a metaphorical representation of strength and stability
शक्ति और स्थिरता का रूपक
English Usage: He is the tree trunk of our family, always holding us together.
Hindi Usage: वह हमारे परिवार का तना है, हमेशा हमें एक साथ रखते हुए।
The main part of a person's body, excluding the head, arms, and legs.
एक बड़ा, मोटा, खोखला भाग जो एक पेड़ की शाखाओं और पत्तियों का समर्थन करता है।
English Usage: The trunk of the oak tree was massive and sturdy.
Hindi Usage: ओक नाम के पेड़ का तना विशाल और मजबूत था।
the main body or stalk of a plant, from which the branches or leaves arise.
एक पौधे का मुख्य शरीर या तना, जिससे शाखाएँ या पत्तियाँ निकलती हैं।
English Usage: The stem of the rose bush is covered with thorns.
Hindi Usage: गुलाब के झाड़ी का तना कांटों से ढंका हुआ है।
A portion of a tree that has been cut down or fallen, especially one that is used for timber.
लकड़ी का तना
English Usage: We need to measure the log to calculate how much lumber we can get from it.
Hindi Usage: हमें लकड़ी के तने को मापना होगा यह जानने के लिए कि हम इससे कितनी लकड़ी प्राप्त कर सकते हैं।
The main structural part of a plant that supports leaves and flowers.
पौधे का मुख्य संरचनात्मक भाग जो पत्तियों और फूलों का समर्थन करता है।
English Usage: The stem of the rose was covered in thorns.
Hindi Usage: गुलाब का तना कांटों से ढका हुआ था।
A large, strong container for storage or travel.
पेड़ का मुख्य तना
English Usage: The trunk of the tree was thick and sturdy.
Hindi Usage: पेड़ का तना मोटा और मजबूत था।
A structure found in plant anatomy, specifically relating to the central part of the stem.
पौधों के शरीरविज्ञान में एक संरचना, विशेष रूप से तने के केंद्रीय भाग से संबंधित।
English Usage: The medullosan stele provides strength and support to the plant.
Hindi Usage: मेडुलोज़न स्टेले पौधों को मजबूती और समर्थन प्रदान करता है।
A main stem of a plant or tree that grows vertically and serves as a support for branches.
एक पौधे या पेड़ का मुख्य तना जो ऊर्ध्वाधर रूप से बढ़ता है और शाखाओं के लिए समर्थन के रूप में कार्य करता है।
English Usage: The monopodial trunk of the tree allowed it to grow tall and straight, reaching for the sunlight.
Hindi Usage: पेड़ का मोनोपोडियल ट्रंक इसे ऊँचा और सीधा बढ़ने की अनुमति देता है, जो सूरज की रोशनी तक पहुँचता है।
A type of plant stem that grows horizontally underground.
एक प्रकार का पौधा तना जो भूमिगत क्षैतिज रूप से बढ़ता है।
English Usage: The ginger plant has a rhizomatiform structure that allows it to spread easily.
Hindi Usage: अदरक के पौधे का एक रीज़ोमाटिफ़ॉर्म ढांचा होता है जो इसे आसानी से फैलाने की अनुमति देता है।
the stem or main axis of a plant
पौधे का तना
English Usage: The rose's stalk was covered in thorns.
Hindi Usage: गुलाब का तना कांटों से ढका था।
The main structural part of a plant from which leaves, branches, or flowers arise.
पौधे का मुख्य संरचनात्मक भाग जिससे पत्ते, शाखाएं या फूल निकलते हैं।
English Usage: The stem of the rose plant needs to be strong to support the blooms.
Hindi Usage: गुलाब के पौधे का तना खिलते कलियों का समर्थन करने के लिए मजबूत होना चाहिए।
Main trunk of the pulmonary arteries.
फेफड़ों की मुख्य धमनियों का मुख्य तना
English Usage: The truncus pulmonalis bifurcates into the right and left pulmonary arteries.
Hindi Usage: ट्रंकस पल्मोनालिस दाएं और बाएं फेफड़ों की धमनियों में विभाजित होता है।
A large primary structure
एक बड़ा प्राथमिक ढांचा
English Usage: The truncus of the tree had a substantial diameter.
Hindi Usage: वृक्ष का तना बड़ा व्यास था।
The main stem of a tree, typically with branches arising from it.
English Usage: The trunk of the oak tree was incredibly thick.
