a particular day or date
एक रात और अगली रात के बीच का प्रकाश का समय
English Usage: We will meet again in a day.
Hindi Usage: हम एक दिन फिर मिलेंगे।
a time period of 24 hours
24 घंटे की अवधि
English Usage: She stayed for three days.
Hindi Usage: वह तीन दिन तक रही।
A period of 24 hours as a unit of time.
24 घंटे की अवधि।
English Usage: "I will finish the project by the end of the day."
Hindi Usage: "मैं दिन के अंत तक प्रोजेक्ट पूरा कर लूंगा।"
A significant Jewish holiday known as the Day of Atonement.
क्षमा का दिन
English Usage: Yom Kippur is observed with fasting and prayer.
Hindi Usage: यों किप्पुर का अवलोकन उपवास और प्रार्थना के साथ किया जाता है।
A period of 24 hours, especially as a unit of time.
पृथ्वी द्वारा अपने ध्रुवों के चारों ओर एक बार घूमने का समय।
English Usage: "We have only a few days left before the deadline."
Hindi Usage: "हमें समय सीमा से पहले केवल कुछ दिन बचे हैं।"
A day of significant decision-making, often used metaphorically.
महत्वपूर्ण निर्णय लेने का दिन
English Usage: "For many, election day is the most important day of the year."
Hindi Usage: "कई के लिए, चुनाव का दिन साल का सबसे महत्वपूर्ण दिन होता है।"
A specific date or occasion.
24 घंटे की अवधि; समय जो पृथ्वी को अपने ध्रुव पर एक बार घूमने में लगता है।
English Usage: A day consists of daytime and nighttime.
Hindi Usage: एक दिन में दिन और रात होती है।
A specific day of the week or month.
सप्ताह या महीने का एक विशिष्ट दिन।
English Usage: "My birthday falls on a Friday this year."
Hindi Usage: "इस साल मेरा जन्मदिन एक शुक्रवार को है।"
A period marked by a particular activity or event.
एक अवधि जो किसी विशेष गतिविधि या घटना द्वारा चिह्नित होती है।
English Usage: It was a day of celebration for the whole community.
Hindi Usage: यह पूरे समुदाय के लिए जश्न का दिन था।
A period of 24 hours as a unit of time
English Usage: I will complete the project by the end of the day.
Hindi Usage: मैं दिन के अंत तक परियोजना पूरी कर दूंगा।
A specific day of the month or year.
एक विशेष दिन
English Usage: I have a meeting scheduled for the date of June 15th.
Hindi Usage: मेरी एक बैठक 15 जून के दिन निर्धारित है।
A period of 24 hours as a unit of time, starting at midnight.
एक दिन 24 घंटे की अवधि के रूप में, जो आधी रात से शुरू होता है।
Hindi Usage: मैं आज के अंत तक परियोजना को पूरा करूँगा।
a period of twenty-four hours as a unit of time
एक दिन
English Usage: I will see you tomorrow, during the day.
Hindi Usage: मैं कल, दिन के दौरान तुमसे मिलूँगा।
The duration of daylight hours.
दिन की लंबाई
English Usage: The day length varies significantly in different seasons.
Hindi Usage: दिन की लंबाई विभिन्न मौसमों में महत्वपूर्ण रूप से भिन्न होती है।
a period of 24 hours; the time between sunrise and sunset
एक दिन का समय; सूर्योदय और सूर्यास्त के बीच का समय
English Usage: The day was bright and sunny.
Hindi Usage: दिन उज्ज्वल और धूपदार था।
the period of light between dawn and night
दिन
English Usage: We went for a walk during the day.
Hindi Usage: हमने दिन के समय में टहलने के लिए गए।
day of fasting and prayer in some Christian traditions
पूर्वाभासी दिन
English Usage: The church held special services on Ember Day to encourage reflection and prayer.
Hindi Usage: चर्च ने पूर्वाभासी दिन पर ध्यान और प्रार्थना को प्रोत्साहित करने के लिए विशेष सेवाएँ आयोजित कीं।
The day with the most daylight hours, typically around the summer solstice.
सबसे लंबे दिन
English Usage: The longest day of the year occurs in June in the northern hemisphere.
Hindi Usage: उत्तरी गोलार्ध में वर्ष का सबसे लंबा दिन जून में होता है।
A day or time; it often refers to a particular day of the week or a date.
एक दिन या समय; यह अक्सर सप्ताह के एक विशेष दिन या दिनांक को संदर्भित करता है।
English Usage: "Let's meet on the lusuku we planned last week."
