Pertaining to fibrous tissue, often relating to the structure of tissues in the body.
तंतु संबंधी
English Usage: The fibrosus nature of the tissue affects its tensile strength.
Hindi Usage: ऊतक का फाइब्रोसस स्वभाव इसकी तनाव सहनशीलता को प्रभावित करता है।
A thin thread or fiber used in various applications.
एक पतली धागा या तंतु जिसे विभिन्न अनुप्रयोगों में इस्तेमाल किया जाता है।
English Usage: The filament of the light bulb glows when electricity passes through it.
Hindi Usage: जब बिजली पत्तियों के माध्यम से गुजरती है, तब बल्ब के तंतु चमकने लगते हैं।
the fibrous material obtained from animals, often used in textiles
पशु से प्राप्त तंतुमय सामग्री, जो अक्सर कपड़ों में उपयोग होती है
English Usage: Wool is a common type of animal fiber used for making warm clothing.
Hindi Usage: ऊन एक सामान्य प्रकार का पशु तंतु है जो गर्म कपड़े बनाने के लिए उपयोग किया जाता है.
Material consisting of a large number of threads or filaments.
तंतु पदार्थ जो धागों या तंतुओं की बड़ी संख्या से बना होता है।
English Usage: Fibre is essential in the production of textiles.
Hindi Usage: तंतु वस्त्र उत्पादन में महत्वपूर्ण हैं।
A type of elongated cell in the xylem of vascular plants that aids in water conduction and support.
वानस्पतिक तंतु जो जल संवहन और समर्थन में सहायता करता है।
English Usage: "The fibre tracheids in the pine tree contribute significantly to its strength."
Hindi Usage: "पाइन के पेड़ के तंतु आकार जल संवहन और समर्थन में महत्वपूर्ण योगदान देते हैं।"
The quality of being fibrous or consisting of fibers.
तंतु गुण
English Usage: The fibrousness of the meat made it difficult to chew.
Hindi Usage: मांस की तंतु गुण ने इसे चबाने में कठिनाई पैदा की।
A nerve that connects to the ocelli, or simple eyes, in certain animals, particularly arthropods.
एक तंतु जो कुछ जानवरों, विशेषकर आर्थ्रोपोड्स में, ऑसेल्ली या साधारण आँखों से जुड़ता है।
English Usage: The ocellar nerve is crucial for the light detection in insects.
Hindi Usage: ऑसेलर नर्व कीटों में प्रकाश पहचान के लिए महत्वपूर्ण है।
A structural feature in biological organisms, typically used to describe appendages or extensions that are situated at the side.
एक संरचनात्मक विशेषता जो जैविक जीवों में होती है, सामान्यतः उन अनुप्रस्थ या विस्तारों का वर्णन करने के लिए उपयोग की जाती है जो साइड में होते हैं।
English Usage: "The lateral filament of the fish helps in maneuvering through tight spaces."
Hindi Usage: "मछली का पार्श्व तंतु तंग स्थानों के माध्यम से आगे बढ़ने में मदद करता है।"
a component of the cytoskeleton involved in various cellular processes
विभिन्न सेलुलर प्रक्रियाओं में शामिल साइटोस्केलेटन का एक घटक
English Usage: The actin filaments maintain the cell's shape.
Hindi Usage: एक्टिन फिलामेंट्स कोशिका के आकार को बनाए रखते हैं।
Thread-like structures on the head of certain invertebrates
किसी विशेष अक्षीय जीवों के सिर पर पाए जाने वाले तंतु के समान संरचनाएँ
English Usage: The cephalic setae of the starfish assist in sensing the environment.
Hindi Usage: तारामछली के सिर के तंतु पर्यावरण के प्रति संवेदन में मदद करते हैं।
A type of nerve fiber connecting the cerebellum and pons in the brain.
मस्तिष्क के सेरेबेलम और पोंस को जोड़ने वाला एक प्रकार की नस की तंतु।
English Usage: The cerebropontine fibre plays a crucial role in motor control.
Hindi Usage: सेरेब्रोपोंटाइन तंतु मोटर नियंत्रण में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
A type of filamentous structure forming part of the cerebrospinal system, particularly related to the brain and spinal cord.
मस्तिष्कीय रीढ़ संबंधी तंतु
English Usage: The cerebrospinal fibres play a critical role in transmitting signals between the brain and the body.
Hindi Usage: मस्तिष्कीय रीढ़ संबंधी तंतु शरीर और मस्तिष्क के बीच संकेतों का संचार करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
A microscopic structure resembling a small fiber found in biological tissues.
एक सूक्ष्म संरचना जो जैविक ऊतकों में छोटे तंतुओं जैसी होती है।
English Usage: The researcher examined the circular fibril under a microscope to study its structure.
Hindi Usage: शोधकर्ता ने इसके ढांचे का अध्ययन करने के लिए सूक्ष्मदर्शी के तहत वृत्ताकार तंतु की जांच की।
A type of fibre associated with the cytostome, part of a cell's structure that aids in the absorption of nutrients.
कोशिका द्वारा पोषक तत्वों को अवशोषित करने में सहायता करने वाली संरचना से संबंधित तंतु।
English Usage: The cytostomal fibre plays a crucial role in the absorption process of the organism.