Hindi Usage: ओक के पेड़ का तना बहुत मोटा था।
The main woody stem of a tree
पेड़ की मुख्य तना
English Usage: The elephant raised its trunk to greet us.
Hindi Usage: हाथी ने हमें नमस्ते करने के लिए अपनी पेड़ की मुख्य तना उठाई।
the enclosed space for carrying luggage in a vehicle
English Usage: The trunk of the oak tree was massive and ancient.
Hindi Usage: बलूत के पेड़ का तना विशाल और प्राचीन था।
A stalk can refer to the main stem of any plant supporting flowers or leaves.
पौधे का मुख्य तना
English Usage: The garden was filled with vibrant flower stalks reaching towards the sun.
Hindi Usage: बगीचे में सूरज की ओर बढ़ते हुए रंगीन पौधों के तने भरे थे।
A large container or storage space, typically used for travel.
एक वृक्ष का मुख्य तना
English Usage: The trunk of the oak tree provides sturdy support.
Hindi Usage: बलूत के पेड़ का तना मजबूत समर्थन प्रदान करता है.
a slender or elongated structure
पौधे या फूल का मुख्य तना
English Usage: The engineer inspected the indeterminate stalk of the plant for any signs of disease.
Hindi Usage: इंजीनियर ने पौधे के अनिरुद्ध तने की जाँच की कि उसमें किसी बीमारी के संकेत हैं या नहीं।
A long, slender stem of a plant or tree.
एक पौधे या पेड़ की लंबी, पतली तना।
English Usage: The seta of the plant swayed gently in the breeze.
Hindi Usage: पौधे का सेता हल्की हवा में धीरे-धीरे झूल रहा था।
a part of a word that contains its base meaning
एक शब्द का वह भाग जो इसका मूल अर्थ रखता है
English Usage: In the word "running," "run" is the stem.
Hindi Usage: शब्द "चलना" में "चल" तना है.
The enclosed space for carrying luggage in a car, typically at the back.
English Usage: The trunk of the oak tree was thick and sturdy.
Hindi Usage: ओक पेड़ का तना मोटा और मजबूत था।
The enclosed space at the rear of a car for storing luggage.
English Usage: The trunk of the tree was thick and stable.
the main part of a word to which affixes can be added
पौधे या फूल का लंबा और पतला भाग जो पत्तियों और फूलों को समर्थन देता है
English Usage: The stem of the rose was thick and sturdy.
Hindi Usage: गुलाब का तना मोटा और मजबूत था।
A supporting structure in engineering or architecture that is oriented vertically.
एक पौधे का हिस्सा जो सीधा होता है और पत्तियों, फूलों या फलों का समर्थन करता है।
English Usage: The vertical stem of the sunflower can reach impressive heights.
Hindi Usage: सूरजमुखी का ऊर्ध्वाधर तना प्रभावशाली ऊँचाई तक पहुंच सकता है।
The main stem of a tree.
एक पेड़ का मुख्य तना।
Hindi Usage: पेड़ का ट्रंक मोटा और मजबूत था।
the narrow part of a drinking glass or cup
पीने के गिलास या कप का संकीर्ण भाग
English Usage: She held the stem of the wine glass carefully.
Hindi Usage: उसने शरब की कटोरी के तने को सावधानी से पकड़ा।
A term used in computing or programming to describe a vertical line or column in data visualization.
डेटा विज़ुअलाइज़ेशन में एक ऊर्ध्वाधर रेखा या स्तंभ को दर्शाने के लिए प्रयुक्त एक शब्द।
English Usage: The vertical stem in the graph represents the values of the dataset.
Hindi Usage: ग्राफ में ऊर्ध्वाधर तना डेटा सेट के मानों का प्रतिनिधित्व करता है।
A stalk or stem of a plant; specifically, the floral stalk of a flower.
एक पौधे की तना या कली, विशेष रूप से फूल की तना।
English Usage: The scapus of the flower was elegantly tall and sturdy.
Hindi Usage: फूल का स्कैपस खूबसूरती से लंबा और मजबूत था।
A stem or main axis of a plant.
पौधे की तना
English Usage: The tall stalks of corn swayed in the wind.
Hindi Usage: मकई के लम्बे तनों ने हवा में लहराई।
A shaft or elongated part of the plant that is distinct in appearance.
पौधे का एक लंबा भाग जो आकार में भिन्न होता है।
English Usage: The crownshaft of the coconut palm is smooth and green.