Hindi Usage: "आओ उस lusuku पर मिलें जो हमने पिछले सप्ताह तय किया था।"
A period of 24 hours
24 घंटे का एक समय
English Usage: "These days are long and warm."
Hindi Usage: "इन दिनों दिन लंबे और गर्म होते हैं।"
A continuous period of time covering an entire day
सम्पूर्ण दिन
English Usage: We worked all day on the project.
Hindi Usage: हमने परियोजना पर सम्पूर्ण दिन काम किया।
The period of light between one night and the next.
English Usage: I will see you tomorrow during the day.
Hindi Usage: मैं कल दिन के दौरान तुमसे मिलूंगा।
sequential or ongoing without interruption
लगातार
English Usage: The team worked for three consecutive days to finish the project.
Hindi Usage: टीम ने परियोजना को पूरा करने के लिए तीन लगातार दिनों तक काम किया।
The time between sunrise and sunset.
सूर्योदय और सूर्यास्त के बीच का समय।
English Usage: The day was sunny and perfect for a picnic.
Hindi Usage: दिन धूपदार था और पिकनिक के लिए एकदम सही।
The daylight or the time of light between sunrise and sunset.
सूर्योदय और सूर्यास्त के बीच का समय या दिन का उजाला।
English Usage: The children played outside until the day grew dark.
Hindi Usage: बच्चे बाहर तब तक खेलते रहे जब तक दिन अंधेरा नहीं हो गया।
The part of the day that is not night.
रात का हिस्सा नहीं होने वाला समय
English Usage: She prefers to study during the day.
Hindi Usage: उसे दिन के समय पढ़ाई करना पसंद है।
English Usage: "The days are getting longer in summer."
Hindi Usage: "गर्मी में दिन लंबे हो रहे हैं।"
एक समय की इकाई के रूप में 24 घंटे की अवधि।
English Usage: "The day was warm and sunny."
Hindi Usage: "दिन गर्म और धूप वाला था।"
English Usage: I went for a walk during the day.
Hindi Usage: मैंने दिन के दौरान टहलने गया।
a period of 24 hours
दिन का समय
English Usage: We spent the entire day at the beach.
Hindi Usage: हम पूरा दिन समुद्र तट पर बिताते हैं।
सूरज उगने और डूबने के बीच का समय।
English Usage: They enjoyed a beautiful day at the beach.
Hindi Usage: उन्होंने समुद्र तट पर एक सुहावना दिन का आनंद लिया।
the hours of daylight, as opposed to night
English Usage: I will finish the report by the end of the day.
Hindi Usage: मैं दिन के अंत तक रिपोर्ट पूरी कर लूंगा।
A period of light between sunrise and sunset.
सूर्योदय और सूर्यास्त के बीच का प्रकाश का समय
English Usage: The children played outside all day.
Hindi Usage: बच्चे बाहर पूरे दिन खेल रहे थे।
a particular day of the week or month
सप्ताह या महीने का एक विशेष दिन
English Usage: Friday is my favorite day of the week.
Hindi Usage: शुक्रवार मेरे पसंदीदा सप्ताह का दिन है.
the time between sunrise and sunset
सूर्योदय और सूर्यास्त के बीच का समय
English Usage: We went for a hike in the daylight.
Hindi Usage: हमने दिन के प्रकाश में एक हाइक पर गए।
Refers to a period of 24 hours as a unit of time.
English Usage: Each day brings new opportunities.
Hindi Usage: हर दिन नए अवसर लाता है।
A pleasant or favorable day.
अच्छा दिन
English Usage: I wish you a good day.
Hindi Usage: मैं तुम्हें एक अच्छा दिन की शुभकामनाएँ देता हूँ।
A specific date associated with Greenwich Mean Time (GMT) used in timekeeping.
ग्रीनविच मान समय से संबंधित एक विशेष दिन।
English Usage: We will schedule the meeting for the greenwich date to avoid time discrepancies.
Hindi Usage: हम समय के भिन्नता से बचने के लिए ग्रीनविच दिन के लिए बैठक निर्धारित करेंगे।
A term sometimes used for a day or time, especially in religious contexts.
एक शब्द जिसका उपयोग कभी-कभी किसी दिन या समय के लिए किया जाता है, विशेष रूप से धार्मिक संदर्भों में।
English Usage: The festival is celebrated every year on the day of Hari.
Hindi Usage: त्योहार हर साल हारी के दिन मनाया जाता है।
a single day
English Usage: We will complete the project in one day.
Hindi Usage: हम इस प्रोजेक्ट को एक दिन में पूरा करेंगे।
A day commemorating a saint.
