A small bag or a similar container used to carry or store items.
थैली
English Usage: She kept her coins in a small pouch.
Hindi Usage: उसने अपनी सिक्के एक छोटी थैली में रखी।
The structure in flowering plants that contains the embryo and often various tissues to nourish it.
गर्भजंतु थैली
English Usage: The embryo sac develops within the ovule of the plant.
Hindi Usage: गर्भजंतु थैली पौधे के अंडाणु के भीतर विकसित होती है।
A pouch or sac, particularly in biological contexts.
थैली या सैक
English Usage: The saccus dorsalis is essential for the buoyancy of certain fish.
Hindi Usage: सैद्धांतिक रूप से, कुछ मछलियों की तैराकी के लिए सैक डॉर्सलिस आवश्यक है।
In a biological context, referring to areas in the lungs where gas exchange occurs.
फेफड़ों में गैस के विनिमय वाले क्षेत्र
English Usage: "The alveolar sacs are crucial for efficient gas exchange in the lungs."
Hindi Usage: "फेफड़ों में गैस के उचित विनिमय के लिए अल्वोलर थैली महत्वपूर्ण हैं।"
A small fluid-filled sac within or outside a cell.
एक छोटी तरल भरी थैली जो कोशिका के भीतर या बाहर होती है।
English Usage: The intracytoplasmic vesicle transports molecules within the cell.
Hindi Usage: अंतःकोशिका थैली कोशिका के भीतर अणुओं का परिवहन करती है।
A fluid-filled sac on an ovary.
अंडाशय पर तरल भरित थैली
English Usage: The doctor diagnosed her with an ovarian cyst.
Hindi Usage: डॉक्टर ने उनका अंडाशय पर तरल भरित थैली का निदान किया।
A small cavity or sac, especially in the lungs where gas exchange occurs.
फेफड़ों में गैसों के आदान-प्रदान की प्रक्रिया के लिए छोटी गुहा या थैली।
English Usage: The alveolar ducts lead to the alveoli, where oxygen is exchanged for carbon dioxide.
Hindi Usage: एल्वियोलर डक्ट्स फेफड़ों में होते हैं, जहाँ ऑक्सीजन का कार्बन डाइऑक्साइड के साथ आदान-प्रदान होता है।
A specialized pouch located at the front and lower part of a body, often used in biological contexts to describe certain anatomical structures.
एक विशेष थैली जो शरीर के सामने और निचले भाग में होती है, जिसे अक्सर जैविक संदर्भों में कुछ संरचनाओं का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
English Usage: The anteroventral pouch in some animals is crucial for reproductive processes.
Hindi Usage: कुछ जानवरों में, एंटरोवेंट्रल थैली प्रजनन प्रक्रियाओं के लिए महत्वपूर्ण होती है।
A sac-like body containing fluid or semi-solid material.
एक थैली जैसा शरीर जिसमें तरल या अर्ध-ठोस सामग्री होती है।
English Usage: The doctor discovered an arenaceous cyst on the patient's kidney.
Hindi Usage: डॉक्टर ने रोगी के गुर्दे पर एक रेतीले थेली को खोजा।
A structure in certain biological contexts, usually in reference to a type of follicle that has two lobes.
दो लोब वाला थैली
English Usage: The bilobed follicle was observed under the microscope during the study of plant reproductive structures.
Hindi Usage: अध्ययन के दौरान पौधों के प्रजनन संरचनाओं के तहत माइक्रोस्कोप के नीचे दो लोब वाले थैली का अवलोकन किया गया।
A sac or storage area in a biological system
English Usage: The fish uses its swim bladder to maintain buoyancy.
Hindi Usage: मछली अपने तैराकी थैली का उपयोग तैरने के लिए करती है।
A swollen or inflated part resembling a pouch.
English Usage: The bladder of the fish helps it to control its buoyancy.
Hindi Usage: मछली का थैली उसे अपने तैरने को नियंत्रित करने में मदद करता है।
A balloon-like structure or a sac-like cavity.
गैस भरा थैली (Gais Bhara Thaili)
English Usage: The bladders in the fish help it control buoyancy.
Hindi Usage: मछली में गैस भरी थैलियाँ इसे तैरने में मदद करती हैं।
A cyst located in the neck that arises from the remnants of branchial (pharyngeal) arches during embryonic development.
शाखिक थैली
English Usage: "The patient was diagnosed with a branchial cyst after experiencing swelling in the neck."
