the thickness of a wall, often used in construction or architecture

एक दीवार की मोटाई, अक्सर निर्माण या वास्तुकला में उपयोग किया जाता है

English Usage: The wall thickness should be at least 12 inches for proper insulation.

Hindi Usage: दीवार की मोटाई कम से कम 12 इंच होनी चाहिए ताकि उचित इंसुलेशन हो सके।

A protective wall or barrier at the edge of a trench or fortification.

खाई या किलेबंदी के किनारे पर सुरक्षा दीवार या अवरोध।

English Usage: The soldiers built a parapet to shield themselves from enemy fire.

Hindi Usage: सैनिकों ने दुश्मन की गोलीबारी से खुद को सुरक्षित करने के लिए एक दीवार बनाई।

A barrier or obstacle.

एक बाधा या अवरोध।

English Usage: She felt like she hit a wall in her progress.

Hindi Usage: उसे लगा जैसे उसकी प्रगति में एक दीवार आ गई है।

A parapet or protective wall at the top of a fortress or castle.

किला की दीवार

English Usage: The soldiers stood on the battlement, ready to defend the castle.

Hindi Usage: सैनिक किले की दीवार पर खड़े थे, किले की रक्षा के लिए तैयार।

A vertical structure constructed in the ground to support and retain soil or groundwater.

मिट्टी या भूमिगत जल को समर्थन देने और रोकने के लिए जमीन में निर्मित एक ऊर्ध्वाधर संरचना।

English Usage: The construction crew is planning to install a diaphragm wall to prevent soil erosion near the riverbank.

Hindi Usage: निर्माण टीम नदी किनारे मिट्टी के कटाव को रोकने के लिए एक डायाफ्राम दीवार लगाने की योजना बना रही है।

A large structure that serves as a barrier or boundary.

एक बड़ा ढांचा जो एक बाधा या सीमा के रूप में कार्य करता है।

English Usage: The Great Wall of China is one of the most famous landmarks in the world.

Hindi Usage: चीन की महान दीवार दुनिया के सबसे प्रसिद्ध स्थलों में से एक है।

Complex and intricate structure

जटिल और पेचीदा संरचना

English Usage: The old castle had a labyrinthic wall that confused many visitors.

Hindi Usage: पुरानी किले की दीवार इतनी जटिल थी कि कई पर्यटक भ्रमित हो जाते थे।

An abnormality in the septum, often referring to a heart-related condition.

एक दीवार या विभाजन जो दो गैवों को अलग करता है, विशेष रूप से जैविक संदर्भ में।

English Usage: The septal wall of the heart separates the left and right chambers.

Hindi Usage: दिल की सेप्टल वॉल बाएं और दाएं चेम्बरों को अलग करती है।

A vertical structure that defines and sometimes protects an area.

एक ऊर्ध्वाधर संरचना जो एक क्षेत्र को परिभाषित करती है और कभी-कभी उसकी रक्षा भी करती है।

English Usage: The wall of the house is painted blue.

Hindi Usage: घर की दीवार नीले रंग की है।

An upright structure that encloses or divides an area.

एक सीधा ढांचा जो एक क्षेत्र को घेरता या विभाजित करता है।

English Usage: The wall mounted shelves saved a lot of floor space.

Hindi Usage: दीवार पर लगे शेल्व्स ने बहुत सारे फर्श के स्थान को बचाया।

A vertical structure that defines and sometimes protects an area

एक ऊर्ध्वाधर संरचना जो एक क्षेत्र को परिभाषित और कभी-कभी सुरक्षित करती है

English Usage: The children painted the wall in bright colors.

Hindi Usage: बच्चों ने दीवार को चमकीले रंगों में रंगा।

the effect of sound or light being blocked or altered by a wall or barrier

दीवार या बाधा द्वारा ध्वनि या प्रकाश के अवरुद्ध या परिवर्तित होने का प्रभाव

English Usage: The wall effect can significantly reduce noise levels in urban environments.

Hindi Usage: दीवार प्रभाव शहरी वातावरण में ध्वनि स्तर को काफी कम कर सकता है।

A wall made of flint stones, often used in construction.

चूने के पत्थरों से बना दीवार

English Usage: The ancient flint wall still stands strong after centuries.

