to drain of strength or resources

शक्ति या संसाधनों को समाप्त करना

English Usage: The long hike exhausted me completely.

Hindi Usage: लंबी चढ़ाई ने मुझे पूरी तरह से थका दिया।

To drain of strength or energy.

शक्ति या ऊर्जा से रिक्त करना।

English Usage: The long meeting exhausted him.

Hindi Usage: लंबी बैठक ने उसे थका दिया।

To exhaust or drain someone's energy or resources

किसी की ऊर्जा या संसाधनों को समाप्त कर देना

English Usage: Working late every night can really take a lot out of you.

Hindi Usage: हर रात देर तक काम करना आपको सचमुच थका देता है।

to cause someone to become weary

थकाना

English Usage: The long hike began to tire the group.

Hindi Usage: लंबी चढ़ाई ने समूह को थकाना शुरू कर दिया।

To exhaust physical strength.

शारीरिक शक्ति को खत्म करना

English Usage: The long race began to tire him out.

Hindi Usage: लंबी दौड़ ने उसे थका दिया।

To satiate to the point of disgust.

घृणा के बिंदु तक संतोष करना

English Usage: The constant flattery began to cloy, losing its charm.

Hindi Usage: लगातार चापलूसी करना थका देने लगा, इसका आकर्षण खो गया।

to make someone feel tired

किसी को थकान महसूस कराना

English Usage: The intense training sessions fatiguing the players quickly.

Hindi Usage: तीव्र प्रशिक्षण सत्र जल्दी ही खिलाड़ियों को थका रहे थे।

To become fatigued

थक जाना

English Usage: She tires easily after a long day at work.

Hindi Usage: वह काम के लंबे दिन के बाद जल्दी थक जाती है।

to tire out or exhaust

थकाना

English Usage: The intense workout began to fatigue me.

Hindi Usage: तीव्र कसरत ने मुझे थका दिया।

to have endured or suffered from

झेलना या सहना

English Usage: She had worn herself out with all the preparations.

Hindi Usage: सभी तैयारियों के साथ उसने खुद को थका दिया था।

To fatigue or wear out

थकाना या पहनना

English Usage: The long hike began to jade him by the end of the day.

Hindi Usage: लंबी चढ़ाई के अंत तक वह थकने लगा था.

To tire someone out.

किसी को थका देना।

English Usage: His relentless work schedule began to drain his energy.

Hindi Usage: उसका कठोर कार्य कार्यक्रम उसकी ऊर्जा को थकाने लगा।

To make someone extremely tired

किसी को अत्यधिक थका देना

English Usage: The continuous meetings tended to overweary the staff.

Hindi Usage: लगातार बैठकों से कर्मचारियों को अत्यधिक थका दिया।

To tire out or weary, often through repetitive work.

थका देना या थकावट महसूस कराना, अक्सर दोहराव वाले काम के द्वारा।

English Usage: "After a long day, I really faged out."

Hindi Usage: "लंबे दिन के बाद, मैं सचमुच थक गया।"

To become tired or weary

थका हुआ होना

English Usage: She tires easily after a long run.

Hindi Usage: वह लंबे दौड़ के बाद जल्दी थक जाती है।