Hindi Usage: नारियल के पेड़ का क्राउनशाफ्ट चिकना और हरा है।
a long, narrow part of an object, such as a glass or a tool.
किसी वस्तु का लंबा, संकीर्ण भाग, जैसे कि एक ग्लास या औजार।
English Usage: She held the glass by its stem to avoid warming the drink.
Hindi Usage: उसने पेय को गर्म करने से बचाने के लिए ग्लास को उसके तने से पकड़ा।
A plant that has a short stem.
एक पौधा जिसमें छोटा तना होता है।
English Usage: The short stemmed flower was beautiful in the garden.
Hindi Usage: बाग में छोटा तना वाला फूल सुंदर था।
A type of plant stem or a supporting structure.
पौधे की तना या सहायक संरचना
English Usage: The gardener cut the stalks of the flowers to encourage growth.
Hindi Usage: माली ने फूलों के तनों को काटा ताकि वृद्धि को प्रोत्साहन मिले।
the end part of a plant stem
पौधे के तने का अंत भाग
English Usage: The gardener trimmed the stem end to promote new growth.
Hindi Usage: माली ने नए बढ़ने को बढ़ावा देने के लिए पौधे के तने के अंत भाग को काट दिया।
A part of a word that can be combined with prefixes or suffixes.
एक ऐसा भाग जो उपसर्गों या प्रत्ययों के साथ मिलाया जा सकता है
English Usage: In the word 'unstoppable', 'stop' is the stem.
Hindi Usage: शब्द 'रोका नहीं जा सकता' में 'रोका' तना है।
The part of a tool or instrument that supports the working part.
एक उपकरण या यंत्र का वह हिस्सा जो काम करने वाले हिस्से का समर्थन करता है।
English Usage: The engineer designed the stem of the mechanism to ensure durability.
Hindi Usage: इंजीनियर ने यांत्रिकी के तने को स्थायित्व सुनिश्चित करने के लिए डिजाइन किया।
a large box or case for holding clothes and personal items
English Usage: The trunk of the tree is thick and strong.
Hindi Usage: पेड़ का तना मोटा और मजबूत है।
A large, strong container for storage or transport.
वृक्ष का मुख्य तना
English Usage: The trunk of the oak tree is thick and strong.
Hindi Usage: ओक के वृक्ष का तना मोटा और मजबूत है।
A type of horizontal stem that grows along the ground and can produce new plants at its nodes.
एक प्रकार की तिरछी तना जो जमीन के साथ-साथ बढ़ती है और इसके नोड्स पर नए पौधे पैदा कर सकती है।
English Usage: "The ventral stolon of the plant allowed it to spread across the garden."
Hindi Usage: "पौधे का वेंट्रल स्टोलॉन इसे बगीचे में फैलने की अनुमति देता है।"
The main stem of a plant
एक पौधे का मुख्य तना
English Usage: The gardener noted the healthy bole of the young sapling.
Hindi Usage: माली ने युवा पौधे के स्वस्थ तने पर ध्यान दिया।
The main stem of a corn plant.
मक्का का मुख्य तना
English Usage: The corn stalks swayed gently in the breeze.
Hindi Usage: मक्का के तने हल्की हवा में झूल रहे थे।
The main body of a vehicle to store luggage, usually at the back.
English Usage: The trunk of the ancient tree was wide and sturdy.
Hindi Usage: प्राचीन पेड़ का तना चौड़ा और मजबूत था।
Pertaining to the body’s trunk.
शरीर के तने से संबंधित।
English Usage: The thoracica is important in respiratory functions.
Hindi Usage: थोरासिका श्वसन कार्यों में महत्वपूर्ण है।
Something resembling a tendril in its shape or function.
आकार या कार्य में तने के समान कुछ।
English Usage: The tendril of her hair fell across her face.
Hindi Usage: उसके बालों का तना उसके चेहरे पर गिर गया।
Stengel as a metaphor for support or foundation.
स्टेंगल किसी विशेष पौधे का तना या डंठल।
English Usage: The stengel of the plant was thick and robust.
Hindi Usage: पौधे का स्टेंगल मोटा और मजबूत था।
the long, thin part of a plant that supports the leaves and flowers
पौधे का लंबा, पतला हिस्सा जो पत्तियों और फूलों का समर्थन करता है
A long, sturdy piece of timber or metal used to support weight, such as in a building.
