दुर्घटना meaning in English

Noun

an unforeseen event or circumstance causing damage or injury

अनपेक्षित घटना या परिस्थिति जो नुकसान या चोट का कारण बनती है

English Usage: He was involved in a non-fatal accident on the highway.

Hindi Usage: वह राजमार्ग पर एक गैर-जानलेवा दुर्घटना में शामिल हुआ।

an event that happens by chance or without intention

एक घटना जो संयोग से या बिना इरादे के होती है

English Usage: It was just a happy accident that I stumbled upon the perfect gift.

Hindi Usage: यह सिर्फ एक सुखद दुर्घटना थी कि मैं सही उपहार पर ठोकर मार बैठा।

An unexpected occurrence that interrupts normal operations, not limited to vehicles.

एक अप्रत्याशित घटना जो सामान्य कार्यों में विघ्न डालती है, केवल वाहनों तक सीमित नहीं।

English Usage: The traffic accident at the intersection led to a reconsideration of the traffic flow.

Hindi Usage: चौराहे पर हुई ट्रैफिक दुर्घटना ने ट्रैफ़िक प्रवाह पर पुनर्विचार का कारण बना।

An unexpected event that causes damage or injury.

एक अप्रत्याशित घटना जो क्षति या चोट का कारण बनती है।

English Usage: She had a terrible accident while driving home.

Hindi Usage: उसने घर लौटते समय एक भयानक दुर्घटना का सामना किया।

an unexpected event, typically resulting in damage or injury

एक अप्रत्याशित घटना, जो आमतौर पर नुकसान या चोट का परिणाम होती है

English Usage: He was involved in a car accident on his way to work.

Hindi Usage: वह काम पर जाते समय एक कार दुर्घटना में शामिल हुआ।

an unexpected and undesired event

आकस्मिक घटना

English Usage: The car crash was a tragic accident.

Hindi Usage: कार दुर्घटना एक दुर्भाग्यपूर्ण आकस्मिक घटना थी।

An event resulting in death.

मृत्यु का कारण बनने वाली घटना

English Usage: The car crash was a fatal accident that claimed three lives.

Hindi Usage: कार दुर्घटना एक मृत्यु का कारण बनने वाली घटना थी जिसमें तीन लोगों की जान गई।

a case involving an unintended event that causes harm or damage

एक ऐसा मामला जिसमें एक अनियोजित घटना होती है जो नुकसान या हानि पहुँचाती है

English Usage: The lawyer specialized in accident cases to help victims receive compensation.

Hindi Usage: वकील ने दुर्घटना मामलों में विशेषज्ञता हासिल की ताकि वह शिकारियों को मुआवजा दिला सके।

A chance occurrence that results in unintended consequences.

एक आकस्मिक घटना जिसका परिणाम अनपेक्षित परिणाम होता है।

English Usage: The accident caused significant damage to the property.

Hindi Usage: दुर्घटना ने संपत्ति को महत्वपूर्ण नुकसान पहुँचाया।

An accident occurring during the administration of anaesthesia.

स्नायुशमक की प्रक्रिया के दौरान होने वाली दुर्घटना

English Usage: The hospital reported an anaesthetic accident during the surgery.

Hindi Usage: अस्पताल ने सर्जरी के दौरान एक स्नायुशमक दुर्घटना की सूचना दी।

an unexpected event

एक अप्रत्याशित घटना

English Usage: He had a car accident on his way to work.

Hindi Usage: उसका काम पर जाते समय एक कार दुर्घटना हुई।

An unexpected event resulting in damage or destruction.

एक अप्रत्याशित घटना जिसके परिणामस्वरूप क्षति या विनाश होता है।

English Usage: The crash landing of the plane caused significant damage to the runway.

Hindi Usage: विमान की आकस्मिक लैंडिंग ने रनवे को गंभीर क्षति पहुँचाई।

An event that may cause harm or damage.

दुर्घटना

English Usage: The storm created a hazard for all the ships at sea.

Hindi Usage: आंधी ने समुद्र में सभी जहाजों के लिए एक दुर्घटना पैदा कर दी।

An unfortunate incident that happens unexpectedly and causes damage or injury.

एक दुर्भाग्यपूर्ण घटना जो अप्रत्याशित रूप से होती है और नुकसान या चोट का कारण बनती है।

English Usage: The car accident on the highway caused severe traffic delays.

Hindi Usage: राजमार्ग पर कार दुर्घटना ने गंभीर यातायात देरी पैदा की।

A chance event or occurrence.