Hindi Usage: कोशिका द्वारा पोषक तत्वों को अवशोषित करने की प्रक्रिया में साइटोस्टोमल फाइबर एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है.
A small, thread-like structure, often found in biological contexts such as muscle fibers or connective tissues.
एक छोटा, तार जैसा ढांचा, अक्सर जैविक संदर्भों में जैसे मांसपेशियों के तंतुओं या संयोजी ऊतकों में पाया जाता है।
English Usage: The fibril structure of collagen provides strength to the skin.
Hindi Usage: कोलेजन की तंतुविक संरचना त्वचा को ताकत देती है।
A thin thread or fiber, often used in the context of lightbulbs or 3D printing.
एक पतला धागा या रेशे, अक्सर प्रकाश बल्बों या 3D प्रिंटिंग के संदर्भ में उपयोग किया जाता है।
English Usage: The lightbulb contains a tungsten filament that produces light when heated.
Hindi Usage: प्रकाश बल्ब में एक टंगस्टन के तंतु होते हैं जो गरम होने पर रोशनी उत्पन्न करते हैं।
A bundle of nerve fibers in the nervous system.
तंत्रिका तंतु का एक समूह
English Usage: The flocculo-oculomotor tract is essential for coordinating eye movements.
Hindi Usage: फ्लोकुलो-ऑक्यूलोमोटर तंत्रिका तंतु आंखों की गतिविधियों का समन्वय करने के लिए आवश्यक है।
Twisted or contorted fibrous material often found in trees or plants.
कटी हुई या मरोड़ी हुई तंतुमय सामग्री जो अक्सर पेड़ों या पौधों में होती है।
English Usage: The gnarled fibre of the ancient oak tree shows its age and resilience.
Hindi Usage: प्राचीन बलूत के पेड़ की कटी हुई तंतुमय सामग्री उसकी उम्र और सहनशक्ति को दर्शाती है।
A component of a 3D printer that melts and extrudes to create objects
3डी प्रिंटर का एक घटक जो पिघलता है और वस्तुएं बनाने के लिए बाहर निकलता है
English Usage: The fabricator used an incandescent filament to print the prototype.
Hindi Usage: निर्मात ने प्रोटोटाइप प्रिंट करने के लिए एक इन्केंडेसेंट तंतु का इस्तेमाल किया।
The central part of a structure in anatomical terminology, referring specifically to the spinal cord.
श्रोणिक तंतु
English Usage: The median cord is crucial for transmitting signals between the brain and the rest of the body.
Hindi Usage: श्रोणिक तंतु मस्तिष्क और शरीर के बाकी हिस्सों के बीच सिग्नल भेजने के लिए महत्वपूर्ण है।
Refers to the nerve fibers that are part of the parasympathetic nervous system, responsible for bodily functions during rest and digestion.
परासंपोषित तंतु
English Usage: The parasympathetic fibres play a crucial role in lowering the heart rate.
Hindi Usage: परासंपोषित तंतु दिल की धड़कन को कम करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
A type of nerve fiber that connects ganglia in the peripheral nervous system.
परंग्लोनिक तंतु
English Usage: The perganglonic fibers are essential for effective nerve signal transmission.
Hindi Usage: परंग्लोनिक तंतु प्रभावी तंत्रिका संकेत संचार के लिए आवश्यक हैं।
A bundle of fibers transmitting impulses of sensation to the brain or spinal cord.
संवेदी तंतु
English Usage: The pilomotor nerve is responsible for goosebumps when the skin feels cold.
Hindi Usage: पाइलोमोटर तंतु ठंडी हवा में होने पर त्वचा पर ऊठने वाले गब्बर के लिए ज़िम्मेदार है।
A thread-like structure that exhibits properties related to polarity, often found in scientific contexts.
ध्रुवीय तंतु
English Usage: The polar filament is crucial in understanding the structure of certain types of cells.
Hindi Usage: ध्रुवीय तंतु कुछ प्रकार की कोशिकाओं की संरचना को समझने में महत्वपूर्ण है।
A nerve that is part of a recurrent pathway in the body.
शरीर में पुनरावर्ती मार्ग का एक भाग होने वाला तंतु.
English Usage: The recurrent nerve is critical for voice modulation.
Hindi Usage: पुनरावर्ती तंतु आवाज़ के संचालन के लिए महत्वपूर्ण है।
In biology, a type of fibre characterized by partitioning (septation).
विभाजित तंतु
English Usage: The septate fibres of the fungus are crucial for its structural integrity.
Hindi Usage: फंगस के विभाजित तंतु इसकी संरचनात्मक अखंडता के लिए महत्वपूर्ण हैं।
A bundle of nerve fibers in the central nervous system.
केंद्रीय तंत्रिका तंत्र में तंतु का समूह
English Usage: The spinocerebellar tract is essential for proprioception.
Hindi Usage: स्पिनोसेरेबेलर तंत्र केंद्रीय तंत्रिका तंत्र में स्थिति जागरूकता के लिए आवश्यक है।
A nerve associated with visceral organs in the body, particularly those in the abdominal cavity.
