An explanatory note or comment added to a data set or document

टेक्स्ट के लिए स्पष्टीकरण या टिप्पणी के लिए जोड़ा गया एक नोट

English Usage: The professor included several annotations in the margins of the textbook.

Hindi Usage: प्रोफेसर ने पाठ्यपुस्तक के मार्जिन में कई टिप्पणियां जोड़ीं।

A critical or explanatory comment on a literary work

साहित्यिक काम पर एक निर्णायक या व्याख्यात्मक टिप्पणी

English Usage: The annotations provided insight into the author's intentions and themes.

Hindi Usage: टिप्पणियों ने लेखक की मंशा और विषयों की अंतर्दृष्टि प्रदान की।

Vulgar or offensive

अशालीन

English Usage: His crude remarks shocked everyone at the party.

Hindi Usage: उसकी कच्ची टिप्पणियाँ पार्टी में सभी को चौंका गई।

A comment or statement based on something seen or experienced.

टिप्पणियाँ

English Usage: Her observation about the weather was accurate.

Hindi Usage: मौसम पर उसकी टिप्पणियाँ सटीक थीं।

Remarks or observations made during a discussion.

चर्चा के दौरान किए गए टिप्पणियाँ या अवलोकन।

English Usage: His comments during the meeting were very insightful.

Hindi Usage: बैठक के दौरान उसकी टिप्पणियाँ बहुत सूझ-बूझ वाली थीं।

A comment made based on what one has seen or experienced.

टिप्पणियाँ

English Usage: Her observations on the project were very insightful.

Hindi Usage: परियोजना पर उनकी टिप्पणियाँ बहुत जागरूक थीं.

A metaphorical reference to an unwelcoming or harsh situation.

कठोर स्थिति

English Usage: The cold beam of his comments left her feeling rejected.

Hindi Usage: उसकी टिप्पणियों की ठंडी किरण ने उसे अस्वीकृत महसूस कराया।

Plural of gloss, referring to multiple languages or modes of expression.

ग्लॉस का बहुवचन, जिसका मतलब कई भाषाएं या अभिव्यक्ति के तरीके हैं।

English Usage: The glossae in the dictionary provided translations in several dialects.

Hindi Usage: शब्दकोश में दी गई टिप्पणियाँ कई बोलियों में अनुवाद प्रदान करती हैं।

Relating to or based on facts.

तथ्यों पर आधारित

English Usage: His objective comments were appreciated in the meeting.

Hindi Usage: उसकी तथ्यों पर आधारित टिप्पणियों की बैठक में सराहना की गई।

Not constructive or positive in nature.

अनुत्पादक

English Usage: His negative comments discouraged the team.

Hindi Usage: उसकी नकारात्मक टिप्पणियों ने टीम को हतोत्साहित किया।

Exploding with anger or outrage

गुस्से या आक्रोश के साथ फटने वाला

English Usage: His fulminating remarks left everyone speechless.

Hindi Usage: उनकी गुस्से से भरी टिप्पणियों ने सभी को मौन कर दिया।

To provoke anger or outrage

गुस्सा आना

English Usage: His comments really took fire among the audience.

Hindi Usage: उसकी टिप्पणियाँ वास्तव में दर्शकों के बीच गुस्सा पैदा कर गईं।

To interject or insert remarks during a conversation or discourse.

बातचीत के दौरान टिप्पणियाँ करना

English Usage: "She tends to interjaculate her thoughts even when no one asks for their opinion."

Hindi Usage: "वह तब भी अपनी राय देती है जब कोई उसकी राय नहीं मांगता।"