दिखावटी meaning in English

Adjective

Brightly colored and showy, often to the point of being tasteless.

चमकीला और दिखावटी, अक्सर तर्कहीन रूप से।

English Usage: The gaudy decorations for the party were overwhelming.

Hindi Usage: पार्टी के लिए चमकीले सजावट बहुत ज्यादा थीं।

Attempting to impress by affecting greater importance or merit than is actually possessed.

दिखावटी

English Usage: His pretentious behavior at the party made everyone uncomfortable.

Hindi Usage: पार्टी में उसका दिखावटी व्यवहार सबको अजीब लगा।

ostentatious or designed to impress

दिखावटी

English Usage: The showy dress caught everyone's attention at the party.

Hindi Usage: दिखावटी ड्रेस ने पार्टी में सभी का ध्यान आकर्षित किया।

characterized by showiness or ostentation

दिखावटी

English Usage: The splashy advertisement caught everyone's attention.

Hindi Usage: दिखावटी विज्ञापन ने सबका ध्यान खींच लिया।

hypocritically virtuous

दिखावटी धार्मिकता

English Usage: His pious declarations were often met with skepticism, as many believed he was insincere.

Hindi Usage: उसकी दिखावटी धार्मिकता की घोषणाओं को अक्सर संदेह के साथ देखा जाता था, क्योंकि कई लोग मानते थे कि वह ईमानदार नहीं था।

vulgar or pretentious, especially as a result of ostentation

ओछा या दिखावटी, विशेष रूप से दिखावे के परिणामस्वरूप

English Usage: Her ostentatious outfit drew a lot of attention at the party.

Hindi Usage: पार्टी में उसकी दिखावटी पोशाक पर बहुत ध्यान गया।

Ostentatiously stylish or showy.

दिखावटी

English Usage: She wore a flaunty dress to the party that caught everyone's attention.

Hindi Usage: उसने पार्टी में एक दिखावटी ड्रेस पहनी जो सभी का ध्यान खींच रही थी।

Overly sentimental or ostentatious

अधिक भावुक या दिखावटी

English Usage: His plummy voice made the advertisement feel overly sentimental.

Hindi Usage: उसकी दिखावटी आवाज़ ने विज्ञापन को अधिक भावुक बना दिया।

Characterized by vanity

आत्ममुग्धता से भरा हुआ

English Usage: The vainglorious display of wealth was ostentatious and unappealing.

Hindi Usage: धन का आत्ममुग्धता से भरा प्रदर्शन दिखावा था और अप्रिय था।

Characterized by or showing excessive pride.

दिखावटी

English Usage: The vanity project turned out to be a financial disaster.

Hindi Usage: दिखावटी परियोजना एक आर्थिक आपदा में बदल गई।

Characterized by or acting in a pompous manner

दिखावटी या शानदार

English Usage: The highfaluting speech made by the politician was filled with grand promises.

Hindi Usage: राजनीतिज्ञ द्वारा किया गया दिखावटी भाषण भव्य वादों से भरा हुआ था।

Designed to attract attention; ostentatious.

ध्यान आकर्षित करने के लिए बनाया गया; दिखावटी।

English Usage: Her showy dress turned heads at the party.

Hindi Usage: उसकी दिखावटी पोशाक ने पार्टी में सभी का ध्यान खींचा।

Describing something that appears substantial but is actually hollow or deceptive.

दिखावटी

English Usage: "The bluffy presentation did not impress the investors."

Hindi Usage: "दिखावटी प्रस्तुति ने निवेशकों को प्रभावित नहीं किया।"

Characterized by ostentation or display.

दिखावटी

English Usage: His showy demeanor made him the center of attention at the party.

Hindi Usage: उसका दिखावटी व्यवहार पार्टी में उसे ध्यान का केंद्र बना दिया।

Adverb

In a showy or pretentious manner.

दिखावटी तरीके से

English Usage: She dressed ostentatiously to draw attention at the party.

Hindi Usage: उसने पार्टी में ध्यान आकर्षित करने के लिए दिखावटी तरीके से कपड़े पहने।

In a showy or ostentatious manner.

दिखावटी तरीके से

English Usage: She dressed flashily for the party, attracting everyone's attention.

Hindi Usage: उसने पार्टी के लिए दिखावटी तरीके से कपड़े पहने ताकि सबका ध्यान उसकी ओर खींच सके।

In a manner that is ostentatious or designed to impress

दिखावटी तरीके से

English Usage: She dressed showily for the gala, catching everyone's attention.

