pertaining to the integumentary system

आवरण प्रणाली से संबंधित

English Usage: "Cutaneous infections can be serious if not treated."

Hindi Usage: "यदि इसका इलाज नहीं किया गया तो त्वचा संबंधी संक्रमण गंभीर हो सकते हैं।"

The retractable fold of skin that covers the glans of the penis.

पुरुष लिंग की नोक को ढकने वाली त्वचा की लकीर।

English Usage: The doctor explained the importance of hygiene related to the foreskin.

Hindi Usage: डॉक्टर ने लिंग की त्वचा की सफाई के महत्व के बारे में बताया।

pertaining to the skin

त्वचा से संबंधित

English Usage: The doctor examined the cutaneous area for any signs of infection.

Hindi Usage: डॉक्टर ने संक्रमण के किसी भी संकेत के लिए त्वचा से संबंधित क्षेत्र का परीक्षण किया।

Pertaining to the skin.

त्वचा से संबंधित

English Usage: The doctor examined the cutaneous lesions on the patient's arm.

Hindi Usage: डॉक्टर ने मरीज के हाथ पर त्वचा से संबंधित घावों की जांच की।

The outer layer of tissue in vertebrates from which the skin and other structures develop.

त्वचा का बाहरी स्तर

English Usage: The dermal cortex is essential for the protection of the underlying tissues.

Hindi Usage: त्वचा का बाहरी स्तर अंतर्निहित ऊतकों की सुरक्षा के लिए आवश्यक है।

the outer layer of skin

त्वचा की बाहरी परत

English Usage: The dermatologist explained that the epidermis helps protect the body from environmental damage.

Hindi Usage: चर्म रोग विशेषज्ञ ने बताया कि epidermis शरीर को बाहरी नुकसान से बचाने में मदद करती है।

The layer of tissue beneath the skin, often referred to in medical and biological contexts.

त्वचा के नीचे का ऊत्क.

English Usage: The hypoderm is crucial for drug delivery in medical treatments.

Hindi Usage: चिकित्सा उपचार में दवा वितरण के लिए त्वचा के नीचे का ऊत्क आवश्यक है.

An uncomfortable, often red and itchy condition of the skin.

त्वचा की जलन

English Usage: After using the new soap, she experienced skin irritation on her arms.

Hindi Usage: नए साबुन का उपयोग करने के बाद, उसके हाथों पर त्वचा की जलन हुई।

The outer protective layer of an organism.

जीव का बाहरी सुरक्षा परत

English Usage: The skin protects the body from external harmful agents.

Hindi Usage: त्वचा शरीर को बाहरी हानिकारक तत्वों से बचाती है.

the superficial layer of tissue under the epidermis

त्वचा की बाहरी परत

English Usage: She applied lotion to her skin after the shower.

Hindi Usage: उसने शावर के बाद अपनी त्वचा पर लोशन लगाया।

The outer covering of a living organism, typically a human or animal.

जीव के बाहरी आवरण

English Usage: She applied lotion to her dry skin.

Hindi Usage: उसने अपनी सूखी त्वचा पर लोशन लगाया।

Outer covering of the body

शरीर की बाहरी परत

English Usage: Her skin glows in the sunlight.

Hindi Usage: उसकी त्वचा धूप में चमकती है।

A layer of skin, especially referring to the protective outer layer of fish or reptiles.

त्वचा का एक परत, विशेष रूप से मछलियों या सरीसृपों की सुरक्षात्मक बाहरी परत को संदर्भित करना।

English Usage: The dermal scales of the fish act as a barrier against parasites.

Hindi Usage: मछली की त्वचा की परत परजीवियों के खिलाफ एक अवरोध के रूप में कार्य करती है।

A skin condition characterized by patchy skin and severe itching.

पैच वाली त्वचा और गंभीर खुजली की विशेषता रखने वाली एक त्वचा की स्थिति।

English Usage: "His allergic dermatitis caused red patches all over his arms."

Hindi Usage: "उसका एलर्जिक डर्माटाइटिस उसकी बाहों पर लाल पैच का कारण बना।"

In this context, "corona" refers to a specific area on the skin affected by psoriasis.

इस संदर्भ में, "कोरोना" उस विशेष क्षेत्र को संदर्भित करता है जो सोरायसिस से प्रभावित होता है।

English Usage: The doctor diagnosed her with corona psoriatica, a type of skin condition characterized by red, scaly patches.

Hindi Usage: डॉक्टर ने उसे कोरोना सोरियेटिका काdiagnosed किया, जो लाल, पैचदार पाटियों वाली त्वचा की स्थिति है।

The outer layer of skin located in the region where the crown would be on a head.

सिर के मुकुट क्षेत्र में स्थित त्वचा की बाहरी परत

English Usage: The coronal epidermis protects the scalp from external elements.

Hindi Usage: कोरोनल एपिडर्मिस सिर की त्वचा को बाहरी तत्वों से बचाता है।

pertaining to the skin

त्वचा से संबंधित

English Usage: The cutaneous artery supplies blood to the skin.

Hindi Usage: क्यूटेनियस आर्टरी त्वचा को रक्त प्रदान करती है।

Relating to the skin.

त्वचा से संबंधित

English Usage: The cutaneous tissues help protect the body from external harm.

Hindi Usage: त्वचा संबंधी ऊतकों से शरीर को बाहरी नुकसान से बचाने में मदद मिलती है।

An abnormal increase in the size of skin tissue.

त्वचा ऊतकों के आकार में असामान्य वृद्धि

English Usage: The patient was diagnosed with cutaneous hypertrophy following the skin examination.