पेट की अंगों से संबंधित एक तंतु.
English Usage: The splanchnic nerve plays a crucial role in transmitting signals from the abdominal organs to the brain.
Hindi Usage: स्प्लेंक्निक नर्व पेट के अंगों से मस्तिष्क तक संकेतों को संचारित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है.
A continuous flow of material resembling filament, often used in printing or manufacturing contexts.
तंतु के समान सामग्री का निरंतर प्रवाह
English Usage: The 3D printer uses a stream filament to create detailed objects layer by layer.
Hindi Usage: 3D प्रिंटर एक तंतु के समान सामग्री का निरंतर प्रवाह का उपयोग करके बारीकियों वाले वस्तुएं बनाता है।
A type of muscle tissue characterized by its striped appearance, responsible for voluntary movements in the body.
रेखांकित तंतु
English Usage: The striated fiber in skeletal muscles allows for coordinated movements.
Hindi Usage: कंकाल की मांसपेशियों में रेखांकित तंतु समन्वित आंदोलनों की अनुमति देते हैं।
A fibrous joint that connects the bones of the skull.
खोपड़ी की हड्डियों को जोड़ने वाला तंतु
English Usage: The sutural ligament allows for slight movement in the skull during growth.
Hindi Usage: स्यूचरल लिगामेंट विकास के दौरान खोपड़ी में थोड़ी गति की अनुमति देता है।
A sensory structure found in certain animals, used for tactile perception.
संवेदनात्मक तंतु
English Usage: The crab uses its tactile setae to navigate through the sandy ocean floor.
Hindi Usage: केकड़ा अपने संवेदनात्मक तंतु का उपयोग समुद्र के रेतीले तट पर नेविगेट करने के लिए करता है।
a slender, threadlike structure by which a climbing plant attaches itself to an object for support
एक पतला, धागे जैसा ढांचा जिसके द्वारा एक चढ़ाई करने वाला पौधा किसी वस्तु से समर्थन के लिए जुड़ता है
English Usage: The grapevine's tendrils wrapped around the trellis.
Hindi Usage: अंगूर की बेल के तंतु ने ट्रेलिस के चारों ओर लपेट लिया।
referring to a type of nerve that is involved in nourishment and support of tissue
ऊरजित ऊत्तकों का पोषण करने वाले तंतु
English Usage: "The trophic nerve plays a vital role in sustaining the health of the surrounding tissues."
Hindi Usage: "ऊरजित ऊत्तकों का पोषण करने वाला तंतु आसपास के ऊतकों के स्वास्थ्य को बनाए रखने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।"
A filament used in a specific context where activation refers to its functional state.
कार्यात्मक स्थिति में तंतु
English Usage: Once the machine was switched on, the activated filament began to produce heat.
Hindi Usage: जैसे ही मशीन चालू हुई, सक्रिय तंतु गर्मी उत्पन्न करने लगा।
A filamentous structure of a fungus.
कवक की तंतु जैसी संरचना
English Usage: The mycelium is composed of many hyphae.
Hindi Usage: मायसेलियम कई हाइफाओं से बना होता है।
a thread that carries information, such as in data transmission
सूचना ले जाने वाला तंतु
English Usage: Scientists developed a novel conductive strand for faster data transmission in networks.
Hindi Usage: वैज्ञानिकों ने नेटवर्क में तेज डेटा संचार के लिए एक नया सूचना ले जाने वाला तंतु विकसित किया।
Material made from natural or synthetic sources
प्राकृतिक या सिंथेटिक स्रोतों से बना सामग्री
English Usage: The plant provides natural fibre for making ropes.
Hindi Usage: यह पौधा रस्सियाँ बनाने के लिए प्राकृतिक तंतु प्रदान करता है।
Something that resembles a thread or filament.
तंतु
English Usage: The spider spun a fine filament of silk.
Hindi Usage: मकड़ी ने रेशमी तंतु बुन दिया।
A fine, strong thread made from flax, often used in sewing and embroidery.
सिलाई और कढ़ाई के लिए उपयोग किया जाने वाला महीन, मजबूत तंतु।
English Usage: She preferred to use flax thread for her sewing projects because of its durability.
Hindi Usage: उसने अपने सिलाई प्रोजेक्ट्स के लिए flax तंतु का उपयोग करना पसंद किया क्योंकि यह टिकाऊ था।
A component or part of something.
किसी चीज़ का घटक या भाग।
English Usage: The frayed strands of the argument revealed deeper issues.
Hindi Usage: बहस के फटे हुए तंतुओं ने गहरे मुद्दों को उजागर किया।
A line of fiberoptic cables used for telecommunications or internet.
टिकाऊपन और ताकत के लिए जाना जाने वाला तंतु (फाइबर)
English Usage: The jacket is made from a high-quality line fibre that is both durable and lightweight.
Hindi Usage: जैकेट उच्च गुणवत्ता के लाइन फाइबर से बनी है जो टिकाऊ और हल्की है।
The individual cells that make up muscle tissue.
मांसपेशी के तंतु
English Usage: "Each muscle fiber plays a crucial role in how we move."
