सकता है।

English Usage: The sight of the sunset was breathtaking.

Hindi Usage: सूर्यास्त का दृश्य अद्भुत था।

a specific perspective or scene that can be seen

यह दृश्य या दृष्य जिसे देखा जा सकता है

English Usage: The back view of the mountains was breathtaking during sunset.

Hindi Usage: सूर्यास्त के दौरान पहाड़ों का पिछला दृश्य नयनाभिराम था।

A scenic view, often referring to a structure or place providing a beautiful perspective.

एक दृश्य, अक्सर एक संरचना या स्थान जो सुंदर दृश्य प्रदान करता है।

English Usage: The belvidere at the park offered a stunning view of the valley below.

Hindi Usage: पार्क में बेल्विडियर ने नीचे की घाटी का शानदार दृश्य प्रस्तुत किया।

Not blocked or obstructed

अवरोधित नहीं

English Usage: The non-occluded view from the mountain peak offered a breathtaking landscape.

Hindi Usage: पहाड़ की चोटी से गैर-अवरोधित दृश्य ने एक रोमांचक परिदृश्य प्रदान किया।

The state of being visible or accessible for viewing

देखने की स्थिति

English Usage: The painting is currently on view at the museum.

Hindi Usage: यह पेंटिंग वर्तमान में संग्रहालय में देखने की स्थिति में है।

the ability to see

देखने की क्षमता

English Usage: His visual perception has improved dramatically.

Hindi Usage: उसकी देखने की क्षमता में नाटकीय रूप से सुधार हुआ है।

the range of vision

दृश्य का दायरा

English Usage: The mountains were a beautiful sight.

Hindi Usage: पहाड़ एक सुंदर दृश्य थे।

relating to seeing or sight

देखने से संबंधित

English Usage: A visual representation helps to understand data better.

Hindi Usage: एक दृश्य प्रस्तुति डेटा को बेहतर समझने में मदद करती है।

A view or perspective that relates to the atmosphere or sky.

वातावरण या आकाश से संबंधित दृश्य

English Usage: The air view of the mountains during the flight was magnificent.

Hindi Usage: उड़ान के दौरान पहाड़ों का वातावरण से दृश्य शानदार था।

A term used in a specific context to indicate a complete absence of visibility or awareness.

दृष्टि शून्य

English Usage: "When the fog rolled in, our sight zero was so limited that we couldn't see more than a few feet ahead."

Hindi Usage: "जब कोहरा छा गया, तब हमारी दृष्टि शून्य इतनी सीमित थी कि हम आगे कुछ ही फीट देख सकें।"

the act of seeing something

कुछ देखने की क्रिया

English Usage: The sight of the sunset was breathtaking.

Hindi Usage: सूर्यास्त का दृश्य सांस रोकने वाला था।

a view or scene

एक दृश्य या दृश्यावलोकन

English Usage: The sight of the mountains took my breath away.

Hindi Usage: पहाड़ों का दृश्य देखकर मैं दंग रह गया।

the appearance of something from a certain angle

दृश्य

English Usage: The aspect of the mountain was breathtaking when viewed at sunset.

Hindi Usage: सूर्यास्त के समय पर्वत का दृश्य अद्भुत था।

A view or visual perspective; how something appears visually.

एक दृश्य या दृश्यात्मक परिप्रेक्ष्य; किसी चीज़ का दृश्यात्मक रूप में कैसे दिखता है।

English Usage: The outlook from the top of the mountain was breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ की चोटी से दृश्य आश्चर्यजनक था।

an appearance or aspect

दृश्य

English Usage: His look was serious as he spoke.

Hindi Usage: उसका दृश्य गंभीर था जब उसने बात की।

view or scene

दृश्य या दृश्यावलोकन

English Usage: The mountain view was a breathtaking sight.

Hindi Usage: पहाड़ का दृश्य एक अद्भुत दृश्य था।

An act of looking or observing

देखने का कार्य

English Usage: A quick look around the room revealed some interesting decorations.

Hindi Usage: कमरे में एक तेजी से देखकर कुछ दिलचस्प सजावटें दिखीं।

the visual representation of something, such as a view or scene

दृश्य

English Usage: The sight of the sunset was breathtaking.

Hindi Usage: सूर्यास्त का दृश्य अद्भुत था।

a representation or image

प्रतिनिधित्व या छवि

English Usage: The report included several visuals to illustrate the concepts.

Hindi Usage: रिपोर्ट में अवधारणाओं को स्पष्ट करने के लिए कई दृश्य शामिल थे।

The scene or landscape that can be seen from a particular place

दृश्य

English Usage: The view from the top of the mountain was breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ की चोटी से दृश्य आश्चर्यजनक था।

an image or representation that is designed to convey information or ideas

एक छवि या प्रतिनिधित्व जो जानकारी या विचारों को व्यक्त करने के लिए डिज़ाइन किया गया है

English Usage: The presentation included several visuals to support the data being discussed.

Hindi Usage: प्रस्तुति में चर्चा किए जा रहे डेटा के समर्थन के लिए कई दृश्य शामिल थे।

An appearance or aspect; a way of observing

एक रूप या पहलू; देखने का एक तरीका

English Usage: The look on his face revealed his true feelings.

Hindi Usage: उसके चेहरे पर बनी मुस्कान ने उसकी असली भावनाएँ प्रकट कर दीं।

A depiction of something that causes a strong reaction due to its shocking nature.

भयानक

English Usage: The movie was criticized for its luridus scenes that were too graphic for audiences.

Hindi Usage: फिल्म को उसके भयानक दृश्यों के लिए आलोचना का सामना करना पड़ा जो दर्शकों के लिए बहुत ग्राफिक थे।

a striking or vivid scene

एक प्रभावशाली या जीवंत दृश्य

English Usage: The wedding tableau was beautifully set with flowers and candles.