काठ या धातु का एक लंबा और मजबूत टुकड़ा।
English Usage: The beam in the ceiling was strong enough to hold the weight of the chandelier.
Hindi Usage: छत में लकड़ी का तना झूमर का वजन सहन करने के लिए पर्याप्त मजबूत था।
A long, sturdy piece of squared timber or metal.
एक लंबा, मजबूत टुकड़ा जो लकड़ी या धातु का हो।
English Usage: The construction crew used a steel beam to support the roof.
Hindi Usage: निर्माण दल ने छत को समर्थन देने के लिए एक स्टील का तना इस्तेमाल किया।
the main woody stem of a tree
पेड़ का मुख्य लकड़ी का तना
English Usage: The trunk of the oak tree was incredibly wide.
Hindi Usage: बालू के पेड़ का तना अविश्वसनीय रूप से चौड़ा था।
A small stalk or shoot, often referring to a diminutive or young version of a stem or stalk.
एक छोटा तना या पौधा
English Usage: The gardener carefully pruned the stalklets to encourage healthier growth.
Hindi Usage: माली ने स्वस्थ विकास के लिए stalklets को सावधानी से काटा।
Refers to a plant stem or a structure supporting a flower.
तना
English Usage: The plant's stalk was thick and sturdy.
Hindi Usage: पौधे का तना मोटा और मजबूत था।
A small stem or a small part of a stem in a plant.
पौधे में एक छोटा तना।
English Usage: The stemlet of the young plant emerged from the soil.
Hindi Usage: युवा पौधे का stemlet मिट्टी से निकला।
the part of a plant that supports leaves, flowers, or fruit
पौधे का वह हिस्सा जो पत्तियों, फूलों या फल को सहारा देता है
English Usage: The stem of the plant was strong and healthy.
Hindi Usage: पौधे का तना मजबूत और स्वस्थ था।
The main body or stalk of a plant or shrub.
English Usage: The stem of the flower is green and sturdy.
Hindi Usage: फूल का तना हरा और मजबूत है।
the main shaft of a plant or tree
पौधे या पेड़ का मुख्य तना
English Usage: The gardener trimmed the stem to promote growth.
Hindi Usage: माली ने विकास को बढ़ावा देने के लिए तने को काट दिया।
A part of a word; for example, the core part of a verb or noun.
एक शब्द का एक हिस्सा; उदाहरण के लिए, क्रिया या संज्ञा का मुख्य भाग।
English Usage: The stem of the verb "to run" is "run."
Hindi Usage: क्रिया "धावन" का तना "धावन" है।
a large box or container for storing clothes and personal items
English Usage: The trunk of the oak tree was very thick and strong.
Hindi Usage: ओक के वृक्ष का तना बहुत मोटा और मजबूत था।
पेड़ का मुख्य तना।
English Usage: The trunk of the oak tree was wide and sturdy.
Hindi Usage: ओक के पेड़ का तना चौड़ा और मजबूत था।
a long narrow part of something
कुछ का एक लंबा संकरा भाग
English Usage: He walked along the stalk of the bridge.
Hindi Usage: वह पुल के तने के साथ चल रहा था।
A large, strong container that is used for storing clothes and personal items for traveling.
English Usage: The elephant sprayed water over its back with its trunk.
Hindi Usage: हाथी ने अपने पीठ पर पानी छिड़का अपने वृक्ष के मुख्य तने से।
The main body or stalk of a plant.
The main body of a plant or flower that supports leaves, flowers, or fruits
पौधे या फूल का मुख्य भाग जो पत्तियों, फूलों या फलों को सहारा देता है
A thickened, woody stem of a plant that remains alive and can produce new growth.
एक मोटा, लकड़ीदार तना जो जीवित रहता है और नई वृद्धि उत्पन्न कर सकता है।
English Usage: The caudex of the plant was well preserved, allowing it to grow back after winter.
Hindi Usage: पौधे का कैउडेक्स अच्छी तरह से संरक्षित था, जिससे यह सर्दियों के बाद फिर से बढ़ सके।
A plant stem that lacks a supporting stem structure.
एक पौधे का तना जिसमें सहायक तने की संरचना नहीं होती।
English Usage: The flower appeared vibrant and beautiful on its stalkless form.
Hindi Usage: यह फूल अपने बिना तने के रूप में जीवंत और सुंदर दिख रहा था।
The main stem of a tree, from which branches grow.