Hindi Usage: "रोगी को गर्दन में सूजन के अनुभव के बाद शाखिक थैली का निदान किया गया।"
A cystic dilation of the common bile duct
सामान्य पित्त नली का थैलीदार फैलाव
English Usage: The choledochus cyst was discovered during an imaging study.
Hindi Usage: जांच के दौरान सामान्य पित्त नली का थैलीदार फैलाव खोजा गया।
The cloacal sac refers to the pouch-like structure in certain animals that holds waste or reproductive materials before expulsion.
क्लोएकल थैली
English Usage: The bird's cloacal sac is used for excreting waste and laying eggs.
Hindi Usage: पक्षी की क्लोएकल थैली मल त्यागने और अंडे देने के लिए उपयोग की जाती है।
A cyst associated with or originating from an ovarian follicle that resembles a daughter cell.
एक थैली जो अंडाशय के कण से जुड़ी होती है या उसमें से उत्पन्न होती है, जो एक बेटी के कोशिका के समान होती है।
English Usage: The ultrasound revealed a daughter cyst near the ovary.
Hindi Usage: अल्ट्रासाउंड ने अंडाशय के पास एक बेटी की थैली का पता लगाया।
A small sac or cavity in the body, such as a hair follicle or ovarian follicle.
एक छोटी थैली या गुफ़ा, जैसे कि बाल follicle या अंडाशय follicle।
English Usage: The hair follicle is essential for hair growth.
Hindi Usage: बाल follicle बाल विकास के लिए आवश्यक है।
A fluid-filled structure that surrounds the developing embryo in early pregnancy.
गर्भाशय थैली
English Usage: The doctor confirmed the presence of a gestational sac during the ultrasound.
Hindi Usage: डॉक्टर ने अल्ट्रासाउंड के दौरान गर्भाशय थैली की उपस्थिति की पुष्टि की।
A pouch-like structure in the body that is involved in secretion.
एक थैली जैसी संरचना जो शरीर में स्राव में शामिल होती है।
English Usage: The glandular pouch in the frog helps in the storage of its eggs.
Hindi Usage: मेंढ़क में गलेदार थैली उसके अंडों के भंडारण में मदद करती है।
A larger or enhanced sac or pouch, often referring to anatomical structures such as the greater sac in medical terminology.
अधिक बड़ा थैली
English Usage: The greater sac is an essential part of the peritoneal cavity in anatomy.
Hindi Usage: अधिक बड़ा थैली शरीर के अंगों में महत्वपूर्ण हिस्सा होता है।
A small pouch that forms at the end of the ileum, often leading to potential complications.
इलियम का एक छोटा थैली जो उसके अंत में बनता है, अक्सर संभावित जटिलताओं का कारण बनता है।
English Usage: The ileal diverticulum is a rare anatomical structure that can sometimes cause intestinal obstruction.
Hindi Usage: इलियम का थैली एक दुर्लभ शारीरिक संरचना है जो कभी-कभी आंतों में रुकावट का कारण बन सकती है।
A small sac or cavity, especially one containing a developing egg in the ovary.
अंडाणु के विकास के लिए अनुप्रस्थ स्थित एक छोटा थैली या गुहिका
English Usage: The ovarian follicle releases an egg during ovulation.
Hindi Usage: अंडाशय की थैली अंडोत्सर्जन के दौरान एक अंडाणु मुक्त करती है।
A sac or pouch containing proteins, often found in biological contexts.
प्रोटीनयुक्त थैली
English Usage: The protenaceous sac in the cell stores essential proteins for metabolic processes.
Hindi Usage: कोशिका में प्रोटीनयुक्त थैली मेटाबॉलिक प्रक्रियाओं के लिए आवश्यक प्रोटीन संग्रहीत करती है।
A pear-shaped anatomical structure in the human body or in certain organisms.
मानव शरीर या कुछ जीवों में नाश्पाती आकार की शारीरिक संरचना।
English Usage: The doctor explained that the pyriform sac plays a role in the anatomy of the pelvic region.
Hindi Usage: डॉक्टर ने समझाया कि नाश्पाती आकार का थैली आकार के अंग जननांग क्षेत्र में एक भूमिका निभाता है।
A protective pouch for an organ or tissue.
एक थैली या पोटली वस्तुओं को ले जाने के लिए।
English Usage: She packed her lunch in a small sac.
Hindi Usage: उसने अपना लंच एक छोटी थैली में रखा।
A small sac or pouch in anatomy, often referring to structures in the body that resemble a sac.
