Rapid, swift; having great speed.
तीव्र
English Usage: He drives a fast car.
Hindi Usage: वह एक तेज़ कार चलाता है।
Having the highest degree of sharpness or keenness.
सबसे तेज़
English Usage: She is the sharpest student in the class.
Hindi Usage: वह कक्षा में सबसे तेज़ छात्रा है।
sharp or invigorating (in reference to weather)
तेज़ या स्फूर्तिदायक
English Usage: The brisk wind was refreshing during the hike.
Hindi Usage: हाइक के दौरान तेज़ हवा ताजगी भरी थी।
More rapid or fast than something else
कुछ और की तुलना में अधिक तेजी से
English Usage: She needs to find a quicker way to finish her work.
Hindi Usage: उसे अपने काम को समाप्त करने का एक अधिक तेजी से तरीका खोजना होगा।
Moving or capable of moving at high speed.
तेज़ गति से चलने वाला
English Usage: The swift-flowing river cut through the valley.
Hindi Usage: तेज़ गति से बहने वाली नदी घाटी के बीच से बहती है।
Of greater volume or intensity than something else
किसी अन्य चीज़ की तुलना में बड़े मात्रा या तीव्रता का
English Usage: The music was louder than the conversation.
Hindi Usage: संगीत बातचीत से ज्यादा तेज़ था।
moving or capable of moving at high speed
English Usage: The fast paced lifestyle of the city can be overwhelming.
Hindi Usage: शहर की तेज़ गति से चलने वाली जीवनशैली कभी-कभी भारी लग सकती है।
Done quickly or efficiently.
जल्दी या दक्षता से किया गया।
English Usage: She completed the project in a speedy manner.
Hindi Usage: उसने परियोजना को तेज़ी से पूरा किया।
Quick or fast
तेज़ या फुर्तीला
English Usage: She gave a zippy response that impressed everyone.
Hindi Usage: उसने एक तेज़ प्रतिक्रिया दी जिसने सबको प्रभावित किया।
Superlative form of "good," indicating the highest degree or quality.
सबसे अच्छा
English Usage: She is the fastest runner in the school.
Hindi Usage: वह स्कूल की सबसे तेज़ दौड़ने वाली है।
उच्च गति से चलने वाला।
English Usage: The car has fast acceleration and can reach high speeds within seconds.
Hindi Usage: गाड़ी की तेजी से एक्सीलरेशन है और यह सेकंडों में उच्च गति तक पहुँच सकती है।
उच्च गति से चलने वाला
English Usage: The fast train reached its destination in record time.
Hindi Usage: तेज़ ट्रेन ने रिकॉर्ड समय में अपने गंतव्य पर पहुँच गई।
Extremely sharp or finely cut; also used to describe something that is very close to a decision point.
अत्यधिक तेज़ या बारीक; निर्णय बिंदु के बहुत करीब
English Usage: The competition was knife-edged, with both teams performing exceptionally well.
Hindi Usage: प्रतियोगिता चाकू की धार पर थी, दोनों टीमों ने बेहद अच्छा प्रदर्शन किया।
Something that occurs with great speed; quick.
जो बड़ी गति से होता है; जल्दी।
English Usage: We need a rapid response to the emergency.
Hindi Usage: हमें आपातकाल के लिए तेज़ प्रतिक्रिया की आवश्यकता है।
having an edge or point that is able to cut or pierce something
एक धार या बिंदु होना जो किसी चीज़ को काट या छेद सके
English Usage: He used a sharp knife to cut the vegetables.
Hindi Usage: उसने सब्ज़ियों को काटने के लिए तेज़ चाकू का इस्तेमाल किया।
Having a tendency to criticize or speak in a harsh manner.
निंदा करने की प्रवृत्ति रखने वाला
English Usage: She is known for her sharp-tongued remarks during meetings.
Hindi Usage: उसे बैठकों के दौरान अपनी निंदा करने वाली टिप्पणियों के लिए जाना जाता है।
intellectually acute; quick-witted.
बुद्धिमानी तेज होना; त्वरित बुद्धि।
English Usage: Her sharp comments often reveal her intelligence.
Hindi Usage: उसकी तेज टिप्पणियाँ अक्सर उसकी बुद्धिमानी को प्रकट करती हैं।
Operating at high speed; quick.
