तीव्र meaning in English

Adjective

Most intense, aggressive, or strong

सबसे तीव्र, आक्रामक या मजबूत

English Usage: The fiercest competitor won the race.

Hindi Usage: सबसे तीव्र प्रतियोगी ने दौड़ जीती।

Sudden and extreme in effect; striking.

तीव्र

English Usage: The dramatic change in weather surprised everyone.

Hindi Usage: मौसम में तीव्र बदलाव ने सभी को हैरान कर दिया।

showing a powerful intensity

तीव्र

English Usage: She has a fierce determination to succeed.

Hindi Usage: उसके पास सफल होने की तीव्र इच्छाशक्ति है।

Extreme or forceful

अत्यधिक या शक्तिशाली

English Usage: The intense heat of the sun was unbearable.

Hindi Usage: सूर्य की तीव्र गर्मी असहनीय थी।

Happening in a short time or at a fast pace.

बहुत कम समय में या तेज गति पर होना

English Usage: She made rapid progress in her studies.

Hindi Usage: उसने अपने अध्ययन में तेज प्रगति की।

showing strong feeling; forceful, passionate, or intense

तीव्र

English Usage: She was vehement in her opposition to the proposal.

Hindi Usage: उसने प्रस्ताव के खिलाफ तीव्र रूप से विरोध किया।

sharply perceptive

तेज़ी से समझने वाला

English Usage: His acute mind quickly solved the complex problem.

Hindi Usage: उसके तीव्र मस्तिष्क ने जल्दी ही जटिल समस्या का समाधान कर लिया।

Intense; extreme in nature

तीव्र; स्वभाव में चरम

English Usage: She had a ferocious determination to win the competition.

Hindi Usage: उसकी जीतने की इच्छाशक्ति तीव्र थी।

Engagingly provocative or stimulating; appealingly lively.

आकर्षित करने वाला उत्तेजक; आकर्षक रूप से जीवंत

English Usage: Her piquant wit kept everyone entertained at the party.

Hindi Usage: उसकी तीव्र बुद्धिमत्ता ने पार्टी में सभी को तल्लीन रखा।

Existing or occurring in a high degree.

उच्च डिग्री में अस्तित्व में होना या होना।

English Usage: The intense heat of the sun can be unbearable during summer.

Hindi Usage: गर्मियों में सूरज की तीव्र गर्मी असहनीय हो सकती है।

having a sharp, high-pitched sound

तीव्र, उच्च-पिच ध्वनि

English Usage: The police siren let out a shrill sound that echoed through the streets.

Hindi Usage: पुलिस की सायरन ने तीव्र ध्वनि निकाल दी जो गलियों में गूंज उठी।

Having a sharp inclination or slope.

तीव्र झुकाव या ढलान होना।

English Usage: The mountain trail was very steep, making it difficult to climb.

Hindi Usage: पहाड़ का ट्रेल बहुत तीव्र था, जिससे चढ़ना मुश्किल हो गया।

Sudden and intense; likely to produce a strong reaction.

तीव्र और अचानक

English Usage: The explosive growth of the tech industry surprised everyone.

Hindi Usage: तकनीकी उद्योग की तीव्र और अचानक वृद्धि ने सभी को चकित कर दिया।

having a strong, pleasant, and somewhat spicy flavor

तीव्र, सुखद और थोड़ी मसालेदार स्वाद होना

English Usage: The zesty lemon dressing enhanced the flavors of the salad.

Hindi Usage: तीव्र नींबू के ड्रेसिंग ने सलाद के स्वाद को बढ़ा दिया।

causing great physical or mental suffering

महान शारीरिक या मानसिक कष्ट उत्पन्न करने वाला

English Usage: The excruciating headache lasted for hours.

Hindi Usage: तीव्र सिरदर्द घंटों तक चलता रहा।

Sensitive or quick to notice; perceptive.

तीव्र

English Usage: He felt an acute pain in his back.

Hindi Usage: उसे अपनी पीठ में तीव्र दर्द महसूस हुआ।

Sudden or rapid change

तीव्र या ढलान वाला

English Usage: The hikers struggled to climb the precipitous mountain.

Hindi Usage: पर्वतारोहियों को तीव्र पहाड़ पर चढ़ने में कठिनाई हुई।

Having a sharp incline or angle, often used to describe slopes or changes.

तीव्र

English Usage: The mountain has a steep incline, making it difficult to climb.

Hindi Usage: पर्वत में तीव्र चढ़ाई है, जिससे चढ़ना मुश्किल हो जाता है।

Mentally acute or quick-witted.

