A rectangular or oval dish used to serve food or drinks.
खाना या पेय परोसने के लिए उपयोग की जाने वाली आयताकार या दीर्घवृत्ताकार थाली।
English Usage: He bought a silver tray to serve guests.
Hindi Usage: उसने मेहमानों को परोसने के लिए एक चांदी की थाली खरीदी।
A decorative or functional dish typically used for serving or eating food.
भोजन परोसने या खाने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला सजावटी या कार्यात्मक बर्तन।
English Usage: She placed the steak on a red plate for dinner.
Hindi Usage: उसने रात के खाने के लिए स्टेक को लाल थाली पर रखा।
A serving dish specifically designed to hold multiple items in an organized manner.
एक सर्विंग डिश जो विशेष रूप से कई आइटम को व्यवस्थित तरीके से रखने के लिए डिज़ाइन की गई है।
English Usage: The chef used an ideal tray to present the appetizers beautifully.
Hindi Usage: शेफ ने स्टार्टर को खूबसूरती से पेश करने के लिए एक आदर्श थाली का उपयोग किया।
A decorative object made of silver for display or ceremonial purposes.
सजावटी चांदी का सामान
English Usage: The silver plate displayed on the shelf was an antique.
Hindi Usage: शेल्फ पर सजाई गई चांदी की थाली एक प्राचीन वस्तु थी।
An ornamental or decorative object, often flat and used for display.
एक सजावटी या अलंकारी वस्तु, जो अक्सर सपाट होती है और प्रदर्शन के लिए उपयोग की जाती है।
English Usage: The artist created a beautiful painting on a brown plate.
Hindi Usage: कलाकार ने एक भूरे रंग की थाली पर एक सुंदर चित्र बनाया।
A type of plate used in ceramics that is decorated with various colors.
रंगीन कुम्हार की थाली
English Usage: The collector admired the ancient, coloured plates from the Ming dynasty.
Hindi Usage: संग्रहकर्ता ने मिंग वंश की प्राचीन, रंगीन थालियों की प्रशंसा की।
A dish or serving plate designed to be ornate or distinguished, often pertaining to a ceremonial context.
एक अलग या आकर्षक डिज़ाइन की गई थाली, जो अक्सर समारोही संदर्भ में होती है।
English Usage: The crowned plate was displayed at the banquet as a centerpiece.
Hindi Usage: समारंभ में केंद्र बिंदु के रूप में ताजदार थाली प्रदर्शित की गई।
A symbol of wealth and luxury
सोने की थाली
English Usage: The gold plate was beautifully engraved with intricate designs.
Hindi Usage: सोने की थाली पर जटिल डिज़ाइनों के साथ खूबसूरती से नक्काशी की गई थी।
A decorative plate or dish used for serving food.
भोजन परोसने के लिए उपयोग की जाने वाली एक सजावटी प्लेट या थाली।
English Usage: The antique plat added elegance to the dining table.
Hindi Usage: पुरानी थाली ने खाने की मेज में खूबसूरती जोड़ी।
A specific type of tableware often characterized by a glossy finish and intricate designs.
एक विशेष प्रकार का बर्तन जो अक्सर चमकदार सतह और जटिल डिज़ाइन के लिए जाना जाता है।
English Usage: "The antique shop had a collection of rare porcelain dishes."
Hindi Usage: "पुरातन वस्त्रों की दुकान में दुर्लभ सिरेमिक थालियों का संग्रह था।"
field
तह (थाली)
English Usage: Please set the table with a clean plate.
Hindi Usage: कृपया टेबल पर एक साफ़ थाली रखें।
A baking tray used in the kitchen for various cooking purposes.
भूनने का थाली
English Usage: She placed the vegetables on the roasting tray before putting it in the oven.
Hindi Usage: उसने सब्जियों को भूनने का थाली में रखा और फिर इसे ओवन में डाल दिया।
A ceremonial or decorative plate, often used in religious rituals.
धार्मिक अनुष्ठानों में उपयोग की जाने वाली सजावटी थाली
English Usage: The priest placed the offerings on a beautifully decorated thali.
Hindi Usage: पुजारी ने सजावटी थाली में भेंटें रखी।
Referring to a plate that has been painted or has color added.