उच्च गति से कार्य करना; तेज़।
English Usage: The fast delivery service impressed many customers.
Hindi Usage: तेज़ डिलीवरी सेवा ने कई ग्राहकों को प्रभावित किया।
Fast in motion or action.
गतिविधि या क्रिया में तेज।
English Usage: She made a quick decision to leave the party early.
Hindi Usage: उसने पार्टी जल्दी छोड़ने का फैसला तेज़ी से लिया।
Describing a process or condition that speeds up the rate of aging.
उम्र बढ़ने की दर को तेज़ करने वाला
English Usage: The accelerated aging model is used in research to study age-related diseases.
Hindi Usage: तेज़ उम्र बढ़ने का मॉडल अनुसंधान में उम्र से संबंधित बीमारियों का अध्ययन करने के लिए उपयोग किया जाता है.
Describing something that is faster than the usual or expected speed.
ऐसा वर्णन करना जो सामान्य या अपेक्षित गति से तेज है।
English Usage: They implemented an accelerated course to cover the syllabus quickly.
Hindi Usage: उन्होंने पाठ्यक्रम को तेजी से कवर करने के लिए एक तेज़ पाठ्यक्रम लागू किया।
rapid or quick in motion
तेज़
English Usage: She took a fast escape route to avoid traffic.
Hindi Usage: उसने ट्रैफिक से बचने के लिए तेज़ भागने का रास्ता लिया।
Happening in a short time or at a great speed.
बहुत कम समय में या बहुत तेज़ी से होने वाला।
English Usage: They implemented rapid changes to improve productivity.
Hindi Usage: उन्होंने उत्पादकता बढ़ाने के लिए तेजी से बदलाव लागू किए।
Sharp can describe something that is clear and distinct, such as a sharp contrast.
तेज़ का अर्थ है कुछ ऐसा जो स्पष्ट और स्पष्ट हो, जैसे तेज़ विपरीत।
English Usage: The sharp contrast between the black and white colors made the painting stand out.
Hindi Usage: काले और सफेद रंगों के बीच का तेज़ विपरीत पेंटिंग को शानदार बना देता है।
Referring to something that is quick or has a fast pace.
तेज
English Usage: The speed boat raced across the water.
Hindi Usage: तेज़ नाव पानी में दौड़ी।
Moving or capable of moving with great speed.
तेज़ गति से चलने में सक्षम
English Usage: The swifter river flows faster than the others.
Hindi Usage: तेज़ नदी दूसरों की तुलना में अधिक तेजी से बहती है।
Pleasingly moderate; not excessive
संतोषजनक रूप से मध्यम; अत्यधिक नहीं
English Usage: Her performance was fairly quick for a beginner.
Hindi Usage: उसकी प्रदर्शनी एक शुरुआती के लिए काफी तेज़ थी।
English Usage: The fast car zoomed past us on the highway.
Hindi Usage: तेज़ कार हमारे पास से हाइवे पर निकल गई।
Prompt or efficient in dealing with tasks.
कार्यों को प्रभावी ढंग से प्रबंधित करने में तेज़।
English Usage: Her dispatch manner made her an effective leader.
Hindi Usage: उसकी तेज़ कार्यप्रणाली ने उसे एक प्रभावी नेता बना दिया।
Tightly stretched or firm.
कसकर खींचा हुआ या मजबूत।
English Usage: The bracing wind woke me up.
Hindi Usage: तेज़ हवा ने मुझे जगाया।
Quick or agile in movement.
गतिमान या चपल।
English Usage: The nippy little mouse darted across the floor.
Hindi Usage: तेज़ माउस फर्श पर धड़धड़ाते हुए दौड़ गया।
clear and distinct, especially in a mental or intellectual context
स्पष्ट और स्पष्ट, विशेषकर मानसिक या बौद्धिक संदर्भ में
English Usage: He had a sharp mind capable of solving complex problems.
Hindi Usage: उसका दिमाग तेज़ था जो जटिल समस्याओं को हल करने में सक्षम था।
Quick and efficient, often in an informal context.
तेज़ और कुशल
English Usage: We need a snap decision to move forward with the project.