एक संयोग घटना या घटना।

English Usage: It was just a happy accident that brought them together.

Hindi Usage: यह सिर्फ एक सुखद दुर्घटना थी जिसने उन्हें एक साथ लाया।

a medical condition affecting the lungs or airways

फेफड़ों या वायुमार्ग को प्रभावित करने वाली चिकित्सा स्थिति

English Usage: The respiratory accident resulted in significant lung damage.

Hindi Usage: श्वसन दुर्घटना ने महत्वपूर्ण फेफड़ों को नुकसान पहुँचाया।

an unexpected event that causes injury or damage

एक अप्रत्याशित घटना जो चोट या नुकसान का कारण बनती है

English Usage: She was involved in a serious accident on the highway.

Hindi Usage: वह हाईवे पर एक गंभीर दुर्घटना में शामिल थी.

An event or occurrence that happens unexpectedly or unintentionally.

असामान्य घटना

English Usage: The accidental discovery of the drug changed the course of medical research.

Hindi Usage: दवा की असामान्य खोज ने चिकित्सा अनुसंधान के पाठ्यक्रम को बदल दिया।

an unforeseen event resulting in damage or injury

अनपेक्षित घटना जो क्षति या चोट का कारण बनती है

English Usage: She was involved in a serious accident on the highway.

Hindi Usage: वह राजमार्ग पर एक गंभीर दुर्घटना में शामिल थी।

a serious accident involving the destruction of a vehicle

वाहन के नष्ट होने से जुड़ी एक गंभीर दुर्घटना

English Usage: There was a fatal wreck on the highway last night.

Hindi Usage: कल रात एक्सप्रेसवे पर एक घातक दुर्घटना हुई।

bad luck or ill fortune

अप्रत्याशित घटना या दुर्घटना

English Usage: The mischance during the expedition caused the team to be stranded.

Hindi Usage: अभियान के दौरान हुई अप्रत्याशित घटना के कारण टीम फंस गई।

A term used in accident reports referring to a vehicle sliding sideways.

एक दुर्घटना रिपोर्ट में एक शब्द जो एक वाहन के किनारे खिसकने को संदर्भित करता है

English Usage: The police noted a side skid as a factor in the crash investigation.

Hindi Usage: पुलिस ने हादसे की जांच में एक खिसकने को एक कारक के रूप में नोट किया।

An accident involving vehicles, usually resulting in damage.

वाहनों के बीच एक दुर्घटना, सामान्यतः नुकसान के साथ।

English Usage: The crash on the highway caused a huge traffic jam.

Hindi Usage: हाईवे पर हुई दुर्घटना ने बड़ा जाम लगा दिया।

a mishap or unintended event

एक दुर्घटना या अनजाने में हुई घटना

English Usage: It was just a small accident with the glass.

Hindi Usage: यह बस ग्लास के साथ एक छोटी सी दुर्घटना थी।

An event that happens by chance, often unexpectedly and unintentionally.

दुर्घटना

English Usage: The fortuity of the accident led to unforeseen consequences.

Hindi Usage: दुर्घटना का संयोग ने अप्रत्याशित परिणामों को जन्म दिया।

a minor accident or mishap

छोटी दुर्घटना

English Usage: She had a prang in the parking lot but no one was hurt.

Hindi Usage: उसकी पार्किंग लॉट में एक छोटी दुर्घटना हुई लेकिन कोई घायल नहीं हुआ।

Adverb

In a way that is not intentional or by chance.

अनजाने में

English Usage: She accidentally spilled coffee on her shirt.

Hindi Usage: उसने अनजाने में अपनी शर्ट पर कॉफी गिरा दी।

Verb

To have a mishap or unforeseen event.

एक दुर्घटना या अनपेक्षित घटना का सामना करना।

English Usage: I didn't mean to accident my plans by forgetting the meeting.

Hindi Usage: मैंने बैठक को भूलकर अपने योजनाओं को दुर्घटनाग्रस्त नहीं करना चाहा।

to happen by chance

कम से कम संभव के अवसर पर होना

English Usage: It happened accidentally that I found the lost keys.

Hindi Usage: यह संयोगवश हुआ कि मुझे खोई हुई चाबियाँ मिल गईं।

Transliteration of दुर्घटना

durghatna, durg events, durghtna, dughthna, durghat, d1urghatna

दुर्घटना का अनुवादन साझा करें