A situation or state characterized by fluctuating changes
ऐसी स्थिति या अवस्था जो उतार-चढ़ाव में होती है
English Usage: The pendulum of public opinion can swing dramatically with new information.
Hindi Usage: जनमत का पेंडुलम नए जानकारी के साथ नाटकीय रूप से झूल सकता है।
A repeated motion back and forth or up and down around a central point.
एक केंद्रीय बिंदु के चारों ओर आगे और पीछे या ऊपर और नीचे की दोहराई गई गति।
English Usage: The free oscillation of the pendulum allowed it to swing indefinitely without any external force.
Hindi Usage: झूलते हुए झूलने के लिए स्वतंत्र झूलने ने उसे किसी बाहरी बल के बिना लगातार झूलने की अनुमति दी।
a repeated variation or fluctuation
दोहराया गया परिवर्तन
English Usage: The increasing oscillation of the pendulum indicates a change in energy.
Hindi Usage: झूलते हुए झूलने वाली गति में वृद्धि ऊर्जा के परिवर्तन का संकेत देती है।
A rhythmic movement back and forth or side to side.
एक लयबद्ध गति जो आगे-पीछे या बाएँ-दाएँ होती है।
English Usage: "The swing music made the children swing joyfully on the playground."
Hindi Usage: "स्विंग संगीत ने बच्चों को खेल के मैदान में खुशी से झूलने पर मजबूर कर दिया।"
A metaphor for a situation that oscillates between two extremes.
दो विपरीत ध्रुवों के बीच झूलना
English Usage: The pendulum of public opinion swung back and forth during the election.
Hindi Usage: चुनाव के दौरान जनमत का झूलना दो विपरीत ध्रुवों के बीच था।
एक उपमा जो दो चरम सीमाओं के बीच झूलने की स्थिति को दर्शाती है।
English Usage: The debate felt like a pendulum clock swinging between two ideologies.
Hindi Usage: बहस दो विचारधाराओं के बीच झूलती हुई घड़ी की तरह महसूस हुई।
The act of moving by using the arms to swing from branch to branch.
शाखा से शाखा पर झूलने की क्रिया
English Usage: The monkey's brachiation through the trees was a spectacular sight.
Hindi Usage: बंदर का पेड़ों में शाखाओं से झूलना एक अद्भुत दृश्य था।
A sideways handspring where the body rotates in a lateral plane, usually with the legs extended.
एक किनारे पर झूलना जिसमें शरीर एक तरफ घूमता है, आमतौर पर पैर फैलाए जाते हैं।
English Usage: The children enjoyed doing cartwheels in the park.
Hindi Usage: बच्चों ने पार्क में cartwheel करते हुए आनंद लिया।
the act of swinging outwards, often used in the context of sports or physical activities
बाहर की ओर झूलना
English Usage: His outswing on the last pitch caught the batter off guard.
Hindi Usage: उसकी अंतिम पिच पर बाहर की ओर झूलने ने बल्लेबाज को चौंका दिया।
A periodic variation in a quantity, often described as a back-and-forth motion.
एक मात्रा में आवधिक परिवर्तन, जिसे अक्सर आगे-पीछे के आंदोलन के रूप में वर्णित किया जाता है।
English Usage: The undamped oscillation of the pendulum continued for several minutes before gradually slowing down.
Hindi Usage: झूलते हुए पलड़े की अनडैम्पड ऑस्सीलेशन कुछ मिनटों तक जारी रही, इससे पहले कि वह धीरे-धीरे धीमी हो गई।
A natural frequency at which a system tends to oscillate in the absence of any driving force.
एक प्राकृतिक आवृत्ति जिस पर एक प्रणाली बिना किसी प्रेरक बल के झूलने की प्रवृत्ति रखती है।
English Usage: The eigen oscillation of the system was crucial for its stability.
Hindi Usage: प्रणाली का एक गुणात्मक ढलान उसकी स्थिरता के लिए महत्वपूर्ण था।
An action that means to wave or swing something wildly.
गति में झूलना
English Usage: He began to flail his arms when he started to lose his balance.
