In a manner that shows signs of suffering or being neglected

दुःख भरे तरीके से

English Usage: He spoke languishingly, revealing his unhappiness about the situation.

Hindi Usage: उसने दुःख भरे तरीके से बात की, जिसकी वजह से उसकी असंतोष दिखी।