Hindi Usage: पेशेंट को त्वचा परीक्षा के बाद काटने वाली ऊती वृद्धि का निदान हुआ।

Relating to or affecting the skin

त्वचा संबंधी

English Usage: The doctor explained that the cutaneous sensation could indicate a nerve issue.

Hindi Usage: डॉक्टर ने समझाया कि त्वचा संबंधी संवेदनाएँ नसों की समस्या को इंगित कर सकती हैं।

referring to skin irritation or reaction

त्वचा से संबंधित

English Usage: The researcher examined the cutaneous sensitisation caused by the allergen.

Hindi Usage: शोधकर्ता ने एलर्जन के कारण हुए त्वचा से संबंधित संवेदनशीलता की जांच की।

relating to skin

त्वचा

English Usage: She applied a moisturizer to her derma to keep it healthy.

Hindi Usage: उसने अपनी त्वचा को स्वस्थ रखने के लिए मॉइस्चराइजर लगाया।

inflammation of the skin

त्वचा की सूजन

English Usage: Her doctor diagnosed her with dermatitis after noticing the rash on her arm.

Hindi Usage: डॉक्टर ने उसकी भुजाए पर दाने देखकर उसे त्वचा की सूजन का निदान दिया।

Medical care or procedure aimed at treating skin issues.

त्वचा से संबंधित चिकित्सा समस्या।

English Usage: The dermatologist diagnosed her with a rare dermatologic condition.

Hindi Usage: त्वचा रोग विशेषज्ञ ने उसे एक दुर्लभ त्वचा से संबंधित चिकित्सा समस्या का निदान किया।

Change or alteration of the outer layer of skin

त्वचा की ऊपरी परत में बदलाव

English Usage: The scientist noted the epidermal deformation caused by the chemical exposure.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने रासायनिक संपर्क के कारण त्वचा की ऊपरी परत में बदलाव का उल्लेख किया।

Smooth and hairless, typically referring to skin.

निरंतर और बाल रहित, आमतौर पर त्वचा के लिए।

English Usage: The scientist noted that the glabrous skin of the frog was remarkable.

Hindi Usage: विज्ञानी ने उल्लेख किया कि मेंढ़क की निरंतर और बाल रहित त्वचाRemarkable थी।

referring to a type of muscle associated with the protective skin layer in certain organisms

त्वचा से संबंधित मांसपेशी

English Usage: The integumental muscle plays a crucial role in the movement of the organism's skin.

Hindi Usage: त्वचा से संबंधित मांसपेशी जीव के त्वचा की गति में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।

a descriptive term for a skin texture that resembles scales

तलवार जैसा

English Usage: She had a unique condition that caused scaly skin on her elbows.

Hindi Usage: उसे एक अनोखी बीमारी थी जिससे उसकी कोहनियों पर तलवार जैसा त्वचा हो गया।

The line where two pieces of skin are stitched together, often referring to a surgical or anatomical context.

त्वचा का जोड़

English Usage: The doctor carefully stitched the skin seam after the surgery.

Hindi Usage: डॉक्टर ने सर्जरी के बाद त्वचा का जोड़ ध्यान से सिला।

A condition where the skin becomes overly reactive to a substance.

त्वचा संवेदनशीलता

English Usage: The research focused on skin sensitization caused by various chemicals in cosmetic products.

Hindi Usage: शोध ने सौंदर्य प्रसाधनों में विभिन्न रसायनों द्वारा त्वचा संवेदनशीलता पर ध्यान केंद्रित किया।

The outer covering of a living organism, especially human beings.

जीवित संगठन की बाहरी परत, विशेष रूप से मानव।

English Usage: The patient had a remarkable skin condition that required immediate attention.

Hindi Usage: मरीज की एक अद्भुत त्वचा की स्थिति थी जिसे तात्कालिक ध्यान की आवश्यकता थी।

The natural color, texture, and appearance of a person's skin.

किसी व्यक्ति की त्वचा का प्राकृतिक रंग, बनावट, और दृश्यता।

English Usage: The documentary explored the significance of skin color in society.

Hindi Usage: डॉक्यूमेंट्री ने समाज में त्वचा के रंग के महत्व का पता लगाया।

the outer covering of an animal or human body

एक जानवर या मानव शरीर की बाहरी परत

English Usage: She applied lotion to keep her skin moisturized.

Hindi Usage: उसने अपनी त्वचा को मॉइस्चराइज़ रखने के लिए लोशन लगाया।

A covering of tissue that forms the outer layer of the body.

शरीर की बाहरी परत बनाने वाला ऊतक

English Usage: The skin protects the body from external elements.

Hindi Usage: त्वचा शरीर को बाहरी तत्वों से बचाती है।

the outer covering of the body

शरीर की बाहरी परत

English Usage: She applied lotion to keep her skin moisturized.

Hindi Usage: उसने अपने त्वचा को नमीयुक्त रखने के लिए लोशन लगाया।

a patch of skin often used for medical purposes

चिकित्सा उद्देश्यों के लिए अक्सर उपयोग किया जाने वाला त्वचा का पैच

English Usage: He wore a skin patch to help with his nicotine addiction.

Hindi Usage: उसने अपनी निकोटीन की लत के लिए त्वचा पैच पहना।

a layer or covering resembling skin

त्वचा जैसे परत या आवरण

English Usage: The skin of the fruit is edible.

Hindi Usage: फल की त्वचा खाने योग्य है।

The outer layer of skin composed of dead cells.

मृत कोशिकाओं की बनी त्वचा की बाहरी परत।

English Usage: The stratum corneum plays a crucial role in protecting the underlying layers of the skin.