मानसिक रूप से तीव्र या त्वरित बुद्धि होना।

English Usage: She has a sharp mind for solving complex problems.

Hindi Usage: उसके पास जटिल समस्याओं को हल करने के लिए एक तेज दिमाग है।

More extreme in degree

डिग्री में अधिक चरम

English Usage: The price increase for the concert tickets was steeper than I expected.

Hindi Usage: कॉन्सर्ट के टिकटों की कीमत का बढ़ना मेरी अपेक्षा से अधिक तीव्र था।

Characterized by a high-pitched sound that is often unpleasant.

उच्च-पिच ध्वनि जो अक्सर अप्रिय होती है

English Usage: Her shriller voice during the argument made it hard to concentrate.

Hindi Usage: बहस के दौरान उसकी तीव्र आवाज़ पर ध्यान केंद्रित करना मुश्किल था।

occurring within a short time; fast

जल्दी होने वाला; तेज

English Usage: The company implemented a rapid flow of information to improve communication.

Hindi Usage: कंपनी ने संचार को सुधारने के लिए सूचना का तीव्र प्रवाह लागू किया।

Extremely intense or harsh.

अत्यंत तीव्र या कठोर

English Usage: The blistering heat of the desert made it difficult to travel.

Hindi Usage: रेगिस्तान की अत्यंत तीव्र गर्मी में यात्रा करना कठिन हो गया।

Sarcastic in a scathing way.

तीव्र या कटाक्षपूर्ण तरीके से व्यंग्यात्मक।

English Usage: His caustic remarks made it difficult for anyone to respond without feeling insulted.

Hindi Usage: उसकी तीव्र टिप्पणियों ने किसी को भी बिना अपमानित हुए जवाब देने में मुश्किल पैदा कर दी।

intense or fierce

तीव्र या प्रचंड

English Usage: She had a derbe look that indicated her seriousness about the matter.

Hindi Usage: उसके चेहरे पर एक तीव्र दृष्टि थी जिसने इस मामले के प्रति उसकी गंभीरता को दर्शाया।

Having a passionate or intense nature.

एक जुनूनी या तीव्र स्वभाव होना।

English Usage: He has a fiery temperament that can lead to conflicts.

Hindi Usage: उसका अग्निमय स्वभाव है जो संघर्षों की ओर ले जा सकता है।

Describing something that is explosive or intensely severe.

कुछ ऐसा जो विस्फोटक या तीव्रता में बुरा हो।

English Usage: The fulminant storm caused widespread destruction in the coastal areas.

Hindi Usage: तीव्र तूफान ने तटीय क्षेत्रों में व्यापक विनाश किया।

Highly concentrated or strong in a particular quality.

तीव्र

English Usage: The intensity of the colors in the painting was breathtaking.

Hindi Usage: पेंटिंग में रंगों की तीव्रता अद्भुत थी।

Having the ability to understand something deeply or significantly

किसी चीज को गहराई से या महत्वपूर्ण रूप से समझने की क्षमता

English Usage: His penetrating questions revealed the deeper issues at play.

Hindi Usage: उसके गहरे सवालों ने मौजूदा मुद्दों को उजागर किया।

Having a sharp rise or fall; not gradual.

तीव्र, ढलानदार

English Usage: The mountain had a steep slope that was difficult to climb.

Hindi Usage: पहाड़ की ढलान तीव्र थी, जिसे चढ़ना मुश्किल था।

Producing a shrill or harsh sound

तीव्र या कठोर ध्वनि उत्पन्न करना

English Usage: The stridulant call of the cricket filled the night air.

Hindi Usage: चिड़िया की तीव्र ध्वनि रात के हवा को भर देती है।

showing strong feelings or opinions

मजबूत भावनाएँ या विचार व्यक्त करना

English Usage: She had an intense interest in the arts.

Hindi Usage: उसमें कला के प्रति तीव्र रुचि थी।

Extremely intense or severe in nature.

स्वाभाव में अत्यंत तीव्र या गंभीर।

English Usage: The competition was white hot, with everyone eager to win.

Hindi Usage: प्रतियोगिता बहुत तीव्र थी, हर कोई जीतने के लिए इच्छुक था।

Keen or sharp; having a quick perception.

तीव्र या तेज; आधिक शीघ्रता से समझने वाला।

English Usage: "She had a kean eye for detail."

Hindi Usage: "उसकी बारीकी के लिए एक तीव्र नजर थी।"

Having the ability to make way through or to be sharp and clear.

तीव्र

English Usage: Her penetrating gaze seemed to see right through him.

Hindi Usage: उसकी तीव्र दृष्टि ने उसे पूरी तरह से देख लिया जैसे।

Characterized by a steep incline or angle.