शरीर में थैली या पाउच जैसा एक छोटा सा अंग
English Usage: The inner ear contains a saccule that plays a role in balance.
Hindi Usage: आंतरिक कान में एक सैक्यूल है जो संतुलन में भूमिका निभाता है।
A membranous sac or cavity in an organism.
किसी जीव में एक झिल्लीदार थैली या गुहा।
English Usage: The saccus vasculosus plays a critical role in the buoyancy of aquatic animals.
Hindi Usage: साकस वस्कुलोजस जलीय जीवों की तैरने की क्षमता में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
A sac-like structure often associated with certain biological or anatomical contexts.
एक थैली जैसे संरचना जो अक्सर कुछ जीवविज्ञान या शारीरिक संदर्भों से संबंधित होती है।
English Usage: The setal sac in the organism plays a critical role in its reproductive process.
Hindi Usage: जीव के सेटियल सैक का प्रजनन प्रक्रिया में महत्वपूर्ण भूमिका होती है।
A sac (cavity) that has bristle-like structures (setae) associated with it.
एक थैली (गुहा) जिसमें ब्रिसल जैसी संरचनाएँ (सेट) होती हैं।
English Usage: The setigerous sac of the polychaete worm plays a vital role in its reproduction.
Hindi Usage: पॉलीकेट verme का सेटिजेरस थैली उसकी प्रजनन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
The membranous sac in which a developing fetus is carried.
English Usage: The doctor confirmed that the uterine sac was healthy during the scan.
Hindi Usage: डॉक्टर ने स्कैन के दौरान पुष्टि की कि गर्भाशय थैली स्वस्थ थी।
A small fluid-filled sac in the body
शरीर में छोटी तरल से भरी थैली
English Usage: The vesicular murmur indicated the presence of fluid in the lungs.
Hindi Usage: वेसिकुलर मर्मर ने फेफड़ों में तरल पदार्थ की उपस्थिति का संकेत दिया।
A small fluid-filled sac within the body or in a plant or animal cell.
एक छोटा तरल से भरा थैली
English Usage: The vesicular follicle is crucial for ovary development in females.
Hindi Usage: वृषण विकास में वेसिकुलर फॉलिकल महत्वपूर्ण होता है।
A closed sac in the body that can contain air, fluid, or other substances.
शरीर में एक बंद थैली जो हवा, तरल या अन्य पदार्थों को समाहित कर सकती है।
English Usage: The cyst was benign and did not require treatment.
Hindi Usage: थैली सौम्य थी और उपचार की आवश्यकता नहीं थी।
A type of cyst associated with hair follicles
बालों की थैलियों से जुड़े प्रकार का cyst
English Usage: The follicular cysts were benign and required no treatment.
Hindi Usage: अंडाणु संबंधी cyst सौम्य थे और किसी उपचार की आवश्यकता नहीं थी।
An embryonic structure involved in liver formation.
जिगर के निर्माण में शामिल भ्रूणीय संरचना.
English Usage: The hepatic diverticulum is essential during the early stages of embryonic development.
Hindi Usage: भ्रूण के विकास के प्रारंभिक चरणों के दौरान जिगर का थैली आवश्यक होता है.
A term referring to a pouch or space related to the mammary area, often in a biological or anatomical context.
स्तन क्षेत्र से संबंधित थैली या स्थान
English Usage: The mammary pocket of the animal is examined during the vet checkup.
Hindi Usage: पशु चिकित्सा जांच के दौरान जानवर की स्तन क्षेत्र की थैली की जाँच की जाती है।
A small fluid-filled sac or cavity in biological tissues.
जैविक ऊतकों में एक छोटा तरल से भरा थैली या गुहा।
English Usage: The vesicle transported neurotransmitters to the synapse.
Hindi Usage: थैली ने न्यूरोट्रांसमीटर को साइनैप्स तक पहुंचाया।
A compartment or area in a bag or backpack used for storage.
English Usage: The backpack has a pocket to keep a water bottle.
Hindi Usage: बैग में पानी की बोतल रखने के लिए एक थैली है।
A small bag or container for storing products, often sealed or zipped.
एक छोटा बैग या कंटेनर जो उत्पादों को संग्रहीत करने के लिए, अक्सर सील किया जाता है या ज़िप किया जाता है।
English Usage: He bought a pouch of snacks for the road trip.
Hindi Usage: उसने सड़क यात्रा के लिए नाश्ते की एक थैली खरीदी।
A bodily cavity or pouch, particularly in biological contexts.