Hindi Usage: जब वह संतुलन खोने लगा, तो उसने अपने हाथों को झूलने लगा।
rock as a verb meaning to move back and forth
झूलना
English Usage: The child likes to rock in the chair.
Hindi Usage: बच्चा कुर्सी में झूलना पसंद करता है।
the act of swaying or moving back and forth
English Usage: The gentle swaying of the trees in the breeze was calming.
Hindi Usage: हवा में पेड़ों का धीरे-धीरे झूलना शांति देने वाला था।
A movement back and forth or side to side
झुलना
English Usage: The child enjoyed the swinging motion of the playground swing.
Hindi Usage: बच्चे ने झूले की झुलने वाली गति का आनंद लिया।
A pendulum-like motion or action.
English Usage: The swing of the pendulum was mesmerizing.
Hindi Usage: गोले का झूलना मनमोहक था।
An unsteady or reckless movement, often used in the context of a ship or an object that sways.
एक अस्थिर या लापरवाह आंदोलन, अक्सर एक जहाज या किसी वस्तु के झूलने के संदर्भ में।
English Usage: The boat 'yaws' dangerously to one side in rough seas.
Hindi Usage: तेज़ लहरों में नाव एक तरफ़ ख़तरनाक रूप से झूल रही है।
To move in a swaying or unsteady manner, often music or rhythm-related.
झूलने या अस्थिर तरीके से चलना, अक्सर संगीत या ताल से संबंधित।
English Usage: They rocked to the rhythm of the music all night long.
Hindi Usage: वे पूरी रात संगीत की ताल पर झूलते रहे।
A quick, light shaking or movement.
हल्का झूलना या हिलना।
English Usage: The jiggle of the jelly made everyone laugh.
Hindi Usage: जेली का हलका हिलना सबको हंसाने लगा।
the act of swinging or the state of being swung
English Usage: The swinging of the pendulum measured the passage of time.
Hindi Usage: पेंडुलम का झूलना समय की गणना कर रहा था।
A metaphorical term for something that hangs loosely or droops.
एक रूपक शब्द जो कुछ ऐसा दर्शाता है जो ढीला लटकता है या झूलता है।
English Usage: The branches of the old tree sagum under the weight of the snow.
Hindi Usage: पुराने पेड़ की शाखाएँ बर्फ के भार के कारण सगम हैं।
a quick movement or flailing
तेज़ गति या झूलना
English Usage: The fish thrashed in the net, trying to escape.
Hindi Usage: मछली जाल में झूलती रही, बचने की कोशिश करती रही।
the act of moving back and forth or side to side
आगे-पीछे या दाएं-बाएं हिलने की क्रिया
Hindi Usage: पेंडुलम का झूलना मंत्रमुग्ध कर देने वाला था।
A swing or movement back and forth.
English Usage: The pendulate of the clock was mesmerizing.
Hindi Usage: घड़ी की झूलना मंत्रमुग्ध कर देने वाली थी।
A style of music or dance characterized by a strong beat.
एक संगीत या नृत्य शैली जिसमें मजबूत ताल होती है।
English Usage: The rocking of the boat made everyone feel dizzy.
Hindi Usage: नाव का झूलना सभी को चक्कर में डाल रहा था।
An unsteady, swaying walk
झूलता हुआ चलना
English Usage: The duck's waddle made it seem comical.
Hindi Usage: बतख का झूलता हुआ चलना उसे मजेदार बनाता था।
A small oscillation or variation in the orientation of an object
एक वस्तु के अभिविन्यास में एक छोटा झूलना या परिवर्तन
English Usage: Libration can be observed in the motion of pendulums.
Hindi Usage: झूलों के आंदोलन में झूलन देखा जा सकता है।
A situation in which something repeatedly changes direction or opinion.
एक स्थिति जिसमें कुछ बार-बार दिशा या दृष्टिकोण बदलता है।
English Usage: The pendulum of public opinion has swung in favor of the new policy.
Hindi Usage: जनमत का पेंडुलम नई नीति के पक्ष में झूल गया है।
An excessive or uncontrolled swing, especially in sports or physical activities.
अत्यधिक या अनियंत्रित झूलना
English Usage: His overswing during the golf match cost him several points.
