A source of illumination or enlightenment, metaphorically.

प्रकाश या ज्ञान का स्रोत, रूपक में।

English Usage: She became a lamp of hope for many.

Hindi Usage: वह कई लोगों के लिए आशा की दीपक बन गई।

A traditional source of light often associated with historical or cultural significance.

पारंपरिक प्रकाश स्रोत

English Usage: Many festivals are celebrated with the light of an oil lamp.

Hindi Usage: कई त्योहार तेल के दीपक की रोशनी से मनाए जाते हैं।

A type of decorative electric lamp typically featuring a paper or fabric shade.

एक प्रकार का सजावटी बिजली का दीपक, जो आमतौर पर कागज या कपड़े की छाया को दर्शाता है।

English Usage: The living room was beautifully lit with Akari lamps, creating a warm ambiance.

Hindi Usage: लिविंग रूम में अकारी लैंप के साथ खूबसूरती से रोशनी की गई थी, जिसने गर्म माहौल बनाया।

A small oil lamp traditionally used in Indian culture for lighting and decoration.

एक छोटी तेल की दीपक जो पारंपरिक रूप से भारतीय संस्कृति में प्रकाश और सजावट के लिए उपयोग की जाती है।

English Usage: During Diwali, families light dozens of diyas to illuminate their homes.

Hindi Usage: दीवाली के दौरान, परिवार अपने घरों को रोशन करने के लिए दर्जनों दीपक जलाते हैं।

A device that produces light using electricity.

बिजली का दीपक

English Usage: I bought an electric lamp for my study room.

Hindi Usage: मैंने अपने अध्ययन कक्ष के लिए एक बिजली का दीपक खरीदा।

A type of lamp used for therapeutic or cosmetic purposes, particularly in medical settings.

चिकित्सा या कॉस्मेटिक उद्देश्यों के लिए उपयोग किया जाने वाला एक प्रकार का दीपक।

English Usage: The doctor recommended the use of a Hanovia lamp for the treatment of skin conditions.

Hindi Usage: डॉक्टर ने त्वचा की स्थिति के उपचार के लिए हनोविया लैंप के उपयोग की सिफारिश की।

A type of lamp that uses acetylene gas as a fuel source for illumination.

एसीटिलीन गैस से चलने वाला दीपक

English Usage: The workers used an acetylene lamp to light their way in the dark tunnel.

Hindi Usage: श्रमिकों ने अंधेरे सुरंग में प्रकाश के लिए एसीटिलीन गैस का दीपक का उपयोग किया।

A device employed in laboratories for sterilization using a flame produced by burning alcohol.

एसीटलीन का दीपक

English Usage: The laboratory used an alcohol lamp for heating substances.

Hindi Usage: प्रयोगशाला ने पदार्थों को गर्म करने के लिए एसीटलीन का दीपक इस्तेमाल किया।

A type of lamp invented by Johann Wolfgang Döbereiner that uses a chemical reaction to produce light.

जोहान वोल्फगांग डोबेरेइनर द्वारा आविष्कृत एक प्रकार का दीपक जो प्रकाश उत्पन्न करने के लिए एक रासायनिक प्रतिक्रिया का उपयोग करता है।

English Usage: The Dobereiner lamp was an early example of a chemical light source.

Hindi Usage: डोबेरेइनर का दीपक रासायनिक प्रकाश स्रोत का एक प्रारंभिक उदाहरण था।

A type of lamp typically used in theatrical or stage settings, which is smaller and portable.

एक प्रकार का दीपक जिसे आमतौर पर गतिविधियों या मंच सेटिंग में इस्तेमाल किया जाता है, जो छोटा और पोर्टेबल होता है।

English Usage: The theater always uses gig-lamps to highlight the performers during each act.

Hindi Usage: थिएटर हमेशा प्रत्येक एक्ट के दौरान कलाकारों को उजागर करने के लिए गिग-लैंप का उपयोग करता है।

A type of lamp that produces a soft, flickering light.

एक प्रकार का दीपक जो नरम, झिलमिलाती रोशनी का उत्पादन करता है।

English Usage: The glim lamp illuminated the dark corners of the room with its soft glow.

Hindi Usage: ग्लिम दीपक ने कमरे के अंधेरे कोनों को अपनी नरम रोशनी से रोशन किया।

A decorative lighting device that usually has a shade and is often used to provide light in a room.