Hindi Usage: स्ट्रेटम कॉर्नियम त्वचा की अंतर्निहित परतों की रक्षा में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

The area located beneath the skin layer.

त्वचा के नीचे का क्षेत्र

English Usage: The surgeon carefully navigated the subdermal space during the procedure.

Hindi Usage: सर्जन ने प्रक्रिया के दौरान त्वचा के नीचे के क्षेत्र में सावधानी से नेविगेट किया।

Physical robustness; being resistant to injury or harm.

शारीरिक मजबूती; चोट या नुकसान के प्रति प्रतिरोधी होना।

English Usage: The athlete has thick skin, which helps him avoid cuts and bruises during rough games.

Hindi Usage: खिलाड़ी की शारीरिक मजबूती है, जो उसे कठिन खेलों के दौरान कट और चोटों से बचाती है।

the body covering of an alligator, including its scales

अलिगेटर का शरीर का आवरण

English Usage: The alligator hide was tough and durable.

Hindi Usage: अलिगेटर की त्वचा कठोर और मजबूत थी।

inflammation of the skin

त्वचा की सूजन

English Usage: Arsenical dermatitis often presents with red, itchy patches on the skin.

Hindi Usage: आर्सेनिकल डर्मेटाइटिस अक्सर त्वचा पर लाल, खुजली वाले पैच के साथ प्रकट होता है।

Referring to the skin layer of the body.

शरीर की त्वचा की परत।

English Usage: The cutis of the patient was severely affected by the rash.

Hindi Usage: मरीज की त्वचा (क्यूटिस) गंभीर रूप से दाने से प्रभावित थी।

Relating to the outer layer of skin.

त्वचा की बाहरी परत से संबंधित

English Usage: The cutaneous layer is essential for protection.

Hindi Usage: त्वचा की बाहरी परत सुरक्षा के लिए आवश्यक है।

Thickened skin growth occurring in certain medical conditions.

कुछ चिकित्सा स्थितियों में होने वाली मोटी त्वचा की वृद्धि।

English Usage: The doctor explained that cutaneous horns often form in individuals with chronic sun damage.

Hindi Usage: डॉक्टर ने समझाया कि त्वचा के सींग अक्सर उन व्यक्तियों में बनते हैं जिन्हें पुरानी सूर्य की क्षति होती है।

Relating to conditions or diseases of the skin.

त्वचा की बीमारियों से संबंधित

English Usage: Cutaneous diseases can often be treated with topical ointments.

Hindi Usage: त्वचीय रोगों का अक्सर स्थानीय मलहम से इलाज किया जा सकता है।

Pertaining to the outer layer of the body.

शरीर की बाहरी परत से संबंधित

English Usage: The research focused on cutaneous manifestations of various diseases.

Hindi Usage: अनुसंधान ने विभिन्न रोगों के त्वचीय लक्षणों पर ध्यान केंद्रित किया।

relating to or affecting the skin

त्वचा से संबंधित

English Usage: The cutaneous sense is crucial for detecting temperature changes.

Hindi Usage: त्वचा की भावना तापमान परिवर्तनों का पता लगाने के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है।

the state of being sensitive to something that touches the skin

त्वचा को छूने वाली किसी चीज़ के प्रति संवेदनशीलता की स्थिति

English Usage: After repeated exposure, she developed cutaneous sensitisation to the product.

Hindi Usage: बार-बार संपर्क के बाद, उसने उस उत्पाद के प्रति त्वचा की संवेदनशीलता विकसित कर ली।

often used in scientific or medical contexts to refer to skin

वैज्ञानिक या चिकित्सा संदर्भ में त्वचा का उल्लेख

English Usage: In histology, cutis refers to the skin layers beneath the epidermis.

Hindi Usage: हिस्टोलॉजी में, त्वचा का उल्लेख एपिडर्मिस के नीचे की त्वचा की परतों से होता है।

the skin of a particular part of the body

शरीर के किसी हिस्से की त्वचा

English Usage: The cutis on her arms showed signs of aging.

Hindi Usage: उसके हाथों की त्वचा बुढ़ापे के संकेत दिखा रही थी।

a branch of biology dealing with the skin

त्वचा से संबंधित जीवविज्ञान की एक शाखा

English Usage: Courses in derma are essential for aspiring dermatologists.

Hindi Usage: त्वचाविज्ञानी बनने के इच्छुक छात्रों के लिए त्वचा से संबंधित पाठ्यक्रम अनिवार्य हैं।

pertaining to the skin layer

त्वचा से संबंधित

English Usage: The dermatologist recommended a treatment for dermal issues.

Hindi Usage: त्वचाविज्ञानि ने त्वचा से संबंधित मुद्दों के लिए उपचार की सिफारिश की।

pertaining to the treatment of skin diseases

त्वचा रोगों के उपचार से संबंधित

English Usage: The research focused on dermal toxicity and its effects on healing skin conditions.

Hindi Usage: अनुसंधान ने त्वचा की विषाक्तता और त्वचा की स्थितियों के उपचार पर इसके प्रभाव पर ध्यान केंद्रित किया।

a condition causing itchy and inflamed skin

खुजली और सूजन का कारण बनने वाली अवस्था

English Usage: The use of harsh soaps can lead to dermatitis in children.

Hindi Usage: कठोर साबुन का उपयोग बच्चों में त्वचा की सूजन का कारण बन सकता है।

Medical care or procedure related to skin diseases.

त्वचा से संबंधित स्वास्थ्य समस्या

English Usage: The patient was diagnosed with a dermatological condition that required treatment.