Hindi Usage: हमें प्रोजेक्ट के साथ आगे बढ़ने के लिए एक तेज़ निर्णय की आवश्यकता है।
Done with speed
गति के साथ किया गया
English Usage: She made a quick decision.
Hindi Usage: उसने तेज़ निर्णय लिया।
Describing something loud or intense.
किसी चीज़ का तेज़ या तीव्र होना।
English Usage: The blasting music could be heard from blocks away.
Hindi Usage: तेज संगीत कई ब्लॉक दूर से सुना जा सकता था।
Having a sharp, cutting quality.
तेज़, काटने वाला गुण
English Usage: The lancinate edge of the knife made it easier to slice the meat.
Hindi Usage: चाकू का तेज़, काटने वाला गुण मांस को काटना आसान बना दिया।
Pertaining to the highest degree or a sharp angle.
English Usage: The pitch angle of the graph indicates a steep increase.
Hindi Usage: ग्राफ की तेज़ कोण में एक तेज़ वृद्धि को दर्शाता है।
Describing something that is associated with fast speeds or is exceptionally fast.
ऐसा कुछ वर्णन करना जो तेज़ गति से संबंधित है या असाधारण रूप से तेज़ है।
English Usage: "The speedfreak car was designed for maximum acceleration."
Hindi Usage: "स्पीडफ्रीक कार अधिकतम त्वरण के लिए डिज़ाइन की गई थी।"
Quick or sudden in movement.
गति में तेज या अचानक।
English Usage: She made a darting motion with her hand to get his attention.
Hindi Usage: उसने उसका ध्यान आकर्षित करने के लिए अपने हाथ से एक तेज़ इशारा किया।
Rapidly moving or capable of moving quickly.
तेजी से चलने वाला या जल्दी चलने में सक्षम।
English Usage: The fast-tracking of the project will require additional resources.
Hindi Usage: परियोजना के तेजी से चलने के लिए अतिरिक्त संसाधनों की आवश्यकता होगी।
sharply defined or distinct
तेज़ी से निर्धारित या स्पष्ट
English Usage: His edge style in fashion sets him apart from others.
Hindi Usage: उसकी फैशन में EDGE शैली उसे दूसरों से अलग करती है।
Producing a lot of noise
शोर करने वाला
English Usage: The loud music kept everyone awake.
Hindi Usage: तेज़ संगीत ने सभी को जाग रखा।
Having a sharp inclination or slope.
एक तेज़ झुकाव या ढलान होना।
English Usage: The steep hill made it difficult for cars to ascend.
Hindi Usage: तेज़ ढलान वाली पहाड़ी ने कारों के चढ़ने में मुश्किल पैदा कर दी।
Relating to, or having the character of lightning; fast or sudden.
English Usage: He made a lightning decision to leave the meeting.
Hindi Usage: उसने मीटिंग छोड़ने का तेज़ निर्णय लिया।
a sharp aspect or quality
एक तेज़ पहलू या गुणवत्ता
English Usage: The knife has a sharp edge for cutting.
Hindi Usage: चाकू में काटने के लिए तेज़ किनारा है।
Something that is fast or done in a short time.
तेज़ या कम समय में किया गया।
English Usage: She completed the task in a quick manner.
Hindi Usage: उसने कार्य को तेज़ी से पूरा किया।
An intense or strong quality, such as a sharp pain.
तीव्र या प्रबल गुण, जैसे तेज़ दर्द।
English Usage: He felt a sharp pain in his side.
Hindi Usage: उसे अपनी ओर तेज़ दर्द महसूस हुआ।
A metaphorical use to describe someone who is very quick or agile, often in decision-making.
बहुत तेज़
English Usage: She is a chita when it comes to solving problems quickly.
Hindi Usage: समस्या को जल्दी हल करने में वह बहुत तेज़ है।
quick and energetic
तेज़ और ऊर्जावान
English Usage: She took a brisk walk in the morning.
Hindi Usage: उसने सुबह तेज़ दौड़ लगाई।
Fast in terms of speed or quickness.
English Usage: The fast of the cheetah made it an exceptional hunter.
Hindi Usage: चीता की तेजी इसे एक असाधारण शिकारी बनाती है।
A person or thing that moves quickly.