Hindi Usage: गोल्फ मैच के दौरान उनका अत्यधिक झूलना उन्हें कई अंक दिलाया।
An instance of swinging motion or a quick movement back and forth.
English Usage: The swingover in the dance routine added an exciting element to the performance.
Hindi Usage: नृत्य रूटीन में झूलने ने प्रदर्शन में एक रोमांचक तत्व जोड़ा।
A swinging or swaying movement.
English Usage: The sway of the boat made her feel seasick.
Hindi Usage: नाव का झूलना उसे समुद्र की बीमारी महसूस कराता था।
A state of being in motion, especially in a dynamic or swinging manner.
गति की अवस्था, विशेष रूप से एक गतिशील या लहराती तरीके से।
English Usage: The child played in the park, happily swinging on the swing.
Hindi Usage: बच्चा पार्क में खेल रहा था, खुशी-खुशी झूले पर झूल रहा था।
A rhythmic movement back and forth or up and down.
एक लयबद्ध गति आगे और पीछे या ऊपर और नीचे।
English Usage: The oscillation of the pendulum can be observed clearly.
Hindi Usage: झूलते हुए Pendulum की oscillation को स्पष्ट रूप से देखा जा सकता है।
To bouse can mean to sway or rock gently, especially in a boat.
हल्के से झूलना या झुकना, विशेष रूप से नाव में।
English Usage: As the waves hit the sides, the boat started to bouse.
Hindi Usage: जब लहरें किनारे से टकराईं, तो नाव झूलने लगी।
To move or swing back and forth in a regular rhythm.
एक नियमित लय में आगे और पीछे घूमना।
English Usage: The fans oscillate to distribute air evenly in the room.
Hindi Usage: पंखे कमरे में हवा को समान रूप से फैलाने के लिए झूलते हैं।
To physically sway back and forth
शारीरिक रूप से आगे-पीछे झूलना
English Usage: The candle flame wavered in the drafty room.
Hindi Usage: हवा से भरे कमरे में मोमबत्ती की लौ झूलने लगी।
English Usage: The fan was oscillating to cool the entire room.
Hindi Usage: पंखा पूरे कमरे को ठंडा करने के लिए झूल रहा था।
To move back and forth or side to side.
आगे-पीछे या साइड से साइड में हिलना
English Usage: The baby was rocked to sleep in her mother's arms.
Hindi Usage: बच्चे को उसकी मां की बाहों में झुलाया गया।
to oscillate between two positions
दो स्थितियों के बीच झूलना
English Usage: He tended to teeter between excitement and anxiety before the exam.
Hindi Usage: परीक्षा से पहले वह उत्साह और चिंता के बीच झूलने लगा।
To move back and forth or from side to side.
आगे-पीछे या एक तरफ से दूसरी तरफ हिलाना
English Usage: The child loves to swing on the playground.
Hindi Usage: बच्चा खेल के मैदान पर झूलने में मज़ा लेता है।
to move or cause to move back and forth or from side to side.
आगे-पीछे या साइड से साइड की ओर चलाना।
English Usage: "She will swing the ball to throw it far."
Hindi Usage: "वह गेंद को दूर फेंकने के लिए झूलाएगी।"
To sway back and forth or to move rhythmically.
आगे-पीछे झूलना या लय में चलना।
English Usage: She likes to rock the baby to sleep.
Hindi Usage: वह बच्चे को सोने के लिए झुलाना पसंद करती है।
To sway or move back and forth in a rhythmic manner.
आगे-पीछे करना या झूलना।
English Usage: The boat began to rock gently on the waves.
Hindi Usage: नाव लहरों पर धीरे-धीरे झूलने लगी।
आगे और पीछे या एक तरफ से दूसरी तरफ हिलना
English Usage: The child began to rock in his chair.
Hindi Usage: बच्चा अपनी कुर्सी में झूलने लगा।
आगे और पीछे या पक्ष से पक्ष में हिलाना।
English Usage: She loves to swing on the playground swings during recess.
Hindi Usage: उसे रुकावट के दौरान खेल के मैदान के झूलों पर झूलना पसंद है।
to move or cause to move back and forth
English Usage: She likes to swing her arms while walking.