दीवाली

English Usage: The hefner lamp added a warm glow to the living room.

Hindi Usage: हेफनर दीवाली ने लिविंग रूम में एक गर्म आभा जोड़ दी।

A type of lamp that uses sunlight as an energy source.

एक प्रकार की दीपक जो सूर्य की रोशनी का उपयोग करती है।

English Usage: The helio lamp is eco-friendly and reduces electricity costs.

Hindi Usage: हेलियो लैंप पारिस्थितिकी के अनुकूल है और बिजली की लागत को कम करता है।

Referring to a type of light or brightness produced by a material when it is heated.

जब किसी सामग्री को गर्म किया जाता है, तो उसके द्वारा उत्पन्न प्रकाश या चमक का संदर्भ।

English Usage: The incandescent bulb lights up the room beautifully.

Hindi Usage: दीपक का प्रकाश कमरे को सुंदरता से जगमग करता है।

A light that signifies operational status, often used in machinery or electronics.

सूचक

English Usage: The indicator lamp on the dashboard turned red, signaling a problem with the engine.

Hindi Usage: डैशबोर्ड पर सूचक दीपक लाल हो गया, जो इंजन में समस्या का संकेत दे रहा था।

A source of illumination such as an electric bulb.

दीपक

English Usage: Please switch on the light in the hallway.

Hindi Usage: कृपया हॉलवे में दीपक जलाएं।

A type of lamp that uses a specific mineral or material for illumination.

एक प्रकार के दीपक जो प्रकाश उत्पन्न करने के लिए एक विशिष्ट खनिज या सामग्री का उपयोग करते हैं।

English Usage: The pointolite lamp provided a unique vintage aesthetic to the room.

Hindi Usage: पॉइंटोलाइट लैंप ने कमरे में एक अद्वितीय पुरानी सुंदरता प्रदान की।

A portable source of flame for camping or outdoor activities using alcohol as fuel.

कैम्पिंग के लिए जलने वाला दीपक

English Usage: They brought an alcohol lamp for their camping trip to warm up their food.

Hindi Usage: उन्होंने अपने कैम्पिंग ट्रिप में अपने खाने को गर्म करने के लिए एसीटलीन का दीपक लाया।

A decorative or signal light that flashes in certain patterns for aesthetic or warning purposes.

एक सजावटी या संकेत देने वाली बत्ती जो सौंदर्य प्रदर्शन या चेतावनी उद्देश्यों के लिए विशिष्ट पैटर्न में जलती है।

English Usage: The club had a series of flashing lamps that created an exciting atmosphere.

Hindi Usage: क्लब में कुछ झपकते दीपक थे जो एक रोमांचक वातावरण का निर्माण करते थे।

A decorative lighting fixture often found in public spaces for aesthetic purposes.

सजावटी प्रकाश यंत्र

English Usage: The new street lamp added a charming touch to the park.

Hindi Usage: नया सड़क का दीपक पार्क में एक आकर्षक स्पर्श जोड़ता है।

An ornamental object providing light.

प्रकाश देने वाली सजावटी वस्तु

English Usage: The lamp in the corner adds a nice touch to the room's decor.

Hindi Usage: कोने में रखा दीपक कमरे की सजावट में अच्छा स्पर्श जोड़ता है।

light (as in fire)

दीपक

English Usage: She lit the feu to brighten the room.

Hindi Usage: उसने कमरे को रोशन करने के लिए दीपक जलाया।

A decorative lamp that may resemble or function similarly to a fog lamp but is used for different purposes.

एक सजावटी दीपक जो कोहरे के दीपक के समान लग सकता है

English Usage: The restaurant used beautiful fog lamps to enhance the ambiance.

Hindi Usage: रेस्तरां ने माहौल को बढ़ाने के लिए खूबसूरत कोहरे के दीपक का उपयोग किया।

A light placed at the front of a stage, used to illuminate actors from below.

मंच के सामने रखा गया एक प्रकाश, जिसका इस्तेमाल नीचे से अभिनेताओं को उजागर करने के लिए किया जाता है।

English Usage: The actors stood in the footlights, illuminated by the bright glow.