English Usage: She carried her lunch in a small sac.
Hindi Usage: उसने अपनी दुपट्टे में एक छोटी थैली में लंच रखा।
A type of dermal lesion that can be benign or occasionally problematic
त्वचा के नीचे स्थित एक तरल भरे हुए थैली
English Usage: "The doctor explained that the subcutaneous cyst could be drained if it caused discomfort."
Hindi Usage: "डॉक्टर ने समझाया कि यदि त्वचा के नीचे स्थित थैली असुविधा उत्पन्न करे तो इसे निकाल सकते हैं।"
large and flexible container for carrying items, usually made from paper
वस्तुओं के लिए ले जाने का बड़ा और लचीला कंटेनर, सामान्यतः कागज से बना
English Usage: She carried her groceries in a baggy paper bag.
Hindi Usage: उसने अपने किराने का सामान एक ढीले कागज़ की थैली में लाया।
Any broad or flexible bag used for carrying, often associated with carrying young or groceries.
ले जाने के लिए उपयोग किया जाने वाला कोई चौड़ा या लचीला बैग, अक्सर बच्चों या किराने का सामान ले जाने से संबंधित।
English Usage: She had a pouched bag for her groceries.
Hindi Usage: उसके पास अपने किराने के सामान के लिए एक थैलीदार बैग था।
a pouch-like structure found in various species, often related to reproductive functions
विभिन्न प्रजातियों में पाया जाने वाला थैली जैसा संरचना, अक्सर प्रजनन कार्यों से संबंधित
English Usage: In some animals, the preputial sac plays a role in reproduction.
Hindi Usage: कुछ जानवरों में, प्रीप्यूशियल थैली प्रजनन में एक भूमिका निभाती है।
In medical imaging, it refers to areas behind the brain captured in scans.
फोटोग्राफी में मस्तिष्क के पीछे के क्षेत्रों को संदर्भित करता है।
English Usage: The retrocerebral sac was highlighted in the MRI results, indicating potential issues.
Hindi Usage: MRI परिणामों में रेट्रोसेरेब्रल थैली को हाइलाइट किया गया, जो संभावित मुद्दों को दर्शाता है।
A protective enclosure or structure, often of a soft material.
एक सुरक्षात्मक आवरण या संरचना, अक्सर नरम सामग्री की।
English Usage: The sac around the embryo provides protection.
Hindi Usage: भ्रूण के चारों ओर की थैली सुरक्षा प्रदान करती है।
A sac-like structure in plants or animals, often serving as a storage organ.
थैली जैसा संरचना
English Usage: The fish possesses a gas bladder that helps it float.
Hindi Usage: मछली में एक गैस थैली होती है जो इसे तैरने में मदद करती है।
A pouch-like structure in certain animals.
कुछ जानवरों में थैली जैसी संरचना।
English Usage: "During reproduction, the male seahorse carries the fertilized eggs in his sperm pouch."
Hindi Usage: "प्रजनन के दौरान, नर समुद्री घोड़ा निषेचित अंडों को अपनी शुक्राणु की थैली में ले जाता है।"
A durable bag made of jute or hemp.
जूट या चटक से बनी हुई टिकाऊ थैली।
English Usage: The farmer used a gunny bag to store the harvested rice.
Hindi Usage: किसान ने कटे हुए चावल को संभालने के लिए जूट की थैली का उपयोग किया।
A flexible container typically made of cloth, paper, plastic, or other materials.
एक लचीली थैली जो आमतौर पर कपड़े, कागज, प्लास्टिक, या अन्य सामग्रियों से बनाई जाती है।
English Usage: She went to the market to buy a bag of flour.
Hindi Usage: उसने बाजार में आटे की एक थैली खरीदने को गई।
A bag that is worn on a horse's muzzle to prevent it from eating.
घोड़े की मुंह पर पहनाई जाने वाली थैली
English Usage: The farmer used a nose bag to prevent the horse from eating the hay.
Hindi Usage: किसान ने घोड़े को घास खाने से रोकने के लिए मुंह की थैली का इस्तेमाल किया।
A pouch or cavity in the body that is involved in the storage of urine from the kidneys.
गुर्दे की थैली
English Usage: The renal sac collects urine before it is expelled from the body.
Hindi Usage: गुर्दे की थैली शरीर से बाहर निकलने से पहले पेशाब को इकट्ठा करती है.
English Usage: The saccus plays an important role in the storage of air in fish.