Hindi Usage: "हर मांसपेशी का तंतु हमारी गति में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।"
Fine, hair-like fibers that are part of the nervous system.
तंत्रिका तंत्र का एक हिस्सा, जो बारीक, बाल के समान रेशे होते हैं।
English Usage: Damage to nerve fibrils can lead to loss of sensation.
Hindi Usage: तंत्रिका तंतुओं को नुकसान होने से संवेदना का नुकसान हो सकता है।
A tool or instrument designed to enhance or manipulate light for viewing or imaging.
एक पतली कांच या प्लास्टिक की तंतु जो दूरसंचार के लिए प्रकाश संकेतों का संचरित करती है।
English Usage: Optical fibers are essential for high-speed internet connections.
Hindi Usage: ऑप्टिकल फाइबर उच्च गति इंटरनेट कनेक्शनों के लिए आवश्यक हैं।
a passage used for a specific purpose, like in anatomy
विशेष उद्देश्य के लिए उपयोग किया जाने वाला मार्ग, जैसे कि शारीरिक रचना में
English Usage: Researchers studied various tracts of the brain to understand its functions.
Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने मस्तिष्क के विभिन्न तंतुों का अध्ययन किया ताकि उसके कार्यों को समझा जा सके।
A fibrous tissue band that connects bones or organ parts.
एक तंतुमय ऊतक पट्टी जो हड्डियों या अंगों के भागों को जोड़ती है।
English Usage: An injury to the sutura intermaxillaris may affect facial structure.
Hindi Usage: सुतुरा इंटरमैक्सिल्लारिस में चोट चेहरे की संरचना को प्रभावित कर सकती है।
A strand or filament that maintains uniformity in its physical properties.
संतुलित तंतु
English Usage: The garment was made from a uniform fibre, ensuring durability and comfort.
Hindi Usage: कपड़ा संतुलित तंतु से बना था, जिससे इसकी मजबूती और आरामदायकता सुनिश्चित हुई।
A projecting hair or bristle that can be sensitive to touch.
एक अग्रेषित बाल या तंतु जो स्पर्श के प्रति संवेदनशील हो सकता है।
English Usage: The mouse's whiskers helped it navigate through the dark.
Hindi Usage: चूहे के बालों ने उसे अंधेरे में नेविगेट करने में मदद की।
A fine, thin filament or structure similar to a capillary.
एक बारीक, पतला तंतु या संरचना जो कैपिलरी के समान है।
English Usage: The spider's web had capillary structures that trapped small insects.
Hindi Usage: मकड़ी के जाले में छोटी कीटों को पकड़ने वाली कैपिलरी संरचनाएँ थीं।
A structural element in biological tissues, such as collagen fibrils.
जैविक ऊतकों में एक संरचनात्मक तत्व, जैसे कि कोलेजन तंतु।
English Usage: Collagen fibrils provide strength and structure to connective tissues.
Hindi Usage: कोलेजन तंतु संयोजी ऊतकों को मजबूती और संरचना प्रदान करते हैं।
A nerve in the body, specifically the coccygeal nerve related to the tailbone.
शरीर में एक तंतु, विशेषकर कोक्सीगियल तंतु जो पूंछ की हड्डी से संबंधित है।
English Usage: The nervus coccygeus plays a role in conveying sensations from the coccyx.
Hindi Usage: नर्वस कोक्सीगियस पूंछ की हड्डी से संवेदनाओं को संप्रेषित करने में भूमिका निभाता है।
A nerve responsible for sensation in the eye and its surrounding structures.
आँख और उसके आस-पास की संरचनाओं में संवेदना के लिए जिम्मेदार तंतु।
English Usage: The ophthalmic nerve transmits sensory information from the forehead and upper eyelid.
Hindi Usage: ओफ्थल्मिक नर्व माथे और ऊपरी पलक से संवेदनात्मक जानकारी संप्रेषित करता है।
Referring to nerve fibers that carry sensory signals towards the central nervous system.
English Usage: The afferent fibers transmit information from the peripheral organs to the brain.
Hindi Usage: संवेदनात्मक तंतु परिधीय अंगों से मस्तिष्क तक जानकारी संचारित करते हैं।
A fibrous strand that connects muscle to valve in the heart.
हृदय में वाल्व को मांसपेशी से जोड़ने वाला तंतु।
English Usage: The chordae tendinae help prevent the heart valves from inverting.
Hindi Usage: चोर्डे टेंडिनाई हृदय के वाल्व को उलटने से रोकने में मदद करते हैं।
A long, thin strand or thread-like material, especially in relation to textiles or dietary substances.
एक लंबा, पतला तंतु या धागे जैसा पदार्थ, विशेष रूप से वस्त्र या आहार संबंधी तत्वों के संदर्भ में।
English Usage: Many fruits contain dietary fiber, which is important for digestion.
Hindi Usage: कई फलों में आहार संबंधी रेशे होते हैं, जो पाचन के लिए महत्वपूर्ण हैं।
A type of fibre that has been crossed or intersected in its structure, often used in materials science or engineering.
एक प्रकार का तंतु जो अपने ढांचे में पार किया गया है।
English Usage: The crossed fibre arrangement enhances the strength of the composite material.
