indicating a point in time at which something began

एक समय का संकेत देना जब कुछ शुरू हुआ

English Usage: He has lived here since 2010.

Hindi Usage: वह 2010 से यहाँ रह रहा है।

next in time or order

उस समय

English Usage: I was living in New York then.

Hindi Usage: तब मैं न्यूयॉर्क में रह रहा था।

Used to indicate a time reference or sequence.

तब

English Usage: I will go to the store, and then I’ll return home.

Hindi Usage: मैं दुकान पर जाऊंगा, और तब मैं घर लौटूंगा।

When the situation reaches the specified point.

जब स्थिति निर्दिष्ट बिंदु पर पहुंचती है।

English Usage: If it comes to the point where we must choose, we will make the best decision.

Hindi Usage: अगर ऐसा होता है, तब हमें चुनना पड़ेगा, हम सबसे अच्छा निर्णय लेंगे।

as a result

परिणामस्वरूप

English Usage: If you finish your homework, then you can play.

Hindi Usage: अगर तुम अपना होमवर्क खत्म कर ले, तब तुम खेल सकते हो।