Used to introduce a comparison or hypothetical situation.
तुलना या काल्पनिक स्थिति का परिचय देने के लिए उपयोग किया जाता है।
English Usage: She looked at him as if he were a stranger.
Hindi Usage: उसने उसकी ओर ऐसे देखा जैसे वह एक अजनबी हो।
In the way that; while.
जैसे
English Usage: As he was leaving, the phone rang.
Hindi Usage: जैसे ही वह जा रहा था, फोन बजा।
like
English Usage: She sings like a professional.
Hindi Usage: वह पेशेवर की तरह गाती है।
Used mainly in literary contexts to convey being similar to or exactly like something.
कुछ इस तरह कि जैसे
English Usage: She walks for all the world as if she owns the place.
Hindi Usage: वह कुछ इस तरह चलती है जैसे कि वह जगह उसकी हो।
Similar to or resembling something.
किसी चीज़ के समान या उसकी तरह।
English Usage: "The sculpture was dinosaur-like in its shape."
Hindi Usage: "मूर्ति अपने आकार में डायनासोर जैसी थी।"
Similar to; comparable to.
के समान; की तुलना में
English Usage: He sings like a professional musician.
Hindi Usage: वह एक पेशेवर संगीतकार की तरह गाता है।
In a manner similar to something; resembling.
किसी चीज़ के समान; मिलते-जुलते।
English Usage: He plays the guitar like a professional.
Hindi Usage: वह गिटार ऐसे बजाता है जैसे एक पेशेवर।
in a manner similar to
English Usage: He walked like he was dancing.
Hindi Usage: वह ऐसे चला जैसे वह नाच रहा हो।
Similar to
English Usage: He sings like a professional.
Hindi Usage: वह जैसे एक पेशेवर गाता है।
Used to make a comparison.
Hindi Usage: वह जैसे एक पेशेवर गाती है।
as (used for comparison or similarity)
English Usage: "He runs as fast as he can."
Hindi Usage: "वह जितना तेज़ दौड़ सकता है, दौड़ता है।"
Used to indicate that a description is not exact but close enough for the purpose at hand
मानो, जैसे
English Usage: He was, as it were, the leader of the group.
Hindi Usage: वह, मानो, समूह का नेता था।
In a similar manner or way.
समान तरीके से
Hindi Usage: वह एक पेशेवर की तरह गाती है।
in the same way or manner
उसी तरह या तरीके से
English Usage: He is as talented as his brother.
Hindi Usage: वह अपने भाई के समान प्रतिभाशाली है।
In a manner similar to; resembling.
ऐसे ही; जैसा हाथ में।
English Usage: He acted like he didn't care.
Hindi Usage: उसने ऐसा बर्ताव किया जैसे उसे परवाह नहीं है।
as if
जैसे कि
English Usage: She ran like lightning to catch the bus.
Hindi Usage: उसने बस पकड़ने के लिए बिजली की तरह दौड़ लगाई।
In a way that resembles.
एक तरीके से जो समानता दिखाता है
English Usage: She danced like a professional.
Hindi Usage: उसने एक पेशेवर की तरह नृत्य किया।
In a similar manner.
समान तरीके से।
English Usage: She danced like a fork in the wind.
Hindi Usage: उसने हवा में कांटे की तरह नृत्य किया।
In a manner similar to; similarly.
English Usage: She cooked the dish onion-like, enhancing its flavor.
Hindi Usage: उसने व्यंजन को प्याज की तरह पकाया, जिससे इसका स्वाद बढ़ गया।
in a manner characteristic of
जिस तरीके से विशिष्ट होती है
English Usage: He walked like he was in a hurry.
Hindi Usage: वह ऐसे चल रहा था जैसे कि वह जल्दी में हो।
to the same degree; equally
उसी मात्रा में; समान रूप से
English Usage: He is as tall as I am.
Hindi Usage: वह मेरी तरह उतना ही लंबा है।
similar to; in the same manner as
के समान; उसी तरह से जैसे
English Usage: She sings like an angel.
Hindi Usage: वह एक फरिश्ते की तरह गाती है।
In the manner of; similar to.
इस प्रकार; समान।
English Usage: He runs like a cheetah.
Hindi Usage: वह चीता की तरह दौड़ता है।
To show similar characteristics or mannerisms.
समान विशेषताएँ या व्यवहार दिखाना
English Usage: She acts like she knows everything.
Hindi Usage: वह ऐसे व्यवहार करती है मानो उसे सब कुछ पता है।
jaise, jaise ki, jaisa, jaise hi, jaisa ki, jaise to, jaisa bhi, jaise se, jaise kar, jaise that