Hindi Usage: रोगी को एक त्वचा से संबंधित स्वास्थ्य समस्या का निदान किया गया जो उपचार की आवश्यकता थी।

the inner layer of skin on the foot, particularly in animals

पैर की त्वचा की आंतरिक परत, विशेष रूप से जानवरों में

English Usage: The veterinarian examined the pododerm of the dog for signs of infection.

Hindi Usage: पशु चिकित्सक ने कुत्ते की पैरों की त्वचा की आंतरिक परत का संक्रामकता के लिए परीक्षण किया।

a protective layer for the surface of something

किसी चीज़ की सतह के लिए सुरक्षात्मक परत

English Usage: The skin of the fruit is edible.

Hindi Usage: फलों की त्वचा खाने योग्य है।

A layer or covering of something, akin to a surface.

किसी चीज़ की परत या आवरण, समान सतह के जैसे

English Usage: The skin of the fruit is often edible.

Hindi Usage: फल की त्वचा अक्सर खाने योग्य होती है।

a protective layer

संरक्षण परत

English Usage: The skin of the fruit protects it from pests.

Hindi Usage: फल की त्वचा इसे कीड़ों से बचाती है।

A covering or layer, often used in the context of objects (e.g., a skin of fruit).

जीवों की बाहरी परत, विशेषकर जब मनुष्यों या जानवरों की बात हो।

English Usage: She has beautiful skin that glows in the sunlight.

Hindi Usage: उसकी त्वचा सुंदर है जो धूप में चमकती है।

subcuticular can also refer to specific anatomical features related to skin layers.

त्वचीय परतों से संबंधित विशेष शारीरिक विशेषताएँ

English Usage: Studies on subcuticular features are essential for understanding skin diseases.

Hindi Usage: त्वचीय रोगों को समझने के लिए त्वचा की परतों से संबंधित विशेषताओं पर अध्ययन आवश्यक हैं।

Skin cells that have become darker due to tanning processes.

टैनिंग प्रक्रियाओं के कारण गहरे हो गई त्वचा की कोशिकाएँ।

English Usage: After the tanning session, her tanned cells were a shade darker.

Hindi Usage: टैनिंग सत्र के बाद, उसकी ताम्रयुक्त कोशिकाएँ एक शेड गहरे हो गईं।

A type of fungal infection of the skin.

त्वचा का फंगल संक्रमण

English Usage: "Tinea imbricata is characterized by scaly, ring-like lesions on the skin."

Hindi Usage: "टीनेआ इम्ब्रिकेटा की पहचान त्वचा पर पपड़ीदार, अंगूठी के समान धब्बों द्वारा की जाती है।"

A technology used in various medical procedures, including laser surgery and therapy.

विभिन्न चिकित्सा प्रक्रियाओं में उपयोग की जाने वाली एक तकनीक, जिसमें लेज़र सर्जरी और चिकित्सा शामिल है।

English Usage: Crystal lasers are increasingly being used in dermatology for skin treatments.

Hindi Usage: क्रिस्टल लेज़रों का त्वचा उपचार के लिए डर्मेटोलॉजी में बढ़ते स्तर पर उपयोग किया जा रहा है।

pertaining to or affecting the skin, often used in medical contexts

त्वचा से संबंधित, अक्सर चिकित्सा संदर्भों में उपयोग किया जाता है

English Usage: The doctor diagnosed a cutaneous condition that required treatment.

Hindi Usage: डॉक्टर ने एक कट्यूनस स्थिति का निदान किया जिसे उपचार की आवश्यकता थी.

relating to or involving the skin

त्वचा को संबंधित

English Usage: He studied the cutaneous reactions to the medication.

Hindi Usage: उसने दवा के प्रति त्वचा की प्रतिक्रियाओं का अध्ययन किया।

skin as it pertains to sexuality and intimacy

यौनता और अंतरंगता से संबंधित त्वचा

English Usage: The artist captured the essence of sexual skin in her painting.

Hindi Usage: कलाकार ने अपनी पेंटिंग में यौनता से संबंधित त्वचा की आत्मा को कैद किया।

general term for skin abnormalities

त्वचा की असामान्यताओं के लिए सामान्य शब्द

English Usage: The doctor said any unusual changes in the skin should be checked for skin cancer.

Hindi Usage: डॉक्टर ने कहा कि त्वचा में कोई असामान्य परिवर्तन होने पर त्वचा के कैंसर की जांच करवानी चाहिए।

A natural covering for fruits, vegetables, or other objects.

फलों, सब्जियों, या अन्य वस्तुओं के लिए एक नेचुरल आवरण

English Usage: The skin of the apple is edible.

Hindi Usage: सेब की त्वचा खाने योग्य है।

a protective covering that is shed by certain animals

जीव के शरीर की बाहरी परत, विशेष रूप से व्यक्ति या जानवर की सतह

English Usage: She applied lotion to her dry skin.

Hindi Usage: उसने अपनी सूखी त्वचा पर क्रीम लगाई।

A set of characteristics describing a person’s appearance or behavior.

एक आवरण या परत, अक्सर वस्तुओं के संदर्भ में (जैसे, फलों की परत)।

English Usage: The skin of the apple is red and shiny.

Hindi Usage: सेब की त्वचा लाल और चमकदार है।

Scientific study focusing on skin health and diseases.

त्वचा स्वास्थ्य और रोगों पर केंद्रित वैज्ञानिक अध्ययन

English Usage: The dermatological research led to new treatments for eczema.

Hindi Usage: त्वचा संबंधी अनुसंधान ने एक्जिमा के लिए नए उपचारों की ओर अग्रसर किया।

The equivalent fold of skin on other mammals.

अन्य स्तनधारियों पर त्वचा की समकक्ष तह।

English Usage: In some animals, the foreskin can serve various protective functions.