Hindi Usage: प्राचीन चूने के पत्थरों से बनी दीवार सदियों बाद भी मजबूत खड़ी है।

A term used in extreme sports to describe a vertical wall of ice climbers ascend.

एक शब्द का उपयोग चरम खेलों में बर्फ की एक ऊर्ध्वाधर दीवार को दर्शाने के लिए।

English Usage: The climbers expertly scaled the ice wall during the competition.

Hindi Usage: प्रतियोगिता के दौरान पर्वतारोहियों ने कुशलता से बर्फ की दीवार को चढ़ाई।

Referring to the wall of an organ in anatomy.

एक दीवार जो किसी संरचना या स्थान के किनारे स्थित होती है।

English Usage: The lateral wall of the building was painted blue.

Hindi Usage: इमारत की पार्श्व दीवार नीली रंगी हुई थी।

A longwall coal mining system, referring to the method of underground mining using a long wall of coal that is mined in a single slice.

एक लंबी दीवार कोयला खनन प्रणाली, जो एकल स्लाइस में खनन किया जाने वाला कोयला दीवार को संदर्भित करती है।

English Usage: The longwall machine efficiently extracts coal from the seam.

Hindi Usage: लॉन्गवॉल मशीन सीधे खनन से कोयला निकालती है।

A section of underground coal mining where a long wall of coal is mined in a single slice.

एक लंबे दीवार के कोयले की खानों का एक खंड जिसे एकल स्लाइस में खींचा जाता है।

English Usage: The longwall face was carefully monitored for safety concerns during the mining operation.

Hindi Usage: खनन ऑपरेशन के दौरान सुरक्षा चिंताओं के लिए लंबे दीवार के कोयले के खंड की सावधानीपूर्वक निगरानी की गई।

A raised earthwork or barrier made of mud, typically used for defense or protection.

मिट्टी की दीवार

English Usage: The soldiers hid behind the mud rampart during the battle.

Hindi Usage: सैनिकों ने लड़ाई के दौरान मिट्टी की दीवार के पीछे छिपकर शरण ली।

A wall that is at a right angle to the ground or a base structure.

एक दीवार जो भूमि या आधार संरचना के साथ एक दाहिना कोण पर है।

English Usage: The architect designed a perpendicular wall for better structural integrity.

Hindi Usage: वास्तुकार ने बेहतर संरचनात्मक अखंडता के लिए एक दाहिनी कोण वाली दीवार डिजाइन की।

The measurement across a cross-section of a pipe's wall.

पाइप की दीवार की मोटाई

English Usage: Accurate measurements of pipe thickness are crucial for determining durability.

Hindi Usage: पाइप की मोटाई का सटीक मापन स्थिरता निर्धारित करने में महत्वपूर्ण है।

A physical barrier or fence, typically made of wood or metal and used to support a structure.

एक भौतिक बाधा या बाड़, आमतौर पर लकड़ी या धातु से बनी होती है और जिसका उपयोग संरचना का समर्थन करने के लिए किया जाता है।

English Usage: The kids enjoyed playing near the post wall during the summer.

Hindi Usage: बच्चों ने गर्मियों में पोस्ट वॉल के पास खेलने का आनंद लिया।

A natural formation of stone

पत्थर का एक प्राकृतिक निर्माण

English Usage: The rock wall was formed by ancient volcanic activity.

Hindi Usage: पत्थर की दीवार प्राचीन ज्वालामुखीय गतिविधि द्वारा बनी थी।

A defensive formation or barrier made by warriors or soldiers standing close together.

एक रक्षा formation या बाधा जो योद्धाओं या सैनिकों द्वारा करीबी तौर पर खड़ा की जाती है।

English Usage: The Roman soldiers formed a shieldwall to defend against the invading forces.

Hindi Usage: रोमन सैनिकों ने आक्रमणकारी बलों के खिलाफ रक्षा करने के लिए एक शील्डवॉल बनाई।

the vertical structure forming the sides of a wall space

एक दीवार के स्थान के किनारे का ऊर्ध्वाधर ढांचा

English Usage: The side walls of the room were painted blue.

Hindi Usage: कमरे की साइड वॉल नीले रंग में रंगी हुई थी।

A type of wall designed to support or enclose a structure while being easily movable or adjustable.