Hindi Usage: पार किया गया तंतु व्यवस्था मिश्रित सामग्री की ताकत को बढ़ाती है।
Thin strands or filaments, especially of a material that can be used for sewing, weaving, or other purposes.
English Usage: The sweater is made from a high-quality fiber that keeps you warm.
Hindi Usage: स्वेटर उच्च गुणवत्ता के तंतु से बना है जो आपको गर्म रखता है।
A small fiber or filament, often found in biological contexts.
एक छोटा तंतु या फाइबर, अक्सर जैविक संदर्भों में पाया जाता है।
English Usage: The fibrillar structures within the muscle tissue contribute to its strength.
Hindi Usage: मांसपेशी ऊतकों के भीतर मौजूद तंतुमय संरचनाएँ इसकी मजबूती में योगदान देती हैं।
A material made of many threads or filaments.
कई धागों या तंतु से बना एक पदार्थ।
English Usage: The artist used sprayed fibre to create a unique texture on the canvas.
Hindi Usage: कलाकार ने कैनवास पर एक अनोखी बनावट बनाने के लिए छिड़का हुआ तंतु का उपयोग किया।
A segment of a stringed instrument
एक तंतु वाले यंत्र का खंड
English Usage: The violin has a broken string-piece that needs to be replaced.
Hindi Usage: वायलिन में एक टूटी हुई string-piece है जिसे बदलने की जरूरत है।
तंत्रिका तंतु
English Usage: The tectothalamic tract is crucial for auditory processing.
Hindi Usage: टेक्टोथलैमिक तंतु श्रवण प्रसंस्करण के लिए बेहद महत्वपूर्ण है।
A type of thread composed of strong, fine filaments often used in surgical procedures.
एक प्रकार का धागा जो मजबूत, पतले तंतुओं से बना होता है जिसे अक्सर शल्य चिकित्सा प्रक्रियाओं में उपयोग किया जाता है।
English Usage: The surgeon chose a tonofilament for the sutures due to its strength and flexibility.
Hindi Usage: सर्जन ने अपनी ताकत और लचीलेपन के कारण टोनोफिलामेंट का चयन किया।
a thread or filament from which fabric is formed
एक धागा या तंतु जिससे कपड़ा बनाया जाता है
English Usage: Cotton is a natural fibre used in clothing.
Hindi Usage: कपास एक प्राकृतिक तंतु है जिसका उपयोग कपड़े में किया जाता है।
A courageous attitude or boldness in the face of adversity.
एक रज्जु जो संवेदना या आंदोलन के आवेगों को संचारित करता है।
English Usage: The surgeon repaired the damaged nerve in the patient's arm.
Hindi Usage: सर्जन ने मरीज के हाथ में damaged nerve की मरम्मत की।
A dietary component that consists of non-digestible carbohydrates
एक आहार का घटक जो पाचन में नहीं आता
English Usage: "Eating enough fiber is important for digestive health."
Hindi Usage: "पर्याप्त तंतु खाना पाचन स्वास्थ्य के लिए महत्वपूर्ण है।"
A term used in the context of textiles to describe a single yarn or fiber.
वस्त्रों के संदर्भ में एकल यार्न या तंतु का वर्णन करने के लिए एक शब्द।
English Usage: The fabric was made from a single strand of silk to enhance its luxury.
Hindi Usage: यह कपड़ा एकल रेशम के धागे से बना था ताकि इसकी विलासिता बढ़ सके।
Any of the thread-like structures in cells.
कोशिकाओं में धागे जैसे संरचनाएँ।
English Usage: Under the microscope, we could see the fibrils making up the cell wall.
Hindi Usage: सूक्ष्मदर्शी के नीचे, हम देख सकते थे कि तंतु में कोशिका की दीवार बन रही थी।
a natural or artificial tissue that makes up cells and organs
एक प्राकृतिक या कृत्रिम ऊतक जो कोशिकाओं और अंगों का निर्माण करता है
English Usage: Cardiac fibre is essential for the functioning of the heart.
Hindi Usage: दिल का तंतु दिल के कार्य के लिए आवश्यक है।
The specific strands or filaments in materials like ceramic that provide strength and resilience.
ताकत और लचीलेपन के लिए तंतु
English Usage: The ceramic fibre used in insulation is highly durable.
Hindi Usage: इंसुलेशन में उपयोग किया जाने वाला सिरेमिक तंतु अत्यधिक टिकाऊ है।
small hair-like structures on cell surfaces
कोशिका की सतह पर छोटे बाल जैसे संरचनाएँ
English Usage: Ciliary action is important for moving mucus in the respiratory tract.
Hindi Usage: तंतु क्रिया श्वसन पथ में बलगम को स्थानांतरित करने के लिए महत्वपूर्ण है।
Referring to a filament that connects parts electrically, as in a light bulb.
एक पतली धागा या तंतु जो विभिन्न अनुप्रयोगों में उपयोग किया जाता है, जैसे प्रकाश या वस्त्र।
English Usage: The 3D printer uses filament to create intricate designs.
Hindi Usage: 3D प्रिंटर जटिल डिज़ाइन बनाने के लिए तंतु का उपयोग करता है।
Fibre as a dietary component beneficial for digestion.