Hindi Usage: कुछ जानवरों में, लिंग की त्वचा विभिन्न सुरक्षा कार्यों का काम कर सकती है।

A protective layer or barrier.

एक सुरक्षात्मक परत या बाधा।

English Usage: The skin of the building protects it from weather damage.

Hindi Usage: इमारत की त्वचा इसे मौसम के नुकसान से बचाती है।

The process of skin formation or development.

त्वचा का विकास या निर्माण.

English Usage: Adolescents experience significant adermogenesis as their bodies undergo various changes.

Hindi Usage: किशोरों के शरीर में विभिन्न परिवर्तनों के दौरान त्वचा का विकास महत्वपूर्ण होता है.

the skin of a fruit or vegetable

फलों या सब्जियों की त्वचा

English Usage: Make sure to remove the peel before eating the apple.

Hindi Usage: सेब खाने से पहले त्वचा को हटा देना सुनिश्चित करें।

the outermost layer of skin in vertebrates

कड़ी त्वचा का बाहरी स्तर

English Usage: The stratum corneum protects the underlying layers of skin.

Hindi Usage: स्तर कॉर्नियम त्वचा की अंतर्निहित परतों की रक्षा करता है।

relating to the skin layers (dermis and epidermis)

त्वचा की परतों से संबंधित

English Usage: The dermo-epidermal junction is crucial for skin health.

Hindi Usage: त्वचा की स्वास्थ्य के लिए डर्मो-एपिडर्मल जंक्शन महत्वपूर्ण है।

Relating to skin and blood vessels

त्वचा और रक्त वाहिकाओं से संबंधित

English Usage: The dermovascular network plays a crucial role in skin health.

Hindi Usage: त्वचीय रक्त वाहिका नेटवर्क त्वचा के स्वास्थ्य में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

Condition involving hardening and thickening of tissues

ऊतकों का सख्त और मोटा होना

English Usage: The patient was diagnosed with sclerotic tylosis affecting his skin.

Hindi Usage: रोगी को उसकी त्वचा में स्क्लेरोटिक टाइलोसिस का निदान किया गया था।

Outer layer of a person or animal's body

व्यक्ति या पशु के शरीर की बाहरी परत

English Usage: Her skin was smooth and radiant.

Hindi Usage: उसकी त्वचा चिकनी और चमकदार थी।

The outer layer of tissue covering the body.

शरीर की बाहरी परत

English Usage: The sun can damage your skin if you don't wear sunscreen.

Hindi Usage: अगर आप सनस्क्रीन नहीं लगाते हैं, तो सूरज आपकी त्वचा को नुकसान पहुंचा सकता है।

the outer covering of a living animal or human

जीवित जानवर या मानव का बाहरी आवरण

English Usage: She applied lotion to keep her skin moisturized.

Hindi Usage: उसने अपनी त्वचा को नमीयुक्त रखने के लिए लोशन लगाया।

The outer covering of a living organism, especially the protective layer surrounding humans and animals.

जीव या पशु के चारों ओर की सुरक्षित परत

English Usage: She applied sunscreen to protect her skin from the sun.

Hindi Usage: उसने अपनी त्वचा को सूरज से बचाने के लिए सनस्क्रीन लगाई।

the outer covering of a living organism, especially when referring to humans.

जीव का बाहरी आवरण, विशेष रूप से मानवों का।

English Usage: Her skin was pale and glowing.

Hindi Usage: उसकी त्वचा मुरझाई और चमकदार थी।

the outer protective layer of an animal or human.

जानवर या मानव की बाहरी सुरक्षात्मक परत।

English Usage: The snake shed its skin.

Hindi Usage: नाग ने अपनी त्वचा बदली।

Of or relating to the layer of tissue beneath the skin.

त्वचा के नीचे की परत से संबंधित

English Usage: The doctor performed the procedure by injecting the medication into the subcutaneous tissue.

Hindi Usage: डॉक्टर ने दवाई को त्वचा के नीचे की परत में इंजेक्ट करके प्रक्रिया की।

the skin of a toad, often used in traditional medicine or as a representation in literature.

टोड की त्वचा

English Usage: In folklore, toad skin is said to have magical properties.

Hindi Usage: लोककथाओं में, टोड की त्वचा को जादुई गुणों वाला माना जाता है।

A genus of coral known as Cup corals.

कप कोरल की प्रजाती

English Usage: The caryophyllia serves as a habitat for various marine species.

Hindi Usage: कैरियोफिलिया विभिन्न समुद्री प्रजातियों के लिए आवास के रूप में कार्य करता है।

referring to the dermis layer of skin

त्वचा की डर्मिस परत का संदर्भ

English Usage: The doctor explained how the derm is crucial for skin health.

Hindi Usage: डॉक्टर ने समझाया कि त्वचा की डर्मिस परत त्वचा के स्वास्थ्य के लिए महत्वपूर्ण है।

Referring to the deeper layer of skin containing connective tissue, hair follicles, and glands.

त्वचा की गहरी परत जिसमें संयोजी ऊतक, बालों के कूप और ग्रंथियाँ होती हैं।

English Usage: The dermal layer contains blood vessels that nourish the skin.

Hindi Usage: त्वचा की गहरी परत में रक्त वाहिकाएँ होती हैं जो त्वचा को पोषण प्रदान करती हैं।

dermatropic strains refer to a type of pathogen or microorganism that affects the skin.

त्वचा पर प्रभाव डालने वाली सूक्ष्मजीवाणु

English Usage: Researchers studied the effect of dermatropic strains on human skin cells.