एक प्रकार की दीवार जो संरचना का समर्थन या बंद करने के लिए डिज़ाइन की गई है जबकि इसे आसानी से स्थानांतरित या समायोजित किया जा सकता है।

English Usage: The architect proposed a sleeper wall to allow for future alterations in the building's layout.

Hindi Usage: आर्किटेक्ट ने भवन के लेआउट में भविष्य के परिवर्तनों की अनुमति देने के लिए एक स्लीपर दीवार का प्रस्ताव रखा।

A section of a wall designed to accept objects or display items.

दीवार का एक हिस्सा जिसे वस्तुओं को स्वीकार करने या प्रदर्शित करने के लिए डिजाइन किया गया है।

English Usage: The store features a slotted wall that displays various products.

Hindi Usage: दुकान में विभिन्न उत्पादों को प्रदर्शित करने के लिए एक स्लॉटेड वॉल है।

A wall formed by multiple cells fused together, typically found in certain tissues.

एक दीवार जो कई कोशिकाओं के मिलन से बनी होती है, आमतौर पर कुछ ऊतकों में पाई जाती है।

English Usage: The syncytial wall is crucial for the development of the placenta.

Hindi Usage: सिंकोसियाल दीवार प्लेसेंटा के विकास के लिए महत्वपूर्ण है।

A wall that is not directly connected to the main structure but touches it at a single point.

एक दीवार जो मुख्य संरचना से सीधे जुड़ी नहीं होती बल्कि एकल बिंदु पर जुड़े होती है।

English Usage: The architect designed a tangential wall that added aesthetic value to the garden.

Hindi Usage: वास्तुकार ने एक तंगेंशियल दीवार की डिज़ाइन की जो बाग में सौंदर्य मूल्य जोड़ती है।

pertaining to or affecting a structure across a wall, typically in a medical context

दीवार के पार होने से संबंधित

English Usage: The transmural pressure difference is crucial in understanding blood flow dynamics.

Hindi Usage: ट्रांसम्यूरल दबाव का अंतर रक्त प्रवाह की गतिशीलता को समझने में महत्वपूर्ण है।

A barrier or partition.

एक बाधा या विभाजन।

English Usage: They built a wall enclosure to separate the playground from the street.

Hindi Usage: उन्होंने खेल के मैदान को सड़क से अलग करने के लिए एक दीवार का घेराव बनाया।

A barrier or obstacle.

एक बाधा या रुकावट।

English Usage: He felt a wall between him and his friends.

Hindi Usage: उसे अपने दोस्तों और अपने बीच एक दीवार महसूस हुई।

The surface that forms the outer boundary of a room or building.

कमरे या इमारत की बाहरी सीमा बनाने वाली सतह।

English Usage: The walls of the house are painted blue.

Hindi Usage: घर की दीवारें नीली रंगी हुई हैं।

a boundary or barrier

दीवार

English Usage: He painted the wall blue.

Hindi Usage: उसने दीवार को नीला रंग दिया।

An obstacle or barrier in a metaphorical sense, such as emotional or psychological walls.

बाधा

English Usage: She built up walls to protect her feelings.

Hindi Usage: उसने अपनी भावनाओं की रक्षा करने के लिए दीवारें बनाई।

A vertical wall located at the sides of a structure or space, often providing support or enclosure.

एक लंबवत दीवार जो किसी संरचना या स्थान के किनारों पर स्थित होती है, अक्सर समर्थन या बंदोबस्ती प्रदान करती है।

English Usage: The architect included a wing wall in the design to enhance the stability of the building.

Hindi Usage: आर्किटेक्ट ने भवन की स्थिरता बढ़ाने के लिए डिज़ाइन में एक विंग वॉल शामिल की।

A physical structure that blocks or impedes passage.

एक भौतिक संरचना जो मार्ग में बाधा डालती है।

English Usage: The construction of the wall created a barrier between the two neighborhoods.

Hindi Usage: दीवार का निर्माण दो पड़ोसों के बीच एक बाधा उत्पन्न करता है।

referring to a type of wall in botanical or anatomical contexts

वनस्पति या शारीरिक संदर्भों में दीवार के एक प्रकार का संदर्भ

English Usage: The basal wall of the plant cell provides structure and support.