संत का दिन
English Usage: "We celebrate All Saints' Day every November."
Hindi Usage: "हम हर नवंबर को संतों का दिन मनाते हैं।"
The time during which there is light; the period between sunrise and sunset.
English Usage: Today is a beautiful day.
Hindi Usage: आज एक सुंदर दिन है।
A period of twenty-four hours after the first day.
एक दिन का समय
English Usage: The second day of the trip was filled with adventures.
Hindi Usage: यात्रा का दूसरा दिन रोमांच से भरा था।
A day; used to describe a specific period of daylight.
English Usage: He plans to spend the whole sun at the beach.
Hindi Usage: वह पूरे दिन समुद्र तट पर बिताने की योजना बना रहा है।
A specific period of 24 hours associated with romantic activities.
रोमांटिक गतिविधियों से संबंधित 24 घंटे की विशिष्ट अवधि
English Usage: Valentine's Day is a special day for romance.
Hindi Usage: वैलेंटाइन डे रोमांस के लिए एक विशेष दिन है।
A specific date or day of the week.
एक रात और दूसरी रात के बीच की रोशनी की अवधि।
English Usage: The sun rises at dawn and sets at the end of the day.
Hindi Usage: सूरज सुबह उगता है और दिन के अंत में अस्त होता है।
English Usage: "What day is your birthday?"
Hindi Usage: "आपका जन्मदिन किस दिन है?"
a 24-hour period
English Usage: Today is a special day for us.
Hindi Usage: आज हमारे लिए एक खास दिन है।
a particular day in question
विशिष्ट दिन
English Usage: What day is your birthday?
Hindi Usage: आपका जन्मदिन कौन सा दिन है?
A term used to refer to a specific time of day when watches are typically used or tasks are performed.
दिन का एक विशिष्ट समय जिस पर आमतौर पर घड़ियों का उपयोग किया जाता है या कार्य किए जाते हैं।
English Usage: The day watch began at 9 AM, marking the start of the work shift.
Hindi Usage: दिन की घड़ी सुबह 9 बजे शुरू हुई, जो कार्य की पाली की शुरुआत का संकेत थी।
The period of light between sunrise and sunset.
सूर्योदय और सूर्यास्त के बीच की प्रकाश की अवधि।
English Usage: She enjoys going for walks during the day.
Hindi Usage: उसे दिन के समय चलने जाना पसंद है।
A term used to describe the time during daylight hours.
English Usage: "She enjoys walking her dog during the day."
Hindi Usage: "वह दिन के समय अपने कुत्ते को टहलाना पसंद करती है।"
the light that comes from the sun
जब बाहर प्रकाश होता है उस समय की अवधि
English Usage: During the summer, we have more daylight hours.
Hindi Usage: गर्मी में, हमारे पास अधिक दिन का समय होता है।
A period of time when it is light outside.
एक समय का काल जब बाहर प्रकाश होता है
English Usage: We prefer to work in the daylight rather than at night.
Hindi Usage: हम रात की बजाय दिन में काम करना पसंद करते हैं।
the time during the day
English Usage: I'll call you during the daytime.
Hindi Usage: मैं आपको दिन के समय कॉल करूंगा।
relating to the daytime
दिन से संबंधित
English Usage: Diurnal light is essential for regulating human circadian rhythms.
Hindi Usage: मानव जैविक घड़ियों को नियंत्रित करने के लिए दिन का प्रकाश आवश्यक है।
A specified day.
English Usage: It was a glorious day for the wedding.
Hindi Usage: यह शादी के लिए एक शानदार दिन था।
A time or period of one’s life.
किसी के जीवन का समय या अवधि।
English Usage: This is the best day of my life.
Hindi Usage: यह मेरे जीवन का सबसे अच्छा दिन है।
a day that is not a holiday or special occasion
एक साधारण दिन
English Usage: It was just another ordinary day at the office.
Hindi Usage: यह ऑफिस में बस एक और साधारण दिन था।
a period of 24 hours as a unit of time
समय की एक इकाई के रूप में 24 घंटे की अवधि
English Usage: Each day brings new opportunities and challenges.
Hindi Usage: हर दिन नई संभावनाएँ और चुनौतियाँ लाता है।
A period of 24 hours as a unit of time, measured from midnight to midnight.
24 घंटे की एक अवधि, जो आधी रात से शुरू होकर आधी रात तक मापी जाती है।
A day observed for celebrating a person's birthday or other significant life events.
एक दिन जो किसी व्यक्ति के जन्मदिन या अन्य महत्वपूर्ण जीवन आयोजनों के लिए मनाया जाता है।
English Usage: Today is my ben day, and I plan to celebrate with friends.