Hindi Usage: अनुसंधानकर्ताओं ने मानव त्वचा कोशिकाओं पर त्वचा पर प्रभाव डालने वाले सूक्ष्मजीवाणुओं के प्रभाव का अध्ययन किया।

A condition characterized by abnormal elastic tissue in the skin.

त्वचा में असामान्य इलास्टिक ऊतकों की स्थिति।

English Usage: The patient was diagnosed with heperelastosis cutis, leading to significant skin changes.

Hindi Usage: रोगी को हेपरलेस्टोसिस क्यूटिस का निदान किया गया, जिसके कारण त्वचा में महत्वपूर्ण परिवर्तन हुए।

the outer layer of the body, often associated with protection or preservation

शरीर की बाहरी परत, अक्सर सुरक्षा या संरक्षण से जुड़ी

English Usage: He applied lotion to keep his skin moisturized.

Hindi Usage: उसने अपनी त्वचा को नमी बनाए रखने के लिए क्रीम लगाई।

A layer of flakes or scales shed from a surface, often relating to skin or other organic materials.

त्वचा या अन्य कार्बनिक सामग्री से निकली हुई परत के उपलेख, सामान्यतः त्वचा के स्तर का सूखा छिलका।

English Usage: The patient was advised to use a moisturizer to alleviate the scurfy surface of his skin.

Hindi Usage: मरीज को उसकी त्वचा की स्करफी सतह को कम करने के लिए मॉइस्चराइज़र का उपयोग करने की सलाह दी गई थी।

Layer of tissue

ऊतकों की परत

English Usage: The skin is made up of multiple layers.

Hindi Usage: त्वचा कई परतों में बनी होती है।

a particular texture or appearance of a surface

एक विशेष बनावट या सतह की उपस्थिति

English Usage: The skin of the apple was thick and waxy.

Hindi Usage: सेब की त्वचा मोटी और मोमी थी।

Unfeeling or insensitive

असंवेदनशील या ठंडा

English Usage: His thick-skinned approach to feedback often alienates his colleagues.

Hindi Usage: फीडबैक के प्रति उसकी असंवेदनशीलता अक्सर उसके साथियों को अलग कर देती है।

Referring to skin-related conditions

त्वचा संबंधित

English Usage: The dermal layer of the skin is responsible for elasticity.

Hindi Usage: त्वचा की डर्मल परत लोच के लिए जिम्मेदार है।

Referring to a branch of medicine dealing with skin issues

त्वचा से संबंधित

English Usage: The dermatologist specializes in dermato-pathology.

Hindi Usage: त्वचाविज्ञानी त्वचापरकृति विज्ञान में विशेषज्ञता रखते हैं।

used metaphorically to describe something thin or lacking substance

किसी चीज़ का पतला होना या सामग्री की कमी होना

English Usage: The documentary revealed the skeletal skin of the economy post-recession.

Hindi Usage: डॉक्यूमेंट्री ने मंदी के बाद अर्थव्यवस्था की कंकाली त्वचा को उजागर किया।

An amount of substance used in dermatological research or medicine.

त्वचाविज्ञान अनुसंधान या चिकित्सा में उपयोग की जाने वाली मात्रा।

English Usage: "The dermatologist prescribed a skin dose to help with the healing process."

Hindi Usage: "त्वचाविज्ञान विशेषज्ञ ने उपचार प्रक्रिया में मदद करने के लिए त्वचा की मात्रा निर्धारित की।"

a protective covering or layer

रक्षा करने वाली परत

English Usage: The skin of the fruit was tough and inedible.

Hindi Usage: फलों की त्वचा कठोर और खाने योग्य नहीं थी।

the color or tone of a person's skin

एक व्यक्ति की त्वचा का रंग या स्वर

English Usage: Her yellow-brown skin gives her a unique appearance.

Hindi Usage: उसकी पीली-भूरी त्वचा उसे एक अनोखी उपस्थिति देती है।

Relating to dermatology

चर्मरोग विज्ञान से संबंधित

English Usage: The doctor specialized in dermal treatments.

Hindi Usage: डॉक्टर त्वचा की उपचार में विशेषज्ञ हैं।

A type of fungal infection affecting the skin.

त्वचा की फंगल संक्रमण.

English Usage: Tinea corporis is a common skin infection that manifests as a ring-shaped rash.

Hindi Usage: टिनिया कॉर्पोरिस एक सामान्य त्वचा संक्रमण है जो अंगूठी के आकार के दाने के रूप में प्रकट होता है.

relating to the skin

त्वचा से संबंधित

English Usage: The dermic layer of the skin is essential for protection.

Hindi Usage: त्वचा की डर्मिक परत सुरक्षा के लिए महत्वपूर्ण है।

A translucent substance found in the skin, particularly in the epidermis.

त्वचा में पाया जाने वाला पारदर्शी पदार्थ।

English Usage: The presence of eleidin contributes to the structure of the skin.

Hindi Usage: eleidin की उपस्थिति त्वचा की संरचना में योगदान करती है।

relating to or affecting the epidermis

एपिडर्मिस से संबंधित

English Usage: The epidermic layer of the skin protects against external elements.

Hindi Usage: त्वचा की एपिडर्मिक परत बाह्य तत्वों से सुरक्षा करती है।

Skin that is yellowish or pale.

पीला या हल्का त्वचा

English Usage: Her sallow skin was a sign of her poor health.

Hindi Usage: उसकी पीली त्वचा उसकी खराब सेहत का संकेत थी।

The outer layer of tissue of an organism

किसी जीव का बाहरी ऊतकों की परत

English Usage: The smooth-skinned reptile glided effortlessly across the water.