Hindi Usage: पौधे की कोशिका की आधार दीवार संरचना और समर्थन प्रदान करती है।

A wall serving as a foundation or support structure within a building

भवन के भीतर एक समर्थन दीवार

English Usage: The contractor plans to remove the basement wall to create an open space.

Hindi Usage: ठेकेदार एक खुला स्थान बनाने के लिए बेसमेंट की दीवार को हटाने की योजना बना रहा है।

A metaphorical term used to describe emotional distance or lack of warmth in relationships.

एक उपमा जो भावनात्मक दूरी या रिश्तों में गर्माहट की कमी को दर्शाती है।

English Usage: The cold wall between them grew thicker after the argument.

Hindi Usage: बहस के बाद उनके बीच की ठंडी दीवार और भी मोटी हो गई।

A metaphorical use of the term referring to something that serves as a barrier or separation.

एक रूपक उपयोग जिसमें यह शब्द किसी चीज़ को दीवार या अलगाव के रूप में संदर्भित करता है।

English Usage: There was a drywall between their conflicting opinions.

Hindi Usage: उनके विरोधाभासी विचारों के बीच एक दीवार थी।

A specific type of wall used in medical or biological contexts.

चिकित्सा या जैविक संदर्भ में उपयोग की जाने वाली एक विशिष्ट प्रकार की दीवार।

English Usage: The doctor pointed to the lateral wall of the heart during the consultation.

Hindi Usage: डॉक्टर ने परामर्श के दौरान दिल की पार्श्व दीवार की ओर इशारा किया।

A long-duration meeting or event held in a close-off area or room.

एक लंबी अवधि की बैठक या कार्यक्रम जो बंद स्थान या कमरे में आयोजित होता है।

English Usage: The long wall of the conference room was filled with artwork.

Hindi Usage: सम्मेलन कक्ष की लंबी दीवार कला के काम से भरी हुई थी।

A mural can also refer to any reference to a wall or inside structure.

दीवार

English Usage: The old castle had a mural that separated the great hall from the kitchen.

Hindi Usage: पुरानी किले में एक दीवार थी जो बड़े हॉल को रसोई से अलग करती थी।

A wall that serves a primary function, such as support.

एक दीवार जो प्राथमिक कार्य करती है, जैसे समर्थन देना।

English Usage: This primary wall is crucial for the house's stability.

Hindi Usage: यह प्राथमिक दीवार घर की स्थिरता के लिए महत्वपूर्ण है।

An additional or subordinate layer in various contexts.

विभिन्न संदर्भों में एक अतिरिक्त या अधीनतम परत।

English Usage: The secondary wall of evidence helped to strengthen the case.

Hindi Usage: सबूत की दूसरी दीवार ने केस को मजबूत करने में मदद की।

an obstacle or barrier

एक बाधा या अवरोध

English Usage: He hit a wall in his research due to lack of resources.

Hindi Usage: शोध में संसाधनों की कमी के कारण वह एक दीवार से टकरा गया।

a metaphorical barrier or obstacle

एक रूपक सीमा या बाधा

English Usage: She felt a wall between her and her parents.

Hindi Usage: उसे अपने माता-पिता के साथ एक दीवार का अनुभव हुआ।

A barrier or obstacle that obstructs progress.

एक बाधा या अवरोध जो प्रगति को रोकता है।

English Usage: She felt there was a wall between her and her colleagues.

Hindi Usage: उसे लगा कि उसके और उसके सहयोगियों के बीच एक दीवार है।

A barrier or obstacle.

एक बाधा या रुकावट।

English Usage: There was a wall between their opinions on the issue.

Hindi Usage: उनके इस मुद्दे पर राय के बीच एक दीवार थी।

a wall at the back of a stage or theater

स्टेज या थियेटर के पिछले हिस्से की दीवार

English Usage: The play had stunning visuals on the back wall of the stage.

Hindi Usage: नाटक में स्टेज की पिछली दीवार पर शानदार दृश्य थे।

A wall that absorbs sound and reduces noise levels.

ध्वनि अवशोषक दीवार

English Usage: The concert hall was designed with a blast wall to minimize sound pollution.

Hindi Usage: संगीत सभा का स्थान ध्वनि प्रदूषण को कम करने के लिए ध्वनि अवशोषक दीवार के साथ बनाया गया था।

A wall or barrier, especially in construction or architecture.

