An assigned day of the month or year specified in numbers.

महिना या वर्ष का निर्धारित दिन

English Usage: My birthday is on a specific date in July.

Hindi Usage: मेरा जन्मदिन जुलाई के एक निश्चित दिन पर है।

the date after which something is no longer valid or effective

समाप्ति तिथि

English Usage: Make sure to check the expiry date before buying the product.

Hindi Usage: खरीदने से पहले समाप्ति तिथि की जांच करना सुनिश्चित करें।

A specific date that comes after a previously mentioned date, commonly used in legal or formal contexts.

एक विशेष तारीख जो पहले बताई गई तारीख के बाद आती है।

English Usage: The contract must be signed after the date mentioned in the agreement.

Hindi Usage: अनुबंध को उस तारीख के बाद हस्ताक्षरित किया जाना चाहिए जो समझौते में उल्लेखित है।

A social or romantic appointment.

एक निश्चित महीने या वर्ष का दिन

English Usage: "I have a date scheduled for our anniversary."

Hindi Usage: "मेरे पास हमारी सालगिरह के लिए एक तारीख निर्धारित है।"

A date that is incorrect or not true.

गलत तारीख

English Usage: She mistakenly put the false date on the invitation.

Hindi Usage: उसने निमंत्रण पर गलत तारीख डाल दी।

The date when something is officially recorded or acknowledged, especially in correspondence or documents.

आधिकारिक रूप से दर्ज या मान्यता प्राप्त होने की तारीख।

English Usage: "Please make sure to include the post date on the document."

Hindi Usage: "कृपया सुनिश्चित करें कि आप दस्तावेज़ पर आधिकारिक तारीख शामिल करें।"

A day of the month or year as specified by a number.

तारीख

English Usage: What is the date of your birthday?

Hindi Usage: आपके जन्मदिन की तारीख क्या है?

An appointment or engagement.

एक नियुक्ति या संधि

English Usage: "I have a date with my friend tonight."

Hindi Usage: "मेरे पास आज रात मेरे दोस्त के साथ एक तारीख है।"

Given or supplied, often used in legal or formal contexts

तिथि

English Usage: The dato for the meeting is set for next Tuesday.

Hindi Usage: बैठक की तिथि अगली मंगलवार के लिए निर्धारित है।

a date that signifies something important or special

महत्वपूर्ण या विशेष तारीख

English Usage: Their anniversary is a mean date in their relationship.

Hindi Usage: उनकी वर्षगांठ उनके रिश्ते में एक महत्वपूर्ण तारीख है।

A date that is specific or defined.

एक तारीख जो विशिष्ट या परिभाषित है।

English Usage: Please confirm if the particular date works for you.

Hindi Usage: कृपया पुष्टि करें कि क्या यह विशिष्ट तारीख आपके लिए ठीक है।

The specific date on which something is to be returned.

लौटने की तारीख

English Usage: Please make sure to note the return date for your library books.

Hindi Usage: कृपया अपनी लाइब्रेरी की पुस्तकों के लिए लौटने की तारीख नोट करना सुनिश्चित करें।

A particular day of the month or year.

महीने या वर्ष का एक विशेष दिन.

English Usage: "The project deadline is set for the 15th of this date."

Hindi Usage: "प्रोजेक्ट की समय सीमा इस तारीख को 15 तारीख पर निर्धारित की गई है."

a social or romantic appointment

एक सामाजिक या रोमांटिक नियुक्ति

English Usage: They went on their first date last night.

Hindi Usage: वे कल रात अपनी पहली तारीख पर गए थे।

A social or romantic appointment.

एक सामाजिक या रोमांटिक नियुक्ति

English Usage: They have a date at the new restaurant downtown.

Hindi Usage: उनके पास डाउनटाउन के नए रेस्तरां में एक तारीख है।

An appointment or engagement scheduled at a particular time.

एक नियुक्ति या संजाल जो किसी विशेष समय पर निर्धारित होती है।

English Usage: "He asked her out on a date."

Hindi Usage: "उसने उसे एक तारीख पर बुलाया।"

a specific day of the month or year

महीने या वर्ष का एक विशिष्ट दिन

English Usage: I have a date with my friends on Friday.

Hindi Usage: मेरे पास शुक्रवार को दोस्तों के साथ एक मुलाकात है।

A specific day of the month or year

तारीख

English Usage: The medium-dated schedule allows for flexibility in planning.

Hindi Usage: मध्य स्तर की अनुसूची योजना में लचीलापन प्रदान करती है।

Date

तारीख

English Usage: Please confirm the dte of the meeting.

Hindi Usage: कृपया बैठक की तारीख की पुष्टि करें।

To write the date on something.

किसी चीज़ पर तारीख लिखना

English Usage: Please date the document before submitting it.

Hindi Usage: कृपया यह दस्तावेज़ जमा करने से पहले तारीख लिखें।

To indicate the date on something, usually a document.

किसी चीज़ पर, आमतौर पर एक दस्तावेज़ पर, तारीख बताना।

English Usage: Please date the letter before sending it.

Hindi Usage: कृपया पत्र को भेजने से पहले तारीख लगाएं।

To mark or note the time of an event.

घटना के समय को चिह्नित करना या नोट करना।

English Usage: Please date the letter at the top before sending it.

Hindi Usage: कृपया इसे भेजने से पहले पत्र के शीर्ष पर तारीख डालें।