दयालुता meaning in English

Noun

Generosity and helpfulness, especially toward the needy or suffering.

दयालुता और मदद, विशेषकर जरूरतमंदों या पीड़ितों के प्रति।

English Usage: His charity towards strangers was commendable.

Hindi Usage: परायों के प्रति उसकी दयालुता सराहनीय थी।

the state of being humane or kind

दयालुता

English Usage: It is in our humanity to care for others.

Hindi Usage: यह हमारी दयालुता में है कि हम दूसरों की परवाह करें।

the state of being kind or pleasant

दयालुता

English Usage: Her sweetness made her very popular among her friends.

Hindi Usage: उसकी दयालुता उसे अपने दोस्तों में बहुत लोकप्रिय बनाती थी।

the quality of being kind and sympathetic

दयालुता और सहानुभूति का गुण

English Usage: Her kind-heartedness towards the less fortunate was admired by everyone.

Hindi Usage: कम भाग्यशाली लोगों के प्रति उसकी दयालुता की सभी ने प्रशंसा की।

the quality of being kind and caring towards others

दयालुता

English Usage: Her kindheartedness was evident when she volunteered at the shelter.

Hindi Usage: उसकी दयालुता तब स्पष्ट हुई जब उसने आश्रय में सेवा की।

the quality of being kind and considerate

दयालुता

English Usage: Her kindliness towards the new student made him feel welcome.

Hindi Usage: उसकी दयालुता नए छात्र के प्रति उसे स्वागत महसूस कराती थी।

the quality of being merciful; compassion or forgiveness shown toward others

दयालुता

English Usage: His mercifulness towards his enemies was commendable.

Hindi Usage: उसकी शत्रुओं के प्रति दयालुता सराहनीय थी।

the quality of being gentle, compassionate, or sensitive towards others

दयालुता

English Usage: Her tenderheartedness made her a beloved figure in the community.

Hindi Usage: उसकी दयालुता उसे समुदाय में प्रिय व्यक्ति बनाती थी।

the quality of being kind and sympathetic

दयालुता और सहानुभूति का गुण

English Usage: Her good naturedness made her popular among her peers.

Hindi Usage: उसकी दयालुता उसे उसके साथियों में लोकप्रिय बनाती थी।

Inherent quality of being kind and considerate.

दयालुता और विचारशीलता की अंतर्निहित गुणवत्ता।

English Usage: A person known for their good nature often attracts friends easily.

Hindi Usage: एक व्यक्ति जो अपनी दयालुता के लिए जाना जाता है, आसानी से दोस्तों को आकर्षित करता है।

characterized by kindness, mercy, or compassion

दयालुता, करुणा, या सहानुभूति से विशेषता

English Usage: The organization is focused on promoting humane treatment of animals.

Hindi Usage: यह संगठन पशुओं के प्रति दयालुता से व्यवहार को बढ़ावा देने के लिए केंद्रित है।

Kindness

दयालुता

English Usage: It was very kind of you to help.

Hindi Usage: आपकी मदद करना बहुत दयालुता थी।

a willingness to give money and help freely

पैसे और मदद देने की इच्छा

English Usage: His generosity towards his friends earned him their respect.

Hindi Usage: अपने दोस्तों के प्रति उसकी दयालुता ने उसे उनका सम्मान दिलाया।

A character or personality trait attributed to someone named Charline

किसी व्यक्ति के लिए एक विशेषता या व्यक्तित्व trait

English Usage: Charline's kindness shines through in all she does.

Hindi Usage: चार्लिन की दयालुता उसके सभी कार्यों में प्रदर्शित होती है।

The quality of being kind and benevolent.

दयालुता की गुणवत्ता

English Usage: Her good-heartedness made her popular among her friends.

Hindi Usage: उसकी दयालुता ने उसे अपने दोस्तों में लोकप्रिय बना दिया।

the quality of being compassionate and sympathetic towards others

दयालुता

English Usage: Her softheartedness made her a favorite among the needy in her community.

Hindi Usage: उसकी दयालुता ने उसे अपने समुदाय में जरूरतमंदों के बीच लोकप्रिय बना दिया।

the quality of being kind, sympathetic, and caring toward others

दूसरों के प्रति दयालु, सहानुभूतिपूर्ण और देखभाल करने की विशेषता

English Usage: Her warmheartedness made her a beloved figure in the community.

Hindi Usage: उसकी वार्म हार्टेडनेस ने उसे समाज में एक प्रिय व्यक्ति बना दिया।

the quality of being kind and concerned about others

दयालुता

English Usage: His caringness was evident in the way he helped the injured.