Hindi Usage: अभिनेता मंच के सामने रखे दीपकों के प्रकाश से उजागर हुए।

A device for producing light.

प्रकाश बनाने का उपकरण

English Usage: The lamp on the table needs a new bulb.

Hindi Usage: मेज पर रखा दीपक नए बल्ब की जरूरत है।

an electric light, or a device used to produce light

दीपक

English Usage: She switched on the lamp to read her book.

Hindi Usage: उसने अपनी किताब पढ़ने के लिए दीपक जलाया।

A type of light candle made from wax.

मोम का दीपक

English Usage: She lit the wax light during the power outage.

Hindi Usage: उसने बिजली की कटौती के दौरान मोम का दीपक जलाया।

A small light or lamp, typically one used for outdoor lighting.

एक छोटा प्रकाश या दीपक, आमतौर पर बाहरी रोशनी के लिए उपयोग किया जाता है।

English Usage: The cresset hung from a chain above the courtyard, illuminating the festivities below.

Hindi Usage: आंगन के ऊपर एक श्रृंखला से लटकने वाला क्रीसेट, नीचे की जश्न का प्रकाशमान कर रहा था।

A source of light, like a lamp or bulb

दीपक

English Usage: He turned on the light to read.

Hindi Usage: उसने पढ़ने के लिए दीपक जलाया।

A source of illumination, such as a lamp or bulb.

दीपक

English Usage: She turned on the light to brighten the dark room.

Hindi Usage: उसने अंधेरे कमरे को रोशन करने के लिए दीपक जलाया।

A type of lamp used for illuminating, traditionally powered by oil or spirits.

एक प्रकार का दीपक जो प्रकाश के लिए उपयोग किया जाता है, पारंपरिक रूप से तेल या आत्माओं द्वारा संचालित।

English Usage: The sprit lamp provided enough light for the room during the power outage.

Hindi Usage: स्प्रिट लैंप ने बिजली कटौती के दौरान कमरे के लिए पर्याप्त प्रकाश प्रदान किया।

light or lamp

दीपक

English Usage: The bati was lit during the festival.

Hindi Usage: उत्सव के दौरान दीपक जलाया गया।

A lamp designed for riding, typically used for illumination when horseback riding or for outdoor activities.

घुड़सवारी के लिए एक दीपक, सामान्यतः घुड़सवारी या बाहरी गतिविधियों के लिए प्रकाश प्रदान करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है।

English Usage: The riding lamp illuminated the path as we rode through the dark forest.

Hindi Usage: घुड़सवारी का दीपक अंधेरे जंगल में हमारी राह को रोशन कर रहा था।

A lamp or light, often used in ancient times for illumination

एक दीपक या प्रकाश, जिसे प्राचीन समय में रोशनी के लिए उपयोग किया जाता था

English Usage: The lucerna was essential for studying during the long nights in ancient Rome.

Hindi Usage: प्राचीन रोम में लंबे रात्रियों के दौरान अध्ययन के लिए लूसर्ना आवश्यक था।

a light source in the form of a glass container

कांच के कंटेनर के रूप में एक प्रकाश स्रोत

English Usage: I replaced the back bulb in the lamp.

Hindi Usage: मैंने दीपक में पिछला बल्ब बदल दिया।

A lamp that produces light, often with a transparent outer casing.

एक दीपक जो प्रकाश उत्पन्न करता है, अक्सर एक पारदर्शी बाहरी आवरण के साथ।

English Usage: The lantern illuminated the dark path during our night hike.

Hindi Usage: दीपक ने हमारी रात की चढ़ाई के दौरान अंधेरे रास्ते को रोशन किया।

A source of light; a device that holds a light bulb

प्रकाश का स्रोत; एक उपकरण जो बल्ब को धारण करता है

English Usage: The antique lamplit in the corner added character to the room.

Hindi Usage: कोने में रखा पुराना दीपक कमरे में आकर्षण बढ़ाता है।

Suggesting a hint of illumination to someone's face or features.

किसी के चेहरे या विशेषताओं में प्रकाश की एक झलक सुझाव देने वाला।

English Usage: He had a lantern expression that made him look more approachable.

Hindi Usage: उसके चेहरे पर एक दीपक जैसी अभिव्यक्ति थी जिसने उसे और अधिक सुलभ बना दिया।