निर्माण या वास्तुकला में दीवार या बाधा।

English Usage: The contractor installed a bulkhead to support the foundation of the house.

Hindi Usage: ठेकेदार ने घर की नींव को समर्थन देने के लिए एक दीवार स्थापित की।

(in medical context) referring to something related to the wall of a cavity or organ, such as the wall of a heart chamber.

दीवार से संबंधित

English Usage: Mural endocarditis refers to inflammation of the endocardium on the heart wall.

Hindi Usage: म्यूरल एंडोकार्डिटिस दिल की दीवार पर एंडोकार्डियम की सूजन को संदर्भित करता है।

A wall that forms part of the property line and has been jointly constructed by two landlords.

दो सटे हुए भवनों के बीच की साझा दीवार।

English Usage: The architect ensured that the party wall was structurally sound.

Hindi Usage: आर्किटेक्ट ने सुनिश्चित किया कि पार्टी वॉल संरचनात्मक रूप से मजबूत हो।

An obstacle or barrier to progress or understanding.

प्रगति या समझ के लिए एक बाधा।

English Usage: There seems to be a wall between us that we cannot breach.

Hindi Usage: हमारे बीच ऐसा लगता है कि एक दीवार है जिसे हम पार नहीं कर सकते।

A piece of furniture designed to hold and display television and other media equipment.

एक बड़ा ऊर्ध्वाधर ईंट या पत्थर की संरचना जो एक भवन की सीमा या समर्थन का निर्माण करती है।

English Usage: The wall unit in the living room holds all my books and decorative items.

Hindi Usage: लिविंग रूम में दीवार की इकाई मेरी सभी किताबें और सजावटी सामान रखती है।

A barrier or obstacle that prevents movement or action.

एक अवरोध या बाधा जो गति या क्रिया को रोकती है।

English Usage: He hit a wall while trying to improve his skills.

Hindi Usage: अपने कौशल में सुधारने की कोशिश करते समय वह एक दीवार से टकरा गया।

A term used in legal contexts to refer to a wall that separates two dwellings but is owned by both parties.

एक कानूनी संदर्भ में प्रयुक्त होने वाला शब्द जो दो निवासियों को अलग करने वाली दीवार को संदर्भित करता है, लेकिन जिस पर दोनों पक्ष का अधिकार होता है।

English Usage: The lease agreement included clauses regarding the maintenance of the party wall.

Hindi Usage: पट्टा समझौते में पार्टी वॉल के रखरखाव से संबंधित शर्तें थीं।

a vertical structure that defines an area

एक ऊर्ध्वाधर संरचना जो एक क्षेत्र को परिभाषित करती है

English Usage: The wall was painted blue.

Hindi Usage: दीवार को नीला रंग किया गया था।

A continuous vertical brick or stone structure that encloses or divides an area of land.

दीवार

English Usage: They built a wall around the garden to keep out animals.

Hindi Usage: उन्होंने जानवरों को बाहर रखने के लिए बगीचे के चारों ओर दीवार बनाई।

A wall that prevents the transfer of heat, often used in thermodynamics.

तापीय ऊर्जा के आदान-प्रदान को रोकने वाली दीवार

English Usage: The system was designed with an adiabatic wall to ensure minimal heat loss.

Hindi Usage: प्रणाली को न्यूनतम ताप हानि सुनिश्चित करने के लिए एक आदiabatic दीवार के साथ डिजाइन किया गया था।

A type of building material used to create walls and ceilings, made from gypsum sandwiched between two layers of paper.

ड्राईवॉल

English Usage: The contractor used drywall to finish the interior walls of the house.

Hindi Usage: ठेकेदार ने घर की आंतरिक दीवारों को खत्म करने के लिए ड्राईवॉल का उपयोग किया।

A wall that is not upright or is in a state of decay, often used in construction or architecture contexts.

एक दीवार जो सीधी नहीं है या जो टूट-फूट की स्थिति में है।

English Usage: The old building was supported by a lying wall that had seen better days.

Hindi Usage: पुरानी इमारत एक ऐसी दीवार पर आधारित थी जो पहले बेहतर स्थिति में थी।

A low barrier or vertical structure that is typically shorter than a standard wall, often used in gardens or interiors.

