One of the two biological categories, male or female, based on reproductive functions.

जेंडर (पुंलिंग या स्त्रीलिंग)

English Usage: The sexes often have different roles in many cultures.

Hindi Usage: कई संस्कृतियों में जेंडर के अलग-अलग भूमिकाएँ होती हैं।

A classification of nouns and pronouns with respect to the male or female form.

पुरुष या महिला रूप के संदर्भ में संज्ञाओं और सर्वनामों की वर्गीकरण।

English Usage: In Spanish, nouns have a gender and must agree with their articles.

Hindi Usage: स्पेनिश में, संज्ञाओं का एक जेंडर होता है और उन्हें अपने लेखों के साथ सहमत होना चाहिए।

The socially constructed roles and characteristics associated with being male or female.

पुरुष या महिला होने से जुड़े सामाजिक रूप से निर्मित भूमिकाएँ और विशेषताएँ।

English Usage: "Society often imposes gender roles."

Hindi Usage: "समाज अक्सर जेंडर भूमिकाएँ थोपता है।"

A characteristic that determines the sexual aspect of a human being.

जेंडर पहचान

English Usage: Gender identity is important for personal understanding.

Hindi Usage: जेंडर पहचान व्यक्तिगत समझ के लिए महत्वपूर्ण है।

To assign a gender to.

जेंडर असाइन करना।

English Usage: Some software programs can gender names automatically.

Hindi Usage: कुछ सॉफ़्टवेयर प्रोग्राम नामों को स्वचालित रूप से जेंडर कर सकते हैं।

Relating to the social and cultural differences between males and females.

पुरुषों और महिलाओं के बीच सामाजिक और सांस्कृतिक अंतर से संबंधित।

English Usage: The gender perspective is important in social studies.

Hindi Usage: सामाजिक अध्ययन में जेंडर परिप्रेक्ष्य महत्वपूर्ण है।