Hindi Usage: सैक्स मछलियों में हवा के संचय में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
A small fluid or air-filled sac, often found in biological contexts.
एक छोटा तरल या हवा भरा थैली, जो अक्सर जैविक संदर्भों में पाया जाता है।
English Usage: The vesicle transports neurotransmitters across the synapse.
Hindi Usage: वेसिकल न्यूरोट्रांसमीटर को साइनैप्स के पार ले जाता है।
The embryonic structure that surrounds the allantoic fluid, playing a role in nutrition and respiration.
आलैंटोईक थैली
English Usage: The allantoic sac develops alongside the embryo, providing necessary support.
Hindi Usage: आलैंटोईक थैली भ्रूण के साथ-साथ विकसित होती है, आवश्यक समर्थन प्रदान करती है।
A pouch-like structure associated with the cecum in certain animals, serving as a storage site for ingested materials.
कुछ जानवरों में साइन पेट के साथ जुड़ी एक थैली जैसी संरचना, जो सेवन की गई सामग्रियों के लिए भंडारण स्थल के रूप में काम करती है।
English Usage: The caecal pouch is involved in the fermentation of plant material in herbivores.
Hindi Usage: साइन पेट में कैकैल थैली पौधों की सामग्री के किण्वन में शामिल होती है।
related to bristle-bearing structures in certain organisms
कांटेदार संरचनाओं से संबंधित
English Usage: The chaetigerous sac is essential for the locomotion of some annelids.
Hindi Usage: कांटेदार थैली कुछ एनलिडों की गति के लिए आवश्यक है।
A type of fluid-filled sac that can develop in various tissues of the body.
विभिन्न ऊतकों में विकसित होने वाला तरल-भरा ठोस गोलाकार तत्व।
English Usage: The doctor informed her that the cyst was benign and required no treatment.
Hindi Usage: डॉक्टर ने उसे बताया कि थैली सौम्य थी और इसके लिए कोई उपचार की आवश्यकता नहीं थी।
A small sac or pouch in the body that contains hair follicles or other structures.
एक छोटा थैली या पाउच जो शरीर में बालों के कूप या अन्य संरचनाओं को संप्रेषित करता है।
English Usage: The follicetum is significant for understanding hair growth cycles.
Hindi Usage: फोलिकटम बालों के विकास चक्र को समझने के लिए महत्वपूर्ण है।
A small structure in which an ovum develops in the ovaries.
एक छोटा स्राव करने वाला गुहा, सूजन, या थैली, विशेष रूप से।
Hindi Usage: बालों की विकास के लिए बाल का थैली आवश्यक है।
A sac-like structure in the throat of certain birds, used for storage of air or food.
कुछ पक्षियों के गले में एक थैली जैसी संरचना, जो हवा या खाद्य भंडारण के लिए उपयोग होती है।
English Usage: The gular sac of the bird expands when it sings.
Hindi Usage: पक्षी के गले की थैली उसके गाने के दौरान फैलती है।
a fluid-filled sac in medical terminology
चिकित्सा Terminology में तरल से भरी थैली
English Usage: The doctor noted the presence of a vesicula in the patient's abdomen.
Hindi Usage: चिकित्सक ने रोगी के पेट में एक थैली की उपस्थिति का उल्लेख किया।
A small rounded mass or cluster of cells.
एक छोटा गोलाकार द्रव्यमान या कोशाओं का समूह।
English Usage: The follicle is made up of several layers of cells.
Hindi Usage: थैली कई परतों वाली कोशाओं से बनी होती है।
A sac or pouch that contains eggs in some invertebrates.
कुछ कशेरुकों में अंडों को शामिल करने वाला थैली।
English Usage: The female insect laid her eggs in an ovisac to protect them from predators.
Hindi Usage: मादा कीट ने अपने अंडों को शिकारियों से बचाने के लिए ओविसैक में रखा।
A specific type of containment associated with animals, often used in veterinary contexts.
जानवरों से जुड़ी विशेष प्रकार की सामग्री, आमतौर पर पशु चिकित्सा संदर्भों में उपयोग होती है।
English Usage: The vet explained how the pavlov pouch could help in transporting the injured animal.
Hindi Usage: पशु चिकित्सक ने समझाया कि पाव्लोव पाउच से घायल जानवर को ले जाना कैसे सहायक हो सकता है।
a closed sac-like structure containing fluid, gas, or semi-solid material
तरल, गैस, या अर्ध-ठोस सामग्री वाला बंद थैली जैसा ढांचा
English Usage: The ultrasound revealed a cyst on her ovary.