Hindi Usage: आज मेरा बिन डे है, और मैं दोस्तों के साथ जश्न मनाने की योजना बना रहा हूँ।
24 घंटे का समय
English Usage: The day was sunny and bright.
Hindi Usage: दिन धूपदार और उज्ज्वल था।
एक समय की अवधि जो 24 घंटे होती है।
Hindi Usage: मैं दिन के अंत तक रिपोर्ट खत्म कर दूंगा।
a noun that refers to a period of 24 hours, from midnight to midnight.
English Usage: "She enjoys taking long walks during the day."
Hindi Usage: "वह दिन के समय लंबी सैर करना पसंद करती है।"
The natural light of day, typically during the daytime hours.
दिन का प्राकृतिक प्रकाश
English Usage: We went for a walk in the daylight.
Hindi Usage: हम दिन के प्रकाश में टहलने गए।
a phrase indicating each day or on a daily basis
हर दिन
English Usage: I exercise every day to stay fit.
Hindi Usage: मैं हर दिन फिट रहने के लिए व्यायाम करता हूँ।
English Usage: She works five days a week.
Hindi Usage: वह हफ्ते में पांच दिन काम करती है।
A specific period of 24 hours marked by particular events or conditions.
24 घंटे की विशिष्ट अवधि।
English Usage: Victory Day is celebrated every year on May 9th.
Hindi Usage: विजय दिवस हर साल 9 मई को मनाया जाता है।
English Usage: "The day was bright and sunny."
Hindi Usage: "दिन उज्ज्वल और धूप वाला था।"
a specific time or occasion
एक विशिष्ट समय या अवसर
English Usage: The wedding day was perfect.
Hindi Usage: शादी का दिन अद्भुत था।
A period of time marked by certain conditions, activities, or events.
एक निश्चित स्थिति, गतिविधियों, या घटनाओं द्वारा चिह्नित समय का एक अवधि।
English Usage: In the days of old, things were very different.
Hindi Usage: पुराने दिनों में, चीजें बहुत अलग थीं।
An episode or installment, particularly in podcasts or series
English Usage: "Today is a beautiful dia."
Hindi Usage: "आज एक सुंदर दिन है।"
A period or duration that is greater than others.
एक अवधि या अवधि जो दूसरों से अधिक है।
English Usage: "This summer has the longest days of the year."
Hindi Usage: "इस गर्मी में साल के सबसे लंबे दिन हैं।"
The time of light between morning and evening.
सुबह और शाम के बीच का प्रमुख समय।
English Usage: The days are getting shorter in winter.
Hindi Usage: सर्दियों में दिन छोटे हो रहे हैं।
The day of the week following Monday and preceding Wednesday.
मंगलवार
English Usage: I have a meeting scheduled for Tuesday afternoon.
Hindi Usage: मेरी बैठक मंगलवार की दोपहर के लिए निर्धारित है।
A particular time or occasion
विशेष समय
English Usage: This day will be remembered forever.
Hindi Usage: यह दिन हमेशा याद रखा जाएगा।
एक विशेष दिन या तारीख
English Usage: What day is it today?
Hindi Usage: आज कौन सा दिन है?
an indefinite period of time
अनिश्चितकाल की अवधि
English Usage: Those were great days in my life.
Hindi Usage: वह मेरे जीवन के महान दिन थे।
A specific date or occasion celebrated as a holiday.
एक विशेष तारीख या अवसर जिसे छुट्टी के रूप में मनाया जाता है
English Usage: Army Day is celebrated every year on January 15th in India.
Hindi Usage: भारतीय सेना दिवस हर साल 15 जनवरी को मनाया जाता है।
एक विशेष तिथि या अवसर।
English Usage: Clarence Day was born on a sunny day in June.
Hindi Usage: क्लेरेन्स डे जून के एक धूप वाले दिन पैदा हुए थे।
Day
English Usage: On the dyaus of their wedding, they seemed very happy.
Hindi Usage: उनकी शादी के दिन, वे बहुत खुश लग रहे थे।
A time during which something happens, often contrasting with night.
जिस समय कुछ होता है, अक्सर रात के विपरीत
English Usage: The children play outside during the day.
Hindi Usage: बच्चे दिन में बाहर खेलते हैं।
A time when someone must face the consequences of their actions.
वह समय जब किसी को अपने कार्यों के परिणामों का सामना करना पड़ता है।
English Usage: "The day of reckoning finally arrived for the dishonest politician."
Hindi Usage: "धोखेबाज़ राजनीतिज्ञ के लिए अंततः निपटारे का दिन आ गया।"
The part of the day when it is light, as opposed to night.
