A wandering holy person or Sufi mystic.

एक टहलता हुआ पवित्र व्यक्ति या सूफी योगी।

English Usage: The darwish danced gracefully during the spiritual gathering.

Hindi Usage: दरवेश ने आध्यात्मिक सभा के दौरान सुंदरता से नृत्य किया।

A member of a Sufi community known for their rituals and ecstatic dances.

सूफी समुदाय का सदस्य जो अपनी अनुष्ठानों और उत्साही नृत्य के लिए जाना जाता है।

English Usage: During the festival, the whirling dervishes performed their mesmerizing dance.

Hindi Usage: त्योहार के दौरान, घूमते हुए दरवेशों ने अपने मंत्रमुग्ध करने वाले नृत्य का प्रदर्शन किया।

A person who is detached from worldly pleasures and material possessions.

एक आध्यात्मिक पथ पर समर्पित एक रहस्यवादी या तपस्वी।

English Usage: "The darvesh spent his days in meditation and reflection."

Hindi Usage: "दरवेश ने अपने दिन ध्यान और चिंतन में बिताए।"

A person who is regarded as having taken on the mystical practices of a dervish outside formal sectarian context.

एक व्यक्ति जिसे औपचारिक संप्रदाय संबंध के बाहर दरवेश की रहस्यमय प्रथाओं को अपनाने के रूप में माना जाता है।

English Usage: The poet was known as a dervish of thoughts, weaving words into spells.

Hindi Usage: कवि को विचारों के दरवेश के रूप में जाना जाता था, जो शब्दों को जादू में बुनता था।

A devotee or one who renounces worldly life for spiritual pursuits.

एक भक्त या जो आध्यात्मिक उद्देश्यों के लिए सांसारिक जीवन को त्यागता है।

English Usage: "The darvesh was known for his selflessness and compassion."

Hindi Usage: "दरवेश अपनी निस्वार्थता और करुणा के लिए प्रसिद्ध था।"