एक ऐसा कम ऊँचा ढाँचा या संरचना जो सामान्य दीवार से छोटी होती है, अक्सर बागों या आंतरिक स्थानों में उपयोग की जाती है।

English Usage: The short wall in the garden served as a perfect border for the flower beds.

Hindi Usage: बाग में छोटी दीवार फूलों के बिस्तर के लिए एक खूबसूरत सीमा के रूप में काम करती थी।

A wall that is designed to tuck or secure something within it, often used in architecture.

एक दीवार जो किसी चीज़ को सुरक्षित करने के लिए बनाई जाती है।

English Usage: The tuck wall provided excellent insulation for the building.

Hindi Usage: टक दीवार ने इमारत के लिए बेहतरीन इन्सुलेशन प्रदान किया।

a solid vertical structure that defines and sometimes protects an area

एक ठोस ऊर्ध्वाधर संरचना जो एक क्षेत्र को परिभाषित करती है और कभी-कभी उसकी रक्षा करती है

English Usage: The cat jumped onto the wall to survey its surroundings.

Hindi Usage: बिल्ली दीवार पर कूद गई ताकि वह अपने आस-पास का अवलोकन कर सके।

A high vertical wall, typically found in mining or construction contexts.

ऊँची दीवार

English Usage: The miners worked on the highwall to extract coal safely.

Hindi Usage: खनिकों ने कोयला सुरक्षित रूप से निकालने के लिए ऊँची दीवार पर काम किया।

A barrier that prevents interaction or communication among people due to social differences.

अभेद्य दीवार

English Usage: The lack of resources created an insurmountable barrier to progress.

Hindi Usage: संसाधनों की कमी ने प्रगति के लिए एक अभेद्य दीवार पैदा की।

A barrier to prevent movement or access to or from an area.

एक ऐसी बाधा जो किसी क्षेत्र में जाने या बाहर जाने से रोकती है।

English Usage: The wall of the dam was built to control the flow of water.

Hindi Usage: बांध की दीवार को पानी के प्रवाह को नियंत्रित करने के लिए बनाया गया था।

A wall structure specifically designed for cribs in nursery settings.

नर्सरी सेटिंग में क्रिब के लिए बनाई गई दीवार संरचना

English Usage: The new crib-wall in the nursery provides extra safety.

Hindi Usage: नर्सरी में नई क्रिब-वॉल अतिरिक्त सुरक्षा प्रदान करती है।

A wall that is covered or enclosed by another material, usually for protection or aesthetic purposes.

एक दीवार जो किसी अन्य सामग्री के द्वारा ढकी या बंद की गई होती है, आमतौर पर सुरक्षा या सौंदर्य उद्देश्य के लिए।

English Usage: The sheathed wall of the house helped to insulate it against the cold.

Hindi Usage: घर की ढकी हुई दीवार ने इसे ठंड से सुरक्षा प्रदान की।

A metaphorical representation of a barrier or obstacle in a situation.

बाधा

English Usage: They faced a valley wall of challenges in their project.

Hindi Usage: उन्हें अपने प्रोजेक्ट में चुनौतियों की दीवार का सामना करना पड़ा।

A boundary or barrier that encloses a space.

दीवार

English Usage: We built a wall around the garden to keep out animals.

Hindi Usage: हमने बगीचे के चारों ओर जानवरों को दूर रखने के लिए एक दीवार बनाई।

Figurative sense of carrying or supporting an abstract idea or responsibility.

किसी अमूर्त विचार या जिम्मेदारी को ढोने या समर्थन देने का रूपक अर्थ।

English Usage: She felt like she was the bearing wall of the family, holding everyone together through tough times.

Hindi Usage: उसने महसूस किया कि वह परिवार की बियरिंग दीवार की तरह है, कठिन समय में सभी को एक साथ रख रही है।

A barrier that prevents movement or access.

एक बाधा जो आंदोलन या पहुँच को रोकती है।

English Usage: There was a wall between their houses.

Hindi Usage: उनके घरों के बीच एक दीवार थी।

A barrier or obstacle that restricts movement or passage.

एक बाधा या अवरोध जो आंदोलन या पारगमन को प्रतिबंधित करता है।

English Usage: There was a wall between the two groups that prevented them from collaborating.