दिन का वह भाग जब प्रकाश होता है, रात के विपरीत
English Usage: During the day, we explored the beautiful countryside.
Hindi Usage: दिन के दौरान, हमने खूबसूरत ग्रामीण क्षेत्र का अन्वेषण किया।
days spent in a seated position
बैठने के दिन
English Usage: His sitting days during the pandemic made him appreciate movement more.
Hindi Usage: महामारी के दौरान उनके बैठने के दिनों ने उन्हें अधिक आंदोलन की सराहना करवाई।
A metaphorical expression referring to a day that feels as solid or unchanging as a stone.
एक रूपक अभिव्यक्ति जो एक दिन को पत्थर के समान ठोस या अपरिवर्तित महसूस करने के लिए संदर्भित करती है।
English Usage: Today feels like a day-stone; nothing seems to change.
Hindi Usage: आज का दिन पत्थर जैसा लग रहा है; कुछ भी बदलता हुआ नहीं लगता।
an informal term for a day of the week, often used to denote a relaxed or leisurely day.
एक अनौपचारिक शब्द जो सप्ताह के एक दिन के लिए है, अक्सर आरामदायक या आरामदायक दिन को दर्शाने के लिए।
English Usage: Sunday is my favorite dayling because I can relax and enjoy time with family.
Hindi Usage: रविवार मेरा पसंदीदा डेलाइन है क्योंकि मैं आराम कर सकता हूँ और परिवार के साथ समय बिता सकता हूँ।
A period of 24 hours from one midnight to the next.
Hindi Usage: "दिन उज्ज्वल और धूपदार था।"
a specific date or occasion
एक विशिष्ट तिथि या अवसर
English Usage: Her birthday is on the fifth day of May.
Hindi Usage: उसका जन्मदिन मई के पांचवें दिन है।
used to denote the position in a set or series
एक समूह या श्रृंखला में स्थिति दर्शाने के लिए उपयोग किया जाता है
English Usage: The twenty-third day of the month is a Sunday.
Hindi Usage: महीने का बाईसवां दिन रविवार है।
During the day; in the daytime
दिन के दौरान
English Usage: The shop is open by day and closed at night.
Hindi Usage: दुकान दिन के दौरान खुली रहती है और रात में बंद होती है।
For the entire duration of the day
पूरे दिन
English Usage: She talks all day, every day.
Hindi Usage: वह पूरे दिन, हर दिन बात करती है।
to a significant extent or degree
काफी हद तक
English Usage: She changed the day she got the promotion.
Hindi Usage: उसने वह दिन बदल दिया जब उसे पदोन्नति मिली।
Relating to or occurring in the daytime.
दिन के दौरान होने वाला
English Usage: The daylight hours are best for photography.
Hindi Usage: फोटोग्राफी के लिए दिन के समय सबसे अच्छे होते हैं।
all possible; any
सभी संभावित; कोई भी
English Usage: Every other day, I go for a run.
Hindi Usage: हर दूसरे दिन, मैं दौड़ने जाता हूँ।
Enjoyable or satisfactory
आनंददायक या संतोषजनक
English Usage: It was a fine day for a picnic at the park.
Hindi Usage: यह पार्क में पिकनिक मनाने के लिए एक आनंददायक या संतोषजनक दिन था।
having qualities typical of the daytime
दिन के समय की विशेषताएँ
English Usage: She prefers a day dress for summer events.
Hindi Usage: वह गर्मियों के कार्यक्रमों के लिए दिन की ड्रेस पसंद करती है।
used to describe something that occurs regularly during the day
दैनिक (dainik)
English Usage: She has a day routine that keeps her productive.
Hindi Usage: उसकी एक दिनचर्या है जो उसे सक्रिय रखती है।
to expose to day or to daylight
दिन या दिन के प्रकाश के लिए उजागर करना
English Usage: He dayed the artwork to showcase it.
Hindi Usage: उसने कलाकृति को प्रदर्शित करने के लिए दिन में रखा।
To mark a day or treat it as significant or special.
एक दिन को चिह्नित करना या इसे महत्वपूर्ण या विशेष मानना।
English Usage: They decided to day the anniversary with a grand celebration.
Hindi Usage: उन्होंने सालगिरह को एक भव्य उत्सव के साथ मनाने का निर्णय लिया।
Rarely used as a verb to indicate a state of being.
होना
English Usage: "It will a lovely day."
Hindi Usage: "यह एक प्यारा दिन होगा।"
din, dinan, dinh, dheen, deen, dinr