Hindi Usage: अल्ट्रासाउंड ने उसके अंडाशय पर एक थैली का पता लगाया।
An irregular or abnormal small sac-like structure within a biological context.
एक जैविक संदर्भ में असमान्य या अव्यवस्थित छोटे थैलीनुमा संरचना।
English Usage: The aberrant vesicle was causing the cell to malfunction.
Hindi Usage: असामान्य थैलीनुमा संरचना के कारण कोशिका ठीक से काम नहीं कर रही थी।
A fluid-filled sac or vesicle in the body or an abnormal bubble-like structure.
शरीर में एक तरल से भरा थैली या असामान्य गुब्बारे जैसा आकार।
English Usage: The doctor explained that the bulla tympani was causing the patient's hearing loss.
Hindi Usage: डॉक्टर ने समझाया कि बुल्ला टिम्पानी रोगी की सुनने की हानि का कारण था।
A pouch formed by the sacculations in the colon.
कोलन में पाए जाने वाले सैक्यूलशन द्वारा निर्मित एक थैली
English Usage: The haustra of the colon play a crucial role in the absorption of water.
Hindi Usage: कोलन के हैस्ट्रा पानी के अवशोषण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
A pouch or sac-like structure occurring near the heart (in a biological or medical context).
हृदय के पास एक थैली या झिल्ली जैसा संरचना।
English Usage: The pericardial diverticulum was identified during the echocardiogram.
Hindi Usage: इकोकार्डियोग्राम के दौरान हृदय के आस-पास की थैली का पता लगाया गया।
A small sac or pouch, often referring to structures in biology.
एक छोटा थैला या पाउच, अक्सर जीवविज्ञान में संरचनाओं को संदर्भित करना।
English Usage: The sacculus rotundus is part of the digestive system in some animals.
Hindi Usage: सैक्कुलस रोटुंडस कुछ जानवरों के पाचन तंत्र का हिस्सा है।
A sac-like structure located beneath the umbrella of certain marine organisms.
कुछ समुद्री जीवों के छत्र के नीचे स्थित एक थैली जैसी संरचना।
English Usage: The subumbrellar sac plays a crucial role in the feeding mechanism of jellyfish.
Hindi Usage: सबमब्रेलेर थैली मछली के फीडिंग मैकेनिज्म में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
A sack-like structure used for storage or carrying items.
सामान रखने या ले जाने के लिए इस्तेमाल होने वाला थैलीनुमा ढाँचा।
English Usage: She packed her lunch in a throat bag for the hike.
Hindi Usage: उसने अपनी पिकनिक के लिए खाने को एक थैली में पैक किया।
A small cavity or sac in the body that contains a hair or a gland.
शरीर में एक छोटा गुहा या थैली जो एक बाल या ग्रंथि को содержит करती है।
English Usage: "Hair follicles can become damaged due to various environmental factors."
Hindi Usage: "बालों की थैलियाँ विभिन्न पर्यावरणीय कारकों के कारण क्षतिग्रस्त हो सकती हैं।"
relating to small sacs or vesicles, particularly in biological contexts
छोटे थैलियों या वेसिकल से संबंधित
English Usage: The vesicular zone of the cell is important for transporting substances.
Hindi Usage: कोशिका का वेस्कुलर क्षेत्र पदार्थों के परिवहन के लिए महत्वपूर्ण है।
referring to a pouch or sac-like structure in biological contexts
English Usage: The bursa is essential for joint movement.
Hindi Usage: बर्सा जोड़ों के आंदोलन के लिए आवश्यक है।
A stopper, typically made of cork, used for sealing a bottle.
एक थैली, जिसे बोतल को सील करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
English Usage: I removed the cork from the wine bottle.
Hindi Usage: मैंने शराब की बोतल से थैली निकाली।
A structure in the body that produces cells
शरीर में एक संरचना जो कोशिकाएँ उत्पन्न करती है
Hindi Usage: अंडाशय की थैली डिंबोत्सर्जन के दौरान अंडा छोड़ती है.
A pathological sac filled with fluid or semi-solid material.
तरल या अर्ध-ठोस सामग्री से भरी हुई एक रोगात्मक थैली.
English Usage: The cyst was benign and required no treatment.
Hindi Usage: थैली सौम्य थी और इसे किसी उपचार की आवश्यकता नहीं थी.
abdominal pouch containing organs
अवयवों की थैली
English Usage: The surgeon found a sac filled with fluid.