Hindi Usage: चिकनी त्वचा वाला सांप पानी में आसानी से तैरता था।

mottling can also refer to discoloration of the skin caused by various conditions.

विभिन्न स्थितियों के कारण त्वचा का रंग बदलना

English Usage: The patient showed signs of mottling on his arms, indicating poor circulation.

Hindi Usage: मरीज के हाथों पर धब्बे थे, जो खराब रक्त संचार को सूचित करते थे।

The lower layer of skin beneath a protective covering, often referring to plants or anatomy.

त्वचा की वह परत जो सुरक्षा कवच के नीचे होती है, अक्सर पौधों या शारीरिक संरचना को संदर्भित करती है।

English Usage: The subumbrella epidermis of the jellyfish helps in protecting its internal structures.

Hindi Usage: जेलीफिश का सबअम्ब्रेला एपिडर्मिस इसके आंतरिक ढांचे की सुरक्षा में मदद करता है।

The outer covering of a person or animal

व्यक्ति या जानवर की बाहरी परत

English Usage: Her velvety skin glowed under the sunlight.

Hindi Usage: उसकी मखमली त्वचा सूरज की रोशनी में चमक रही थी।

Can refer to the surface or outer layer of something other than a body, like fruit.

किसी चीज़ की बाहरी परत

English Usage: The skin of the apple was bright red.

Hindi Usage: सेब की त्वचा चमकदार लाल थी।

the outer covering or skin of a fruit or vegetable

फल या सब्जी की बाहरी परत

English Usage: She removed the peel from the apple before eating it.

Hindi Usage: उसने सेब की त्वचा खा जाने से पहले हटा दी।

a layer covering or protecting something

कोई चीज़ को ढकने या संरक्षित करने वाली परत

English Usage: The skin of the apple is edible.

Hindi Usage: सेब की त्वचा खाया जा सकता है।

The outer layer of the skin.

त्वचा की बाहरी परत।

English Usage: The cutis of the patient appeared unusually thickened.

Hindi Usage: रोगी की त्वचा की बाहरी परत असामान्य रूप से मोटी दिखाई दे रही थी।

the outer covering of a body

शरीर की बाहरी परत

English Usage: The pale skin of the creature glowed under the moonlight.

Hindi Usage: प्राणी की हल्की त्वचा चाँदनी में चमकी।

The natural color, texture, and appearance of the skin, especially of the face.

त्वचा का रंग और बनावट

English Usage: Her complexion is flawless.

Hindi Usage: उसकी त्वचा का रंग बेदाग है।

resembling skin or related to skin conditions

त्वचा से संबंधित

English Usage: The rash had a dermatoid appearance, suggesting a fungal infection.

Hindi Usage: दाने में त्वचा से संबंधित दिखावट थी, जो एक फंगल संक्रमण का सुझाव देती थी।

related to skin or dermatology

त्वचा या डर्मेटोलॉजी से संबंधित

English Usage: She studied dermata to understand skin conditions better.

Hindi Usage: उसने त्वचा की बीमारियों को बेहतर ढंग से समझने के लिए डर्मेटोलॉजी की पढ़ाई की।

The outer covering of a person's or animal's body.

एक व्यक्ति या जानवर के शरीर की बाहरी परत।

English Usage: His skin was burned by the sun.

Hindi Usage: उसकी त्वचा सूरज से जल गई थी।

the outer covering of a living animal or plant

जीव या पौधे की बाहरी परत

English Usage: The snake shed its skin.

Hindi Usage: नाग ने अपनी स्किन को उतार दिया।

A term used in dermatology to refer to multiple skin layers or conditions.

बहु-त्वचीय (Bahut-twachi)

English Usage: The treatment focused on polyderm issues faced by patients with skin disorders.

Hindi Usage: उपचार उन रोगियों के बहु-त्वचीय मुद्दों पर केंद्रित था जिनको त्वचा विकार थे।

Abnormal skin growth or condition

असामान्य त्वचा वृद्धि या स्थिति

English Usage: The doctor diagnosed her with dermatoplasia affecting her skin.

Hindi Usage: डॉक्टर ने उसकी त्वचा में dermatoplasia का निदान किया।

Referring to conditions or treatments related to the skin.

त्वचा से संबंधित स्थिति या उपचार

English Usage: The dermatologist recommended a dermatoplasitic treatment for the patient's rare skin condition.

Hindi Usage: त्वचाविज्ञानियों ने रोगी की दुर्लभ त्वचा स्थिति के लिए त्वचा उपचार की सिफारिश की।

pertaining to the influence on the skin

त्वचा पर प्रभाव डालने से संबंधित

English Usage: The dermotropic effects of the new medication were evident in the clinical trials.

Hindi Usage: नई दवा के त्वचा पर प्रभाव डालने वाले प्रभाव क्लिनिकल परीक्षणों में स्पष्ट थे।

The shed skins or outer coverings of animals, particularly arthropods.

जीवों की छाड़ दी गई खाल या बाहरी आवरण

English Usage: The exuviate of the molting crab was collected for study.

Hindi Usage: कंकाल का छाल छोड़ने वाले मेहनती के गोले के लिए अध्ययन के लिए संग्रह किया गया।

The outer layer of cells in an organism, especially in relation to skin or tissue.

एक जीव के कोशिकाओं की बाहरी परत, विशेष रूप से त्वचा या ऊतकों के संदर्भ में।

English Usage: The exoderm plays a crucial role in protecting the underlying tissues.

Hindi Usage: एक्सोडर्म अंतर्निहित ऊतकों की रक्षा में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

Covered with or resembling scales; often used to describe skin disorders

त्वचा संबंधी विकारों का वर्णन करने के लिए

English Usage: The patient's scaly patches were a sign of a skin condition.