English Usage: The trunk of the ancient oak tree was thick and sturdy.
Hindi Usage: प्राचीन बलूत के पेड़ का तना मोटा और मजबूत था।
a part that supports or connects something
एक भाग जो किसी चीज़ का समर्थन या जोड़ता है
English Usage: The stalk of the glass held the weight of the structure.
Hindi Usage: गिलास का तना संरचना के वजन को सहन करता है।
the main body or stalk of a plant
English Usage: The rose has a long stem with thorns.
Hindi Usage: गुलाब का एक लंबा तना है जिसमें कांटें हैं।
English Usage: The gardener trimmed the stem of the rose for better growth.
Hindi Usage: बागवानी करने वाले ने गुलाब के पौधे के तने को बेहतर वृद्धि के लिए छांटा।
resembling or having the form of a stalk or stem
तने या डंठल के समान
English Usage: The plant exhibited stipiform characteristics, making it easier to identify.
Hindi Usage: पौधे में तने के समान गुण दिखे, जिससे इसे पहचानना आसान हो गया।
A slender, often elongated stem of a plant.
एक पतला, अक्सर लम्बा पौधे का तना।
English Usage: The leptocaulous growth pattern is common among certain species of grasses.
Hindi Usage: कुछ घास की प्रजातियों में leptocaulous वृद्धि पैटर्न सामान्य है।
relating to the stem of a plant
पौधे की तने से संबंधित
English Usage: The cauline leaves of the plant grow directly from the stem.
Hindi Usage: पौधे के कैउलिन पत्ते सीधे तने से उगते हैं।
a long, thin part of a plant that supports the leaves or flowers
English Usage: The gardener pruned the stem to promote new growth.
Hindi Usage: बागवान ने नए विकास को बढ़ावा देने के लिए तने को काटा।
In botany, a type of stem that is simple and unbranched.
पौधों में, एक प्रकार का तना जो सरल और बिना शाखाओं के होता है।
English Usage: The haplostele structure allows for better nutrient transport in some plant species.
Hindi Usage: हैप्लोस्टेल संरचना कुछ पौधों में बेहतर पोषक तत्व परिवहन की अनुमति देती है।
A form of branch or stem in certain plants that resembles a single foot or leg.
कुछ पौधों में एक पैर या टांग की तरह दिखने वाले शाखा या तने का एक रूप।
English Usage: The pseudomonopodium of the plant species helps in stability during adverse weather conditions.
Hindi Usage: पौधे की प्रजाति का प्सूडोमोनोपोडियम प्रतिकूल मौसम की स्थिति के दौरान स्थिरता में मदद करता है।
resembling a stalk or stem
तने जैसा
English Usage: The plant had stipitiform features that made it easily identifiable.
Hindi Usage: पौधे में तने जैसा विशेषता थी जो इसे आसानी से पहचानने योग्य बनाती थी।
A term used in botany referring to plants that have a stem that supports a flower or cluster of flowers.
फूल या फूलों के समूह का समर्थन करने वाले तने वाला पौधा
English Usage: The scapigerous plant bloomed beautifully in the garden.
Hindi Usage: स्कैपिजेरस पौधा बगीचे में बहुत सुंदर खिल गया।
a part of a plant that supports another part
पौधे का एक भाग जो दूसरे भाग का समर्थन करता है
English Usage: The gardener trimmed the stalklike growths to encourage better flowering.
Hindi Usage: माली ने बेहतर फूलने के लिए तने जैसे विकास को संक्षेपित किया।
Having a stem (as in plants).
तने वाला (जैसे पौधों में)।
English Usage: The short stemmed plant is easy to care for.
Hindi Usage: छोटा तना वाला पौधा देखभाल में आसान है।
resembling or characteristic of a stalk
तना जैसा
English Usage: The plant has stalklike structures that support the flowers.
Hindi Usage: पौधे में तने जैसा ढांचा है जो फूलों का समर्थन करता है।
To construct or design with a particular structure resembling that of a tree trunk.
किसी विशेष संरचना के साथ निर्माण करना जो पेड़ के तने की तरह हो।
English Usage: The engineer trunked the pathway to ensure proper water drainage.
Hindi Usage: इंजीनियर ने पानी की उचित निकासी सुनिश्चित करने के लिए रास्ते को तना आकार दिया।
tana, tanaa, tanha, tanā