एक तीव्र ढलान या कोण से विशेषता।

English Usage: The steepy mountain was difficult to ascend.

Hindi Usage: पहाड़ की तीव्र ढलान पर चढ़ना मुश्किल था।

Causing a sharp or intense emotional pain.

तीव्र या गहरे भावनात्मक दर्द का कारण।

English Usage: She felt a stinging regret after saying those words.

Hindi Usage: उन शब्दों को कहने के बाद उसे तीव्र पछतावा हुआ।

Very sudden and intense; capable of causing great escalation.

बहुत अचानक और तीव्र; बड़ी वृद्धि का कारण बनने में सक्षम

English Usage: The explosive growth of the tech industry has transformed the economy.

Hindi Usage: तकनीकी उद्योग की तीव्र वृद्धि ने अर्थव्यवस्था को बदल दिया है।

very great; intense

बहुत बड़ा; तीव्र

English Usage: She was given a severe warning for her misconduct.

Hindi Usage: उसे उसके अनुशासनहीनता के लिए बहुत बड़ी चेतावनी दी गई।

Characterized by intense passion or fervor.

तीव्र जुनून या उत्साह से वर्णित।

English Usage: He has a burney spirit when it comes to his art.

Hindi Usage: जब बात उसके कला की होती है, तो उसके पास एक बर्नी स्पिरिट है।

Causing intense pain or sharp pain.

तीव्र दर्द या तेज दर्द का कारण।

English Usage: He experienced lancinating pain in his side after the accident.

Hindi Usage: हादसे के बाद उसे अपनी तरफ तीव्र दर्द का अनुभव हुआ।

Quick and abrupt in action or speech.

क्रिया या भाषण में तेज और अचानक।

English Usage: His snapping remarks made the meeting uncomfortable.

Hindi Usage: उसकी तीखी टिप्पणियों ने बैठक को असहज बना दिया।

Intense and passionate.

तीव्र और जुनूनी।

English Usage: They had a crush relationship for a while.

Hindi Usage: उनके पास कुछ समय के लिए एक तीव्र संबंध था।

Describing something as more intense or loud than usual.

कुछ ऐसा जो सामान्य से अधिक तीव्र या जोरदार हो।

English Usage: The loudervack music made it difficult to hear my thoughts.

Hindi Usage: loudervack संगीत ने मेरे विचार सुनने में मुश्किल पैदा कर दी।

Noun

A serious or severe condition that occurs suddenly.

एक गंभीर या तीव्र स्थिति जो अचानक होती है।

English Usage: The patient was admitted due to acute exposure to the toxic substance.

Hindi Usage: मरीज को विषैले पदार्थ के तीव्र संपर्क के कारण अस्पताल में भर्ती कराया गया।

an illness that comes on suddenly and is often severe

एक बिमारी जो अचानक आती है और आमतौर पर गंभीर होती है

English Usage: She was diagnosed with acute bronchitis last week.

Hindi Usage: उसे पिछले हफ्ते तीव्र ब्रोंकाइटिस का निदान किया गया था।

A condition or disease that occurs suddenly and is typically severe in nature.

तीव्र अवस्था

English Usage: The patient was diagnosed with an acute infection.

Hindi Usage: मरीज को तीव्र संक्रमण के साथ निदान किया गया था।

Having a sharp or severe effect; intense.

तीव्र प्रभाव वाला; गहरा।

English Usage: The acute pain in her abdomen suggested a possible emergency.

Hindi Usage: उसके पेट में तीव्र दर्द ने संभावित आपात स्थिति का संकेत दिया।

High degree of strength or force

शक्ति या बल का उच्च स्तर

English Usage: The race required an intense activity from all participants.

Hindi Usage: रेस में सभी प्रतिभागियों से तीव्र गतिविधि की आवश्यकता थी।

A strong, stimulating flavor or quality.

तीव्र, उत्तेजक स्वाद या गुण

English Usage: The dish had a piquant sauce that was both spicy and flavorful.

Hindi Usage: इस व्यंजन में एक तीव्र सॉस था जो मसालेदार और स्वादिष्ट था।

A sudden onset of a medical condition.

अचानक शुरू होने वाली चिकित्सा स्थिति

English Usage: He experienced acute pain in his chest, prompting an urgent medical review.

Hindi Usage: उन्होंने अपने सीने में तीव्र दर्द का अनुभव किया, जिसने तात्कालिक चिकित्सा समीक्षा को प्रेरित किया.

Sharp or severe in effect; intense.

प्रभाव में तीव्र या गंभीर; तीव्र।

English Usage: The acute attention to detail in the report impressed everyone.