Hindi Usage: उसने गाला के लिए दिखावटी तरीके से कपड़े पहने, सभी का ध्यान आकर्षित किया।

In a manner that is not genuine; as if one is pretending.

दिखावटी तरीके से

English Usage: She pretendedly smiled at the compliment, hiding her true feelings.

Hindi Usage: उसने दिखावटी तरीके से उस तारीफ पर मुस्कुराया, अपनी असली भावनाएँ छिपाते हुए।

Noun

unnecessary or pretentious language

अनावश्यक या दिखावटी भाषा

English Usage: The speaker used a lot of gobbledegook, making it hard for the audience to follow along.

Hindi Usage: वक्ता ने बहुत दिखावटी भाषा का प्रयोग किया, जिससे दर्शकों के लिए समझना मुश्किल हो गया।

used in a figurative sense to denote something superficial or lack of depth

सतही या गहराई की कमी

English Usage: His comments were just lip service and lacked genuine concern.

Hindi Usage: उसकी टिप्पणियाँ केवल दिखावटी थीं और असली चिंता की कमी थी।

A term used in some contexts to refer to someone who is considered overly sophisticated or pretentious.

किसी को संदर्भित करने के लिए एक शब्द जो अत्यधिक परिष्कृत या दिखावटी माना जाता है।

English Usage: I found him to be quite the soph at the party, always dropping big words.

Hindi Usage: मुझे पता चला कि वह पार्टी में काफी soph था, हमेशा बड़े शब्दों का उपयोग करता था।

A slang term referring to someone who is considered flashy or showy in behavior.

एक असामान्य शब्द जो किसी ऐसे व्यक्ति को संदर्भित करता है जिसे व्यवहार में चमकदार या दिखावटी माना जाता है।

English Usage: He always acts like a spitzer at parties, trying to get all the attention.

Hindi Usage: वह हमेशा पार्टियों में स्पिट्जर की तरह व्यवहार करता है, सभी का ध्यान आकर्षित करने की कोशिश करता है।

A flamboyant or pretentious style of living or behavior.

एक रंगीन या दिखावाडी जीवनशैली या व्यवहार।

English Usage: His high-hatting alienated many of his old friends.

Hindi Usage: उसका दिखावटी व्यवहार उसके पुराने दोस्तों को दूर कर दिया।

Informal term often used to describe something that is showy or pretentious.

शोभायुक्त या दिखावटी

English Usage: His posey attitude turned many people off.

Hindi Usage: उसका दिखावटी व्यवहार कई लोगों को नापसंद आया।

A colloquial term sometimes used to describe a flamboyant or showy appearance, typically referring to a style that is vibrant or eccentric.

एक अनौपचारिक शब्द जिसे कभी-कभी शोभायुक्त या दिखावटी उपस्थिति का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है, आमतौर पर एक शैली को संदर्भित करता है जो जीवंत या विचित्र होती है।

English Usage: His outfit was so gayfeather, it caught everyone's attention at the party.

Hindi Usage: उसका पोशाक इतना गाएफेदर था कि इसने पार्टी में सभी का ध्यान आकर्षित किया।

Something that is superficially attractive but lacks substance.

दिखावटी

English Usage: His sheeny promises turned out to be empty words.

Hindi Usage: उसके दिखावटी वादे खाली शब्द साबित हुए।

Someone who is flamboyant or showy

नाटकीय या दिखावटी व्यक्ति

English Usage: At the party, she dressed in a cocksy outfit that turned everyone’s head.

Hindi Usage: पार्टी में, उसने एक नाटकीय कपड़े पहने थे जिसने सभी का ध्यान आकर्षित किया।

A cheap or gaudy imitation of something, often used to refer to items that appear to be of high quality but are not.

सस्ता या दिखावटी सामान

English Usage: The store sold brummagem jewelry that looked expensive but was actually made of plastic.

Hindi Usage: दुकान ने सस्ता या दिखावटी गहने बेचे जो महंगे दिखते थे लेकिन वास्तव में प्लास्टिक के बने थे।

Refers to something characterized by exaggerated or pretentious language; often used in criticism.

उस चीज़ का संदर्भ जो अतिरंजित या दिखावटी भाषा द्वारा चिह्नित होती है; अक्सर आलोचना में उपयोग किया जाता है।

English Usage: "His sesquiplicate remarks during the debate made it hard for others to follow his logic."

Hindi Usage: "बहस के दौरान उनकी दोगुनी टिप्पणियों ने दूसरों के लिए उनकी तर्क को समझना मुश्किल कर दिया।"

Transliteration of दिखावटी

dikhaavti, dikhawati, dikhavati, dikhavti

दिखावटी का अनुवादन साझा करें