Regardless of conditions

किसी भी तरीके से

English Usage: I couldn't find my keys, but I got to the meeting anyhow.

Hindi Usage: मैं अपनी चाबियाँ नहीं ढूंढ पाया, लेकिन मैं बैठक में किसी भी तरीके से पहुँचा।

in the same manner or way

उसी तरीके से

English Usage: She completed the task as before.

Hindi Usage: उसने पहले की तरह कार्य पूरा किया।

in this way or manner

इस तरीके से

English Usage: She explained the procedure thusly.

Hindi Usage: उसने प्रक्रिया इस तरीके से समझाई।

In a detailed and structured way, addressing each point consecutively.

बिंदु द्वारा बिंदु तरीके से

English Usage: She explained her plan in a point-by-point manner.

Hindi Usage: उसने अपने योजना को बिंदु द्वारा बिंदु तरीके से समझाया।

By some means

किसी तरीके से

English Usage: She must have done it someway.

Hindi Usage: उसने यह किसी तरीके से किया होगा।

in another manner

दूसरे तरीके से

English Usage: You could do it otherways if that works for you.

Hindi Usage: यदि यह आपके लिए काम करता है तो आप इसे अन्य तरीकों से कर सकते हैं।

Describing an action done in a positively directed manner.

सकारात्मक तरीके से

English Usage: She moved forward polarity to improve the project.

Hindi Usage: उसने परियोजना को बेहतर बनाने के लिए सकारात्मक तरीके से आगे बढ़ी।

In a way that involves two parts.

ऐसा तरीका जिसमें दो भाग शामिल होते हैं।

English Usage: They approached the task dually to ensure thoroughness.

Hindi Usage: उन्होंने कार्य को पूरी तरह से सुनिश्चित करने के लिए डुअल तरीके से लिया।

In a way that is not related to or resembles geometric forms.

एक तरीके से जो ज्यामितीय आकृतियों से संबंधित नहीं है।

English Usage: She painted in a non-geometric manner, emphasizing freeform expression.

Hindi Usage: उसने एक गैर-ज्यामितीय तरीके से पेंट किया, स्वतंत्र अभिव्यक्ति पर जोर देते हुए।

performing actions in a way that does not conform to industrial practices or methods

गैर-औद्योगिक तरीके से

English Usage: The team approaches their work in a non-industrial manner, focusing on local craftsmanship.

Hindi Usage: टीम अपने काम को गैर-औद्योगिक तरीके से दृष्टिकोण करती है, स्थानीय शिल्प कौशल पर ध्यान केंद्रित करते हैं।

A manner of doing something, often within a specific context.

किसी चीज़ को करने का एक तरीका, अक्सर किसी विशेष संदर्भ में।

English Usage: The project was completed in a timely fashion.

Hindi Usage: परियोजना को समय पर पूरा किया गया था।

Relating to the use of small components or systems.

छोटे घटकों या प्रणालियों के उपयोग से संबंधित

English Usage: Researchers are developing new electronic methods for data transmission.

Hindi Usage: शोधकर्ता डेटा संचरण के लिए नए इलेक्ट्रॉनिक तरीकों का विकास कर रहे हैं।

the established methods or practices in a particular field

विशेष क्षेत्र में स्थापित तरीके या प्रथाएँ

English Usage: We need to update the old workings of our team strategy.

Hindi Usage: हमें अपनी टीम की रणनीति के पुराने तरीकों को अपडेट करने की आवश्यकता है।

A metaphor for something that is easy or gentle in approach.

किसी चीज़ के आसान या कोमल तरीके के लिए एक उपमा।

English Usage: "Her soft rock approach to conflict resolution worked well."

Hindi Usage: "संघर्ष समाधान के लिए उसकी सॉफ्ट रॉक शैली ने अच्छा काम किया।"

methods or approaches employed to address a situation

स्थिति के समाधान के लिए अपनाए गए तरीके

English Usage: There are many covered ways to solve the problem at hand.

Hindi Usage: समस्याओं को हल करने के लिए कई कवर किए गए तरीके हैं।

Methods or styles of doing something

तरीके

English Usage: We need to find better ways to communicate.

Hindi Usage: हमें संवाद करने के बेहतर तरीके ढूंढने की आवश्यकता है।

alternative means or methods

वैकल्पिक तरीके

English Usage: We can try other ways to solve the problem.

Hindi Usage: हम समस्या को हल करने के लिए अन्य तरीकों का प्रयास कर सकते हैं।

a manner or style of doing something

एक तरीके या शैली

English Usage: The cake was made in a rustic like.

Hindi Usage: केक एक देहाती तरीके में बनाया गया था।

Traditional techniques or procedures commonly used in a field.

पारंपरिक तरीके

English Usage: Conventional methods of farming are being challenged by new technologies.

Hindi Usage: नई तकनीकों द्वारा पारंपरिक खेती के तरीके को चुनौती दी जा रही है।

Techniques and approaches used in anthropological studies.

मानवशास्त्रीय तरीके

English Usage: Anthropological methods vary widely across different cultures.

Hindi Usage: मानवशास्त्रीय तरीके विभिन्न संस्कृतियों में काफी भिन्न होते हैं।

A manner in which something is done or made.

जिस तरीके से कुछ किया गया है या बनाया गया है।

English Usage: She arranged the flowers in a random fashion.

Hindi Usage: उसने फूलों को एक यादृच्छिक तरीके से सजाया।

Similar to or resembling a Markov process, often indicating that some aspect follows Markovian properties but not strictly.

मार्कोव-जैसा

English Usage: The system behaves in a Markov-like manner, but certain historical factors still influence its outcomes.

Hindi Usage: सिस्टम मार्कोव-जैसे तरीके से काम करता है, लेकिन कुछ ऐतिहासिक कारक अभी भी इसके परिणामों को प्रभावित करते हैं.

Describing a sudden, energetic, or violent movement, akin to the trajectory of a projectile.

एक अचानक, ऊर्जावान, या हिंसक आंदोलन का वर्णन करना, जैसा कि एक प्रक्षिप्ति की पथ के अनुसार।

English Usage: The car took off in a ballistic manner after the light changed.

Hindi Usage: लाल बत्ती बदलने के बाद कार ने बैलिस्टिक तरीके से उड़ान भरी।