तेज़ गति से चलने वाला व्यक्ति या वस्तु
English Usage: The swifter won the race.
Hindi Usage: तेज़ी से दौड़ने वाला व्यक्ति दौड़ जीत गया।
Informally used to refer to something that is fast or high-energy, often in relation to performance-enhancing substances.
कुछ ऐसा जिसे तेजी से या उच्च-ऊर्जा से संदर्भित करने के लिए अनौपचारिक रूप से उपयोग किया जाता है, अक्सर प्रदर्शन बढ़ाने वाले पदार्थों के संबंध में।
English Usage: "After taking the nitro supplement, his workout intensity increased significantly."
Hindi Usage: "नाइट्रो सप्लीमेंट लेने के बाद उसकी कसरत की तीव्रता काफी बढ़ गई।"
A colloquial term for quick or fast, often used in specific regions.
तेज़ या जल्दी का बोली में प्रयोग होने वाला एक शब्द।
English Usage: "He completed the task taiz enough to catch the bus."
Hindi Usage: "उसने बस पकड़ने के लिए काम ताइज़ पूरा किया।"
assai in music (indicating a tempo that is fast or energetic)
English Usage: The piece should be played assai.
Hindi Usage: यह ग्रंथ तेज़ होना चाहिए।
A term describing something that is speedy or quick in operation.
एक शब्द जो किसी चीज़ को तेज़ या त्वरित संचालन में वर्णित करता है।
English Usage: "The fastener secured the load quickly during transport."
Hindi Usage: "फास्टनर ने परिवहन के दौरान लदान को जल्दी सुरक्षित किया।"
A brisk person or thing; someone or something that is quick and lively.
तेज़ व्यक्ति या चीज़; कोई ऐसा व्यक्ति या वस्तु जो तेज़ और चंचल हो।
English Usage: She has always been a brisken child, full of energy and enthusiasm.
Hindi Usage: वह हमेशा एक तेज़ बच्ची रही है, ऊर्जा और उत्साह से भरी।
A quick action or event
तेज़ काम या घटना
English Usage: We finished the project with a quick.
Hindi Usage: हमने तेज़ के साथ प्रोजेक्ट खत्म किया।
An informal term for something that is fast
तेज़ चीज़ के लिए एक अनौपचारिक शब्द
English Usage: The zippy of the machine made it easy to complete tasks quickly.
Hindi Usage: मशीन की फुर्ती ने कार्य को जल्दी पूरा करना आसान बना दिया।
fairly quick in speed
काफी तेज़
English Usage: She completed the race at quite a fast pace.
Hindi Usage: उसने दौड़ को काफी तेज़ गति से पूरा किया।
To a moderately high degree
एक मध्यम उच्च डिग्री तक
English Usage: The task was fairly quick and finished before noon.
Hindi Usage: कार्य काफी तेज़ था और दोपहर से पहले समाप्त हो गया।
In a quick or nimble manner.
तेज़ या फुर्तीले तरीके से
English Usage: She moved agilely through the crowded room.
Hindi Usage: वह भीड़ भरे कमरे में तेज़ी से चली गई।
In a quick manner.
तेजी से
English Usage: She runs fast.
Hindi Usage: वह तेजी से दौड़ती है।
In a loud or forceful manner
तेज़ या बलपूर्वक तरीके से
English Usage: She spoke stridently about the need for reform.
Hindi Usage: उसने सुधार की आवश्यकता के बारे में तेज़ी से बात की।
In a loud manner
तेज़ तरीके से
English Usage: He laughed louder than anyone else in the room.
Hindi Usage: वह कमरे में किसी और से ज्यादा तेज़ हंसा।
Having a higher level of sound than something being compared to
किसी चीज़ से तुलना में उच्च स्तर की ध्वनि रखना
English Usage: She spoke louder than her friend.
Hindi Usage: उसने अपनी दोस्त से ज्यादा तेज़ बोलाक।
Used to compare two things in terms of speed or efficiency
गति या दक्षता के संदर्भ में दो चीजों की तुलना करने के लिए उपयोग किया जाता है
English Usage: This route is quicker than the other.
Hindi Usage: यह मार्ग दूसरे से अधिक तेज़ है।
tez, teez, teezh, teiz, tays, tayz, tayesh, tej