रंगीन थाली
English Usage: She served the dessert on a beautifully coloured plate.
Hindi Usage: उसने मिठाई को एक खूबसूरत रंगीन थाली में परोसा।
A figurative term that could refer to a plate of food that is being served quickly.
एक रूपक शब्द जिसका अर्थ है जल्दी परोसी गई भोजन की थाली।
English Usage: We need to get the flying dish out before the guests arrive.
Hindi Usage: मेहमानों के आने से पहले हमें उड़ती हुई थाली निकालनी होगी।
A tray used in laboratory settings for observing mating behavior.
प्रजनन व्यवहार देखने के लिए प्रयोगशाला में उपयोग की जाने वाली थाली
English Usage: Researchers used a mating tray to study the courtship rituals of the insects.
Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने कीड़ों के प्रेमालाप रिवाजों का अध्ययन करने के लिए प्रजनन की थाली का उपयोग किया।
a dish or plate
थाली
English Usage: The patrai was filled with a variety of sweets.
Hindi Usage: थाली में विभिन्न मिठाइयाँ भरी हुई थीं।
A tray that can be used both for roasting and serving food.
भोजन परोसने के लिए उपयोग होने वाली थाली
English Usage: After roasting the chicken, I transferred it to the roasting tray for serving.
Hindi Usage: मुर्गी को भूनने के बाद, मैंने इसे परोसने के लिए भूनने का थाली में रखा।
A flat, typically round dish used for serving food.
खाने के लिए उपयोग किया जाने वाला सपाट, आमतौर पर गोल बर्तन।
English Usage: She placed the salad on the plate.
Hindi Usage: उसने सलाद को थाली में रखा।
A plate that serves as a dish for feeding someone.
किसी को खिलाने के लिए एक थाली जो खाद्य सामग्री के रूप में कार्य करती है।
English Usage: The caterer used a large feed plate to serve the meal at the party.
Hindi Usage: कैटरर ने पार्टी में भोजन परोसने के लिए एक बड़ी फीड प्लेट का उपयोग किया।
A flat, shallow dish used for carrying or serving food and drinks.
एक सपाट, उथला थाली जिसका उपयोग भोजन और पेय पदार्थ ले जाने या परोसने के लिए किया जाता है।
English Usage: She served drinks on a silver tray.
Hindi Usage: उसने चांदी की थाली पर पेय पदार्थ परोसे।
A flat dish used for serving food.
भोजन परोसने के लिए उपयोग किया जाने वाला एक सपाट थाली।
English Usage: She placed the cake on a beautiful plate for everyone to see.
Hindi Usage: उसने सबके देखने के लिए एक सुंदर थाली पर केक रखा।
A flat dish used for eating or serving food.
खाने या परोसने के लिए उपयोग की जाने वाली एक सपाट थाली।
English Usage: He placed the cake on a large plate.
Hindi Usage: उसनेकेक को एक बड़े प्लेट पर रखा।
A flat dish used for serving or eating food.
English Usage: She placed the food on a large platred.
Hindi Usage: उसने खाना एक बड़ी थाली में रखा।
A small circular or oval dish often used for serving food.
खाने परोसने के लिए उपयोग की जाने वाली एक छोटी वृत्ताकार या अंडाकार थाली।
English Usage: The chef presented his signature dish on a beautifully crafted rondelet.
Hindi Usage: शेफ ने अपने विशेष पकवान को एक खूबसूरती से बनाई गई rondelet में पेश किया।
A tray used for serving food or drinks.
खाद्य या पेय पदार्थ परोसने के लिए एक थाली।
English Usage: The waiter brought the dessert on a beautifully designed salvershaped plate.
Hindi Usage: वेटर ने एक खूबसूरत डिज़ाइन की गई सल्वरशेप प्लेट पर मिठाई लायी।
A dish that has been washed or one intended to be washed.
धोई हुई थाली
English Usage: After the meal, I put the washdish away.
Hindi Usage: खाने के बाद, मैंने धोई हुई थाली रख दी।
To send or throw a dish into the air.
एक थाली को हवा में फेंकना या भेजना।
English Usage: He was flying the dish across the yard during the barbecue.
Hindi Usage: उसने बारबिक्यू के दौरान थाली को आंगन में फेंक दिया।
thali, thaali, thalee, thaal, thally