Hindi Usage: वह चलने के दौरान अपने हाथ झूलना पसंद करती है.
to move back and forth or from side to side
आगे-पीछे या दाएं-बाएं हिलाना
English Usage: He was swinging his arms as he walked.
Hindi Usage: वह चलते समय अपने हाथ झूल रहा था।
To move by swinging using the arms
हाथों का उपयोग करके झूलकर आगे बढ़ना
English Usage: The monkeys brachiate from tree to tree in the jungle.
Hindi Usage: बंदर जंगल में पेड़ से पेड़ पर हाथों का उपयोग करके झूलते हैं।
To stagger or sway as if losing balance; to be in a confused state.
असंतुलन खोने की स्थिति में झूलना या लटखटाना; उलझन में होना।
English Usage: He began to reel after spinning around too quickly.
Hindi Usage: वह बहुत तेजी से घूमने के बाद लटखटाने लगा।
आगे-पीछे या एक तरफ से दूसरी तरफ हिलना।
English Usage: The child was swinging on the swing set in the park.
Hindi Usage: बच्चा पार्क में झूलने के सेट पर झूल रहा था।
to move back and forth at a regular speed.
नियमित गति से आगे-पीछे चलना
English Usage: The pendulum oscillates slowly as it swings.
Hindi Usage: झूलते समय पेण्डुलम धीरे-धीरे आगे-पीछे चलता है।
English Usage: The baby likes to rock in her cradle.
Hindi Usage: बच्चा अपनी पालने में झूलना पसंद करता है।
To swing or move in a rhythmic manner
एक लयबद्ध तरीके से झूलना या हिलना
English Usage: They decided to bamba to the beat of the music during the party.
Hindi Usage: उन्होंने पार्टी के दौरान संगीत की धुन पर बम्बा करने का फैसला किया।
to swing outwards
English Usage: She decided to outswing her arm to gain more speed.
Hindi Usage: उसने अधिक गति पाने के लिए अपने हाथ को बाहर की ओर झुलाने का निर्णय लिया।
To sway or move back and forth, often in a rhythmic manner.
आगे-पीछे झूलना या चलना, अक्सर लयबद्ध तरीके से।
English Usage: He liked to rock the baby to sleep in his arms.
Hindi Usage: उसे बच्चे को अपनी गोद में सुलाने के लिए झुलाना पसंद था।
to sway or move back and forth
झुलाना
English Usage: The baby began to rock in her mother's arms.
Hindi Usage: बच्ची अपनी माँ की बाहों में झूलने लगी।
To sway back and forth; to move unsteadily.
आगे और पीछे झुलना; अस्थिरता से चलना।
English Usage: The boat began to rock as the waves grew stronger.
Hindi Usage: जब लहरें तेज हुईं तो नाव झूलने लगी।
To sway back and forth or to move rhythmically, often in music.
आगे-पीछे झुकना या ताल में हिलना, अक्सर संगीत में।
English Usage: "They were rocking to the beat of the band at the bar."
Hindi Usage: "वे बार में बैंड की धुन पर झूम रहे थे।"
आगे-पीछे या एक तरफ से दूसरी तरफ चलना
English Usage: He likes to swing on the playground.
Hindi Usage: वह खेल के मैदान पर झूलना पसंद करता है।
आगे-पीछे या दाएं-बाएं हिलाना।
English Usage: She loves to swing at the playground.
Hindi Usage: उसे खेल के मैदान में झूलना पसंद है।
To move or cause to move back and forth or from side to side.
English Usage: She loves to swing her arms while dancing.
Hindi Usage: वह नाचते समय अपने हाथों को झूलना पसंद करती है।
To move or swing back and forth.
English Usage: They seesaw back and forth during their game.
Hindi Usage: वे अपने खेल के दौरान झूलते हैं।
आगे-पीछे या किनारे से किनारे तक हिलाना
English Usage: The children were swinging on the swings.
Hindi Usage: बच्चे झूलों पर झूल रहे थे।
To move in a specific manner, often in a rhythmic way.
एक विशिष्ट तरीके से गति करना, अक्सर तालबद्ध तरीके से।
English Usage: The dancers will rock to the music all night long.