Hindi Usage: उसकी दयालुता उस तरीके में स्पष्ट थी जिसमें उसने घायल की मदद की।

The quality of showing sympathy and concern for others.

दया और सहानुभूति दिखाने की गुणवत्ता।

English Usage: Her compassionateness was evident when she volunteered at the shelter.

Hindi Usage: जब उसने आश्रय में सेवा की, तो उसकी दयालुता स्पष्ट थी।

the quality of being well-meaning and kindly

दयालुता

English Usage: His benevolence was evident in all his charitable donations.

Hindi Usage: उसकी दयालुता सभी उसकी चैरिटेबल दान में स्पष्ट थी।

the quality of being kindhearted

दयालुता की विशेषता

English Usage: His kindheartedness was evident when he volunteered at the shelter.

Hindi Usage: जब वह आश्रय में स्वयंसेवी बना, तो उसकी दयालुता की विशेषता स्पष्ट थी।

The quality of being kind and courteous

दयालुता और विनम्रता की गुणवत्ता

English Usage: Her gracious made a lasting impression on her guests.

Hindi Usage: उसकी दयालुता ने अपने मेहमानों पर स्थायी छाप छोड़ी।

the quality of being nice and considerate

दयालुता

English Usage: Her kindless was admired by everyone in the community.

Hindi Usage: उसकी दयालुता को समुदाय में हर किसी ने सराहा।

the quality of being kind, gentle, or favorable

दयालुता

English Usage: Her benignancy towards the stray animals made her well-loved in the community.

Hindi Usage: उसकी दयालुता ने उसे समुदाय में बहुत प्रिय बना दिया।

Adverb

In a kind, courteous, or dignified manner

एक दयालु, शिष्ट या गंभीर तरीके से

English Usage: She graciously accepted the award on behalf of her team.

Hindi Usage: उसने अपनी टीम की ओर से पुरस्कार को एक दयालु तरीके से स्वीकार किया।

In a kind and generous manner

एक दयालु और उदार तरीके से

English Usage: She helped the charity benevolently.

Hindi Usage: उसने चैरिटी को दयालुता से मदद की।

in a manner showing sympathy and kindness

सहानुभूति और दया दिखाते हुए

English Usage: She treated the lost puppy tender-heartedly.

Hindi Usage: उसने खोए हुए पिल्ले के साथ सहानुभूति और दया दिखाते हुए व्यवहार किया।

In a manner that reflects kindness and helpfulness.

किसी तरह से जो दयालुता और सहायता को दर्शाता है।

English Usage: He approached the situation with good nature, trying to help everyone.

Hindi Usage: उसने स्थिति का सामना दयालुता के साथ किया, सभी की मदद करने की कोशिश की।

Verb

to respond to an action by making a corresponding one

एक क्रिया का जवाब उसी तरह से देना

English Usage: She always reciprocates kindness with kindness.

Hindi Usage: वह हमेशा दयालुता का जवाब दयालुता से देती है।

to respond to an action or gesture by making a corresponding one

किसी क्रिया या इशारे का उस पर एक समान क्रिया करके जवाब देना

English Usage: She always reciprocates kindness with kindness.

Hindi Usage: वह हमेशा दयालुता का जवाब दयालुता से देती है।

To envelop with kindness or goodwill.

दयालुता से लिपटना

English Usage: The teacher sought to beneap her students with encouragement and support.

Hindi Usage: शिक्षक ने अपने विद्यार्थियों को प्रोत्साहन और समर्थन से दयालुता से लिपटने की कोशिश की।

To return a favor or kindness in kind.

एहसान या दयालुता का बदला लेना।

English Usage: She always tries to reciprocate the kindness shown to her by others.

Hindi Usage: वह हमेशा दूसरों द्वारा दिखाई गई दयालुता का बदला लेने की कोशिश करती है।

Adjective

Compassionate

दयालुता

English Usage: His bighearted approach to life inspires others.

Hindi Usage: उसका दयालुता से भरा दृष्टिकोण दूसरों को प्रेरित करता है।

lacking generosity or kindness

दयालुता की कमी

English Usage: His uncharitable remarks about the less fortunate were surprising.

Hindi Usage: उनके गरीबों के बारे में किए गए दयालुता की कमी वालेRemarks चौंकाने वाले थे।

Transliteration of दयालुता

dayaluta, dayaaluta, daiyaaluta, daaluta, dil se daya

दयालुता का अनुवादन साझा करें