Hindi Usage: दो समूहों के बीच एक दीवार थी जिसने उन्हें सहयोग करने से रोका।

A barrier; a means of separation.

एक बाधा; पृथक्करण का एक साधन।

English Usage: She built a wall between her professional and personal life.

Hindi Usage: उसने अपने पेशेवर और व्यक्तिगत जीवन के बीच एक दीवार बनाई।

A continuous vertical brick or stone structure that encloses or divides an area of land.

एक निरंतर ऊर्ध्वाधर ईंट या पत्थर की संरचना जो भूमि के एक क्षेत्र को घेरे या विभाजित करती है।

English Usage: The castle had high walls to protect it from invaders.

Hindi Usage: महल के पास आक्रमणकारियों से सुरक्षा के लिए ऊँची दीवारें थीं।

A sudden or violent lunge or push.

अचानक या हिंसक धक्का।

English Usage: The engineer designed a thrust wall to absorb the seismic pressures during an earthquake.

Hindi Usage: इंजीनियर ने भूकंप के दौरान भूकंपीय दबावों को अवशोषित करने के लिए एक थ्रस्ट दीवार का डिजाइन किया।

Refers to the Walloon people or language, a regional group in Belgium.

वालून लोग या भाषा, बेल्जियम में एक क्षेत्रीय समूह।

English Usage: A large number of Waals speak French as their primary language.

Hindi Usage: कई वालून लोग अपनी प्राथमिक भाषा के रूप में फ्रेंच बोलते हैं।

A barrier that obstructs or prevents movement.

एक बाधा जो गति को अवरुद्ध करती है या रोकती है।

English Usage: The wall between the two countries prevents illegal crossings.

Hindi Usage: दो देशों के बीच की दीवार अवैध crossings को रोकती है।

A gap or opening in a physical structure, such as a wall or screen

एक भौतिक संरचना में अंतर या उद्घाटन, जैसे दीवार या स्क्रीन

English Usage: The aperture in the wall allowed for ventilation.

Hindi Usage: दीवार में उद्घाटन ने वेंटिलेशन की अनुमति दी।

A defensive wall or bank.

एक सुरक्षात्मक दीवार या बैंक।

English Usage: The castle's rampart protected it from invaders.

Hindi Usage: महल की दीवार ने इसे आक्रमणकारियों से बचाया।

A barrier that prevents movement or access.

एक ऊर्ध्वाधर संरचना जो एक क्षेत्र को परिभाषित करती है और कभी-कभी उसकी रक्षा करती है।

English Usage: The wall of the castle was covered with ivy.

Hindi Usage: महल की दीवार पर किंगरूज उग आया था।

The interior or structural part of a wall, often used in construction and architecture.

एक दीवार का आंतरिक या संरचनात्मक भाग।

English Usage: The electrician ran the wires through the inwall to ensure a clean finish.

Hindi Usage: इलेक्ट्रिशियन ने दीवार के अंदर तारों को चलाया ताकि एक साफ फिनिश सुनिश्चित किया जा सके।

A heavy blow or strike.

बड़ा प्रहार

English Usage: He delivered a walloping to his opponent in the boxing match.

Hindi Usage: उसने मुक्केबाजी के मैच में अपने प्रतिद्वंद्वी को बड़ा प्रहार किया।

A barrier or obstacle that prevents movement or access.

एक बाधा या अवरोध जो आंदोलन या पहुँच को रोकता है।

English Usage: Fear can be a wall that stops you from reaching your goals.

Hindi Usage: डर एक दीवार हो सकती है जो आपको आपके लक्ष्यों तक पहुँचने से रोकती है।

a physical barrier that can be climbed or crossed

एक शारीरिक बाधा जिसे चढ़ा या पार किया जा सकता है

English Usage: The athlete practiced scaling the traverse wall for the upcoming competition.

Hindi Usage: Athlete ने आगामी प्रतियोगिता के लिए traverse wall पर चढ़ने का अभ्यास किया।

An emotional or psychological barrier.

एक भावनात्मक या मनोवैज्ञानिक बाधा।

English Usage: He put up a wall to protect himself from getting hurt again.

