Emphatic or unmistakable; strikingly loud
जोरदार या स्पष्ट; अत्यधिक तेज
English Usage: The resounding victory of the team was celebrated by its fans.
Hindi Usage: टीम की जोरदार जीत का जश्न उसके प्रशंसकों द्वारा मनाया गया।
Having a high volume; not soft.
उच्च स्वर; नरम नहीं।
English Usage: The music was too loud for me to concentrate.
Hindi Usage: संगीत मेरे ध्यान केंद्रित करने के लिए बहुत जोर से था।
showing or giving emphasis
जोर देने वाला या जोर से बताने वाला
English Usage: She made an emphatic point during her presentation.
Hindi Usage: उसने अपनी प्रस्तुति के दौरान एक जोरदार बिंदु पेश किया।
Strongly expressed or vocalized
जोरदार तरीके से व्यक्त किया गया
English Usage: The full-throated cheers of the crowd filled the stadium.
Hindi Usage: स्टेडियम में भीड़ के जोरदार तरीके से व्यक्त की गई जयकारियाँ गूंज गईं।
Figuratively used to describe something very intense or strong
किसी चीज़ को बेहद तीव्र या मजबूत बताने के लिए रूपक रूप से उपयोग किया गया
English Usage: He made a thunderous argument that left no room for doubt.
Hindi Usage: उसने एक जोरदार तर्क दिया जिसने संदेह की कोई गुंजाइश नहीं छोड़ी।
Extremely loud.
बेहद जोरदार
English Usage: The music was deafening at the concert.
Hindi Usage: कॉन्सर्ट में संगीत बेहद जोरदार था।
forceful or energetic in expression
प्रकट में जोरदार या ऊर्जा से भरा
English Usage: He gave a vigorous defense of his position.
Hindi Usage: उसने अपने दृष्टिकोण का जोरदार बचाव किया।
characterized by a high volume of sound
उच्च ध्वनि स्तर का
English Usage: The loud music at the party made it hard to hear each other.
Hindi Usage: पार्टी में जोरदार संगीत ने एक-दूसरे को सुनना मुश्किल कर दिया।
Having a loud and booming quality; often used to describe a person's voice.
एक जोरदार और गूंजती हुई गुणवत्ता; अक्सर किसी व्यक्ति की आवाज का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
English Usage: Her stentorian laughter could be heard across the hall.
Hindi Usage: उसकी स्टेंटोरियन हंसी हॉल में चारों ओर सुनाई दे रही थी।
Loud or blaring, as if made by a trumpet.
तेज़ या जोर से, जैसे तुरही से बनाया गया हो।
English Usage: The trumpet-tongued announcement filled the hall with excitement.
Hindi Usage: तुरही जैसी जोरदार घोषण ने हॉल को रोमांच से भर दिया।
Marked by emphasis or forcefulness of expression
जोर देने या व्याख्या करने की विशेषता
English Usage: The speaker delivered an emphatical message regarding climate change.
Hindi Usage: वक्ता ने जलवायु परिवर्तन के बारे में जोरदार संदेश दिया।
Describing a forceful or vigorous act.
एक जोरदार या प्रबल कार्य का वर्णन करना।
English Usage: The hammering sound was a constant reminder of the ongoing construction.
Hindi Usage: हथौड़े की आवाज एक निरंतर अनुस्मारक थी चल रहे निर्माण का।
relating to a strong or forceful action
एक मजबूत या जोरदार कार्रवाई से संबंधित
English Usage: The blowing time meant it was best to stay indoors.
Hindi Usage: हवा का बहाव होने का मतलब था कि घर के भीतर रहना बेहतर था।
In a manner that is extremely loud or overwhelming
बहुत जोर से या अभिभूत करने वाले तरीके से
English Usage: The music played deafeningly at the concert.
Hindi Usage: संगीत संगीत समारोह में बहुत जोर से बज रहा था।
In a forceful or decisive manner.
एक बलवान या निर्णायक तरीके से।
English Usage: She said emphatically that she would not attend the meeting.
Hindi Usage: उसने emphatically कहा कि वह बैठक में नहीं जाएगी।
Strongly
जोरदार
English Usage: She argued strongly for her beliefs.