Hindi Usage: सर्जन को एक द्रवीय से भरी थैली मिली।
A growth that is generally benign and can occur in various parts of the body.
एक वृद्धि जो सामान्यतः सौम्य होती है और शरीर के विभिन्न हिस्सों में हो सकती है
English Usage: Many people develop skin cysts that require no treatment.
Hindi Usage: कई लोगों में त्वचा की थैलियाँ विकसित होती हैं जिन्हें उपचार की आवश्यकता नहीं होती।
an abnormal growth in the body
शरीर में एक असामान्य वृद्धि
English Usage: He was worried about the cyst that the ultrasound revealed.
Hindi Usage: वह उस थैली के बारे में चिंतित था जो अल्ट्रासाउंड में सामने आई।
A container, typically for carrying or storing substances.
एक कंटेनर, आमतौर पर पदार्थों को ले जाने या संग्रहीत करने के लिए
English Usage: He placed the groceries in a plastic sac.
Hindi Usage: उसने किराने का सामान एक प्लास्टिक की थैली में रखा।
a term used in biology relating to fluid-filled sacs
मूत्राशय से संबंधित एक शब्द जो तरल से भरे थैलीयों से जुड़ा है
English Usage: Researchers studied the role of the saccus endolymphaticus in hearing.
Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने सुनने में सैगस एंडोलिम्फेटिकस की भूमिका का अध्ययन किया।
A pouch-like structure in biological context, often related to anatomy.
जैविक संदर्भ में एक थैलीनुमा संरचना, अक्सर शारीरिक रचना से संबंधित।
English Usage: The amphidial pouch serves a crucial role in the development of certain aquatic organisms.
Hindi Usage: अम्फीडियल पाउच कुछ जलीय जीवों के विकास में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
A small pouch or cavity in a structure; often used in reference to the digestive system of certain animals.
एक छोटी थैली या गुहा; अक्सर कुछ जानवरों की पाचन प्रणाली के संदर्भ में।
English Usage: The haustra of the colon aid in the absorption of water and salts.
Hindi Usage: आंत के हौस्ट्रा पानी और लवण के अवशोषण में सहायता करते हैं।
A small, bulbous vessel or pouch; often in biological contexts, referring to structures within organisms.
एक छोटा, गोलाकार पात्र या थैली; अक्सर जैविक संदर्भों में, जीवों के भीतर संरचनाओं का उल्लेख करते समय।
English Usage: The ampullary organ plays a crucial role in the sensory system of many fish species.
Hindi Usage: एंपुलरी अंग कई मछली प्रजातियों के संवेदनात्मक प्रणाली में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
A small bag or a receptacle
एक छोटा बैग या थैली
English Usage: She carried her lunch in a pouch.
Hindi Usage: उसने अपने खाने को एक थैली में रखा।
shaped like a sac
थैले के आकार का
English Usage: The sacciform structure of the plant helps in storing water.
Hindi Usage: पौधे की थैली के आकार की संरचना पानी संग्रहित करने में मदद करती है।
A small, membrane-bound sac that contains material within a cell.
एक छोटा, झिल्ली से घिरा हुआ थैली जो एक सेल के अंदर सामग्री को समाहित करता है।
English Usage: The vesicular transport system is crucial for moving proteins within cells.
Hindi Usage: विसेकुलर परिवहन प्रणाली कोशिकाओं के भीतर प्रोटीनों को स्थानांतरित करने के लिए महत्वपूर्ण है।
pertaining to organisms with a sac-like shape
थैली के आकार से संबंधित
English Usage: The ascidiform species were studied for their unique adaptations to marine environments.
Hindi Usage: थैली के आकार वाले प्रजातियों का समुद्री वातावरण में उनके अनूठे अनुकूलनों के लिए अध्ययन किया गया।
a pouch or sac-like structure
एक थैली या थैली जैसी संरचना
English Usage: The anatomical study revealed a bursa located near the elbow joint.
Hindi Usage: शारीरिक अध्ययन ने कोहनी के जोड़ों के पास एक बर्सा पाया।
shaped like a pouch or sac
थैली या झोला के आकार का
English Usage: His body was covered with bursiform growths that resembled blisters.
Hindi Usage: उनका शरीर थैली के आकार की वृद्धि से ढका हुआ था जो फफोले की तरह दिखता था।
a small secretory cavity or sac, especially in a gland
एक छोटा रहस्य स्रावकारी गुहा या थैली, विशेष रूप से एक ग्रंथि में
Hindi Usage: बालों की थैली बालों के विकास के लिए आवश्यक होती है।
A bag or a pouch, typically made of a flexible material.
