दर्पण meaning in English

Noun

A full-length mirror, often framed, used for viewing one’s outfit.

एक पूरा लंबा दर्पण, जिसे पूरे कपड़े देखने के लिए उपयोग किया जाता है।

English Usage: She stood in front of the cheval glass to check how her dress looked.

Hindi Usage: उसने अपनी ड्रेस देखने के लिए श्वाल दर्पण के सामने खड़ी हुई।

the literal or primary meaning of a word, as opposed to the feelings or ideas that the word suggests

शब्द का शाब्दिक या प्राथमिक अर्थ, इसके विपरीत जो भावनाएँ या विचार शब्द सुझाते हैं

English Usage: The denotation of the word "home" refers to a place where one lives.

Hindi Usage: "घर" शब्द की व्याख्या उस स्थान को संदर्भित करती है जहां कोई रहता है।

A type of optical device used for reflecting light.

प्रकाश को प्रतिबिंबित करने के लिए उपयोग किया जाने वाला एक प्रकार का ऑप्टिकल उपकरण।

English Usage: The artist used a metallic mirror to capture the vibrant colors of the sunset.

Hindi Usage: الفنان ने सूर्यास्त के जीवंत रंगों को कैद करने के लिए एक धात्विक दर्पण का उपयोग किया।

A reflective surface that forms images by reflecting light.

परावर्तक सतह जो प्रकाश को परावर्तित करके चित्र बनाती है।

English Usage: The artist used a mirror to create a unique installation.

Hindi Usage: कलाकार ने एक दर्पण का उपयोग करके एक अनूठा स्थापना बनाई।

A reflective surface, typically made of glass, that reflects images.

एक पराबैंगनी सतह, जो आमतौर पर कांच से बनी होती है, जो छवियों को परावर्तित करती है।

English Usage: She looked into the mirror to fix her hair.

Hindi Usage: उसने अपने बालों को ठीक करने के लिए दर्पण में देखा।

A reflective surface, typically glass-coated, that reflects images.

एक परावर्तक सतह, आमतौर पर कांच पर कोटेड, जो छवियों को परावर्तित करती है।

English Usage: She looked at herself in the mirror before leaving the house.

Hindi Usage: वह घर से बाहर निकलने से पहले镜 में अपने को देख रही थी।

A mirror that adjusts the parallelism of light rays for precise optical applications.

एक दर्पण जो प्रकाश किरणों के समानांतरता को समायोजित करता है।

English Usage: The collimating mirror was essential for the telescope's clarity.

Hindi Usage: कोलिमेटिंग दर्पण दूरबीन की स्पष्टता के लिए आवश्यक था।

A mirror that curves inward, reflecting images by focusing light.

एक दर्पण जो अंदर की ओर मुड़ा होता है, जो चित्रों को प्रतिबिंबित करता है।

English Usage: The concave mirror helped the dentist see inside the patient's mouth clearly.

Hindi Usage: अवश्य, अवलोकन के लिए दंत चिकित्सक को मरीज के मुंह के अंदर स्पष्ट रूप से देखने में मदद मिली।

A type of telescope mirror designed to minimize optical aberrations.

एक प्रकार का टेलीस्कोप दर्पण जो ऑप्टिकल विचलन को कम करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

English Usage: The Littrow mirror configuration allows for more effective light collection in telescopes.

Hindi Usage: लिट्रोव मिरर कॉन्फ़िगरेशन टेलीस्कोप में अधिक प्रभावी प्रकाश संग्रह की अनुमति देता है।

A type of mirror that reflects light and images due to magnetism or employs magnetic materials.

चुंबकीय दर्पण

English Usage: The scientist used a magnetic mirror to conduct experiments on light reflection.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने प्रकाश परावर्तन के परीक्षण करने के लिए एक चुंबकीय दर्पण का उपयोग किया।

A reflective surface, typically glass, that reflects light and images.

एक परावर्तक सतह, सामान्यतः कांच, जो प्रकाश और छवियों को परावर्तित करती है।

English Usage: She checked her makeup in the mirror before leaving the house.

Hindi Usage: उसने घर छोड़ने से पहले दर्पण में अपना मेकअप चेक किया।

A reflective surface or object that reflects light.

एक परावर्तक सतह या वस्तु जो प्रकाश को परावर्तित करती है।

English Usage: The mirror on the wall helped her check her appearance before the event.

Hindi Usage: दीवार पर जो दर्पण था उसने उसे कार्यक्रम से पहले अपनी परफॉरमेंस देखने में मदद की।

Something that shows a likeness or reflects a quality.

कुछ ऐसा जो समानता दिखाता है या एक गुण को प्रतिबिंबित करता है।

English Usage: His actions were a mirror of his true character.

Hindi Usage: उसके काम उसके असली चरित्र का आईना थे।

A type of mirror that reflects ultraviolet light.

एक प्रकार का दर्पण जो अल्ट्रावायलेट प्रकाश को परावर्तित करता है।

English Usage: The ultraviolet mirror is essential for experiments involving UV light.

Hindi Usage: अल्ट्रावायलेट दर्पण यूवी प्रकाश से संबंधित प्रयोगों के लिए आवश्यक है।

Referring to a specific type of lens or mirror that is curved inward.

एक विशेष प्रकार के लेंस या दर्पण का उल्लेख करना जो भीतर की ओर मुड़ा होता है।

English Usage: The concave slope of the mirror amplified the reflection significantly.

Hindi Usage: दर्पण की गहरी ढलान ने प्रतिबिंब को काफी बढ़ा दिया।

A mirror or lens made of glass.

