To a small extent or degree
थोड़ा
English Usage: She is a little tired after the long journey.
Hindi Usage: वह लंबी यात्रा के बाद थोड़ी थकी हुई है.
somewhat; a little
कुछ हद तक; थोड़ा
English Usage: "The movie was a tad too long for my liking."
Hindi Usage: "यह फिल्म मेरी पसंद के लिए थोड़ी लंबी थी।"
To a small extent or degree; slightly
थोड़ा सा
English Usage: She was pleased even a little with the results.
Hindi Usage: वह परिणामों से थोड़ी खुश थी।
slightly or a little
English Usage: I am feeling a bit tired today.
Hindi Usage: मैं आज थोड़ा सा थका हुआ महसूस कर रहा हूँ।
To a small extent; somewhat.
थोड़ी सीमा तक; कुछ हद तक।
English Usage: The painting was slightly damaged during the move.
Hindi Usage: पेंटिंग को स्थानांतरित करते समय थोड़ा नुकसान हुआ।
A little; somewhat
थोड़ा; कुछ हद तक
English Usage: "I am feeling abit tired today."
Hindi Usage: "मैं आज थोड़ा थका हुआ महसूस कर रहा हूँ।"
Slightly
हल्का सा
English Usage: "This dress is a tad too big for me."
Hindi Usage: "यह कपड़ा मेरे लिए हल्का सा बड़ा है।"
to a lesser extent
कम हद तक
English Usage: It hurts a little.
Hindi Usage: यह थोड़ी सी चोट करता है।
To a small extent or degree.
एक छोटे पैमाने पर या डिग्री में।
English Usage: He was little aware of the consequences.
Hindi Usage: वह परिणामों के बारे में थोड़ा जागरूक था।
To a small extent; slightly.
थोड़ी मात्रा में; थोड़ा
English Usage: I'm feeling a bit tired today.
Hindi Usage: मुझे आज थोड़ा थका हुआ महसूस हो रहा है।
a little
English Usage: Can you come here for a wee moment?
Hindi Usage: क्या तुम यहाँ थोड़ी देर के लिए आ सकते हो?
to a limited extent
सीमित सीमा तक
English Usage: She smiled small when she saw him.
Hindi Usage: जब उसने उसे देखा तो वह थोड़ी मुस्कुराई।
In a minor or slight way.
एक छोटे या हल्के तरीके से।
English Usage: She laughed small at the joke.
Hindi Usage: उसने मजाक पर थोड़ा मुस्कुराया।
to some extent or degree
कुछ हद तक
English Usage: The theory is touch controversial among experts.
Hindi Usage: यह सिद्धांत विशेषज्ञों में कुछ हद तक विवादास्पद है।
English Usage: She felt touch nervous before the interview.
Hindi Usage: साक्षात्कार से पहले वह थोड़ी नर्वस महसूस कर रही थी।
a small amount or quantity
एक छोटा सा भाग या मात्रा
English Usage: I have a little money left.
Hindi Usage: मेरे पास थोड़ा पैसा बचा है।
small in quantity or size
थोड़ा मात्रा में
English Usage: a measly amount of money
Hindi Usage: जरा-सा पैसे का थोडा मात्रा में
A specific amount or portion of something.
कुछ का एक विशेष मात्रा या हिस्सा
English Usage: Can you give me a bit of advice on this project?
Hindi Usage: क्या आप इस परियोजना पर मुझे थोड़ी सलाह दे सकते हैं?
A slight or small increase
थोड़ा सा वृद्धि
English Usage: "The temperature rose a tad today."
Hindi Usage: "आज तापमान थोड़ा सा बढ़ा।"
A small piece or portion of something.
कुछ का छोटा हिस्सा या टुकड़ा।
English Usage: Can I have a bit of cake?
Hindi Usage: क्या मुझे केक का थोड़ा सा टुकड़ा मिल सकता है?
an insignificant or minor amount
एक छोटा या तुच्छ मात्रा
English Usage: He doesn’t earn a mite compared to his colleagues.
Hindi Usage: अपनी सहकर्मियों की तुलना में, वह एक छोटे से पैसे भी नहीं कमाता।
Little or not much
English Usage: I have little time to finish the project.
Hindi Usage: मेरे पास प्रोजेक्ट खत्म करने के लिए थोड़ा समय है।
informal term for a small amount of something
कुछ मात्रा
English Usage: She only had a bit of cake left.
Hindi Usage: उसके पास केवल केक का थोड़ा सा हिस्सा बचा था।
A trace or small amount of something, often used as a suffix in informal contexts.
कुछ का छोटा हिस्सा या मात्रा
English Usage: Just add a tache of salt to enhance the flavor.
Hindi Usage: बस स्वाद बढ़ाने के लिए नमक का थोड़ा सा जोड़ें।
A small amount or degree
English Usage: "There was only a cro of hope left."
Hindi Usage: "उम्मीद का केवल थोड़ा हिस्सा बचा था।"
A colloquial abbreviation for "little," often used in informal contexts.
"थोड़ा"
English Usage: I have ltl time left before the meeting starts.
Hindi Usage: मुझे बैठक शुरू होने से पहले थोड़ा समय बचा है।
Used in certain dialects to express mild disagreement or reservation.
English Usage: It’s a good idea, thau I’m not sure it will work.
Hindi Usage: यह एक अच्छा विचार है, थोड़ा मैं सुनिश्चित नहीं हूं कि यह काम करेगा।
to a small degree; a little
English Usage: The solution was slightly warmer than expected.
Hindi Usage: यह समाधान अपेक्षा से थोड़ा गर्म था।
A small amount; somewhat.
थोड़ा सा; कुछ हद तक।
English Usage: I’m feeling a bit tired after the long journey.
Hindi Usage: लंबी यात्रा के बाद मैं थोड़ा थका हुआ महसूस कर रहा हूँ।
Slight or small in amount or degree.
मात्रा या डिग्री में थोड़ा या छोटा।
English Usage: "I'm a bit tired after the long meeting."
Hindi Usage: "लंबी बैठक के बाद मैं थोड़ा थका हुआ हूँ।"
Slightly or a small amount
थोड़ा सा या एक छोटी मात्रा
English Usage: "I feel a bit tired today."
Hindi Usage: "आज मुझे थोड़ा थका हुआ महसूस हो रहा है।"
thoda, thode, thodee, thodaai, thodaa, thod, thori