कपड़ों या वस्त्रों में इस्तेमाल होने वाला सामग्री.
English Usage: The dress is made of natural fibre for comfort.
Hindi Usage: यह पोशाक आराम के लिए प्राकृतिक तंतु से बनी है.
A structural component of muscle and nerve tissue in biology.
वह धागा या तंतु जिससे एक वनस्पति ऊतक, खनिज पदार्थ, या वस्त्र बनाया जाता है।
English Usage: The shirt is made from cotton fibre, which is soft and breathable.
Hindi Usage: यह शर्ट कपास के तंतु से बनी है, जो नरम और सांस लेने योग्य है।
A tentacle that extends in a straight line, often referenced in descriptions of certain marine animals or in a metaphorical sense.
सीधा फैलने वाला तंतु
English Usage: The octopus has several linear tentacles that help it navigate through rocky crevices.
Hindi Usage: ऑक्टोपस के पास कई सीधे फैलने वाले तंतु हैं जो उसे चट्टानी दरारों के माध्यम से नेविगेट करने में मदद करते हैं।
A specific type of fibrous tissue near the esophagus.
आहार नली के पास की विशेष प्रकार की तंतु।
English Usage: The paraoesophageal fibril plays a crucial role in the structural integrity of the surrounding tissue.
Hindi Usage: पराआहार नली के पास की तंतु आसपास के ऊतकों की संरचनात्मक अखंडता में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।
A reference to the action of plucking strings to create music.
तुतलाना, संगीत बनाने के लिए तंतु को खींचना
English Usage: The guitarist plucked the strings with great skill.
Hindi Usage: गिटारवादक ने तंतु को μεγάλη कौशल से तुतलाया।
An upright hair or spike on an animal or insect
किसी जानवर या कीड़े पर एक ऊर्ध्व तंतु या कांटा
English Usage: The insect had a strong preocellar bristle that helped it sense its surroundings.
Hindi Usage: कीड़े में एक मजबूत प्रीओसेलर तंतु था जो इसे अपने चारों ओर के वातावरण को महसूस करने में मदद करता था।
In biology, referring to a thread-like structure in cells or organisms.
जीव विज्ञान में, कोशिकाओं या जीवों में धागे के जैसे संरचना का संदर्भ।
English Usage: The bacterial filament was visible under the microscope.
Hindi Usage: सूक्ष्मदर्शी के नीचे बैक्टीरियल तंतु स्पष्ट था।
A material composed of long, thin strands that can be processed into fabric or other products.
एक सामग्री जो लंबे, पतले तारों के组成 से बनी होती है और इसे कपड़े या अन्य उत्पादों में संसाधित किया जा सकता है।
English Usage: Synthetic fibre is often used in sportswear due to its durability.
Hindi Usage: सिंथेटिक तंतु अक्सर स्पोर्ट्सवियर में उसके टिकाऊपन के कारण उपयोग किया जाता है।
lightweight material used for various products such as ropes and mats.
विभिन्न उत्पादों जैसे रस्सियों और चटाइयों के लिए प्रयुक्त हल्का सामग्री।
English Usage: Palmetto fiber is often used in making eco-friendly mats.
Hindi Usage: पाम तंतु का उपयोग अक्सर इको-फ्रेंडली चटाइयों बनाने में किया जाता है।
pertaining to the parental strand of DNA involved in replication
डीएनए की माता-पिता की तंतु से संबंधित
English Usage: The parental strand is essential for accurate DNA replication.
Hindi Usage: डीएनए की माता-पिता की तंतु सटीक डीएनए की पुनरुत्पादन के लिए आवश्यक है।
A thread or filament from which textile products are made.
एक थ्रेड या तंतु जिससे कपड़े बनाए जाते हैं।
English Usage: Natural fibre is preferred for eco-friendly clothing.
Hindi Usage: प्राकृतिक फाइबर का उपयोग पर्यावरण-अनुकूल कपड़ों के लिए किया जाता है।
A filamentous structure associated with the axostyle in certain protozoa.
कुछ प्रोटोज़ोआ में एक्सॉस्टाइल से संबंधित एक तंतु संरचना।
English Usage: The axostylar filament plays a crucial role in the locomotion of the organism.
Hindi Usage: एक्सॉस्टाइल तंतु जीव के गतिशीलता में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
Having a structure resembling fibers.
तंतु जैसी संरचना होना
English Usage: The fibriform tissue in the organism is crucial for its support.
Hindi Usage: जीव में तंतु जैसी संरचना का होना इसके समर्थन के लिए महत्वपूर्ण है।
A break in a bone that has fibrous tissue associated with it.
एक हड्डी में एक ब्रेक जिसमें तंतु ऊतक संबंधित होता है।
English Usage: The athlete had to undergo surgery due to a serious fibrous fracture in his leg.
Hindi Usage: एथलीट को अपनी टांग में गंभीर तंतु ब्रेक के कारण सर्जरी करवानी पड़ी।
A thin thread or fiber.
एक पतली धागा या तंतु।
English Usage: The filamentous structure of the fungus was observed under the microscope.