Hindi Usage: रिपोर्ट में विवरण पर तीव्र ध्यान ने सभी को प्रभावित किया।

Sharp or severe in effect; intense.

तीव्रता

English Usage: The patient was diagnosed with acute bronchitis requiring immediate treatment.

Hindi Usage: रोगी को तीव्र ब्रोंकाइटिस का निदान किया गया जिसे तत्काल उपचार की आवश्यकता थी।

A severe or intense occurrence of a medical condition.

किसी चिकित्सा स्थिति की गंभीर या तीव्र घटना।

English Usage: She experienced acute inflammation after the surgery.

Hindi Usage: ऑपरेशन के बाद उसे तीव्र सूजन का सामना करना पड़ा।

A rapid and severe onset of a disease or condition.

एक रोग या स्थिति का तीव्र और गंभीर प्रारंभ।

English Usage: The fulminant hepatitis progressed so quickly that the patient required a liver transplant.

Hindi Usage: तीव्र हेपेटाइटिस इतनी जल्दी बढ़ा कि मरीज को जिगर का प्रत्यारोपण करना पड़ा।

having a sharp angle, typically less than 90 degrees

तीव्र या गंभीर, विशेषकर स्थितियों या संवेदनाओं के संदर्भ में

English Usage: She experienced acute pain after the surgery.

Hindi Usage: सर्जरी के बाद उसे तीव्र दर्द का अनुभव हुआ।

A situation or event that is likely to cause a sudden, intense reaction.

तीव्र प्रतिक्रिया

English Usage: The news was an explosive that changed the political landscape overnight.

Hindi Usage: यह खबर एक ऐसी तीव्र प्रतिक्रिया थी जिसने रातोंरात राजनीतिक परिदृश्य बदल दिया।

An intense or extreme situation.

एक तीव्र या अत्यधिक स्थिति

English Usage: The negotiation reached a hot end when both sides refused to compromise.

Hindi Usage: जब दोनों पक्ष समझौता करने से इनकार कर दिए, तो बातचीत एक तीव्र स्थिति में पहुँच गई।

a shrill sound or voice

तीव्र ध्वनि या आवाज

English Usage: Her shrill pierced the air, drawing everyone's attention.

Hindi Usage: उसकी तीव्र आवाज ने हवा में प्रवेश किया, सभी का ध्यान आकर्षित किया।

having a sharp inclination

एक तीव्र झुकाव होना

English Usage: The mountain has a steep incline that challenges climbers.

Hindi Usage: पहाड़ का ढलान इतना तीव्र है कि यह पर्वतारोहियों के लिए चुनौतीपूर्ण है।

Extremely strong or intense.

अत्यधिक मजबूत या तीव्र।

English Usage: The violent reaction of the crowd was unexpected.

Hindi Usage: भीड़ की हिंसक प्रतिक्रिया अप्रत्याशित थी।

sharp or astute, especially in intellect or wit

तीव्र या चतुर, विशेष रूप से बौद्धिकता या बुद्धि में

English Usage: His argute observations during the debate impressed everyone.

Hindi Usage: उसकी बहस के दौरान की गई तीव्र टिप्पणियाँ सभी को प्रभावित कर गईं।

A steep drop or decline

एक तीव्र गिरावट

English Usage: The steep of the cliff made it dangerous to get too close.

Hindi Usage: चट्टान की तीव्रता के कारण बहुत करीब जाना खतरनाक था।

Comparative

more intense or compelling

अधिक तीव्र या जोरदार

English Usage: His argument was stronger than hers.

Hindi Usage: उसका तर्क उसके तर्क से अधिक तीव्र था।

More extreme or severe compared to another.

अधिक तीव्र

English Usage: This year is starker than last year in terms of temperature changes.

Hindi Usage: इस वर्ष तापमान में बदलाव के मामले में पिछले वर्ष से अधिक तीव्र है।

Adverb

In a way that is sharp, intense, or penetrating

तीव्र तरीके से

English Usage: She looked at him piercingly, as if trying to read his thoughts.

Hindi Usage: उसने उसे तीव्र तरीके से देखा, जैसे कि उसके विचारों को पढ़ने की कोशिश कर रही हो।

Verb

to become fierce or intense

क्रूर या तीव्र होना

English Usage: Emotions can fier in moments of high pressure.

Hindi Usage: उच्च दबाव के क्षणों में भावनाएँ क्रूर या तीव्र हो सकती हैं।

Transliteration of तीव्र

teevr, teevra, tivra, teevrā, teev're

तीव्र का अनुवादन साझा करें