Hindi Usage: नर्तक संगीतमय रौ में सारी रात झूलेंगे।
to sway or incline in a rhythmic manner
लयबद्ध तरीके से झुकना या झूलना
English Usage: The trees were rocking in the wind during the storm.
Hindi Usage: आंधी के दौरान पेड़ लयबद्ध तरीके से झूल रहे थे।
To turn or sway, often unsteadily.
मोड़ना या झूलना, अक्सर अस्थिरता से।
English Usage: He felt dizzy and started to reel.
Hindi Usage: वह चक्कर में था और झूलने लगा।
to change direction or position
दिशा बदलना
English Usage: She decided to swing by the store on her way home.
Hindi Usage: उसने घर जाते समय दुकान पर झूलने का फैसला किया.
To swing or sway lightly.
हल्के से झूलना
English Usage: The branches jhum with the gentle breeze.
Hindi Usage: शाखाएं हल्की हवा में झूलती हैं।
English Usage: The baby likes to rock in his cradle.
Hindi Usage: बच्चा अपने पालने में झूलना पसंद करता है।
To sway or move back and forth
झूलना या आगे-पीछे हिलना
English Usage: The baby started to rock in her crib.
Hindi Usage: बच्ची अपने पालने में झूलने लगी।
To sway or be unsteady.
झूलना या अस्थिर होना।
English Usage: The boat began to rock in the strong waves.
Hindi Usage: नाव तेज लहरों में झूलने लगी।
To perform a cartwheel as an acrobatic move.
एक जिमनास्टिक चाल के रूप में झूलना।
English Usage: She can cartwheel across the grass without falling.
Hindi Usage: वह घास पर गिरने के बिना cartwheel कर सकती है।
To move back and forth or from side to side
आगे-पीछे या तरफ-तरफ हिलाना
English Usage: The pendulum began to swing slowly as the clock struck midnight.
Hindi Usage: घड़ी की आवाज़ पर पेंडुलम धीरे-धीरे झूलने लगा।
to move or cause to move back and forth or side to side
English Usage: He will swing the bat to hit the ball.
Hindi Usage: वह गेंद को मारने के लिए बल्ला झूलाएगा।
To swing or sway gently, often in a rhythmic manner.
धीरे-धीरे झूलना या झाँकना, अक्सर एक लय में.
English Usage: The leaves began to lule in the soft breeze.
Hindi Usage: पत्ते नरम हवा में धीरे-धीरे झूलने लगे.
To move or swing back and forth in a rhythmic manner.
English Usage: The fan oscillates to distribute air more evenly in the room.
Hindi Usage: पंखा कमरे में हवा को अधिक समान रूप से वितरित करने के लिए झूलता है।
To sway back and forth, as in dancing or in a gentle movement.
आगे-पीछे झूलना, जैसे नृत्य में या एक हल्की गति में।
English Usage: She loves to rock to the rhythm of the music.
Hindi Usage: वह संगीत की धुन पर झूलना पसंद करती है।
To move back and forth or sway gently.
आगे-पीछे हिलना या धीरे-धीरे झूलना।
To sway back and forth or to move with a rocking motion.
आगे और पीछे झूलना या झूलने की गति से चलना।
English Usage: The baby started to rocker in her crib as she fell asleep.
Hindi Usage: बच्ची अपने पालने में सोते-सोते झूलने लगी।
To cause someone or something to move back and forth.
आगे-पीछे या साइड से साइड झूलना।
English Usage: "The baby rocked in her crib."
Hindi Usage: "बच्चा अपने पालने में झूल रहा था।"
To swing or move back and forth like a pendulum.
एक चक्र की तरह आगे-पीछे झूलना या गति करना।
English Usage: The trees sway gently in the breeze.
Hindi Usage: पेड़ हल्की हवा में धीरे-धीरे झूलते हैं।
To move back and forth or to sway.
आगे-पीछे चलाना या झूलना।
English Usage: He decided to swingback into the conversation after a brief pause.
Hindi Usage: उसने एक संक्षिप्त विराम के बाद बातचीत में फिर से झूलने का फैसला किया।
To swing something or to move in a swinging motion.
