To mark or discolor something with a substance.

किसी चीज़ को किसी पदार्थ से दागना या रंग करना।

English Usage: She stained her dress with food.

Hindi Usage: उसने अपने कपड़े पर खाने से दाग लगा लिया।

To whip or scourge, particularly in a religious context as a form of penance.

धार्मिक संदर्भ में दंड की एक विधि के रूप में पीटना या दागना।

English Usage: He chose to flagellate himself as a sign of repentance.

Hindi Usage: उन्होंने पश्चात्ताप के संकेत के रूप में खुद को दागना चुना।

To discharge a shot or projectile.

एक गोली या प्रक्षिप्ति को निकालना।

English Usage: They decided to fire the cannon during the ceremony.

Hindi Usage: उन्होंने समारोह के दौरान तोप दागने का निर्णय लिया।

To stain or color a material, often fabric.

एक सामग्री, अक्सर कपड़े को दागना या रंगना

English Usage: They use natural products to dye their fabrics.

Hindi Usage: वे अपने कपड़ों को रंगने के लिए प्राकृतिक उत्पादों का उपयोग करते हैं।

To cause something to become marked or colored red

किसी चीज़ को लाल रंग से चिह्नित या रंगित करना

English Usage: Be careful not to red stain the carpet with your drink.

Hindi Usage: अपने पेय से कालीन को लाल दाग न लगने दें।

To tarnish someone's reputation or character.

किसी के नाम या चरित्र को धूमिल करना।

English Usage: His actions are likely to stain his reputation in the community.

Hindi Usage: उसके कार्यों से उसके समुदाय में नाम धूमिल होने की संभावना है।

to stain or change the color of something

दागना

English Usage: The spilled juice will dye the carpet.

Hindi Usage: गिरी हुई जूस कालीन को दाग देगी।

To mark or stain something as a spot.

किसी चीज़ को दागना या धब्बा लगाना

English Usage: If you spill coffee, it will bespot your shirt.

Hindi Usage: अगर आप कॉफ़ी गिराते हैं, तो यह आपकी शर्ट पर दाग लगा देगा।

to stain with blood

रक्त से दागना

English Usage: The villain ensanguined his dagger before approaching his foes.

Hindi Usage: खलनायक ने अपने खंजर को दुश्मनों के पास जाने से पहले रक्त से दागा।

To mark or stain.

चिह्नित करना या दागना

English Usage: He didn't mean to tache the pristine canvas.

Hindi Usage: उसने निर्दोष कैनवास को दागने का इरादा नहीं किया था।