Causing physical or emotional discomfort

शारीरिक या भावनात्मक असुविधा उत्पन्न करना

English Usage: The painful injury kept him from playing.

Hindi Usage: दर्दनाक चोट ने उसे खेलने से रोक दिया।

causing or experiencing physical discomfort or suffering

शारीरिक असुविधा या पीड़ा उत्पन्न करने वाला

English Usage: The procedure was quite painful for him.

Hindi Usage: प्रक्रिया उसके लिए काफी दर्दनाक थी।

Causing a high degree of pain or discomfort

बहुत दर्दनाक

English Usage: The surgery was very painful.

Hindi Usage: सर्जरी बहुत दर्दनाक थी.

Causing or marked by great physical or mental pain

महान शारीरिक या मानसिक दर्द का कारण बनना

English Usage: The agonizing wait for the test results left her in a state of anxiety.

Hindi Usage: परीक्षण परिणामों के लिए महान दर्दनाक प्रतीक्षा ने उसे चिंता की स्थिति में छोड़ दिया।

causing pain or distress

दर्द या परिशानी पैदा करना

English Usage: The hurtful comments made her feel very sad.

Hindi Usage: उसके द्वारा की गई दर्दनाक टिप्पणियों ने उसे बहुत दुखी किया।

causing emotional distress

भावनात्मक दुःख देने वाला

English Usage: The memories of that day are still painful for her.

Hindi Usage: उस दिन की यादें अभी भी उसके लिए दर्दनाक हैं।

causing emotional distress

भावनात्मक तनाव उत्पन्न करने वाला

English Usage: It was a painful breakup for both of them.

Hindi Usage: यह दोनों के लिए एक दर्दनाक ब्रेकअप था।

feeling painful or sensitive

दर्दनाक

English Usage: She had a sore throat, making it hard for her to speak.

Hindi Usage: उसकी गले में दर्द हो रहा था, जिससे उसके लिए बोलना कठिन हो गया।

Extremely tedious or lacking in interest.

अत्यधिक दर्दनाक

English Usage: The treatment was excruciatingly painful for the patient.

Hindi Usage: इलाज मरीज के लिए अत्यधिक दर्दनाक था।

In a way that causes physical or emotional pain

दर्दनाक तरीके से

English Usage: She painfully recalled the memories of her past.

Hindi Usage: उसने अपने अतीत की यादों को दर्दनाक तरीके से याद किया।

A severe emotional or psychological shock or distress caused by a traumatic event.

एक गंभीर भावनात्मक या मनोवैज्ञानिक आघात या संकट जो एक भयावह घटना द्वारा उत्पन्न होता है।

English Usage: The child suffered from traumatic pneumonia after the accident, impacting her mental health.

Hindi Usage: बच्चे को दुर्घटना के बाद दर्दनाक निमोनिया हुआ, जिससे उसकी मानसिक स्वास्थ्य पर प्रभाव पड़ा।