कुछ को झूलना या झूलते हुए हिलाना।
English Usage: She will swingle the ropes to create a strong knot.
Hindi Usage: वह रस्सियों को एक मजबूत गाँठ बनाने के लिए झूलाएगी।
आगे-पीछे या बाएं- दाएं हिलाना।
English Usage: The children love to swing on the swing-boat during the summer.
Hindi Usage: बच्चों को गर्मियों में झूलाबोट पर झूलना बहुत पसंद है।
To sway or move in a lively manner
English Usage: The dancers began to bob to the rhythm of the music.
Hindi Usage: नर्तक संगीत की धुन पर झूलने लगे।
To move or swing back and forth in a steady rhythm.
नियमित लय में आगे और पीछे जाना या झूलना
English Usage: The dancer began to oscillate gracefully to the music.
Hindi Usage: नर्तकी ने संगीत के साथ सुंदरता से झूलना शुरू किया।
To sway or move back and forth; to shake.
झूलना या आगे-पीछे चलना; हिलाना।
English Usage: The boat began to rock on the waves.
Hindi Usage: नाव लहरों पर झूलने लगी।
To change or vary from one state to another.
एक स्थिति से दूसरी स्थिति में परिवर्तन करना
English Usage: The stock market can swing drastically within a day.
Hindi Usage: शेयर बाजार एक दिन के भीतर तेजी से बदल सकता है।
to move back and forth or side to side; to sway.
इधर-उधर हिलाना या झूलना; झूलना।
English Usage: She will rock the baby to sleep.
Hindi Usage: वह बच्चे को सोने के लिए झूलाएगी।
To move back and forth or sway.
आगे-पीछे चलना या झूलना।
English Usage: The child rocked in the chair while reading.
Hindi Usage: बच्चा पढ़ते समय कुर्सी में झूल रहा था।
to sway back and forth
आगे-पीछे हिलना या लहराना.
English Usage: She began to rock the baby to sleep.
Hindi Usage: उसने बच्चे को सुलाने के लिए झूलना शुरू किया.
English Usage: The mother gently rocked the baby to sleep.
Hindi Usage: माँ ने धीरे-धीरे बच्चे को सुलाने के लिए झूलाया।
English Usage: He began to rock the baby to sleep in his arms.
Hindi Usage: उसने बच्चे को अपनी बाहों में सोने के लिए झुलाना शुरू किया।
To swing too far or excessively, often leading to loss of balance.
बहुत दूर या अत्यधिक झूलना
English Usage: She tends to overswing when she gets too excited during the game.
Hindi Usage: जब वह खेल के दौरान बहुत उत्साहित हो जाती है, तो वह बहुत दूर झूलने लगती है।
To sway or move back and forth gently.
धीरे-धीरे आगे-पीछे झूलना या हिलना।
English Usage: "She likes to rock the baby to sleep."
Hindi Usage: "वह बच्चे को सोने के लिए झुलाना पसंद करती है।"
To cause to move back and forth or side to side.
आगे-पीछे या एक तरफ से दूसरी तरफ चलाने का कारण बनाना।
English Usage: The earthquake made the buildings rock.
Hindi Usage: भूकंप ने इमारतों को झूलना बना दिया।
To sway or shake.
झूलना या हिलना।
English Usage: "The crowd began to rock to the beat of the music."
Hindi Usage: "जनता संगीत की धुन पर झूमने लगी।"
To move back and forth or from side to side while suspended or on a pivot.
लटकते या किसी धुरी पर घूमते हुए आगे-पीछे या दाएं-बाएं हिलना।
English Usage: The children love to swing on the playground swings.
Hindi Usage: बच्चे झूलों पर झूलने में बहुत मज़ा लेते हैं।
To sway back and forth.
आगे-पीेछे झूलना।
English Usage: The child began to rock in her chair.
Hindi Usage: बच्ची अपनी कुर्सी में झूलने लगी।
To move or swing through the air in a manner similar to a spider web.
हवा में एक जाले की तरह हिलना या झूलना।
English Usage: He learned to web sling between the buildings like a superhero.