Hindi Usage: सूक्ष्मदर्शी के नीचे फफूंदी की तंतु अवस्था का अवलोकन किया गया।
A slender, thread-like structure.
एक पतला, धागे जैसा संरचना।
English Usage: The filum terminale is a fibrous tissue extending from the spinal cord.
Hindi Usage: फिलम टर्मिनेल कशेरुकी मेरुदंड से बढ़ती एक तंतु है।
Refers to a type of filament within the gastric system, possibly related to forms of filamentous structures in biological contexts.
गैस्ट्रिक तंतु
English Usage: The study demonstrated the role of gastric filaments in digestion.
Hindi Usage: अध्ययन ने पाचन में गैस्ट्रिक तंतुओं की भूमिका को दिखाया।
A thread or filament from which a vegetable tissue, mineral substance, or textile is formed.
एक धागा या तंतु जिससे वनस्पति ऊतकों, खनिज पदार्थों, या वस्त्रों का निर्माण होता है।
English Usage: The fabric is made from natural fibre, making it breathable and comfortable.
Hindi Usage: यह कपड़ा प्राकृतिक तंतु से बना है, जिससे यह श्वसनशील और आरामदायक होता है।
A single strand of material in a composite structure.
एक यौगिक संरचना में सामग्री की एकल तार।
English Usage: The filament of the plant was essential for its structure.
Hindi Usage: पौधे का फिलामेंट उसकी संरचना के लिए आवश्यक था।
A small fibrous structure, especially in plants.
एक छोटा रेशेदार संरचना, विशेष रूप से पौधों में।
English Usage: The plant's fibrils were observed under the microscope for further study.
Hindi Usage: पौधे के तंतु आगे के अध्ययन के लिए सूक्ष्मदर्शी के तहत देखे गए।
A short, stiff hair or fiber.
एक छोटा, कठोर बाल या रेशे।
English Usage: The bristles of the brush were worn out.
Hindi Usage: ब्रश के तंतु घिस चुके थे।
A sequence of events or ideas in a narrative or discussion.
किसी कहानी या चर्चा में घटनाओं या विचारों का क्रम
English Usage: The author wove a thread of suspense throughout the story.
Hindi Usage: लेखक ने कहानी के दौरान रहस्य की एक तंतु बुनी।
A term used in biological contexts typically referring to structures that are fibrous or thread-like in nature.
तंतु-संबंधित
English Usage: "The fibratus structure of the plant's roots allows for better nutrient absorption."
Hindi Usage: "पौधे की जड़ों का तंतु-संबंधित ढांचा बेहतर पोषक तत्व अवशोषण की अनुमति देता है।"
A thread or filament.
एक धागा या तंतु।
English Usage: The spider wove a serrule to catch its prey.
Hindi Usage: मकड़ी ने अपने शिकार को पकड़ने के लिए एक तंतु बुना।
A component of a plant or animal that gives structure or support.
एक घटक जो पौधे या जानवर को संरचना या समर्थन देता है।
English Usage: Dietary fibres are essential for good digestion.
Hindi Usage: आहार तंतुएं अच्छे पाचन के लिए आवश्यक हैं।
English Usage: The doctor examined the nerve connected to my arm.
Hindi Usage: डॉक्टर ने मेरी बांह से जुड़े तंतु की जांच की।
Material made of thin strands used in textiles.
तंतुओं से बने कपड़े का एक प्रकार का पदार्थ।
English Usage: She bought a dress made of synthetic fiber.
Hindi Usage: उसने सिंथेटिक फाइबर से बनी एक ड्रेस खरीदी।
a string-like structure or fiber in the body
शरीर में एक तंतु-पदार्थ या तंतु
English Usage: The axillary cord plays a role in the nervous system of the arm.
Hindi Usage: बगल का तंतु हाथ की स्नायु प्रणाली में एक भूमिका निभाता है।
A structural formation or entity made of fibers.
तंतु से बना ढांचा
English Usage: The fibring in the tissue provided strength and flexibility.
Hindi Usage: ऊतक में तंतु से बना ढांचा मजबूती और लचीलापन प्रदान करता है।
Referring to nerve fibers that carry impulses away from the cortex of the brain.
क्यूबिक तंतु, जो मस्तिष्क के कॉर्टेक्स से दूर आवेग ले जाते हैं।
English Usage: The corticifugal pathways play a crucial role in motor control.
Hindi Usage: कॉर्टिकिफ्यूगल पथ मोटर नियंत्रण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं।
Flexible metal threads used for conducting electricity or transmitting signals.
विद्युत प्रवाहित करने या संकेतों प्रेषित करने के लिए प्रयोग होने वाली लचीली धातु की तंतु।
English Usage: The electrician replaced the old wires with new, high-quality ones.
Hindi Usage: इलेक्ट्रिशियन ने पुराने वायर्स को नए, उच्च गुणवत्ता वाले वायर्स से बदल दिया।
The body's natural structure that helps in digestion and maintaining health.
शरीर की प्राकृतिक संरचना जो पाचन और स्वास्थ्य बनाए रखने में मदद करती है।
English Usage: Dietary fibre is important for digestive health.