Hindi Usage: उसने फिर से चोटिल होने से बचने के लिए एक दीवार बना ली।

A vertical structure that defines and encloses an area.

एक ऊर्ध्वाधर संरचना जो एक क्षेत्र को परिभाषित और घेरती है।

English Usage: "The wall is painted blue."

Hindi Usage: "दीवार नीले रंग की चित्रित है।"

Often used in idiomatic expressions to describe emotional barriers or obstacles.

अक्सर भावनात्मक बाधाओं या रुकावटों का वर्णन करने के लिए मुहावरेदार अभिव्यक्तियों में प्रयोग किया जाता है।

English Usage: He built a wall around his heart after his last relationship.

Hindi Usage: उसने अपने पिछले रिश्ते के बाद अपने दिल के चारों ओर एक दीवार खड़ी कर दी।

A reference to a digital platform or space, particularly in social media contexts (e.g., a "wall" on Facebook).

सोशल मीडिया पर दीवार

English Usage: She posted a photo on her wal for all her friends to see.

Hindi Usage: उसने अपने सोशल मीडिया पर सभी दोस्तों के देखने के लिए एक फोटो पोस्ट की.

A dividing wall or structure in architecture

वास्तुकला में विभाजन की दीवार या संरचना

English Usage: The ancient castle featured a phragma that separated the living quarters from the workshop.

Hindi Usage: प्राचीन महल में एक फ्रैग्मा था जिसने आवासीय क्वार्टर को कार्यशाला से अलग किया।

A wall or barrier that separates areas.

एक दीवार या अवरोध जो क्षेत्रों को अलग करता है।

English Usage: The children played near the waal that divided the playground.

Hindi Usage: बच्चे खेल के मैदान को विभाजित करने वाली दीवार के पास खेलते थे।

A barrier or boundary created to prevent passage or view.

एक अवरोध या सीमा जो यात्रा या दृश्य को रोकने के लिए बनाई जाती है।

English Usage: The wall off between the two properties was poorly constructed.

Hindi Usage: दो संपत्तियों के बीच की दीवार को ठीक से नहीं बनाया गया था।

A layer in the outer wall of pollen grains in plants.

पौधों में पराग कणों की बाहरी दीवार की एक परत।

English Usage: The ektexine structure plays a crucial role in the protection of pollen grains.

Hindi Usage: ektexine संरचना पराग कणों की सुरक्षा में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।

to have composed or produced text upon a surface or material

किसी सतह या सामग्री पर लिखना

English Usage: He wrote on the wall with chalk.

Hindi Usage: उसने चॉक से दीवार पर लिखा।

to enclose or fortify with a wall

दीवार बनाकर घेरना

English Usage: They walled off the damaged section of the building.

Hindi Usage: उन्होंने इमारत के क्षतिग्रस्त हिस्से को दीवार बनाकर घेर दिया।

To create a barrier.

एक बाधा बनाना।

English Usage: The authorities decided to wall in the area for safety.

Hindi Usage: अधिकारियों ने सुरक्षा के लिए क्षेत्र को दीवार से घेरने का निर्णय लिया।

To surround or enclose something with a wall.

किसी चीज़ को दीवार से घेरना।

English Usage: "They decided to wall off the garden."

Hindi Usage: "उन्होंने बगीचे को दीवार से घेरने का निर्णय लिया।"

surrounded by a wall

दीवार से घिरा हुआ

English Usage: The garden was walled to protect it from intruders.

Hindi Usage: बगीचा दीवार से घिरा था ताकि यह घुसपैठियों से सुरक्षित रहे।

Marked with or characterized by a wavy or serpentine pattern.

लहरदार या सांप जैसी आकृति से चिह्नित

English Usage: The vermiculated stone wall added a unique charm to the garden.

Hindi Usage: कीड़े जैसे चिह्नित पत्थर की दीवार ने बगीचे में एक अद्वितीय आकर्षण जोड़ा।

blocking or enclosing

रोकना

English Usage: They built a cell wall to prevent unauthorized access.

Hindi Usage: उन्होंने अनधिकृत प्रवेश को रोकने के लिए एक दीवार बनाई।

In a contrary position

विपरीत स्थिति में

English Usage: He leaned against the wall.

Hindi Usage: वह दीवार के खिलाफ झुक गया।