English Usage: He carried the groceries in a large sack.
Hindi Usage: उसने बड़े थैले में ग्रॉसरी ले गई।
A bag or pouch, typically used in archaic contexts.
थैली या पाउच
English Usage: The crumen of the merchant was filled with coins from various lands.
Hindi Usage: व्यापारी की थैली विभिन्न देशों के सिक्कों से भरी हुई थी।
A medical term referring to a type of anatomical cavity or sac, specifically within the context of anatomy and physiology.
एक चिकित्सा शब्द जो शारीरिक रचना या थैली के एक प्रकार को संदर्भित करता है, विशेष रूप से शारीरिक विज्ञान और शरीर रचना विज्ञान के संदर्भ में।
English Usage: The surgeon identified the epicoele during the procedure.
Hindi Usage: सर्जन ने प्रक्रिया के दौरान एपिकोईल की पहचान की।
resembling or characteristic of a sack
थैली के समान
English Usage: The sack-like coast formed a natural harbor.
Hindi Usage: थैली के समान तट ने एक प्राकृतिक बंदरगाह का निर्माण किया।
A small, often whimsical bag or pouch.
एक छोटा, अक्सर मौजी बैग या थैली।
English Usage: She carried a charming verricule filled with treasures from her travels.
Hindi Usage: उसने अपने सफर से लाए खजानों से भरा एक आकर्षक वेर्रिक्यूल अपने साथ ले रखा था।
A cyst containing oil or fat.
एक थैली जिसमें तेल या वसा होता है।
English Usage: The pathologist identified an oleocyst during the examination of the tissue sample.
Hindi Usage: पैथोलॉजिस्ट ने ऊतकों के नमूने की जांच के दौरान एक ओलियोसिस्ट की पहचान की।
A small sac or pouch in biological terms.
जैविक शर्तों में एक छोटा थैले या झिल्ली।
English Usage: The urtriculus is essential for the reproductive system of certain fish.
Hindi Usage: urtriculus कुछ मछलियों की प्रजनन प्रणाली के लिए आवश्यक है।
A type of cyst or sac-like structure found within the body.
शरीर के भीतर पाए जाने वाले एक प्रकार के सिस्ट या थैली जैसा संरचना।
English Usage: The doctor diagnosed him with an ehylocele near his lower abdomen.
Hindi Usage: डॉक्टर ने उसके निचले पेट के पास एक एहिलोसेल का निदान किया।
A structure, often a pouch or sac, that is typically swollen or pouch-like
थैलीनुमा संरचना
English Usage: The saccate nature of the seed allows it to float in water.
Hindi Usage: बीज की थैलीनुमा संरचना इसे पानी में तैरने की अनुमति देती है।
Having a shape like a bag or sac.
थैली या पोटली जैसा आकार होने के कारण.
English Usage: The utriform structure of the plant helps in moisture retention.
Hindi Usage: पौधे की थैली जैसी संरचना नमी बनाए रखने में सहायक होती है।
resembling a sack or pouch
थैली या पाउच के समान
English Usage: The saclike structure in the plant stores nutrients.
Hindi Usage: पौधे में थैली जैसी संरचना पोषक तत्वों को संग्रहीत करती है।
Resembling a bladder in form or structure
आकार या संरचना में थैली के समान
English Usage: The plant had a bladderlike structure that helped it float on water.
Hindi Usage: पौधे की संरचना थैली के समान थी जिसने इसे पानी पर तैरने में मदद की।
resembling or having the characteristics of a pouch
थैली जैसा
English Usage: The pouchlike structure of the animal's stomach helps in digestion.
Hindi Usage: जानवर के पेट की थैली जैसी संरचना पाचन में मदद करती है।
resembling a pouch; bulging or sagging
थैली जैसा; bulging या sagging
English Usage: The cat had a pouchy belly after eating too much.
Hindi Usage: बिल्ली का पेट बहुत खाने के बाद थैली जैसा हो गया।
Shaped like a bag, often used to describe objects or organs.
वस्तुओं या अंगों का थैली के समान आकार.
English Usage: The utriform organ in fish aids in buoyancy control.
Hindi Usage: मछलियों में थैली जैसी अंग तैराकी नियंत्रण में मदद करती है।
thaili, thailee, thailey, thailay