Hindi Usage: आहार तंतु पाचन स्वास्थ्य के लिए महत्वपूर्ण है।
a slender thread-like object or fiber
एक पतला धागा जैसा वस्तु या तंतु
English Usage: The light bulb had a broken filament that needed to be replaced.
Hindi Usage: बल्ब में एक टूटा हुआ तंतु था जिसे बदलने की आवश्यकता थी।
A type of nerve fiber that causes the pupil of the eye to constrict.
आँख की पुतली को संकुचित करने वाली तंतु।
English Usage: The iridoconstrictor fibres are responsible for constricting the pupil in bright light.
Hindi Usage: इरीडोकॉन्स्ट्रिक्टर फाइबर उज्ज्वल प्रकाश में पुतली को संकुचित करने के लिए जिम्मेदार होते हैं।
A framework for stretching fabric or a cover for drying canvas.
कपड़ा खींचने का ढांचा या कैनवास को सुखाने के लिए कवर।
English Usage: The tenters were used to hold the fabric taut while it dried.
Hindi Usage: तंतु कपड़े को सूखने के लिए खींचने के लिए उपयोग किए गए थे।
A cluster or bundle of fibers or other structures.
तंतुओं या अन्य संरचनाओं का गुच्छा
English Usage: The plant has fasciculate roots that help in nutrient absorption.
Hindi Usage: पौधे की तंतुमय जड़ें पोषक तत्वों के अवशोषण में मदद करती हैं।
A type of tissue that contains fibers, often referring to fibrous membranes in medical contexts.
तंतुयुक्त
English Usage: The fibromenbranous tissue provides support to the organs.
Hindi Usage: तंतुयुक्त ऊतक अंगों को सहारा देता है।
An instance of winding or twisting fibers into thread.
फाइबर के तंतु को धागे में लपेटने की क्रिया।
English Usage: The spunous fibers are used to create the finest silk.
Hindi Usage: लपेटे गए तंतु का उपयोग सबसे अच्छे रेशम बनाने के लिए किया जाता है।
A fibrous structure or arrangement.
एक तंतु जैसी संरचना या व्यवस्था।
English Usage: The fibriate nature of the plant's leaves aids in their durability.
Hindi Usage: पौधे की पत्तियों की तंतु जैसी संरचना उनकी स्थिरता में मदद करती है।
Referring to a type of nerve fiber that is covered in myelin, enhancing nerve signal transmission.
जिससे एक प्रकार की तंत्रिका तंतु आवृत्त होती है, जो तंत्रिका संकेतों के संचार को बढ़ाती है।
English Usage: The nom-medullated fibers are essential for rapid reflex actions in the body.
Hindi Usage: नॉम-मेडुल्लेटेड तंतुए शरीर में त्वरित प्रतिक्रिया क्रियाओं के लिए आवश्यक हैं।
A single strand of hair.
बाल की एकल तंतु।
English Usage: I found a hair on my shirt after the party.
Hindi Usage: पार्टी के बाद मैंने अपनी शर्ट पर एक बाल पाया।
resembling a filament; thread-like
तंतु जैसी
English Usage: The filamentous structures in the organism contributed to its unique characteristics.
Hindi Usage: जीव में तंतु जैसी संरचनाओं ने इसके अद्वितीय गुणों में योगदान दिया।
Made from material that is tightly twisted or woven.
ऐसा पदार्थ जो तंग तरीके से मोड़ा या बुना गया हो।
English Usage: The hard-spun fiber is used in crafting durable ropes.
Hindi Usage: कठोर बुनाई वाला तंतु मजबूत रस्सियों के निर्माण में उपयोग किया जाता है।
Describing the arrangement of fibers in tissue.
ऊतकों में तंतुओं की व्यवस्था का वर्णन करना
English Usage: In histology, reticular fibers support the cells of various organs.
Hindi Usage: हिस्टोलॉजी में, जाल जैसे तंतु विभिन्न अंगों की कोशिकाओं का समर्थन करते हैं।
Relating to or having the characteristics of fibre
तंतु से संबंधित या तंतु के गुण होते हैं
English Usage: The fibre sheet is flexible and durable.
Hindi Usage: तंतु शीट लचीली और टिकाऊ है।
Fibers that do not shorten or contract
संकुचन न करने वाले तंतुओं
English Usage: The non-contractile fibers are essential for maintaining muscle shape.
Hindi Usage: संकुचन न करने वाले तंतु मांसपेशी के आकार को बनाए रखने के लिए आवश्यक हैं।
an elongated structure in certain organisms
कुछ जीवों में एक लम्बी संरचना
English Usage: The seta serves a specific function in the reproductive system of the organism.
Hindi Usage: तंतु जीव के प्रजनन प्रणाली में एक विशिष्ट कार्य करता है।
to produce or create in a filamentous form
तंतु के रूप में उत्पन्न करना
English Usage: The artists decided to filament the strands of the material to enhance the texture of their work.
Hindi Usage: कलाकारों ने अपनी कला के टेक्सचर को बढ़ाने के लिए सामग्री के तंतुओं को उत्पन्न करने का निर्णय लिया।
tantu, tnt, tanthoo, thantu