दर्पण

English Usage: She looked at herself in the glass.

Hindi Usage: उसने दर्पण में अपने आप को देखा।

A reflective surface, often used metaphorically.

एक प्रतिबिंबित सतह, अक्सर उपमा के रूप में उपयोग किया जाता है।

English Usage: The calm water of the lake served as a mirror for the mountains.

Hindi Usage: झील का शांत पानी पहाड़ों के लिए एक दर्पण का काम करता था।

A situation or context that reflects or simulates another situation.

एक ऐसी स्थिति या संदर्भ जो दूसरी स्थिति को दर्शाता है या अनुकरण करता है.

English Usage: This experiment serves as a mirror to the real-world conditions.

Hindi Usage: यह प्रयोग वास्तविक दुनिया की स्थितियों के लिए एक दर्पण के रूप में कार्य करता है.

A type of mirror that has a silver coating on its backside.

चाँदी के कोटिंग वाला दर्पण

English Usage: He admired the antique silver mirror hanging on the wall.

Hindi Usage: उसने दीवार पर लटके पुराने चाँदी के दर्पण की प्रशंसा की।

Reflection

दर्पण

English Usage: She looked at herself in the mirror.

Hindi Usage: उसने दर्पण में अपने आप को देखा।

Used in scientific instruments to collect or direct light.

परावर्तक सतह जो प्रकाश को परावर्तित करके चित्र बनाती है।

English Usage: The parabolic mirror focused the light into a single point.

Hindi Usage: परावर्तक दर्पण ने प्रकाश को एकल बिंदु में केंद्रित किया।

A decorative feature that reflects light but is not entirely clear.

एक सजावटी विशेषता जो प्रकाश को दर्शाती है लेकिन पूरी तरह से स्पष्ट नहीं है।

English Usage: The semitransparent mirror in the art gallery creates a unique ambiance for the visitors.

Hindi Usage: कला गैलरी में अर्ध- पारदर्शी दर्पण आगंतुकों के लिए एक अद्वितीय माहौल बनाता है।

A curved or pointed part of a surface, especially in reference to a mirror shape that focuses light.

एक सतह का घुमावदार या नुकीला भाग, विशेष रूप से एक दर्पण आकृति के संदर्भ में जो प्रकाश को केंद्रित करता है।

English Usage: The cusped mirror creates intriguing reflections that captivate the viewer.

Hindi Usage: कर्व दर्पण दर्शक को मोहित करने वाले दिलचस्प प्रतिबिम्ब बनाता है।

providing light or making something clear

प्रकाश डालने वाला

English Usage: The illuminating mirror reflects light beautifully.

Hindi Usage: यह प्रकाश डालने वाला दर्पण खूबसूरती से प्रकाश को दर्शाता है।

A type of telescope design that uses a concave mirror and a secondary mirror to focus light.

एक प्रकार का दूरबीन डिजाइन जो एक अवतल दर्पण और एक माध्यमिक दर्पण का उपयोग करके प्रकाश को केंद्रित करता है।

English Usage: The Schmidt reflector is widely used in amateur astronomy for its compact design.

Hindi Usage: श्मिट रिफ्लेक्टर शौकिया खगोलशास्त्र में इसके कॉम्पैक्ट डिजाइन के लिए व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।

the act of lighting or state of being lit

प्रतिबिम्ब

English Usage: She checked her reflection in the illuminating mirror before leaving the house.

Hindi Usage: उसने घर से निकलने से पहले रोशन दर्पण में अपने प्रतिबिम्ब की जांच की।

A historical term used to describe a type of mirror made with a reflective surface containing arsenic.

एक ऐतिहासिक शब्द जिसका उपयोग आर्सेनिक युक्त परावर्तक सतह वाले दर्पण के प्रकार का वर्णन करने के लिए किया जाता है।

English Usage: The antique shop displayed an arsenic mirror from the 18th century.

Hindi Usage: प्राचीन दुकान ने 18वीं सदी का आर्सेनिक दर्पण प्रदर्शित किया।

A metaphorical representation of one's self or perception

आत्म-प्रतिबिंब

English Usage: Life can be a looking glass, reflecting our beliefs and values.

Hindi Usage: जीवन एक दर्पण हो सकता है, जो हमारे विश्वासों और मूल्यों को दर्शाता है।

Something that gives a true impression of something else, often used metaphorically.

कुछ ऐसा जो किसी और चीज का सच्चा प्रभाव देता है, अक्सर रूपक के रूप में उपयोग किया जाता है।

English Usage: His work is a mirror of his creativity.

Hindi Usage: उसका काम उसकी रचनात्मकता का दर्पण है।

Referring to a type of reflection or surface that reflects light or images like a mirror.

दर्पणीय

English Usage: The specular highlights on the surface of the water made it look like a mirror.

Hindi Usage: पानी की सतह पर दर्पणीय चमक ने इसे एक दर्पण की तरह दिखाया।

Adjective

Used to describe something that reflects characteristics or qualities of something else.

किसी अन्य चीज़ की विशेषताओं या गुणों को दर्शाने के लिए उपयोग किया जाता है.

English Usage: His behavior was mirror-like of his father's.

Hindi Usage: उसका व्यवहार उसके पिता के समान था.

Not coated with silver or lacking a shiny silver appearance

चांदी परत न होने वाला

English Usage: The unsilvered mirror reflected a dull image.

Hindi Usage: बिना चांदी की परत वाला दर्पण एक सुस्त छवि प्रदर्शित करता था।

Transliteration of दर्पण

darpan, darpanh, darpanam, darpshan

दर्पण का अनुवादन साझा करें