Hindi Usage: शादी का चित्रण फूलों और मोमबत्तियों के साथ खूबसूरती से सजाया गया था।

an image or display that is meant to be seen

एक चित्र या प्रदर्शन जिसे देखने के लिए बनाया गया है

English Usage: The artist created a stunning visual that captured the essence of the landscape.

Hindi Usage: कलाकार ने एक शानदार दृश्य बनाया जो परिदृश्य के सार को पकड़ता है।

related to seeing or sight

देखने या दृष्टि से संबंधित

English Usage: Visual aids can improve understanding.

Hindi Usage: दृश्य उपकरण समझ में सुधार कर सकते हैं।

an impressive or unusual view

दिलचस्प या असाधारण दृश्य

English Usage: The sight of the sunset was breathtaking.

Hindi Usage: सूर्यास्त का दृश्य दिलकश था।

A visual representation or something that can be seen.

दृश्य

English Usage: The view from the top of the mountain was breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ की चोटी से दृश्य अद्भुत था।

a noteworthy or interesting person or thing

रोचक व्यक्ति या वस्तु

English Usage: It's quite a sight to see the Eiffel Tower illuminated at night.

Hindi Usage: रात में एफिल टॉवर को जगमगाते हुए देखना एक अद्भुत दृश्य है।

A vision or perception of something.

दृश्य

English Usage: That was quite a see from the top of the hill.

Hindi Usage: वह पहाड़ी के शीर्ष से बहुत अच्छा दृश्य था।

An occurrence or instance of seeing something.

देखने की घटना

English Usage: The seen before us was breathtaking.

Hindi Usage: हमारे सामने का दृश्य मनोहारी था।

A view or scene

दृश्य

English Usage: The sight of the sunset was breathtaking.

Hindi Usage: सूर्यास्त का दृश्य बेहद खूबसूरत था।

a view or a scene

एक दृश्य या दृश्यावली

English Usage: The sight of the mountains took her breath away.

Hindi Usage: पहाड़ों का दृश्य देखकर वह दंग रह गई।

Something that can be seen.

जो देखा जा सके

English Usage: The visible of the pollution problem is alarming.

Hindi Usage: प्रदूषण समस्या का जो देखा जा सके वह चौंकाने वाला है।

A strategic position or viewpoint.

एक रणनीतिक स्थिति या दृश्य बिंदु।

English Usage: The mountant offers a great view of the valley below.

Hindi Usage: यह टीला नीचे की घाटी का शानदार दृश्य प्रस्तुत करता है।

A view or setting in a particular place, especially in a play, movie, or story.

दृश्य

English Usage: The scene at the beach was breathtaking during sunset.

Hindi Usage: समुद्र तट पर सूर्यास्त के दौरान दृश्य अद्भुत था।

Relating to seeing or sight.

देखने या दृष्टि से संबंधित

English Usage: "The visual aspects of the presentation were stunning."

Hindi Usage: "प्रस्तुति के दृश्य पहलू आश्चर्यजनक थे।"

A metaphorical expression referring to something that is visually splendid

एक रूपक अभिव्यक्ति जो कि किसी चीज को दृष्टिगत रूप से शानदार बताती है

English Usage: The sunset was an oculentum that painted the sky in hues of orange and pink.

Hindi Usage: सूर्यास्त एक oculentum था जिसने आकाश को नारंगी और गुलाबी रंगों में रंग दिया।

the quality of lacking span or extent

गहराई या विस्तार की कमी

English Usage: The spanless view of the sky made her feel insignificant.

Hindi Usage: आसमान की spanless दृश्य ने उसे तुच्छ महसूस कराया।

An instance of viewing something, such as a scene, image, or situation.

देखना (Dekhana)

English Usage: The view from the mountain was breathtaking.

Hindi Usage: पहाड़ से दृश्य अविस्मरणीय था।

a visual representation, often used in a colloquial sense

दृश्य प्रतिनिधित्व

English Usage: In my mind, I have a vivid picture of my childhood.

Hindi Usage: मेरे मन में मेरे बचपन का एक जीवंत दृश्य प्रतिनिधित्व है।

A pleasing view, especially one seen through a long, narrow opening.

एक आकर्षक दृश्य, विशेष रूप से एक लंबी, संकरी ओपनिंग से देखा गया।

English Usage: From the mountain top, we enjoyed the beautiful vista of the valley below.

Hindi Usage: पहाड़ की चोटी से, हमने नीचे की घाटी का सुंदर दृश्य का आनंद लिया।

Verb

To act out a particular scene again.

किसी विशेष दृश्य को फिर से अभिनय करना

English Usage: The students reenacted the scene from the novel during their presentation.

Hindi Usage: छात्रों ने अपनी प्रस्तुति के दौरान उपन्यास का दृश्य पुनः अभिनय किया।

dim

to make less clear or distinct

स्पष्टता को कम करना

English Usage: The fog dimmed the view of the mountains.

Hindi Usage: धुंध ने पहाड़ों के दृश्य को अस्पष्ट कर दिया।

To make something visible.

दृश्य बनाना

English Usage: The fireworks will illuminate the night sky.

Hindi Usage: फुलझड़ियाँ रात के आसमान को दृश्य बनाएंगी।

Adverb

In sight; able to be seen.

दृष्टि में; देखा जा सकता है

English Usage: The mountains came into sight as we approached.

Hindi Usage: जैसे ही हम नजदीक गए, पर्वत दृष्टि में आ गए।

Transliteration of दृश्य

drishya, drishyy, drish, dhrishya, drishyaah, drisya

दृश्य का अनुवादन साझा करें