Hindi Usage: उसने सुपरहीरो की तरह इमारतों के बीच वेब स्लिंग करना सीखा।
To sway back and forth or to move rhythmically, akin to the motion of a kangaroo.
आगे-पीछे झुकाना या ताल में हिलना, जैसे कंगारू की गति।
English Usage: They like to rock kangaroo during the music festival.
Hindi Usage: वे संगीत महोत्सव के दौरान कंगारू की तरह झूलना पसंद करते हैं।
Abbreviation of 'rock' in a slang context, suggesting to sway or move rhythmically to music.
संगीत पर झूलना या लय में चलना
English Usage: "They rocked it at the party last night."
Hindi Usage: "उन्होंने कल रात पार्टी में इसे बेहतरीन किया।"
To sway or move back and forth, often in a playful manner.
English Usage: The branches began to wig in the gentle breeze.
Hindi Usage: शाखाएँ हल्की हवा में झूलने लगीं।
To sway back and forth; to move gently.
आगे-पीछे झुकना; धीरे से हिलना।
Hindi Usage: उसने बच्चे को सोने के लिए झुलाना शुरू किया।
to shake or move with rhythm
ताल के साथ हिलाना या चलाना
English Usage: The crowd began to rock to the music at the concert.
Hindi Usage: सभा ने कॉन्सर्ट में संगीत के साथ झूलना शुरू कर दिया।
आगे-पीछे झूलना
Hindi Usage: उसने बच्चे को सोने के लिए झूलना शुरू किया।
To sway back and forth; to shake.
आगे-पीछे झूलना; हिलाना।
English Usage: The children love to rock in their chairs during storytime.
Hindi Usage: बच्चे कहानी के समय में अपनी कुर्सियों में झूलना पसंद करते हैं।
To move with a swaying motion, similar to rocking back and forth.
एक झूलने वाले आंदोलन के साथ आगे-पीछे चलना।
English Usage: The boat began to rockaway with the waves.
Hindi Usage: नाव लहरों के साथ झूलने लगी।
आगे-पीछे या साइड से साइड हिलाना।
English Usage: He began to aswing the door open gently.
Hindi Usage: उसने दरवाज़े को हल्का सा खोलने के लिए झूलना शुरू किया।
To rock back and forth, often used in a figurative sense.
आगे-पीछे झूलना, अक्सर एक रूपक अर्थ में।
English Usage: The old porch would roc gently in the breeze.
Hindi Usage: पुराना बरामदा हल्की हवा में धीरे-धीरे झूलता था।
हल्का-हल्का हिलाना।
English Usage: He gently rocked the baby to sleep.
Hindi Usage: उसने बच्चे को हलका-हलका झुलाकर सोने दिया।
To rotate or swing something with a quick motion.
किसी चीज़ को तेज़ गति से घुमाना या झूलना।
English Usage: He had to swingle the lever to adjust the settings.
Hindi Usage: उसे सेटिंग्स को समायोजित करने के लिए लीवर को झूलना पड़ा।
To wobble or sway; to move unsteadily from side to side.
झूलना या फिसलना; एक तरफ से दूसरी तरफ अस्थिर रूप से चलना
English Usage: The toddler began to teter as he took his first steps.
Hindi Usage: छोटे बच्चे ने अपने पहले कदम उठाते समय झूलना शुरू किया।
To move or bob in a manner like an emu, often used metaphorically.
एक इमू की तरह चलना या झूलना, अक्सर रूपक रूप में उपयोग किया जाता है।
English Usage: The children emu-bobbed in excitement as they watched the parade.
Hindi Usage: बच्चे परेड देखते समय उत्साह में इमू-बॉब कर रहे थे।
To move or cause to move slowly or rhythmically backward and forward or from side to side.
हिलाना या झूलना
English Usage: The branches swayer in the gentle breeze.
Hindi Usage: शाखाएँ हल्की हवा में झूलती हैं।
Moving back and forth with smooth motion.
चिकनी गति से आगे-पीछे चलना।
English Usage: The rocking boat was gently swaying on the water.
Hindi Usage: झूलती नाव पानी में धीरे-धीरे झूल रही थी।
jhoolna, jhulna, jhoolnaa, jhulnaa