Hindi Usage: उसने अपने विश्वासों के लिए जोरदार तरीके से तर्क किया।
In a strong or forceful manner.
जोरदार तरीके से
English Usage: She strongly believes in the importance of education.
Hindi Usage: वह शिक्षा के महत्व को जोरदार तरीके से मानती है।
In a forceful or intense manner
English Usage: He shook his head violently in disagreement.
Hindi Usage: उसने असहमति में जोरदार तरीके से अपना सिर हिलाया।
Loudly, expressing feelings forcefully or passionately
जोरदार, भावनाओं को जोर से या उत्साही रूप से व्यक्त करना
English Usage: She argued vociferously against the proposal.
Hindi Usage: उसने प्रस्ताव के खिलाफ जोरदार तरीके से बहस की।
In a strong manner or with great intensity.
English Usage: She strongly disagreed with the proposal.
Hindi Usage: उसने प्रस्ताव के साथ जोरदार तरीके से असहमति जताई।
In a forceful, passionate, or intense manner
English Usage: She argued vehemently against the proposal.
In a way that produces a loud or echoing sound; emphatically.
English Usage: The audience responded resoundingly to the speaker's message.
Hindi Usage: दर्शकों ने वक्ता के संदेश का जोरदार तरीके से जवाब दिया।
in an overpowering or extreme way
एक हावी या चरम तरीके से
English Usage: She thunderingly disagreed with the proposal, making her stance very clear.
Hindi Usage: उसने प्रस्ताव पर जोरदार असहमति जताई, अपनी स्थिति को बहुत स्पष्ट किया।
In a vigorous or forceful way
English Usage: The team defended their title strenuously throughout the season.
Hindi Usage: टीम ने पूरे सत्र के दौरान जोरदार तरीके से अपना खिताब बचाया।
In a lively, energetic, or noisy manner
एक जीवंत, ऊर्जावान, या शोरगुल वाले तरीके से
English Usage: The children played boisterously in the park.
Hindi Usage: बच्चे पार्क में जोरदार तरीके से खेल रहे थे।
An informal intensifier used to emphasize an action or state.
English Usage: "He did bloody well on his exam."
Hindi Usage: "उसने अपनी परीक्षा में जोरदार तरीके से किया।"
In a manner that is loud and enthusiastic
एक तरीके से जो ज़ोरदार और उत्साही हो
English Usage: She sang full-throated, pouring her heart into the performance.
Hindi Usage: उसने जोरदार गाया, अपने दिल को प्रदर्शन में डाल दिया।
with strength or force
ताकत या बल के साथ
English Usage: She strongly supports the new policy.
Hindi Usage: वह नई नीति का जोरदार समर्थन करती है।
A strong expression of feeling or opinion.
भावनाओं या राय की एक मजबूत अभिव्यक्ति।
English Usage: She gave an emphatic response when asked about her professional goals.
Hindi Usage: जब उससे उसकी पेशेवर लक्ष्यों के बारे में पूछा गया, तो उसने एक जोरदार जवाब दिया।
a quality of being emphatic
जोर देने की गुणवत्ता
English Usage: The emphatic nature of her argument won over her critics.
Hindi Usage: उसके तर्क की जोरदार प्रकृति ने उसके आलोचकों को जीत लिया।
An exclamation used for emphasis.
जोर देने के लिए एक exclamatory शब्द।
English Usage: "That was a bally good show!"
Hindi Usage: "वह एक जोरदार अच्छा शो था!"
To express or emphasize something more strongly, making it more prominent.
अधिक जोर देकर व्यक्त करना
English Usage: The speaker wanted to louden her argument to be heard clearly.
Hindi Usage: वक्ता अपनी बहस को अधिक जोर देकर व्यक्त करना चाहती थी, ताकि उसे स्पष्टता से सुना जा सके।
an expression of sudden excitement or surprise
अचानक उत्तेजना या आश्चर्य की अभिव्यक्ति
English Usage: Bang! The fireworks lit up the sky.
Hindi Usage: जोरदार! आतिशबाज़ी ने आसमान को रोशन कर दिया।
zordaar, jor daar, jordaar, jor-daar, zor-daar