Hindi Usage: मरीज के तराजू जैसे धब्बे त्वचा की बीमारी का लक्षण थे।

Having a specified complexion.

रंगत वाला

English Usage: His fair complexioned skin is very smooth.

Hindi Usage: उसकी रंगत वाली त्वचा बहुत चिकनी है।

relating to the surface or outer layer

त्वचा से संबंधित

English Usage: She has a skin care regime that is very effective.

Hindi Usage: उसका त्वचा की देखभाल का शासन बहुत प्रभावी है।

Describing a technique in cooking where meat is cooked quickly in a small amount of fat until browned, often involving a layer of skin.

एक खाना पकाने की तकनीक का वर्णन करता है, जहाँ मांस को जल्दी से एक छोटे मात्रा में वसा में भूरा किया जाता है, अक्सर त्वचा की एक परत शामिल होती है।

English Usage: The chef skin-popped the chicken to give it a crispy texture.

Hindi Usage: शेफ ने चिकन को कुरकुरी बनावट देने के लिए स्किन-पॉप किया।

Not having skin; devoid of external covering.

त्वचा रहित

English Usage: The chef prepared a skinless chicken breast for the dish.

Hindi Usage: शेफ ने व्यंजन के लिए त्वचा रहित चिकन का हिस्सा तैयार किया।

Having skin of a specified type or color; used to describe someone's complexion.

किसी विशेष प्रकार या रंग के त्वचा का होना; किसी के रंगरूप का वर्णन करने के लिए।

English Usage: She is dark-skinned, which is a beautiful feature.

Hindi Usage: उसकी त्वचा गहरी है, जो एक खूबसूरत विशेषता है।

Relating to the surface of the body or a particular type of appearance.

शरीर की सतह या विशेष प्रकार की उपस्थिति से संबंधित।

English Usage: She preferred skin-tight clothing for her workouts.

Hindi Usage: उसने अपनी कसरत के लिए त्वचा के तंग कपड़े पहनना पसंद किया।

Skin that has a brown, mottled appearance.

त्वचा जो भूरे, धब्बेदार रूप में होती है।

English Usage: Her brown speckled skin was a result of sun exposure.

Hindi Usage: उसकी भूरे धब्बेदार त्वचा सूरज के संपर्क का परिणाम था।

free from warts or blemishes

कलंक या गांठों से मुक्त

English Usage: The wartless skin of the young child was admired by everyone.

Hindi Usage: युवा बच्चे की कलंक-मुक्त त्वचा की सभी ने तारीफ की।

Relating to the surface or appearance of the skin, often used in context with health or beauty.

त्वचा के स्वास्थ्य या सुंदरता से संबंधित।

English Usage: She used a cream to improve her skin color and texture.

Hindi Usage: उसने अपनी त्वचा के रंग और बनावट को बेहतर बनाने के लिए एक क्रीम का इस्तेमाल किया।

describing diseases or conditions that affect the skin

ऐसी बीमारियों या स्थितियों का वर्णन करना जो त्वचा को प्रभावित करती हैं

English Usage: Cutaneous reactions can vary greatly from person to person.

Hindi Usage: कट्यूनस प्रतिक्रियाएं व्यक्ति से व्यक्ति में बहुत भिन्न हो सकती हैं.

Relating to or characterized by a scar.

निशान से संबंधित

English Usage: The cicatrisatus skin was sensitive to touch.

Hindi Usage: निशान वाली त्वचा स्पर्श के प्रति संवेदनशील थी।

relating to the skin

त्वचा से संबंधित

English Usage: The cutis properties of this cream help in moisturizing.

Hindi Usage: इस क्रीम की त्वचा से संबंधित विशेषताएँ मॉइस्चराइज करने में मदद करती हैं।

very thin or slight; delicate.

बहुत पतला; नाजुक।

English Usage: She has a skin tone that is very rare.

Hindi Usage: उसका त्वचा का रंग बहुत दुर्लभ है।

appearance or texture of the surface

सतह की उपस्थिति या बनावट

English Usage: The paint gave the wall a smooth skin finish.

Hindi Usage: पेंट ने दीवार को एक चिकनी त्वचा जैसा फिनिश दिया।

relating to or affecting the skin

त्वचा से संबंधित या त्वचा को प्रभावित करने वाला

English Usage: She has a skin condition that requires special treatment.

Hindi Usage: उसके पास एक त्वचा की स्थिति है जिसे विशेष उपचार की आवश्यकता है।

relating to the skin

त्वचा से संबंधित

English Usage: The cream is effective for curaneous conditions.

Hindi Usage: यह क्रीम त्वचा से संबंधित स्थितियों के लिए प्रभावी है।

related to the skin; superficial

त्वचा से संबंधित; सतही

English Usage: He has a skin condition that requires treatment.

Hindi Usage: उसके पास एक स्किन की समस्या है जिसका इलाज करना आवश्यक है।

relating to the skin

त्वचा से संबंधित

English Usage: The cutaneous nerve transmits sensory information from the skin.

Hindi Usage: त्वचीय तंत्रिका त्वचा से संवेदनशील जानकारी संचारित करती है।

To remove the skin from a fruit or animal.

फल या जानवर की त्वचा हटाना।

English Usage: She skinned the apple before eating it.

Hindi Usage: उसने खाने से पहले सेब की त्वचा हटाई।

to produce a skin or outer layer

त्वचा या बाहरी परत उत्पन्न करना

English Usage: Certain plants skin during the dry season.

Hindi Usage: कुछ पौधे सूखी मौसम में त्वचा बनाते हैं।